Tolnai Napló, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-04 / 2. szám
4 NAPLÓ 1953 JANUAR 4 fii I KEDD, JANUAR 4 Ügyeletes gyógyszertár: tl/1. számú Állami gyógyszertár. — NÉVNAP: — Leona. IDÖJARASJELELTÉS: Várható időjárás kedden estig: felhős, elsősorban keleten ködös idő. Többfelé, főként délen havazással. Mérsékelt keleti- délkeleti szél. A hideg idő tovább tart. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: északkeleten mínusz 10—mínusz 13, máshol mínusz 5—mínusz 8, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: északkeleten mínusz 5—mínusz 8, más hol nulla—mínusz 3 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet kedden mínusz 1—mínusz 4 fok között lesz. — Felsőnyéken a tanács az ősz folyamán mintegy 300 méter hosszú ú(j járdát készíttetett és több helyen megjavították a rossz állapotban levő régi járdákat is. A tavasszal tovább bővítik az új járda- hálózatot. — Megyénk filmszínházait 1954 január 1-től december 31- ig összesen 2,162.087-en látogat ták. — Dunakömlőd községben nemrég tartották meg az első körvadászatot. Fél nap alatt 13 vadász 117 nyulat, 9 fácánt és több kártékony vadat lőtt. R E K — A gazdag kukoricatermés és a szorgalmas munka következtében megyeSzerte több ser tést vágtak 1954-ben, mint egy évvel ezelőtt. A Szekszárd város begyűjtési hivatala kimutatásai szerint 1953. december 31-ig 1772 sertésre, míg 1954. december 30-ig 2159 sertésre, tehát 387-tel többre adtak ki vágási engedélyt. — Kedvezményes sertés- akcióban részesültek megyénk termelőszövetkezetei és egyéni dolgozó parasztjai az 1954-es évben. A termelőszövetkezetek 250, az egyéni gazdák 100 darab süldőt kaptak. A tsz-ek ezenkívül 75 tenyészüszőt is kaptak. — Mözs község dolgozó parasztsága eddig hét darab sertést adott le ezévi beadási kötelezettségének teljesítésébe. — Nem nagy község Báta, mégis az őszön 15 lakodalmat tartottak a faluban. Mindegyik lakodalmasmenetet zenével kísérték végig a főutcán és minden kézben borosüveget lehetett látni. — Simon Frigyes 6 holdas kajdacsi dolgozó paraszt egy holdon termelt dohányt az elmúlt évben. A leadott dohány termésért 21.000 forintot és | többezer cigarettát kapott. Á B. M. Tolna Megyei Főosztály közleménye A B. M. Tolna Megyei Főosztály Személyi Igazolvány Osztálya ezúton értesíti a város és járás lakosságát, hogy a személyi igazolvány kiosztása folyamatban van a Városi és Járási Osztályon, Szekszárd, Várköz 4. szám alatt. A lakosság figyelmét ismételten felhívjuk a személyi igazolvány mielőbbi elkészíttetésére, mert az igazolvány kései kiváltása súlyos büntetést von maga után. B. M. Tolna Megyei Főosztály Szig. Osztálya. Hegjelent a Kincses KalendárSnui Az idei évben is megjelent a Szabadság Lapkiadó Vállalat kiadásában a Szabad Föld Kincses Kalendáriuma. A kalendáriumhoz térképmelléklet is tartozik és ezzel együtt ára hét forint. Anyaga igen gazdag és változatos. Tartalmazza a népnapokat is és minden hónapról rövid, érdekes jellemzést ad. Ezenkívül felszabadulásunk 10. évfordulója tiszteletére leírja 1945 minden hónapjának legérdekesebb eseményét. Érdekes olvasmányt is találhatunk a Kincses Kalendáriumban: elbeszéléseket, regényrészieteket, különféle furcsaságokat, érdekességeket a világ dolgairól. Használható mezőgazdasági tanácsokat, szakmai útmutatásokat is ad a kalendárium. A háziasszonyok is találhatnak maguknak való olvasmányt és emellett néhány jótanácsot a háztartásra vonatkozóan. Nem hiányzik a kalendáriumból az annyira keresett tréfa sem. A „Mosolygó falu'’ oldal tanulságos, érdekes, az életből ellesett mulatságos epizódokkal nevettet meg bennünket. Vigyázz egészségedre! A k'ütéses tífusz a legveszedelmesebb fertőző betegségek egyike. Terjesztője a tetü. A betegség csak ott terjed, ahol tetü van. Egy nőstény tetü életében háromszáz serkét is rak, amelyekből egy hét alatt kikéi a tetü, tehát rohamosan szaporodik. A tetü tartósan azonban csak tisztátalan emberen marad meg. ,A tetves ember gyorsan terjeszti „állatkáit” lakótársai között. Egyetlen fertőzött tetü pedig elveheti egy ember életét. Ahol nincs tetü, ott nincs kiütéses tífusz sem. Irtani kell a tetüt. Aki hetenként fehérneműt és felsőruhát legalább egyszer vált, minden héten hajat mos és mindennap fésülködik, az nem tetvesedik el. A fejtetüt elpusztíthatjuk petróleum, ecet és olaj egyenlő keverékével. A ruhatetü a vasaló forróságától biztosan elpusztul. A forró víz is elpusztítja. A Hungária Matador por legmodernebb irtószere. Dr. Major György városi főorvos. EZT OLVASSUK ... Vinogradovs PAGANINI Az fró lebilincselően érdekes regényében a szegény olasz családból származó, lángelmé- jü hegedűművész életét írja meg, születésétől haláláig. Paganini tehetsége előtt egész Európa hódolt, élete mégis csupa küzdelem és harc volt. Szembehelyezkedett az egyház zal — nem volt hajlandó egyházi zenét írni, — s a földalatti carbonari-mozgalom tagja lett. Ezzel megpecsételte sor sát. Vinogradov művében feltárulnak a XVIII. század végének és a XIX. század elejének itáliai és európai társadalmi erői. A reakció hatalma minden erejével le akarja törni a haladást; Paganini szembe szegül ezekkel az erőkkel, élete megoszlik a zene és a harc között. A maga korában példa képe volt a haladószellemű, harcos művészembernek. V. (Jvecskin; FALUSI HÉTKÖZNAPOK A7 EMBERI LÉLEK MÉRNÖKEI XXXII. Egy hét múlva Marja Szer- gejevna a kerületi tanács ülésén újra találkozott Martinov- val. — Van nálunk Marjinóban egy érdekes ember, Dorohov- nak hívják, nem hallottál róla, Pjotr Illarionovics? Valaha a „Haza” kolhoz elnöke volt. Azt mondják nagyon jól dolgozott, vezetése alatt híres volt a kolhoz. Még a negyvenben levelező hallgatóként elvégezte a mezőgazdasági technikumot, a háború után pedig mint őrnagy szerelt le. — És hol van most? — A marjinói erdőben. Erdész. Hogy leszerelése után miért nem választották ismét a „Haza” elnökévé, azt elmondja majd neked ő maga. Nem mindennapi história! A pártból kizárták, elítélték azt hiszem, tíz évet kapott, de a Legfelső Tanács megkegyelme zett neki. A kolhozában meg úgy emlékeznek rá, mint az édesapjukra! — Jó — mondta Martinov, — holnap reggel úgy is Marjinóban leszek, onnan az erdőig mindössze három kilométer. A „gazik”kal leszaladunk hozzá. Útközben pedig megállók Szemidubovkában és magammal viszlek téged vagy Glotovot. Megnézzük, ki ez a Dorohov. Mondd csak, miért állították bíróság elé? — Párbajért. — Micsoda? Párbajért?!... — Nekem legalább is így mondták. Pontosan nem tudom, de az egész ügyet alaposan meg kellene vizsgálni. — Rendben van. Odame- gyünk és megvizsgáljuk. Az erdei úton a „gazik” ütközője magasan tolta maga előtt a minap lehullott havat. Az erdész magános házikója előtt megálltak. A deszkakapu zárva volt. A sofőr dudált néhányszor és leállította a motort. Az öreg, sűrű erdőre félhomály és csend borult. A hatalmas tölgyek száraz levelei ott gubbaszkodtak az ágakon és csendesén zizegtek az enyhe, téli szellőben. Egy óriás fenyő vastag hóval fedett ágai, mint védő karok, a kis erdészlak fölé hajoltak. A faház ajtaja kinyílt, egy asszony jelent meg a küszöbön. Látszott, hogy kendőjét sebtében kapta a fejére. Az udvarba kiáltott: — Vászja! Itt vannak a vadászok! Magastermetű, negyvenöt év körüli férfi jött ki a pártából, vasvilla volt a kezében. Vattakabátot és fülvédő sapkát viselt. Kaput nyitott, beengedte a kocsit a sövénnyel elkerített udvarba és csak amikor már megállt az autó, akkor nézett be az ablakon, hogy ki is a látogató. — No lám, Martinov elvtárs... és Glotov elvtárs! — Alig észrevehetően elmosolyodott. — A feleségem tévedett, így hát nem a vadászok. — Ismer engem? — kérdezte Martinov kikászolódva a kocsiból. — Ismerem. Láttam a városban az októberi ünnepi gyűlésen. — Én pedig azért jöttem, hogy megismerkedjünk. Maga ugye Dorohov elvtárs? — Dorohov vagyok. Nagyon örülök, tessék beljebb ... A tisztaszoba padlóját nemrég mosták fel, a falakra Re- pin és Levitán festményeinek az Ogonyok folyóiratból kivágott reprodukcióit aggatták. A képek barátságossá, otthonossá varázsolták a szobát, bár a nappali fényt elzárta az ablak előtt terpeszkedő fenyőfa. Az asztalon petróleumlámpa égett. A szamovárból az elégett fenyőtobozok kellemes illata áradt. Martinov, Glotov, a sofőr és a bozontos, vöröses szemöldökű, bajuszos Dorohov az asztal köré ültek. Dorohov felesége a konyhának használt másik helyiségben katonakéssel tököt aprított a malacoknak, meg a tehénnek. Dorohov félliteres üveget vett elő, volt még egy kis vodka a fenekén. A lámpa felé tartotta: — Csak annyi van benne... mintha az ember könnyeit gyűjtötték volna össze. Hör- pintsük fel. Öntött mindenkinek egy pohárkával. — Egyenek hozzá sós gombát. Van még egy kis pácolt kökényünk is ... Ezért jó az erdőben lakni: mindenféle gombából, bogyóból annyi van itt, mint a szemét. Ha az ember nem lusta, akár minden nap friss halat is ehet; van itt bőven a patakban. Vad is akad elég és a Tiszta-tavon vándormadarakat is lőhet az ember. Egyébként azt is tudom, merre tanyáznak a farkasok, két vén és két fiatal kóborol az erdőben. Végezni kellene velük. Ha szeretik az efféle szórakozást, hozzanak magukkal fegyvert és megszervezzük a hajtóvadászatot. — Jó volna bizony legalább egy napra otthagyni a munkát és ide jönni. Itt igazán pihenhet az ember. — Nagy a csend itt nálatok — szól Glotov, —1 Nem mindig, ha vihar kerekedik, zúg ám az erdő és nyög a föld. Ez a fenyő meg úgy hajladozik itt az ablak alatt, hogy azt hinné az ember, nyomban felfordítja a házat! ... De sajnálom kivágni, olyan szép szál... Dorohov teát töltött mindenkinek és egy tányér lépesmézet tett az asztal közepére. — Egyenek az elvtársak. Ez is saját termés. Martinov gyorsan megivott két pohár teát és fáradtan dőlt a fa-dívány festett támlájának. — Azt beszélik, Dorohov elv- társ, hogy magát párbaj miatt állították bíróság elé. — Párbaj!... Nem volt az párbaj! — Dorohov arcára szomorú mosoly keseredett. — Mi az ördögnek keltettük volna életre ezt az ósdi tiszti szokást? És nem is olyan eset volt az, amit párbajnak hívnak. Egyszerű gyilkosság volt. Megmondtam a bíróságon is: „Tekintsék az én ügyemet egyszerű gyilkosságnak. Ellenfelem véletlenül maradt életben, ez számomra nem lehet mentség. Ha az asszony nem löki meg a karomat, telibe találtam volna. Hisz tizenöt lépésre jó pisztollyal egy pénzdarabot is eltalálok.” — Melyik asszony? A felesége? — Nem ..: — Úgy? ..; Mondj el nekünk mindent sorjában, Dorohov elvtárs — kérte Glotov. — Ki az az ember, hol találkoztál vele, min vesztetek össze? — Úgy látom, el kell beszélnem ..; Dorohov letépett egy darabkát az asztalon heverő újságból, dohányt sodort belé és a lámpánál rágyújtott. (Folytatjuk) SPORT Az 1954. évi megyei labdarúgóbajnokeág eredményei, hiányosságai V. közlemény. \ A Nagymátiyoki Bánjász Cikksoroziatu<níkban az egyes sportkörök teljesítményeinek a méltatásához, bírálatáéhoz érkeztünk el. Ma, cikkünkben a megyei bajnokság meg szervezése óta a legeredményesebbel’ működő sportkör: a Nagyimányoki Bányász eredményeit méltatjuk. Az 1954. évi megyei bajnokság győztest a négy megyei bajnokság közül hármat nyert meg és ez a tény éppen elég jó bizonyítvány a sportkörre nézővé. Az 1954. évi bajnokságot is fölényesen szerezte meg. 26 mérkőzésiből 20-at nyert meg. Vereségei szenvedett Bonvhádom l:0-ra, Tolnán 2:l-re, Simontornyán 2:1-re, Dombő- várott a Lokomotív tói 2:b-ra. Döntetlenül mérkőzött Szek.szárdon a Petőfivel (2:2) és Dombóvárott a Pos lássál (0:0). Csatársora 115 gólt ru. got,, amely mérkőzésenként 4.5 átlagnak felel meg. Védelme viszon csak 21 gólt kapott, amely nem égé szén 1—1 gól mérkőzésenként. A csapat végeredményben 4 ponttá’ nyerte meg a bajnokságot és a második fordulótól kezdve az élen volt s egyetlen sportkör sem tudta veszélyeztetni a csapat első helyét. Győzelmei (szinte imponáló arányúak voltak, mert hiszen mindössze két győzelmet szerzett 1 góllal, egyet pedig két gól különbséggel, a több mérkőzésen mind nagyobb volt a kél csapat között a különbség. A legnagyobb arányú győzelmét a Mázai Bá nyász ellen aratta. (11:0). Mindezek eKenére akadt bőven hiányosság a csapat munkájában. Az elmúlt idény folyamán is több ed zője volt a csapatnak. Idény végére visszatért Polgár Drumi és nőm kis rész«, van abban, hogy a csapat jó megállta a helyét az osztályozóinér- kőzések során, mert hiszen a 6 részt vevő közül a díszes második helyet szerezte meg és csak a balszerencse ütötte ed attól, hogy nem végzett a? e'lső helyen. A csapat összeállításé igen gyakran változott. Dórimány pl. a volt középhátvéd idén középcsatárként kezdte, aztán volt időszak, amikor ismét vissxament a csapat tengelyébe (szerintünk mindig ott k lett volna a helye), de volt összekötő is. Gelencsér is balszélsőként kezdte, aztán középcsatárt játszott és most a hírek szerint a balfedezet posztjával próbálkozik majd meg. A csapat összeállításának az a kialaku^ atlansága minden bizonnyal nem vdlv ó hatással a csapat teljesítményére-! Ennek ellenére meg kell állapíta** nunk azt, hogy a csapat a l«gkeve-< >ebb játékosa szerepeltette az elmultj idény folyamán, számszerint 18-at. Ai csapat dicséretére legyein mondva^ hogy a 18 játékos közül 5 valaraeny«* nyi mérkőzésben szerepelt: Ásva nff Lajos, Németi* Árpád, Tóth István, Füzesi Péter, Gerencsér József. A log*i többször szerepelt 11 a következő já-i tökösökből kertiét ká: (Zárójelben aj szereplések szárma): Ásvány (26) —i Takács (21), Mlolnár (24), Némethi (26) — Tóth (26), Baumgartner (21 >: — Fazekas (21), Füzesi (26), Dór* mány (24), Wéber (24), Gerencsétl (26). A tartalékok közül a legtöbb-' szőr kapott helyset a csapatban K^I«* ler Ferenc (13), Koncz Sándor (?)*, Wágner József <5). Rajtuk kívül Wéber II, Marton, Kopráa és Vere* szerepeit néhányszor. A csapat fegyelmi állapota dicsére-» tesnek mondható. Mindössze egyelje*’ játékosa került <tz elmúlt év folyamán a kiállítóit sorsára Takács’ György személyében ,«.ki 3 heti el* tiltást kapott. Egyéb esetben nagy-* mányok-i játékost a játékvezetőik ne®» állítottak ki. Nagymán yokon szeretik a labda# rúgást és a sportkörnek is olya*, vezetői vannak, atcik élnek, halnak a labdarúgásért, sportszerű magatartást tamusítarnak sránden esetben és szemük előtt tartjják a sporterköl- osöt. A mérkőziések látogatottsága a* elánult év folyamán «megnőtt. A nagyszerű fekvésű sporttelep üde kör-* nyezete csak úgy vo*izz<a a nézőket « jobbnak i 'érkező mérkőzésekre. Nem egszer voót 1000-es a nézőszám, amá annyit jelent, hogy a 2000 lelkei számláló bányászkor» ég majdnem» mi nden második la,héj a látogatta aj ab da ru gém é r kő zés e k «it. A csapat az elmúlt esztendőben kiJ +elTecftni^n'i-t nvúí*off. F*’«* nek ellenére úgy hirBiäk, hogy a ve-! óc tőség még joobciu meg kiva..ja erősíteni a csapatot a következő' bajnoki évre. Ez is a helyes eljárás és a Nagymányoki Bánryász a követ-* kező megyei bajnokságnak is az egyik legkomolyabb vámom anyósa kW van lenni. “ -j A gjönki járás sportköreinek számvetése I. közlemény A gyönkí járás a megye egyik legeldugottabb járása. Nehéz a járás megközelítése azért, mert csak a járás szélein húzódnak vasútvonalak és emiatt a járás legtöbb községéi csak autóbuszon 'lehet megközelíteni. Emtatt általában a járás kimarad a megye lüktető életéből. Áll ez a rae- állapítás a sport vonójára ds. Éppen ezért két esztendő határmesgyéjén neon lesz érdektelen, ha a járás sportéletéről beszélgetünk ed Metz Istvánnal, a JTSB elnökéved. A TSB elnök elmondotta bevezetőben, hogy a járásban a felszabadulá* óta 5 falusi sportkör működik. Egyes sportkörök megértették a magyar testnevelés célkitűzéseit és ennek megfelelően ki is bontakozott a tömegsport. Sajnos nem mondható ed ez járása viszonylatban ds. A járásban sok helyütt még ma sem foglalkoznak a sport és testnevelés kérdé seivel. Ezekből a községekből rendre vagy egyáltalán nem vesznek részt a járási versenyeiken, vagy csak 1—1 hírmondót lehet látni közülük, amely azt bizonyítja, hogy az ifjúság sem vonzódik a sport iránt. — Mit tett a járási TSB annak érdekében, hogy a járás sportéletét fejlessze? — vetjük közbe. — A járási TSB az eLmuít esztendő ben is számos verseny és mérkőzés alkalmat biztosított a járás sportkörei és sportolód számára. Ezen kívül igyekezett a sportkörök vezetőinek szakmád tudását gyarapítani szakmai továbbképzések rendezésével. De nem hagytuk magúikra a sportköröket abból a szempontból sem, hogy igen gyakran meglátogattuk és a helyszínen igyekeztünk részükre segítséget adni. Ezután a TSB elnök, a járás egyes sportköreinek a munkáját értékelte a következőképpen: Hőgyószi Traktor SK. Mint fiatal (•portkor, komoly eredményeket éri el az élőző években. Sportolóinál száma nagymértékben megnőtt p fel- szabadulás előttihez viszonyt Előfizetőink figyelmébe ! Közöljük kedves előfizetőinkkel, olvasóinkkal, hogy a Tolnai Napló 1955. évi színesnyomású falinaptárát lapunk 1955 január 5-i számához díjmentesen mellékeljük női a «portkörnél megmutatkozik at sport tömegsport mivolta, abba/n, hogvf az egyes versenyeken mrindig nagy—» számú indulóval vesz részt. Az el-.' ért eredmények ellenére a sportköri munkájában hiányosságok vannakj Hiányzik a sportköriben «a kollektív vezetés. Szükséges továbbá &z, hogy n kollektív v°7'-tés b'tőJ-ában mé-J több dolgozó bekapcsolást nyerjen au sportkor ekeiébe. Siraontornyai VL. A »pontkor ered* ményei annak ellenére, hogy a laiW darugócsapat a megyei bajnokság 2., helyén végzett, nem feleimnek meg a követelményeknek. Hiányzik a sport«# kör vezetőségének Ildiik i ismerete# munkája. Kevés a kezdeményezés is» a sportkörön belül. A sportköri ve4 zetőség magára hagyja az egyes 6»akJ osztályokat és nem fogilalko-zük rend-* szeresen az egye« sZiakoeztályoJű munkájával. A sportkör a JTSB éa az MTSB által rendezett versenyeké* nem részt. Sóik a hiányoóá'* <« sportköri tagok fegyelmezett- segédjen is. A megyei buju^k^a,-ix.il pl. 10 ;átéVos korü’t kiá”í*á-’n cr*r,ri) 6zerűtlen magatartás miatt. A sport* kor komoly muuttai ruu-üeike-^ik, ep* pen ezért a járás és a megye sport* közvéleménnyé többet is vár tőle. Baji van n fiatalság nevelésével ie. Aá idősebb sportolóiknak lenne a fel* adata példát mutatni a fiat adtok na kj Az elkövetkezendő időben ez lesz <ai feladata a sportkör vezetőségének, hogy közelebb kerüljön az egyeíl szakosztályokhoz, ismerje meg aZolc munkáját, munkájuk hiányo*só<*" t és eredményeit és ennek alapján meg tudja tenni azokat az intézkedés seket. amelyek a hiányosságok kd-» küszöböl és ét fogják majd szolgáini, Gyönki Falusi SK. A járásnak egyóik leggyengébb sportköre. Egyet-* len járási székhely, amelynek képviselői a megyei bajnokságokért ed-. fpcr inég ’>pn vettek kivéve az atlétákat. Ez azonban nem, a gyöiiKd iaiusi sportkörnek., hauen* a gimnáziumnak az érdeme. Kétség-" télén tény az, hogy a sportiköf anyagilag ne»m tartozott éppen a4 erős sportkörök közé. Állami támo* gatást éppen azért nem sikerült 9 sportkör részére biztosítani, mert bi4 szén semminemű eredményt nem tüdőit felmutatni. Egyedül a labdaru-* gás az a sportág, amely úgy-abogy működött. — de hogyan? A sportköri vezetőség nem érzett egyáltalán lelkiismeretet a község fiatal sportolói iránt. Pedig a vezetőség tagjai <57"VfrtiqTq.jr képzett elvtársakból tevődtek össze. (Folytatjuk.) MOZI Garay filmszínház. 1955 január 5-ig: 1X2 NÉHA 5. Zene, vidámság, szerelem! Színes magyar filmoperett. Kezdések: Vasár- és ünnepnap 4, 6 és 8 órakor. Hétköznap 6 és 9 órakor. ÉRTESÍTJÜK a város dolgozóit hogy Garay Filmszínház, tekintettel a nagy érdeklődésre, keddre és szerdára prolongálta a 2X2 néha 5 című új színes magyar filmet. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó ▼* Terjeszti a megye Összes postahivatala Szerkesztőség telefonszáma: 20-10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20*11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címei Szekszárd, Széchenyi utca 18. Előfizetéseket a megye valamennyi postahivatala felvesz. Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. ez. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső