Tolnai Napló, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)

1955-01-09 / 7. szám

1955. JANT/ÄR 9.

NAPLÓ

7

Aa űj tervéf első napjai a Bonyhádi

Ci potyáéban

A Bonyhádi Cipőgyár a iwtilt évben sofcesserpár cipővel maradt ad/ósa az országnak, nem teljem'tetíe éves tervét. Komoly ba j ok voltak az üzemből kikerülő cipők minőségével is. Éppen ezért nem volt könnyű ieladat úgy felkészülni az új esztendőre, hogy most már az első napok is jól sikerüljenek, nehogy megint annyi adósság' . gyűljön össze az év végére, mint tavaly.

• A, felkészülés ! sikerült. Sóikat segített ebben a dolgozók versenylendülete, a dolgozók felajánlásai. Bár az új esztendő első napjaiban még néhány tized százaléknyi lemaradás van a mennyiségi tervtől, de áhn-ál jobban áll ,az üzem a minőségi tervek teljesítésével. Nem eredménytelenül adta ki az üzem vezetősége, pártszervezete és szakszervezete az ,.arccal a minőség felé“ jelszót. A dolgozók gondosan vigyáznak arra, hogy minél több eüsőosztályú minőségű áru jus- don az üzletekbe.

Az előírás szerint az üzemnek 80 százalékban kell műszaki hiba mentes cipőt gyártani, ezzel szemben az év első három napjában 87 szá. zalék ez az arány.

Az aljaüzemi futószalagok már az első napokban elérték, sőt túl is haladták a 90 százalékot. A „Béke“ kör az első napon, hétijőn 03.4 százalékban gyártott műszaki hiba mentes cipőt. Szerdára már felzárkóztak a többi körök is. A „Szabaoság“-kör 90.7, a „Petőfi 90.5, a „Béke“-kör 90.1 százalékos eredményt ért el.

A terveit; teljesítéséért, a minőség javításáért folyó harcban az élen járnak a gyár sztahanovistái, régi tapasztalt munkásai. Olyanok; minit Landherr Mária kétszeres sztahanovista fejtűző, a Könnyűipar Kiváló Dolgozója“, aki hétfőn még „csalt 137 százalékot ért el, de kedden, szerdán, és csütörtökön az eredménye már 156 százalék volt.

A minőség terén 100 százaié, kos munikát végzett. Vértes Mihály orr-foglaló (evikkoló) szintén büszke ró, hogy állandóan jó minőségű munkát véges. — „Amióta a minőségi prémium fennáll, én még egyszer sem maradtam ki belőle" mondja. — És tényleg, minden hónapban a rendes fi • zetésén felül 300—350 forintot kap minőségi prémiumként.

Vértes elvtárs mindig „élőre van“- a munkával, néha egy-két lépést is ke'l tennie visszafelé a szalagnál a munkadarabért annyira gyorsan jár a keze a jó minőségi műn. ka mellett. „Csak az a hiba, hogy a szalag megköt a rr eny- nyiségnél, többet is tudnék csinálni" — mondja. És tényleg, hétfőn és kedden, az óv első ■két munkanapján egyik társuk, Dauth Tibor beteg volt. Komoly fennakadást jelentett volna, ez a munkáiban, hiszen a futószalag ekkor működheKösel 100 ezer forintos beruházással korszerűsítik a Paksi Téglagyárat

Még néhány nap és a Paksi Téglagyárban is befejeződik a téglaégetés. Nem azért, mintha nem lenne még mit kiégetniük, hanem azért, mert az 5 éves tervben oly gazdag, nagyarányú beruházásokat most újabb egészíti ki. A Keller- szárttók, felvonók, teljesen új géppark, kibővített sínhálózat, munkáslakás és fürdő létesítése után a közeli napokban a régi kemence átalakítását kezdik meg. Az eddigi több- millió forint beruházás után ismét mintegy 100.000 forintot fordít államunk az üzem további korszerűsítésére.

Idős Gulyás Lajos égető véleménye szerint a Paksi Téglagyár kemencéje legalább 70 éves, de az is lehet, hogy ennél jóval több. Ez a kemence nem alkalmas arra, hogy a Duvanov égetési módszert aíl11 cl földi liírek

. Az eheti filmhíradó riportot közöl a komáromi vasúti híd, a Barátság-hídjónak felavatásáról. Elviszi a nézőt az V. magyar képzőművészeti kiállításra. Bemutatja azokat a Győr-Sopron megyei dolgozó parasztokat, akiket népi demokráciánk' megjutalmazott, mert győztesként kerültek ki a begyűjtési versenyből.

* *

i Az élelmezési ipar egyes ágazataiban, de legfőképpen a sütőiparban, igén kfívés a szakmunkás. Ez akadályozza a termelést és a készítmények minőségének javítását is. Az élelmezési szakmunkások, tech nákusok neveléséről ;a múlt év óta az élelmiszeripari minisztérium gondoskodik,. Vidéken, Nagykőrösön és Sátoraljaújhelyen csaknem ötszázan tanulnak. Közülük az idén már sokan elfoglalják helyüket az iparban.

Az élelmiszeripari minisztérium oktatási osztálya a dolgozók idősebb korosztályának szakmai fejlődését is lehetővé teszi. Ebben az évbon a sütő-, az édes-, a szesz-, a 'hús-, a növényolaj-, a tej, a cukor- és a söriparban több mint negyven szakmunkásképző és továbbképző tanfolyamot ftzervez,

kalmazzák, de a minőségi munka gátlójává is lett a kemence rossz állapota. Éppen ezért örömmel fogadták az üzem dolgozói az újabb beruházás hírét.

Gosztonyv János műszaki vezető, főmérnök az átalakítási munkákkal kapcsolatban a következőket mondotta: — Ezzel a munkával egy régóta megvalósításra váró feladatot oldunk meg. Jelentősen javulni fog a gyártmányok minősége, de mintegy 10 százalékkal sikerül növelni a kemence befogadóképességét is.

A kemence dolgozói sokszor 40—-50 fokos hőségben voltak kénytelenek dolgozni, a javítási munkáik után lényegesen ke. vesebbet fognak szenvedni a nagy melegtől, mert mintegy 10 fokkal sikerül csökkenteni a kemence hőmérsékletét.

tik jól, ha ott minden munkás a helyén van.

Vértes Mihály és Tóth József elvállalták, hogy ketten pótolják a beteg Dauth Tibort, elvégzik az ő munkáját is.

„Jó jel ez s.7. éves -terv szempontjából, — mondja Vértes elvtárs — hogy az első napokat ilyen jól kezeltük. Biztos, hogy nem lesz hiba az év hét. ralévő részében sem. így lesz jobb életünk n-ekünk is, meg azoknak is, akiik várják a mi gyárunkból kikerülő cipőket“.

Ideiglenesen szünetel a Budapestről induló távolsági autóbuszok forgalma

válla-latA közlekedés és posta-ügyi minisztérium autóközlekedési főigazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a péntek délelőtt kezdődött ólmoseső miatt az utak anyira jegessé és csúszóssá váltok, hogy az összeg Budapestről kiinduló távolsági autóbuszjáratok fór. g-alimát az útviszony ok meg javulásáig szüneteltetni kell.

A vidéki járatok utasai utazás előtt minden esetben kérjenek felvilágosítást az illetékes autóközlekedési tói.

A bányász és munkásszálrlí- tó járatok forgalmát a lehetőség szerint biztosítják. A közlekedés. cs positaügyi minisztérium felkéri a helyi tanácsok illetékes szerveit, hogy a jeges útszakaszokat salakoztassák a gépkocsiforgalom zavartalan fenntartása érdekében. A távolsági autóbuszforgalom újbóli megindításáról gz utazóközönséget a sajtó és a rádió útján értesítik majd.

NÉMETH LÁSZLÓ: BŰN.

A harmincas években egy falusi fiú Pestre menekült az otthoni nyomor elől, munkát keres, egzisztenciát akar teremteni. Nővérétől vár segítséget, aükji cselédként szolgál Pesten. Hiába akar azonban elhelyezkedni, még alkalmi munkát sem kap. Nővére csupán azzal tudja segíteni, amit gazdáitól lop. A regény második felében a fiú sorsa egy értelmiségi házaspáréhoz csatlakozik. Az író a magyar értelmiség kiúttalanságát rajzolja meg regényében. A férfi

.barátságot“ akar kötni a parasztfiúval, szociális elképzelésed szerint akarja megváltoztatni a világot, de ez természetszerűen nem sikerülhet. A kor irodalmában szinte egye dülálió őszinteséggel világítja meg az író a parasztság és az értelmiség viszonyát.

RÖPÜLJ PAVA, RÖPÜLJ:

A legszebb magyar népballadák gyűjteménye. A nagy anyag összeválo-gatása szinte minden jelentősebb, s ma már jórészt hozzáférhetetlen népköltési kiadvány és kéziratos gyű j temény figyelembevételével történt. A legköltőibb, legjellegzetesebb népi epikus szövegeket foglalja magában, az egyes balladákat több változatuk ,al együtt. A bevezető tanulmányokat Csanádi Imre és Vargyas Lajos írták.

OROSZ NÉPMESÉK

Az orosz népmesekincs legszebb gyöngyszemeinek gyűjteménye. A nagy népmese hősök dicsőségét zengő mesék mellett a szegényeknek a gazdagokkal vívott harcairól szóló történeteket, a zsugoriságot, az iszákosiságot, a lustaságot, a veszekedő természetet, a pletykát — emberi hibákat ostorozó népmeséket is találunk a kötetben. Nem hiányzik a gyűjteményből az aesopusi oktató és szatirikus állatmese sem.

SZÁZ SZERELMES VERS.

Ez az antológia az orosz és szovjet költészet száz gyöngyszemét fűzi egybe. Az. első részben a nagy orosz klasszikusok: Puskin, Tyutcsev, Lermontov, Nyekraszov legszebb Urai költeményei, a klasszikus orosz szerelmi líra legnépszerűbb alkotásai szerepelnek. A gyűjtemény második fele a századforduló modern lírikusaitól, majd Jeszenyintől,' Biok tói és Majakovszkijtól, tehát azoktól a költőktől közöl verseket, akik a régi iskolából nőttek át az új korszakba Őket követik a vérbeli szovjet lírikusok közül azok, akik i szerelmi lírát gazdagították műveikkel.

HÍREK

2x2 néha 16!

Igen sokan tolongtak naponta a szekszárdi Garay filmszínház előtt az elmúlt héten, mert szerették volna tudomást szerezni arról, hogyan lehet „2x2 néha 5”. Sokan megtudták ezt. En azonban nem jutottam mozijegyhez. Éppen ezért én szerencsésebbnek mondhatom magamat, mint azok akik a jegypénztárnál jegyet válthattak, mert olyat tudtam meg, hogy nem 5 a 2x2, hanem 16! Ez így . igaz!

A szekszárdi népbüffében vacsoráztami, amikor egy ismerősöm arról panaszlwdott, hogy ő is szerette volna megtekinteni a filmet, de nem kapott jegyet. Szerettem volna megvigasztalni őt azzal, hogy én is ugyanígy jártam, de abban a pillanatban egy 40 év körüli asszony a fülembe súgta:

— Nekem van két darab jegyem, kell?

— Igen! Milyen szerencse, hogy vannak olyanok is, akik nem akarják megtekinteni a nagysikerű magyar filmet!

— Hova szól a jegy?

— A második helyre.

Nem gondolkodtam sokáig, fizetni akartam, s ekkor...

— Kérem kevés a két jegyért a 4.60 forint.

— Miért?

— Mert ennek a két jegynek ára 16 forint.

Nem vettem meg a jegyet a Szekszárdon is már megjelent üzértől, inkább nem néztem meg a filmet. Elhatároztam, hogy nem a jegyüzérek „jószívűségére” hanem a filmszínház vezetőire bízom, hogy — a filmet visszahozva — megnézhessem a 2x2 néha 5 című nagysikerű filmet. B. J,

— A fácánkerti tanácstagok a község-politikai munka terven dolgoztak. A tervben szerepel többek között a fatlu utcáinak gyümölcsfákkal történő fásítása. A fásítási munkát a község DlSZ.fiiataljad és az úttörők végzik, társadalmi munkával.

— A dombóvári járás nyolc községében és tizenkét termelőszövetkezetében húsz szakképzett agronomus segíti a mezőgazdasági termelést.

— A kurdi Dózsa Népe terme'őszövetkezet tagságának az

elmúlt évben szép jövedelmet hozott a kertészet. A jó eredményeken felbuzdulva a tagok elhatározták, hogy az idén a tét folyamán módosítják -az öntözőberendezést és üvegházat is ép: temek, melynek megvalósításához már hozzá is fogtok.

— Magyarkeszim ig megalakult a Gazdakör. A helyiség bslsö_ berendezése még ugyan hiányos, de a -lelkesedés ezt az akadályt is elhárítja útjából. A tanácstól kapott fáiból, társadalmi munkával készítik e! a berendezési tárgyakat a gazdák, Már a tervet is elkészítették, hogyan alakítják kii az életet a gazdakörön belül. Úgy tervezik, társadalmi és ismeretterjesztő előadásokat és szakmai vit-ák-at szerveznek a tél folyamán.

— ^regszemcsén ezideig GS4 vágási engedélyt adtait ki a •termelőknek. Ez a szám azt jelenti, hogy a község gazdáinak fele vágott sertést. Igen örvendetes, hogy a vágási átlagsúly 1G0 kilóra emelkedett. Legtöbb gazdánál, már a jövőévi hízó is az ólban áll.

Leveleink nyomában

Öcsóny község dolgozói nevében Molnár István tanító és Parkas László V. B. elnök levelet intézett szerkesztőségünk höz, a vasútállomás várótermének bővítése, illeltve a világítási nehézségek megszűn tétése érdekében.

Az Államvasutak Pécsi Igaz gatósága egyetért a panaszosokkal s a váróterem bővítésére hitel bővítést kórt a Köz lekedés- és Posta ügyi Minisztériumtól. A panaszolt világítási nehézségek megszűntetése is programba van véve, melynek magvalósítására február hónapban kerül sor.

*

Kolfb József há tas zóki levelezőnk azt panaszolta levelében, hogy a Petőfi tsz tagsága többszöri sürgetésre sem kapta meg a helyi földművesszövetkezettől járó 1.400 forintnyi szántási díjat.

SÉTÁLGATTAM az elmúlt napokban, néztem, figyeltem az új világ létesítményeit, melyek átváltoztatják az emberek éje. tét, melyek segítik az élet könnyebb viselését. Őseink, a régi szekszárdi magyarok megütköznének azon, amit a Kadarka- utcai 194 méter hosszú -pince mélyén látnának, vagy ha hallanák Balázs János bácsi tervét, de szokatlan számukra az is, hogy a Csillag, a vén táltos t-alpraáUításáért köszönömszépen- nel is lehet fizetni, vagy az, hogy hajdanában ahol búzát, árpát, ringatott a szél, ma hatalmas épületek emelkednek és a telt kalászok helyett gépek dübörgését viszi a szél.

Jöjj hát velem, járjuk együtt a város peremét. Nézd, cs-o. dáld a ma vívmányait, melyek nélkül fejlődésünk csiga-tempóval haladna. Add kezed, nézzük meg együtt, hogy milyen élet folyik a föld alatt.

A 194 MÉTER hosszúságú pince több ágazatra oszlik. A szekszárdi vörösbort tartalmazó hordókat ne keresd, látod a vas állványokról hatalmas kerek sajtok köszöntének mosolyogva. Tehát a sajtérlelő pincében vagyunk. Kellemes, enyhe az időjárás idelent. Tudod ez is az érleléshez szükséges. Ne is kérdezd, elmondom neked, hogy ebben a pincében a Trappista, Övéri, Eidámi, Pannónia sajtok 6 héttől 3 hónapig lakójuk a földalatti városnak. Innen 'kerülnek az ország minden részébe, sőt az országhatáron túlra is. 40—50, sőt több ezer kerek, tégla és hengeralakú sajt kezelése folyik itt. Elmondom azt is, amit Hász Istvántól az üzemvezetőtől hallottam. Bevezetik a parafiin-olajos érlelést. Pa-raf in-olajba helyezik el a sajtot, úgy, hogy annak minden oldalát egyenlően borítja az be. Ezzel az eljárással, az üzem dolgozóinak munkája könnyül meg. Itt, ezen az úgynevezett pince-sípon, azelőtt kézi erővel húzták fel kiskocsikon a sajtot. Most lift épül.

Kellemes volt itt a föld mélyén, de azért jobb a friss, sza. bad levegőn. Jöjj, menjünk a hegyre, látogassuk meg Balázs János bácsit, aki a villányi szőlészet szekszárdi részlegének szak,irányítója. Ugye csodálkozol a tervek hallat'án. Látod, te akkor hajdanában sokat dolgoztál a szőlődben, ko-ratavasztól. késő őszig, be- és kiikapáltaa azt. Mi unokák, már könnyítőnk a szőlő munkán. Ez a 96 holdas szőlészet idővel teljesen újjá fog alakulni. Fokozatosan forgatják fel az egész területet. Az újonnan telepített szőlő, megkönnyíti a művelést, A tőke sorokat 120, a tőkéket 100 centiméter távolságra ültetik Ez lehetővé teszi a szőlőművelés gépesítését. Az új telepítés kisebb, negyedhektáros parcellákból fog állni. A parcellákat egymástól út választja el.

UGYE SZÉP INNEN a hegytetőről a város? Látod ott azt a fekete pontot? Az a csatári téglagyár. Erre emlékszel,, a te idődben is megvolt, de nem ilyen formáiban mint ma. Hosszú az út. de megéri, hogy megmutassam neked;

Kihűlt a vén kémény, hatalmas torka ném ontja a füstöt. Látod ezeket a kisvasúti síneket, most rakták le. Ezen hord. ják majd az égetésre kerülő és a kiégett téglákat Ez a kisvasút behálózza az egész téglagyár területét. Mégcsak a gépet akarom megmutatni, a téglaprést. A gép 15.000 darab téglát présel egy nap alatt.

Ez csak egy gép a ma vívmányai közül. Majd akkor csodálkozol, ha a gépek hazájába érünk. Jaj neked földi halandó, ki gyanútlanul lépsz a hatalmas csarnokba, hagyj fel minden reménnyel, ment a gópdübörgéstől saját szavadat sem hallod. Figyelj! Megpróbálom túliharsogni a gépek zaját.

1951-ben Tolna megyei Mezőgazdasági Gépjavító elnevezéssel alakult át, az egykori ÁMG. javítóműhely. 1952-ben kerültek a város peremére. Nem kell magyaráznom, láthatod a rengeteg gépet. Hengerfúró, maró, gyalugép, esztergapad, mind megannyi vívmánya a technikának.

ÉPÜL, SZÉPÜL A VÁROS pereme. Látod, ott lerakták már a perem új házainak alapját. Tíz családi ház épül itt. Idejönnek azok a szakmunkások, akik az előbb látott gépeken javítják, majd a traktorok százait.

Álljunk meg még egy pillanatra. Itt van az állatorvosi rendelő. Idehozzák a város parasztijai, de a megye minden részéről, a műtétre sznruló állatokat. Még kicsi az épület, kevés beteg állatot tudnak befogadni. A város peremének ez a része is ki fog épültei. Leköveziik a. Berzsenyi utcát, az utca folytatá. sábaji fog épülni az új épület szárny, ahol a lovakat, tehene, két és külön a malacokat, juhokat helyezik el.

A város peremén jártunk, kicsit hosszúra nyúlt a séta, dí érdemes volt. Pér év múlva, még szebb lesz a város pereme U-gye, akkor ismét elkísérsz?

B, B,

A Földműveszszövetkezetek Tolnamegyei Felvásárlási Igaz gatósága szerkesztőségünk ke résére felülvizsgálta, a panaszt, és intézkedett: Azóta a termelőszövetkezet tagsága mór megkapta jogos követelését, az 1.400 forintot.

*

Lapunk december 29-i számában képes cikkben bíráltuk a Szekszárdi Sütőipari Vállalatot. A bírálat eredménnyel járt, a Sütőipari Vállalatnál azóta nagyobb gondot fordítanak a sütemény minőségére. A formátlan és kisebb súlyú süteményeket külön válogatják és morzsának dolgozzák fel.

*

Nem volt eredménytelen a „Bartina utcai lakosok szerenádja" sem, melyet a Szekszárdi Vízműveknek adtak. A bíráló cikk nyomán minden nap bőséges a vízellátás — bár néha gyanús sárgás színű — azonban ez nem csak a Bartina utcai lakosok panasza, hanem időközönként ez a város bármelyik részén előfordul. Ezen a téren van még tennivaló.

fi munkásáru'ó vom Hali ismét a szakszervezetben

Hamburg (ADN) A munkásáruló Hans vom Hoff a szakszervezeti vezetőség határozatának értelmében ismét hivatalos tagja lett a kereskedelmi bánik és biztosítási alkalmazottak szakszervezetének. A szakszervezet jobboldali vezetői ezzel a határozatukkal nyíltan elárulták Nyugat- németerszág hatmillió szak_ szervezeti tagját, akiknek akarata szerint vom Iloffot 195-2 októberében felmentették elnöki tisztsége alól és 1953 augusztusában kizárták a szak- szervezetből. Vom Hoff az elmúlt év októberében a düsseldorfi bíróság előtt beismerte, hogy 1943-ban hárem szakszervezeti funkciónárust szolgáltatott ki a aortmundi Ges_ tapo-nak. Vom Hoff ezáltal megerősítette a Neues (A. I.) Deutschland 1953. április elsejei Ciliikét, amelyben Vorn Hoff által sajátkezüleg aláírt és a Gestaponaik címzett feljelentések fényképmásoCatát is közölték.

*