Tolnai Napló, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-28 / 23. szám
IN A P L ö 1555 JA NU AU .3« D* F. Sskobelein akadémikus válaszai Siarobeen amerikai újságíró kérdéseire »tarobeen amerikai újságíró az atomerő felhasználásának problémájával kapcsolatban több kérdést tett fel D. V. Szkobelcin akadémikusnak, az atomerő békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi kon ferencia előkészítésére alakult ENSZ-bizottság szovjet képviselőjének. Az alábbiakban közöljük az amerikai újságíró kérdéseit és D. V. Szkobelcin akadémikus válaszainak kivonatát. 1. KÉRDÉS: Miben áll az atomerő kérdésében összeülő nemzetközi konferencia jelentősége? VALASZ: Az atcmerő békés felhasználásának kérdésével foglalkozó konferencia összehívása — a konferencia munkájának helyes iránya esetén — lehetővé teszi a tudósok erő feszítéseinek összpontosítását, olyan utak felkutatására, amelyeken az atomerőt nagy arányokban lehet emberiség jólétének emelésére, nem pedig emberek elpusztítására felhasz- pálni. 2. KÉRDÉS: Mi a kapcsolal egyrészt az atomerő békés fel- használását célzó nemzetközi erőfeszítések, másrészt az at"m fegyver eltiltásának szükségessége között? VALASZ: Az atomerő békés felhasználására irányuló nemzetközi erőfeszítések csakis abban az esetben lehetnek tel- jesértéküek, ha megtiltják az atom- és hidrogénfegyver alkalmazását. Az atomerő békés célokra való felhasználását szolgáló munka egyik legfontosabb iránya villamosenergia előállítása az atomreaktorokban magreakciók révén létrejövő atomenergiából. Az atomreaktorok azonban más célra is szolgálnak — plutónium — 239-es és urán — 233 elnevezésű veszélyes hasadóanyagok előállítására, amelyeket az atomfegyverhez hasz nálnak. Mind a villamosener- gia előállítására, mind pedig a veszélyes hasadó anyacpk nyerésére szolgáló atomreaktorok felépítésénél ugyanazok, bó! az általános tudományos és műszaki adottságokból kell kiindulni. Ezért világos, hogy az atom erő békés felhasználása térén teljes értékű munkára és az idevonatkozó adatok teljes fel. fedésére csakis azután kerülhet sor, ha megtiltják az atom fegyver alkalmazását és szigorú nemzetközi ellenőrzést létesítenek e tilalom betartása fölött, 3. KÉRDÉS: Egyes amerikai lapok továbbra is azt hangoztatják, hogy a Szovjetunió e’- lenzi az olyan megállapodást amelynek értelmében megfelelő nemzetközi ügynökség gyakorolna ellenőrzést az atomtermelés fölött. Mi az ön erre vonatkozó véleménye? 4. KÉRDÉS: Vázolhatná-e általános vonásokban a Szovjetunió eredményeit az atomerő békés felhasználása területén? VALASZ: A Szovjetunióban nagyarányú munka folyik az atomerő békés felhasználása terén. Mint közölték, 1954. nyara óta működik az ötezer RW- hasznos teljesítőképességű, ipa ri áramot adó kísérleti utom- villanytelep. Munkálatok folynak mintegy százezer kW hasz nos teljesítőképességű atom- villany telep megépítésével kap esolatban. » A Szovjetunióban sikerrel alkalmazzák a rádióaktív izotópokat, egyebek között a rádióaktív kobaltot, jódot, foszfort és nátriumot diagnosztikai és kezelési célokra. Angioma és más bőrbetegségek gyógyítására rádióaktív foszfort, pajzsmirigy-megbetegedé. sek gyógyítására pedig rádióaktív jódat használnak. Többszáz kórházban és klinikán használják a rosszindulatú daganatok kezelésére a rádióaktív kobaltot. A rádióaktív kobalttal kapcsolatban meg keli jegyezni, hogy a Szovjetunióban 'gén széleskörben alkalmazzák gépipari, hajóipari, kohászati, építőipari és egyéb anyagvizsgálati módszereknél. A rádió aktív kobalt alkalmazása a drága rádium és a nagy helyet elfoglaló röntgen-készülék helyett lehetővé tette elsőrendű minőségű ellenőrzési módszer meghonosítását az iparban. A rádióaktív izotopok felhasználása módot adott olyan biológiai, vegyi agrotechnikai és egyéb jelenségek tanulmányozására, amelyeket más mód szerekkel nem vizsgálhattak. E munkák néhány eredményét ismertetni fogják a szovjet tudósok az atomerő békés fel- használásával kapcsolatos kérdések megtárgyalására az ENSZ által összehívandó nemzetközi konferencián. 5. KÉRDÉS: Mi a küszöbön álló konferencia jelentősége a- gazdaságilag elmaradott országok szempontjából? VÄLASZ: Az atomerő békés fel használásának kérdésében ösz- szeülő nemzetközi konferencia fontossága a gazdaságilag elmaradott országok szempontjá ból mindenekelőtt abban rejlik, hogy e konferencia kellő megszervezése esetén a gazdaságilag elmaradott országok hozzájuthatnának az atomerő békés felhasználásával kapcsolatos igen sok, őket érdeklő információhoz. Tájékoztatást kaphatnának arra vonatkozólag, milyen mértékben és milyen feltételek között nyújthatnának nekik tudományos és technikai segítséget az atom erő békés felhasználása terén azok a hatalmak, amelyek az atomerő előállításában gazdag tapasztalatokkal rendelkeznek. foglalt állást — és nagy jelentőséget tulajdonítva az atomerő békés felhasználásának — éppen a napokban úgy határozott, hogy tudományos és műszaki segítséget nyújt több országnak a magfizikai kutatások fejlesztését és az atomerő 'békés felhasználását szolgáló tudományos és kísérleti intézmények létrehozásában. Az említett tudományos és kísérleti intézmények létrehozása ezeknek az országoknak lehetővé teszi, hogy nagyarányú magfizikai tudományos kutatómunkát folytassanak és a kísérleti atommáglyákban elegendő mennyiségű rádióaktív izotopot állítsanak elő orvostudományi, biológiai, valamint egyéb tudományos és műszaki célokra, továbbá tudó mányos kádereket és mérnököket képezhessenek ki az atomerő békés felhasználására irányuló munkák továbbfejlesztésére. Az atomerő békés felhasználása terén munkálatokat indító más államok megfelelő szakembereinek kiképzésében is segítséget nyújthat a Szovjetunió. Tanulmányozzák azon országok körének kibővítését, amelyeknek a Szovjetunió szintén nyújthat támogatást és segítséget az atomerő békés fel- használására szolgáló tudományos és kísérleti munkák fejlesztésében. Külföldi hírek BERLIN Adenauer úgynevezett alkotmánybírósága január 3I-én folytatja a Német Kommunista Párt elleni terrorper tárgyalását. A Parlamentarisch-Politischer Pressedienst című bonni sajtószolgálat értesülése szerint Schröder belügyminiszter és Globke, a kancellári hivatal államtitkára között súlyos „nézeteltérés” támadt a Német Kommunista Párt elleni boszorkányper miatt. Amíg Schröder a Német Kommunista Párt azonnali betiltását követeli, Globke azt kívánja, hogy „a Szövetségi Köztársaság külpolitikai érdekeit figyelembe véve” napolják el bizonytalan időre a Német Kom munista Párt elleni per további tárgyalását. PEKING Raghavan, India pekingi nagykövete az Indiai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából szerdán fogadást adott, amelyen több mint háromszáz meghívott vendég vett részt, élén. Csou En-lajjal, az államtanács elnökével. A fogadás meleg és baráti légkörben zajlott le. PEKING A Zsenminzsipao szerdai száma jelenti hogy a pekingi népi törvényszék a múlt hét péntekjén két csangkajsekista kémet ítélt halálra, illetve életfogytiglani fegyházra. A kémeket Hongkongból irányították a Kínai Népköztársaságba. MTÍ A kormány megközelítő becslései szerint Franciaország bán az ár háromszáztizenötezer hektárt öntött el, hatvanezer személyt lakoltattak ki, ezernégyszáz üzemet zártak be és az árvíz következtében ötvenezer dolgozó elvesztette munkáját. India pekingi nagykövetének beszéde és Csou En-laj voiasz- beszéde az indiai nagykövet pekingi fogadásán Űj felszerelést küldenek a szűzföldekre A moszkvai, sztálingrádi, rosztovi, taskemti és a többi mezőgazdasági gépgyártó központok vállalatai új mezőgazdasági felszerelést küldenek a szűzföldekre. A Cskálov-területen nemrégen megalakított „Iriklinszkij“ gabonatermesztő szovhoz új kombájnokat kapott. — A képen: A gépek megérkeznek az „Iriklinszkij “• szovhozba . Peking (Uj Kína) Raghavan, India pekingi nagykövete az Indiai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából fogadást rendezett s ezen mondott po- hárköszöntőjében a többi között hangoztatta: India és Kína barátsága a két ország történelmében gyökerezik, az új India és az új Kína számára nem nehéz feleleveníteni az évszázados alapokon nyugvó kapcsolatokat. „Meggyőződésem, hogy az India és Kína között fennálló barátság és megértés irány- mutatást jelent a többi nép számára, hogy két nagy nemzet vetélkedés és ellenségeskedés nélkül minden időkben békésen és barátságban élhet egymás mellett, tekintet nélkül eltérő társadalmi rendszerére és politikai meggyőződésére1’ — mondotta a nagykövet, majd végezetül Mao Ce- tung elnök egészségére ürítet- 5 poharát. Csou En-laj, a Kínai Nép- köztársaság államtanácsának elnöke ezután a többi között ezeket válaszolta: — Kínának és Indiának a békés együttélés öt alapelvén felépült baráti együttműködése teljes mértékben igazolja, hogy a békés együttélés igenis lehetséges, és hogy ez igazságos és kölcsönösen üdvös kapcsolat. Engedjék meg, hogy ix>hara~ mat ürítsem Kína és India baráti együttműködésének további megerősödésére és fejlődésére, Ázsia és a világ tartós békéjére, az Indiai Köztársaság virágzására, az indiai nép jó. létére és Praszadnak, az Indiai Köztársaság elnökének egészségére. A nyugatnémet kormány nyilatkozata a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének törvényerejű rendeletéről Berlin (TASZSZ): A DPA nyugatnémet hírügynökség közölte, hogy a bonni kormány hosszas ülésezés után január 26-án nyilatkozatot tett közzé. A nyilatkozat azzal a törvény- erejű rendelettel foglalkozik, amelyet a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége a Szovjetunió és Németország közötti hadiállapot megszűnte, téséről adott ki. A nyugatnémet kormány nyilatkozatában hangoztatja, hogy , „magától értetődően üdvözöl minden olyan lépést, amely hozzájárul a Kelet és Nyugat közötti feszültség eny_ hűtéséhez és az igazi békeálliaipot megteremtéséhez,.'1 A nyilatkozat nyilvánvalóan azért hangoztatja a 'bonni kormány törekvését az „igazi békeállapotra”, hogy ezzel megnyugtassa Nyugat-Németország közvéleményét. A nyugatnémet kormány ellentmondva saját állításának, a 'későbbiekben csökkenteni igyekszik a Szovjetunió legfelső államhatalmi szerve határozatának jelentőségét és ugyanazokat a kifogásokat hozza fel kibúvóként, amelyekkel a párizsi egyezményeket aláírt hatalmak élnek a Németország újraegyesítését megakadályozó álláspontjuk igazolására.' A Szovjet Hadsereg tíz évvel ezelőtt szabadította fel Ausehwitzot Berlin (MTI): A Szovjet Hadsereg tíz évvel ezelőtt, H945 január 27-én szabadította fel Ausehwitzot. E városka határában működött a hitleri fasiszták legnagyobb halál- tábora, amelyben a második világháború alatt az I. G. Farben vegyikonszem által előállított „Cykkm-B“ fojtógáz fel- használásával több, mint négy_ millió védtelen deportáltat gyilkoltak meg. A fasiszta tö- meggyilkosok. mint ismeretes, külön krematóriumokat építettek áldozataik holttestének elhamvasztására. A német antifasiszta ellenállási harcosok bizottsága az évforduló alkalmából kiadott nyilatkozatában kijelenti, hogy aki ma nem harcol teljes erejének latbavetésével Nyugat- Németország újrafelfegyverzé- sénefc meghiúsításáért, a német fasizmus és militarizmius feltámasztása ellen, az nem tartja tiszteletben az auschwitzi vértanuk emlékét. Mozaikok a Szovjetunió és a népi demokráciák életéből VALASZ: Ilyesféle kijelentések nunden alapot nélkülöznek. A Szovjetunió az atom- kérdés ENSZ vitájának első napjaitól kezdve javasolta az atomfegyver eltiltását és szigorú nemzetközi ellenőrzés létrehozását e tilalom betartása fölött, Nagy-Britannia és Francia- ország kormányának válaszjegyzéke a Szovjetunió kormányának jegyzékére London (MTI): A nyugati sajtó jelentette, hogy Nagy- Britannia kormánya és Franciaország kormánya szerdán válasz jegyzéket juttatott el a Szovjetunió kormányához. Az angol, ‘ valamint francia kormány a Szovjetunió kormányának arra a jegyzékére válaszolt, amely kifejtette: a párizsi egyezmények jóváhagyása esetén a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége kénytelen lesz hatálytalanítani az Angliával és Franciaországgal kötött háború utáni együttműködési szerződéseket. 6. KÉRDÉS: Mi a szovjet kormány álláspontja az atomerőre vonatkozó tudományos anyagok nemzetközi cseréjének lehetőségét illetően? VALASZ: A szovjet kormány állandóan az államok közötti átfogó kölcsönös tudományos tájékoztatás mellett A bonni parlament jogügyi bizottsága csak Adenauer pártjának szavazataival fogadta el a Saar-egyezményt Berlin (MTI): A bonni parlament jogügyi bizottságának szerdai ülése teljes mértékben feltárta a nyugatnémet kormánykoalícióban résztvevő pár tok közötti áthidalhatatlan ellentéteket. Az ülésen a jogügyi bizottságnak csak az Adenauer Keresztény Demokrata Uniójához tartozó 15 tagja szavazta meg a nyugatnémet—francia Saar- egyezményt. . A jogügyi bizottság a többi párizsi szerződést a szociáldemokratapárti tagok szavazata ellenében hagyta jóvá. 200 fajta bútordarabot gyártanak a Szovjetunióban 1954-ben a Szovjetunióban kétszerannyi bútort gyártottak, mint 1950-ben. Velikije Lukiban, Szmolenszkben, Novgo- rodban és Molotovban új bútorgyárakat helyeztek üzembe. A szovjet bútorgyárak jelenleg 200 különböző fajta bútordarabot állítanak elő. Moszkvában folyamatban van az 1. számú bútorkombinát építése, amely elkészülte után a Szovjetunió legnagyobb ilyenfajta üzeme lesz. A 2., sz. moszkvai bútorkombinát egyik részlegén már 1955 elején meg indul a termelés. Más új bútorüzemek is épülnek és a tal- lini, kirovi, majkopi és sumerl- jai bútorgyárakat kibővítik, korszerűsítik. Bolgár penicillin Még 1954 októberében „Med- zavod—4 kristályos penicillin” felírási fiolák jelentek meg a Bolgár Népköztársaságban, — büszkén hirdetve, hogy megindult ennek a fontos antibiotikumnak a hazai gyártása. — Azóta egyre nagyobb mennyiség kerül ki ebből a nélkülöz hetetlen gyógyszerből. Néhány évvel ezelőtt a Bolgár Népköztársaságban még teljesen ismeretlen dolog volt a penicillingyártás. A Szovjetunió segítsége lehetővé tette, hogy a „Medzavod” dolgozói ma már a legnagyobb hozzáértéssel kezelik a bonyolult „keltető berendezéseket” és más gépeket. A szovjet szakemberek fáradhatatlan munkával tanították, képezték őket. Rövid idő múlva az üzem termelése teljes mértékben fedezi a hazai penicilliniszükség- letet. A lengyel ipar új gyárlmányai A népi Lengyelország gyorsan fejlődő ipara sok olyan gépei és gépezetet gyárt, amelyet eddig még nem gyártott. Lengyelországban. gyártanak gépkocsikat, traktorokat, tengeri hajókat, bonyolult fém- megmunkáló szerszámgépeket, stb. Fokozatosan bővül' az először előállított gyártmányok választéka. A poznani Mechanikai Berendezések Gyára például hozzálátott három újtípusú szerszámgép sorozatgyártásához. Bevezették olyan forgató- rendszerű fúrógép gyártását, amellyel 800 méter mélyre lehet lefúrni, megvetették az alapját a magánjáró-daruk, valamint több más, bonyolult gép és gépezet gyártásának. Gyermekautót gyártanak az NDK-ban A haliéi gépgyárban még év elején megkezdik a „MAFA Pionier” gyermekgépkocsii sorozatgyártását. A kis autó két .méter hosszú és 75 cm széles, órasebessége 15 kilométer. — Száz kilométerenként mindösz- sze másfél liter benzint fogyaszt. A gumiabroncsé«, piros bőr- üléses kis sportkocsit 1 lóerősségű egycilinderes motor hajtja és rendes fényszórója, szélvédőüvege, rendszámtáblája és egyéb felszerelése van. A közlekedési rendőrség felülvizsgálata megállapította, hogy forgalombiztonsága lényegesen nagyobb a kerékpárénál. Megkezdte a termelést Kína legnagyobb textilgépgyára Az Vj Kína hírügynökség jelentése szerint a Tajjüan közelében épült „Csín Vej” textilgépgyárban megindult a termelés és az első nagyobb gép szállítmány már el js hagyta az üzemet. Ebben a szállítmányban többi között 50 ezer darab orsó és más textilüzemi felszerelések voltak. Ez a textilgépgyár szállítja az Észak-, Kelet-, és Eszak- kelet-Kínában épülő pamutfonodák különleges gépeit. Földalatti étterem — a lipcsei vásár egyik újdonsága A lipcsei nemzetközi vásár területén megkezdték egy földalatti étterem építését. Az éttermet a Kínai Népköztársaság pavilonja alatt rendezik be, befogadóképessége 550 vendég. A földalatti éttermet az idei tavaszi vásár alkalmával már üzembe is helyezik. Víznyomással termelnek ki szenet a doubravai szénbányában A csehszlovák Ostrava—korvinái szénbányavidékhez tartozó doubravai bánya valameny- nyi telepén rátértek a szén erős víznyomással való kitermelésére: Az acélcsövekből 20- 25 atmoszféra nyomással hajtják a vizet a fúrólyukakba, amely annyira meglazítja a széntömeget, hogy könnyűszerrel ki lehet fejteni. Ezzel az eljárással teljesen ki lehet küszöbölni a szénporképződést. I
