Tolnai Napló, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-14 / 11. szám
4 NAPLÓ « 1955. JANUAR 14. A haméliás hölgy — Színes francia film Dumas regénye nyomán — Bírósági hírek — Hajdú Sándor, a Terményforgalmi Vállalat jutalékos felvásárlója DunaszentA gazdag, dölyfös, öreg Dubainak egy fia van, Armand, aki a párisi aranyifjak Iriia életét éli. Színházi estéi.). k. mulatságok nap, mint nap. Egy ilyen időtöltő színházi estén a fiatal férfi szívét furcsa melegség járja át. Az egyik páholyban bizarrszépsá«ű fiatal nőt lát meg. A feltűnően elegáns nő egy gazdag, öreg herceg kegyeltje. Armand barátai megismertetik Margueritával, aki meghívja az előadás után vacsorára. Egész este kacérkodik a férfivel és bizonytalanul tapasztalja, hogy őt is megremegteti az Armanddal való ta lálkozás. Marguerita súlyos tüdőbajban szenved és ezen az estén is rosszul lesz. Armand itt eszmél rá, hogy mélyen szereti a lányt Elválaszthatatlanul együtt töltik napjaikat. A „Kaméliás hölgy” ebben a tiszta szerelemben megváltozik és már-már azt hiszi, hogy őrá is olyan becsületes családi élet vár, mint másokra. Armanddal és barátnőjével együtt egy vidéki házba költözik. A friss levegő, a napfény és a józan élet Marguerita egészségét is rendbehozza. A herceg féltékenységében megtagadja az anyagi támogatást, Marguerite lassan eladogatja ékszereit. Közben Armand apja elmegy Margueritához. A beteg nőt szemlátomást megtöri a borzalmas kérés: szakítson Armanddal. Duval azzal érvel, hogy boldogtalanná teszi a lány Armandot, de elsősorban a lányát, akinek előkelő vőlegénye nem vállalhat vele családi közösséget. A meggyötört nő szinte akarat nélkül egyezik bele, hogy elhagyja szerelmét. Az elveszett boldogság még betegebbé teszi, s lassú fony nyadásra ítéli a lányt. Mindenkitől elhagyatva lassan haldoklik Marguerita, csak dajkája van mellette, aki az ablaknál ülve, halkan sírdogál va várja Marguerite kérésére Armand érkezését. Armand az utolsó pillanatban az eltávozó bÚQSúperceiben érkezik. Sírástól elfojtott hangon beszél a testben és lélekben összetört, de megtisztult nőnek. S Marguerita Armand karjaiban, csendesen, boldog kis mosollyal alszik el örökre. A filmet a szekszárdi Garay János filmszínház január 13— 19-ig tűzte műsorra. györgyön a saját szénáját szállította be a Terményforgalmi Vállalat paksi széna telepére. A leszállított széna mennyisége 1905 kiló volt. Ezt a meny- nyiséget a mérlegelési jegyen 2905 kilóra hamisította, így a vállalat 10 mázsával több széna árát és fuvardíját, 610 forintot fizetett ki részére. A bíróság Hajdú Sándort társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett csalás és sikkasztás miatt 6 hónapi börtönre és 300 forint pénzbüntetésre ítélte. * — Koch Frigyes bikácsi lakos a györkönyi határban Prücsök Sándor földjéről 83 kéve muharszénát lopott. A bíróság ezért 3 hónapi börtönre és 300 forint pénzbüntetésre ítélte. EZT OLVASSUK Gábor Andor: NOVELLÁK Ez a kötet izgalmas olvasmány, rendkívül leköti az olvasó figyelmét, szinte regényként hat. A novellák nagyrészét az 1930 utáni években Németországban írta, tehát a német fasizmus kialakulása és megerősödése idején. Az elbeszélés-kötetben a világháborús Magyarországról, az 1914 előtti magyar viszonyokról, egy-két gyermekkori emlékéről és a második világháború néhány epizódjáról szóló novellákat is találunk. V. (Jrecskin : FALUSI HÉTKÖZNAPOK AZ EMBERI LELEK MÉRNÖKEI. XLI. A kultúrterem dobogójára, ahol az elnökség foglalt helyet, nehézkesen kapaszkodott fel a , .Szovjet Hatalom” elnöke, Gyemjan Vasziljevics Opjon. kin. Lassan kigombolta kabátját, belső zsebéből előhúzta a szemüvegét, megtörölte kabátja szárnyában, aztán kinyitotta füzetét és néhányat köh- hintve megköszöni! te a torkát. — Nem téziseket tartok a kezembe, elvtársak, hanem egy kolhozelnök naplóját. Pontosabban, az én naplómat. Ide írom be minden nap, hol voltam, mit csináltam. Ha netalán egyszer rossz munkám miatt az ügyész felelősségre vonna, ezzel igazolom magam. Az ügyész, ha ezt elolvassa, megérti helyzetemet. Sajnálni fog. „Azon csodálkozom, Opjonkin elvtárs — mondja majd -r- hogy egyáltalán jutott idő arra is, hogy a kolhozban valamit csinálj!” A teremben feszült csend támadt. Opjonkin lapozgatott füzetében. — Számoljuk csak meg, hogy az elmúlt fél'hónapban hány ülésen vettem részt és hány lesz még a hónap végéig? ... Másodikén volt a területi párt bizottság teljes ülése. Tagja vagyok a területi bizottságnak, kaptam is meghívót, odautaz, tam. Az ülés két napig tartott Azután azt mondták, hogy a területi tanács tagjai ne utazzanak haza, maradjanak ott a tanács ülésszakára. Ott marad tam. Ez is két napig tartott. Számítsák hozzá az utat, oda és vissza, szóval egy hétig nem voltam otthon. Aztán jött a kerületben a kerületi párt- bizottság teljes ülése, majd a kerületi tanács ülésszaka, és ma a pártaktíva gyűlése. Röviden szólva, ebben a két hétben mindössze két napig tartózkodtam a kolhozomban. De ez még nem rrvnden. Holnapután kezdődik a községi tanács ülésszaka. Ott nekem kell beszámolnom a területi tanács ülésszakának eredményéről. A terv szerint húszadikán a kolhozban tartunk taggyűlést, amelyen ugyancsak a területi pártbizottság plénumának határozatát vitatjuk meg. Most vegyék még számításba elvtársak. hányszor rendelik be a kolhozelnököt a kerületi pártbizottság és a végrehaitóbizott. ság értekez’eteire. Mindezekhez számítsuk hozzá az úgynevezett munkabizottsági megbeszélést is. Hannán vegyek időt arra, hogy otthon is dolgozzam? Az ülések napirendjén ott szerepel mindig a munka megjavításának, a terméshozam növelésének, a már elért eredmények megszilárdításának kérdése... De mikor „növeljünk” és „sálard'ítsunk”, amikor egész időinket lefoglalták a „növelésről” és a „szilárdításról” szóló szónoklatok? ... a taggyűlés, a teljes ülés, a zárt ülé6, a pártaktíva gyűlése szintén zárt ülés, a tanács ülésszakára persze csak a küldötteket hívják meg. Ss közben folyton arról beszélünk, hogyan kell a tömegek között dolgozni!... Havonta húsz ülé. sünk van, szóval lázasan dolgozunk. De az ülések mind zártak: egymást agitáljuk! Egyes kolhozokban pedig évelte csak egyszer tartanak taggyűlést ... Opjonkin általában ritkán szokott felszólalni, most azonban nem tudta abbahagyni: — Nem bánom, elvtársak, tartson egy ilyen gyűlés akár két órahosszat. Szívesen meghallgatunk egy jó előadást, mondjuk a nemzetközi helyzetről. Ismertesse egy hozzáértő elvtárs azt, amit nem volt időnk elolvasni, magyarázza meg, amit nem tudtunk alaposan megérteni. Mi meg maid elmondjuk a többieknek. De mi értelme annak, hogy Ko- robkin elvtárs azt kezdi nekünk bizonyítani, hosv a d’sz- nó hasznos háziállat? ... Ez már igazán elviselhetetlen! Mi nek titkolnák: a területi üléseken éppen elég ilyen beszédet kell vég'ghallgatnía az -~m- beroek. Felmegy va’aki az emelvényre, ott megállás nélkül kerepel és kerepel' Azután gondolkozhatunk: mit is mondott a jóember? Hát semnvt! Ezt szajkózta: „mozgósítsuk erőfeszítéseinket", „magas szín vonalra kel] emelni” . . . Van olvan ;s. akit az e'nök sem szakít fA’b?. ped’g már a terem t0'^ tiltakozással: „Elég már!’ „Ügyrend!” De ő csak kerepeli a magáét, mintha akkordba fizetnének neki minden szóért. Mi pedig ülünk a teremben és arra gondolunk: ki fizeti meg a mi időnket? ötszázan ülünk itt; mennvi időn két rabolta el ez a fecsegő! Ha egv sofőr kiküldetési ián nélkül hajt a faluba, a rendőr megbünteti. A gépkocsin számon tartiák a, tonnakilométereket. Nálunk is munkaórákról van szó. Ami ugyancsak komoly érték. És ennek az értéknek az elrablóit senki sem bünteti meg!... Opjonkin befejezte. A termen helyeslő nevetés hullámzott végig és amikor Opjonkin lejött az emelvényről, felcsattant a taps. Legalább még tizen beszéltek, ami az „aktivitási statisztikát” a kellő színvonalra emelte. Majdnem mindenki, aki Opjonkin után szólalt fel, arról beszélt, hogy mennyire káros a munkára a sok értekezlet, a végtelen szócséplés, az olyan kérdéseknek négy fal között történő megvitatása, amelyek a tömegekre tartoznak. A kerületi újság szerkesztője, Poszahov, aki Martinov mögött ült, előrehajolt és mosolyogva súgta a fülébe: — Nézd, Pjotr Illariono- vics, milyen hatalmas a tehetetlenségi erő! Megindítottad a lavinát a szócséplés ártal- masságáról, és látod, mennyi embert sodort máris magával... Most még olyan értekezlet kel. lene, amely véget vet valamennyi gyűlésnek. A Komszomol kerületi bizottságának titkára, Riszkov szólalt fel: % — Az ókori Spártában az volt a d’csőség, ha va'aki két- három szóval el tudta mondani azt, amihez másoknak egv óra is kevés volt. Talán be lehetne vezetni nálunk is ezt a spártai szokást? A tereimből közbeszóltak: — Magad sem tartod be. hiszen mér tizenhárom perce beszélsz! Felszólalt a Barátság kolhoz pártszervezetének tátikáira. Mosz tovoj is, — akn megírta Gon- csarova sertéstenyésztő beszédét — tényekkel bírálva a kerületi bizottság bürokratikus munkamódszerét. — Megérkezik hozzánk, az alapiszervezetbe, a kerület instruktora. Mit ellenőriz, mi érdekli? Az. hogy miikor volt párttaggyűlés, milyen kérdése, két vitattunk meg. hány ember vett részit a vitáiban, eléggé aktív volt-e a gyűlés. Azután elolvassa a taggyűlésen hozott határozatot, megnézi, elég szépen fogalmaztuk-e meg. Ellenőrzi a murika tervet, hogy milyen előadásokat terveztünk a brigádokban, ég hogy meg is tartották-e őket. De hogy miben változott ezek után a mi életünk, az már nem érdekli! Javulit-e a munka a brigádban azután, hogy megbeszélték a teljes ülés határozatait? Jobban dolgoznak-e a keflhozparaisztok? Kerültek-e ki közülük új sztahanovisták a brigádban, fellendült-e a szocialista verseny? Ha pedig minős semmi javulás, síkkor mit ért a ti előadásotok., elvtársiak? Bizonyosan nem tudtatok valamit megértetni az emberekkel! Akikor gyerünk ki mégegyszier Q brigádba, beszéljünk velük újra, majd én is segítek! Ezt kellene az instruk tarctonek mondaniuk. De az ő gondjuk nem ez. Csak a papír toll nekik, a mindenható papír! Azt gondolják: nem baj, ha nem tudsz ddlgozim, fő, hogy jelentéseidet írásiban jól 'készítsd el! Akkor minden rendben lesz! Ti, kerületi elvtársaik, ti tanítottatok bennünket arra, hogy a munkát papíron végezzük el. Maga pedig. Mar- fcinicv elvtárs, úgy látszik, egyáltalán nem oktatja az instruk torjait. Megkerüli őket és köz. vétlenül avatkozik bele a kolhozok dolgaiba. Szeretné, ha a kolihczcfabun rend lenne, de a saját portáján, a kerületi apparátusban -nem tudott rendet ‘■eremtenii! Itt, magában a 'kerületi bizottságban, az arra előtt, burjánzik a bürokrácia, terjed a hivatalnoki módszer, rvanaz, amiért bennünket szid!... (Folytatjuk) PÉNTEK, 1955. JAN. 14. ügyeletes gyógyszertár: — 11/1. számú Állami gyógyszer- tár. Névnap: Bódog. Várható időjárás pénteken, estig: Változó felhőzet, legfeljebb néhány helyen futó eső. esetleg hózápor, mérséklődő északi, holnap a Dunántúlon délkeleti-délire forduló szél. Hideg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 1—mínusz 4, helyenként mínusz 4 fok alatt, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 1—4 fok között. A fűtés alapjául szolgáld* várható középhőmérséklet nulla—plusz 3 fok között. MOZI Garay filmszínház. Január 19-ig: A KAMÉLIÁS HÖLGY. Színes francia film, Dumfis regénye nyomán. Csak t6 éren felülieknek! Kezdések: Vasár- és ünnepnap 4 6 és 8 órakor. Hétköznap 6 és f órakor. SPORT Hl I ■ —«■——■ ..........* « A nagymányoki ökölvívók .szomorú története A megyei TSB-it egy-«két hét óta hajlani leheteti a híreket arról, h-ogy iNagyanányoken az ökölvívó szaikosz*- táiiyai valami nincs rendjén. Határozottan senki sem tu-dta, hogy mi van, .mert voltak híreik, melyek szerint a Bányás-z sportkör neon adja meg a támogatást a szakosztálynak, de ugyunakíkoj: voltak olyan hírek is, mely szerint nem a siportkör részéről van a hiba, hanem kizárólag csak az a baj, hogy az ölköiv ív óknak nincs helyiség, alkod az edzéseiket tarthatnák. «Mivel biztosat senki sem tudott mondani, mi magunk győződtünk meg az igazságról, mely * követkenő: A Nagymányoki Bányász ökölvívó szakosztály ánaik vezetője, névszerinti Allesch Ödön, a szakosztály fennállása óta időt és fáradtságot nem kímélve dolgozott, hogy a szakosztály minél eredményesebben működhessen, és a sportkörnek győzelmeket szerezzen. A szakosztály magva tulajdoniképpen a nagymányoki ’MTH fiataljaiból tevődik Iki, melyhez még hozzájöttek a bonyhádi Vasas rendkívül tehetséges, ügyes versenyzői. Eleinte vofitok kisebb-magyobb bajok, d-e a szakosztályvezető ezeket sorra áthidalta és már ágy látszott, hogy minden a legnagyobb rendben van, akkor kezdődött csőik igazán a ba.j. Ügy kezdődött, hogy a költ úr csoport valami ismeretlen okból megelégelte az ökölvívók jedendétét a ku.ítűrte-rcinben és azokat egyszerűen kidobták. A szakosztályvezető, de a sportkör vezetősége is különböző helyekre fordult panasszal és mindenhonnan ígéretet .kapott, hogy az ügy egész rövid időn belül elintézést nyer. A hitegetés (közöl 2 hónapon át tartott. A helyiség ügyével még u területi elnökség is foglalkozott, mely -Xomlón székel, ők ugyancsak mindert támogatást megígértek az ököl vívók helyiségének ügyében. December 14-én, amikor a sportkörig elnök beoBámodt a sportkör évi működéséről. olt megemlítette azt, hogy az ökölvívók azért nem tudtak a különböző versenyeiken résztvenmi, mert nincs «z ed zésa Utalóan részükre biztosítva. A'z illetékesek, akik ezt a beszámolót végig baUgattáfk, szinte egyöntetűen, mondották, hogy az hihetetlen*, hogy a sportolást azért kell a f «ater!oknak abbahagyni, mivel a kul túró sok a különben üresen ^ólló helyiségbe -nem engedik be őket. Újból iyéret lett a dolog vége. Az igfläret, csak ígéret maradt. Valami msarfoghatailan és érthetetlen ügyből kifolyólag nincs Nagymányo- kon egyeben o<lyan illetékes személy, a.ki közel 5 hónapon át me# merte volna kérdezni a kultúr csoport vezetőitől, hogy- mi jogon merilk megakadályozni a fiatalok sportoktatását. Nagymanyókáin mindenki tudott arról, hogy például a bonyhádi ökölvívók hetenl * nt kétszer gyalog mentek át Nagyn i inypkra csak azért, hogy az edzése 1 résztvehessenek és az utóbbi időben «?gy-tkét esettől eltekintve úgy menteik vissza Konyhádra, hogy még csak ki \ '.tyűt sem húztak a kezükre. Tudták ezeket a dolgokat, de mégsem me » ek intézkedni, hogy ez megvált oz-zo I. A s>poi ft tör vezetősége, élén «. szakosztály n ehetőjével, állandóan kérte a szakisz- u vezetet, hogy nyilatkozzon, lösz e hilviség, vagy a szakosztályt feloszlatja» . Miután minden esetben csak • ígéretet kaptak, január 8-án az o tt átvivők bejelentették, mivel az ed tt 5süik nincs biztosítva, átmennek a Hidasi Bányászhoz. A sportíköT 14 -z©tősége ezt tudomásul vette és c ® el a nagymányoki ökölvívó szajkót 8 táíiy feloszlott. A megyei TSB szintén foglalkozott az ökölvívói \ helyiségének ügyével, sőt múlt év december 20-án átiratot intézett a $ \ iks-zervezeti tanács megyei elnöksé 1 ének, melyben közölte, hogy az ökí I vívókat kitiltották a kiu-lturterembi 1 , és kérte a szakszervezeti tanács elnökségét, vizsgálja felül a Nagyit ányoki Bányász szak- szervezeti bi:\ 'ttsáigáriak tfnunkáját. Ugyancsak kö- \ >lte azt i-s, hogy sürgős intézkedés t vár mivel közel van a megyei és országos bajnokság időpontja. Nem tudjuk, hogy milyen intézkedést tett a szakszervezeti tanács elnöksége, de Nagymányokoni a helyzet változav I m volt még január 11-én is. A tehetséges, ytal bonyhádi ökölvívók arra az ; II ás pontra helyezkedtek, hogy m w t már nem törődnek .azzal, hogy 1 agymányok, Bony- hád, vagy Hidas legyen annak « sportkörnek a ne'*^, ahol versenyezni tudnak, lényeg az, hogy sportolhassanak és továift1 képezzek magukat. Tehát a sipoi b ».lóknak mindegy, hogy Nagymányolk a n, vagy Ilidn-son sportolnak, de nelehet mindegy a járási és a meg>nűi TSB-nek. Lenne mód és há'ietoség arra is, hogy Bonyhádon ú 0 »ól meginduljon az ökölvívás, merti a SzpártókosZ sportkör december végén megtartott vezető sóin ülésé tt már foglalkozik ökölvívó s7nV o -íztály feloltásának gondolatával é p az anyagi lehetősége is ’többé-ke\'á sbé megvan a sportkörnek. Helyes «lenne. ha «. Szipartakus-z vezetésé;, l'* komolyan beszélne az ökölvívói 1 a.l és _azo!k edzőjével, hogy az ese.í>en, ha Nagy- niányokon mégse sík *rülne tovább működtetni a szakoszt.ü yt, alakítsák meg awt Bonyhádon. Megyénk ökölvívó sfc'ortja elég gyenge lábon áll, és tt ^ért 'kérjük a megyei TSB-t és a ? tt akszervezeti Tanács megyei Elnökség n , hogy legrövidebb időn belül ind!hson vizsgálatot a nagymányoki ökölv ívók^ügyében és ha kell vonja rlelelősségre azokat, akik az ökölvívó sportot tönkre akarják tenni (Ni* cVillányokon és ezen keresztül megyénkben ie. Január 25-én Ismét megindulnak a teremké d'Iabda- bajnokság küzdelmei A teremlíézilabclabajnokság küzdel- mei, amely olvaw sok sportolót vonzott az utolsó iaónap okban, január 15-eJ ismét anegtimdulnak. Az utolsó-pfi Dre*d”Tiénvö't mé^ eddig T1°Tn közöltük, ezért mcöt röviden az alábbiakban számolunk be ennek eredményéről. Tolnai VL—Szek'tfárdi Vörös Meteor 55:6 (47:5). Vezette: Mozolai. Az esélyes tolnai csapat ezt az akadályt is könnyén vette, legjobb dobók: Szanter 11. 17, Váradi *.10, ügetve’ Grá- bics 4. Szekszárdi Építők—V^ekszárdi kg. technikum 11. 20:9 (7:2L Vezette: Zá- dori. Az Építők első győzelmét aratta a bajnokságban. Le is jobb dobók: Bencze 12, illetve Holhít i 5. Szekszárdi kg. technikum—Szekszárdi ált. gimnázium 11. 26:14 (12:4). Vezette: Barcs 11. A Ikg.. technikum az I. félidőben nagv földaiyben volt, de a második félidőre feljöttek a gimnazisták i-s. Legjobb dinbók: Gyu- lay 14, illetve Eötvös 10. Szekszárdi ált. ginin. 1.— -».Tolnai VL 11. 55:9 (10:5). Vezette: KVrpád. A diákcsapat az T. félidőben is lényegesen többet kezdeményez'tót, de , a 11. félidőre döntő fölénybe: került. Legjobb dobók: Wallachrr Í3\ illetve Bolvári és Pfuntner 3—5. A lejátszott mérkőzéseik figyelem. bevételével a PV. forduló elét« a baj nokság állása a következő: 1. Tolnai VL 3 3 0 0 71:17 6 2. Kg. teclin. I. ß 2 0 0 *4:27 4 3. Ált. gkn.i. I. 5 2 0 1 <17:5-1 4 4. Á't. -giinn II. 3 2 0 1 5H>:44 4 5. Lendület 11. 1 1 0 0 2tt:15 2 6. Kg. -techn. 11. 3 1 0 2 34:43 2 7. Szekszárdi Ép. 3 1 0 2 41:58 2 8. Tolnai VL li. 3 1 0 2 25302 2 9. Szekszárdi VM 3 0 0 3 31Í72 0 10. Sz. Lendület 1. 2 0 0 2 18*7 0 A 15-én újra meginduló küzdejtaneik 14.30-kor kezdődnek a (közgazdasági technikum tornatermében. _ A kiis-or- colt rnprfkötösek a7 -alábbi correndben kerülnek majd lejátszásra: J4.30: Kg. techn. 11.—Kg. techn. 1. 15.30: Tolnai VL— 11.—Szekszárdi Lendület 1 16.30: Alt. igimnazilum JL—Slzefk. szárdi Lendület l1. 17.30: Szekszárdi Építők—Tolnai VL 1. _ 18.30: Szekszárdi ált. gimn.—Sz. Vörös Meteor. Keressük fel ^mennél többen^ a jsojk szép gólt Lgérő küzdelmes mérkézé»- » seket. Elkészítette a kosárlabda társadalmi szövetség a „Téli Kupa“ sorsolását Az elmúlt ufókban elkészít"ide & meg vei ‘kosárlabda társadalmi szövetség a. beérkezett nevezések alapján a Téli Kupa sorso’ását, aielyet az alábbiakban közlünk. I. forduló, janiiár 16. (férfi) Bonyhádi Szpa-rto/kusz—(S'zeks-!'rdi Petőfi. Hőgyés-»i Traktor—Dombóvári Lokomotív, Bátaszéki Lököm* tiv szabad. II. forduló, január 25. Báta.szőki Lokomotív—Bonyb á d? Szpártákusz, Szekszárdi Petőfi—ITi'»- gyészi Traktor, Dombóvári Lökön«»- tiv szabad. III. forduló, január 39. Bonyhádi Sapártáksisz—Dombó-vén' Lokomotív, Szekszárdi Petőfi—Báta-> széki Lokomotív, Hőgyészi Traktor s-zabad. IV. forduló, február 6. Hőigyészi Traktor—-Bonyhádi Szpár- •ákusz, Dombóvári Lokomotív—BáEgy válogatott találkozó, 7francia labdarúgómérkőzés és 4 hazai kézilabda-mérkőzés izerepd a TOTÓ e heti szelvényének műsorán. Mielőbb vásárolja meg tippszel vényeit! Totózz»n! Sokat nyerhet! taszé-ki Lokornníív, Szekszárdi Petőfi szabad. V. forduló, február 15. Szekszárdi Petőfi—Dombóvári Lokomotív. Bátaszéki Lokomotív—Hő- gyés-zi Traktor, Bonyhádi Szpártá. kusz szabad. Női mérkőzések: I. forduló, január 16. Bonyhádi Vörös Lobogó—Szekszárdi Petőfi, Szekszárdi Dózsa-—Szekszárdi Vörös Meteor, Bátaszéki Lo- kc.mo-tiv szabad. 1T. forduló, január 23. B út a s z ék i |L o k omo-i i v —-Bő nyhódi Vörös Lobogó. Szekszárdi Petőfi— Szekszárdi Dózsa, Szekszárdi Vörös Meteor szabad. III. forduló, január 30% Bonyhádi Vörös Lobogó—Szekszárdi Vörös Meteor. Szekszárdi Petőfi— Bátaszéki Lokomotív. Szekszárdi Dózsa szabad. IV. forduló, február 6. Szekszárdi Dózsa—-Bonyhádi Vörös Lobogó. Szekszárdi Vörös Meteor—• I Bátaszéki Lokomotiv, Szekszárdi Pe- , tőfi szabad. V. forduló, február 13. Szekszárdi Petőfi—Szekszárdi Vörös ,Meteor, Bátaszéki Lokomotiv—Szekszárdi Dózsa, Bonyhádi Vörös Loli "Hgó szabad. m ............. 11 —— T OLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság .Felelős kiadó- KIRÁLY LÁSZLÓ Kft.dja: a Tolnai Napló Lapkiadó V. Terjeszti a megye összes postahivatnia SÖzvrkésztőség telefonszáma: 20-í0. KTá'idóhivatal telefonszáma: 20-11. A sz erkcsztőség és kiadóhi\utal rima: 6i:ckszúrd, Széchenvi utca 18. ElAfiizctéseket a megye valamennyi postahivatala felvesz Pécsi Szikra Nvomda Pécs, Munkác-sv Mihnlv utca 10 sM. Telefon: 20-27. NjTíítudáért felel: Mellea
