Tolnai Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-22 / 303. szám
1934 DECEMBER 22 NAPCö 3 A Rákosi Mátyás Művek felhívása az ország dolgozóihoz Közeledik hazánk — Vörös Csepel — a dicsőséges Szovjet Hadsereg ál_ tál történt felszabadulásának tizedik évfordulója. A szabadságot, az életet, népünk és hazánk soha nem látott felemelkedését hozta számunkra a felszabadító Szovjet Hadsereg. Ezért tekintjük mi, a Rákosi Mátyás Művek dolgozói egész népünkkel együtt a legnagyobb nemzeti ünnepünknek, április 4., hazánk teljes felszabadulásának napját. Egy csepeli dolgozó sem felejti el soha, hogy tíz évvel ezelőtt honnan indultunk ed. Gyárunk nagyrésze romokban hevert és milyen nehéz, áldozatos munkát kellett végezni, hogy a romok alól kiásott gépekkel, a megrongált épületekben, ha nélkülözve is, de megkezdhessük a termelő munkát. Ma a tíz év előtti romok helyén gyárunk teljesen újjáépítve új, korszerű üzemekkel bővülve járni hozzá népgazdaságunk erősítéséhez. Azóta megváltozott, javult a mi életünk is, új munkáslakások, bölcsődék, napköziotthonok, ebédlők, és munkásszállók épültek részűnkre. Mi, Vörös Csepel dolgozói kezdeményeztük hazánkban, hogy 1945- ben, az első szabad május 1-re indítsunk országos munkaversenyt. — Akkor felhívásunkhoz nagy lelkesedései csatlakoztak az üzemek, hányák és falvak dolgozói. Ma arról számolhatunk be, hogy eteó ötéves termelési tervünket, 430 millió forinttal túlteljesítettük. Eredményeinket szemlélve, büszkeséggel tölt el bennünket az a tudat, hogy a haza felvirágoztatására folytatott harcból becsülettel kivettük a részünket, az elért eredményekhez lelkesedésünkkel, szorgalmunkkal, szaktudásunkkal mi Is hozzájárultunk. Az elmúlt tíz év alatt Kossuth- díjasaink, sztahanovistáink és sok ezer dolgozónk bebizonyította, hogy erejét nem kímélve példamutatóan tudott és tud harcolni a pártunk és kormányunk által elénk tűzött feladatok maradéktalan teljesítéséért. De látnunk kell és látjuk is, hogy munkánkban egyes területeken az utóbbi években hiányosságok vannak. Nekünk, az első magyarországi munka verseny elindítóinak különösen fáj, hogy a pártunk in. kongresszusára indított szocialista verseny mozgalomban nem tudtunk az élen. járó gyárak közé felzárkózni. Elmaradásunk következményeként ez évi tervünket sem tudjuk maradéktalanul teljesíteni. Különösen súlyosan elmaradtunk a termelékenység emelésével és az önköltség csökkentésével. Mindannyian erezzük felelősségét annak, hogy gyárunk adós maradt a párt- és kormányprogram megvalósításában. Mi az elmúlt napokban a német mUKarizznus feltámasztása ellen tiltakozva kinyilvánítottak megingathatatlan békeakaratunkat. S mert ml csepeliek továbbra is békében kívánjuk építeni az országot, tudjuk, hogy a béke megvédéséhez elsősorban a termelésben tettekre van szükség. Mi, a Rákosi Mátyás Művek dolgozói az ideiglenes nemzetgyűlés megalakulásának 19. évfordulóján ismét felhívással fordulunk hazánk összes dolgozóihoz: indítsunk felszabadulási munkaversenyt nagy nemzeti ünnepünk 19. évfordulójának méltó megünneplésére. Mi, a Rákosi Mátyás Művek dolgozói vállaljuk a következőket: j# A TERMELÉS TERÉN: az első negyedévi befejezett termelési tervünket két százalékkal túlteljesítjük, elsősorban a közszükségleti cikkek és export gyártmányok termelését növelve. A pontos exportszállítások érdekében valamennyi vállalatunk — a motorkerékpár gyárat kivéve 1— vállalja, hogy exporttervét március 25-re befejezi. Ezenkívül a szerszámgépgyár egymillió forinttal, ax elektróda-gyár háromszázezer forinttal túlteljesíti export tervét. A szerszámgyár 239 ezer forint értékű eddig nem tervezett exportot teljesít. E célkitűzések megvalósítására az alapanyag-termelő vállalatok a részletes havi termelési programot a késztermék gyártó vállalatok igényei szerint állítják össze és a kooperációs szállításokat az eddiginél ütemesebb részletekben, pontosan teljesítik. Kohászati vállalataink terven felül 890 tonna acélt, 830 tonna hengerelt árut és 99 tonna kovácsolt alkatrészt szállítanak a felajánlások által megkövetelt határidőre a közszükségleti és export cikkek termeléséhez. A vas- és acélöntődék terven felüli gyártásából biztosítják az ac él minőségi megjavításához szükséges hatvan tonna kehillát és a kohászati gyárak részére száz tonna acél öntvényt január végéig leszállítanak. Az egyedi gépgyár terven felül 300 ezer forint értékű traktor-pótalkatrészt szállít a gépállomások meg segítésére a negyedév végéig. ||# AZ ÖNKÖLTSÉG CSÖKKENTÉSÉRE: vállaljuk, hogy 2.6 százalékkal csökkentjük gyártaná- * nyaink önköltségét az 1954. első háromnegyedévének átlagához viszonyítva. Ennek biztosítására többek között a következő intézkedéseket hajtunk végre: Gazdaságosabban szervezzük meg az anyagfelhasználást a kohászati vállalatok megjavítják nos anyag kihozatalt, gondosabb anyagelőkészítéssel, a technológia jobb betartásával, a tüzelő és tűzálló anyagok takarékosabb felhasználásával megtakarításokat érnek el. Energia-termelő gyárrészlegeink három százalékkal csökkentik a szénfelhasználást. A gépészeti válla, latok egy százalékkal csökkentik az anyagfelhasználást. A seleitkárt nyolc százalékkal csökkentjük, A különböző fogyő-an yagok fel használásában is lényeges megtakarításokat érünk el. így pl. a kokilla tonnánkénti felhasználását 31 kg-ról 28 kg-ra fogjuk csökkenteni. A termelékenységet a munka jobb megszervezésével, a munkaidő jobb kihasználásával, a munkai egye lem megszilárdításával, az állásidők, a pótmunkák és a túlórák csökkentés ével kettő százalékkal emeljük. A szállítási határidők betartásával ős a szállítás jobb megszervezésével a kötbért, fekbérköltségein- ket 1.8 millió forinttal csökkentjük. III. A GYÁRTMÁNYAINK FEJLESZTÉSÉRE, a MINŐSÉG JA VITASARA: a fokozódó belföldi és export igények kielégítését az első negyedévben a gyártmányfejlesztés és a minőségjavítás területén a jobb konstrukciós kialakítás és a fejlettebb technológiai módszerek bevezetésével, továbbá a technológiai utasítások szigorú betartásával fogjuk biztosítani. Gyártmányfejlesztés: Március hónapban befejezzük az új „Szuperla* kerékpár nullszér ia gyártását és a II. negyedévtől kezdve könnyű sportgépet adunk a dolgozóknak. Az RF 3 típusú radiálfúrógáp lényeges fejlesztésével az első negyedévben terven felül új „Coordinál- ta“ fúrógép prototípusát készítjük eL Elkészítünk továbbá egy újtípusú, az eddigieknél termékenyebb fogaskerék köszörűgépet. Az egyedi gépgyárunkban elkészítünk 200 db új földgázpalackot, amely speciális földgázszállító, vasúti kocsikra szerelve jelentős mértékben megkönnyítik y, háztartások gázellátását. A varrógépgyártás minőségének megjavítása és a termelékenység növelése érdekében az cäs5 negyed évben beindítjuk az ország első automata gépsorát a varrógépfej megmunkálásánál. Rí. AZ ENERGIAFELHASZNÁLÁS TERÜLETÉN: a kerékpár- és motorkerékpárgyár bővített galvanizálójának, továbbá a inotorkerékpárgyár új preciziciós öntödéjének és magas frekvenciájú edző berendezésének villamos energia ellátását megtakarításból magunk biztosítjuk. A világítás tervszerűbb elosztásával 300 kw áramteljesítményt takarítunk meg. Ebből a célból a vi lágitási hálózatot olyan részekre tagoljuk, amely lehetővé teszi, hogy a délutáni és éjszakai műszakban az üzemi munkamenet igényei szerint szolgáltassuk az üzemi világítást. A minimális mértékre korlátozzuk az iroda helyiségek világítását, az országos csúcsidőszakban. I * A DOLGOZÖINKRÖL VALÓ GONDOSKODÁS ÉRDEKÉBEN: a munkásvédelmi beruházásainkat úgy végezzük, hogy négy vállalatunk, a csőgyár, a készülék, és szerszámgyár, a motorkerékpárgyár és a golyóscsapágy-gyár 1955. évre tervezett munkásvédelmi berendezései az első negyedév végéig teljesen elkészüljenek. A többi gyáraink munkásvédelmi beruházásait úgy készítjük elő, hogy a harmadik negyedév végére befejezhetök legyenek. A munkásvédelmi berendezések elkészítésével és a dolgozók fokozottabb nevelésével ez évhez képest a balesetek számát öt százalékkal csökkentjük. Az egyedi gépgyár dolgozói részére január hónapban ezer fős új konyhát helyezünk üzembe. A meleg- üzemi dolgozóink részére épült új negyven férőhelyes éjjeli szanatóriumunkban az első negyedévben száz dolgozót részesítünk szanatóriumi kezelésben. Újabb két lakóház építését kezdjük meg, hogy ezzel további 24 családot tudjunk az ősz folyamán lakáshoz juttatni, befejezve ezzel a Béke téri munkáslakónegyed kiépítését. A gyárterület fásításának és parkosításának talajelőkészítő munkálatait elvégezzük. A FENTIEKEN KÍVÜL VÁLLALJUK: a megnövekedett anyag félkész és készáru készleteinket 36 millió forinttal csökkentjük az 1954. november 30-i állományhoz viszonyítva. Továbbfejlesztjük a gépállomások és termelőszövetkezetek patronálását és biztosítjuk, hogy a téli gépjavítások minden általunk patronált gépállomáson határidőre kiváló minőségben elkészüljenek. Mi, a Rákosi Mátyás Művek dolgozói megfogadjuk, hogy harcba indúlunk Vörös Csepel régi hírnevének öregbítéséért. Felajánlásainkat, az üzemek, műhelyek és egyének párosversenyeivel, a munkaidő jobb kihasználásával, a munka és technológiai fegyelem megjavításával, a műszaki és gazdasági vezetők tekintélyének növelésével, p. munka jobb megszervezésével, a párt és társadalmi szervek magasabb színvonalú munkájával fogjuk megvalósítani. A varsádi és a bölcskei gépállomás dolgozói csatlakoztak a mözsi gépállomás versenyfelhívásához Sze-iött egy hónappal jelent meg a Tolnád Naplóban a mözsi gépállomás kollektívájának versenyfelhívása, melyben a téli gépjavítások mi nőségi, mennyiségi végrehajtása ha_ táridőre való befejezésére szólította fel a megye összes gépállomását. A megye gépállomásai között élénk vjsszfaangna talált a versenyfelhívás. Legutóbb a varsádi és a bölcskei gépállomás csatlakozott a felhíváshoz. A vansádiaik fogadalma úgy szód, hogy a gépjavítást február 25-e helyett február 15-re minőségi rmmká_ val befejezik. A helyes munkaszervezéssel, az anyagok ég alkatrészek ésszerű felhasználásával, egyes gépek javítási idejének lerövidítésével a gépállomás kollektívája Iá ezer forintot takarít meg. — Vállalásunk maradék nélküli teljesítését mind a gépállomás vezetősége, mind a gépállomás összes dolgozója messzemenően támogatja — írják. — Kérjük a gépállomások megyei igazgatóságának műszaki csoportját, hogy az igényelt alkatrészeket időben biztosítsa, mert csak így tudjuk adott szavunkat valóraváltani. December 15-én a bölcsked gépállomáson üzemi értekezletet tartottak.' Az üzemi értekezleten a gépja- sításokról folyt, a beszélgetés. A műszaki dolgozóit és vezetők, a gép. állomás többi dolgozójával együtt csatlakoztak a mözsi gépállomás gép javítási versenyfelhívásához. „Gé-» peimket (kiváló, minőségben, a kitűzött határidőre kijavítjuk, art akarjuk, hogy gépállomásunk megyei adj ső Jegyen. A 75 ezer forint javítási költségből 15 ezer forintot megtakarítunk — így kezdődik a bö! esketek, csatlakozása és a következőképpel, fejeződik be: — Gépállomásunk a verseny értékelésével kepesotetoí szempontokat elfogadta, Mi is megszervezzük az 5 tagú versenyétté- kelő bizottságot, amelynek vezetője a havonként megtartott termelési értekezleten köteles beszámolni a verseny állásáról. A verseny nyilván r,osságának biztosításéi az üzerrá bizottság vállalta.“ Új alapokra kell he'yezni a földművesszövetkezetek tömegszervezeti munkáját — határozták el a megyei küldöttgyűlés résztvevői Szombaton a Pártoktatás Házában mintegy 130 résztvevővel tartották meg a földművesszövetkezetek megyei küldöttgyűlését. A mezőgazda ság fejlesztése 'hatalmas munkájának megvalósításában komoly feladatok hárulnak a földművesszövetkezetekre is a falu áruellátásának megjavításában, a falu és város árucserefor, galmának lebonyolításában. A megyei küldöttgyűlés meghatározta a feladatokat, amelyeket a közeljövőben meg kell valósítani. A földművesszövetkezetek munkájáról Kovács Ferenc megyei titkár számolt be. — Az új szakasz politikájának eddigi eredményei nyomán sikerült fordulatot elérnünk a parasztság munkájában. Soha nem tapasztalt lendülettel végzi munkáját. Etnnek bizonyítéka az is, hogy ebben az évben 141 ezer hold földet trágyáztak meg istálló-trágyával Gépállomásaink háromszor akkora területet műveltek meg, mint tavaly. Fejlődés van az állattenyésztés terén ss, a megyében 4100-zal több az anyasertés, mint a műit évben. Ez- év második felében a földművesszövetkezetek huszonöt százalékkal több árut adtak él, mint a múlt év hasonló időszakában. A földművesszövetkezetek a múlt évben 329 millió forintos forgalmat bonyolítottak le, az idei forgalom mintegy 70—80 millió forinttal haladja még a múlt évit. Többek között 200 kerékpárral, 500 rádióval, egy millió 200 ezer forint értékű zománcedénnyel, 72 ezer méterrel több textilárut értékesítetteit, mint 1953-ban. Szövetkezeteinknek újabb feladatokat kell megvalósítani ruhával, cipővel és a termeléshez szükséges gépekkel, szerszámokkal. Ugyanakkor lehetővé kell tenni, hogy a parasztság értékesíteni tudja felesleg terményét. Egyik legfőbb feladat az áruk minősége feletti fokozott ellenőrzés és a zavartalan áruellátás. Földművesszövetkezeteinknek az áruforgalom mellett többet kell foglalkozni a kisegítő üzemágak létesítésével és a különböző szakcsoportok, termelési társulások létrehozásával. Célszerű például sertéshizlalási társulások létrehozása, ami a beadási kötelezettség teljesítését segíti elő. Meg kell javítani a szövetkezetek szervezeti életét is. Tágabb teret kell | adni a szövetkezetek és a választott szervek önállóságának és annak, bogi a szövetkezeti tagság saját belátása szerint válassza meg vezetőit. A täte megszervezeti munkának a parasztság anyagi érdekeltségén a termelést ösztönző hatásán kell. alapulnia, mert csak így tudják szövetkezeteink megvalósítani feladatukat, A küldöttek hozzászólásaikban be. számoltak a földművesszövetkezetek tevékenységéről, az eddig elért eredményekről és a meglévő hibákról.— Beke Ferencné bátaszéki küldött a szövetkezet munkájáról beszélt. — A dolgozók szükségleteinek kielégítésére például 100 mázsa almát tárol és mintegy fél vagon rizst biztosit karácsonyra a szövetkezet. — Ezek mellett 56 darab süldőt hizlalunk, az utóbbi 2 hónapban 30 darabot vágtunk le. Ezekből látjuk el a lakosságot hússal és zsírral. Megbeszéljük a dolgozókkal, milyet, árura van szükáégíik és ezek szerint adjuk be a megrendeléseket. Tóth József tamási küldött mondotta: Ahhoz, hogy a szövetkezet biztosítani tudja a szükséges árukat, megfelelő raktárhelyiségekről is keil gondoskodnia. Fennakadást okoz az is, hogy Tamásiban még a tavasszal elkezdték az áruház építését és most sincs befejezve. A raktár hiánya s szabadfelvásárlásban is fennakadás»., okoz. A bonyhádi földmű vesszövetkeze i; munkájáról Molnár Ferenc számolt be. — A földművesszövetkezeteknek sakkal többet kell foglalkozni a szabad felvásárlással, mert ha dolgozó parasztságunk jól tudja értékesíteni terményeit, akkor jövőre még nagyobb igyekezettel termel. Kovács István Nagydologról hiányolta, hogy nem gyártják a kisebb 12 soros vetőgépeket, pedig a környéken ez felel meg leginkább a dolgozó parasztoknak. Hiányos az építőanyageilátás is, sokan megkezdték a házépítést, de nem kapnak tetőcserepet és lécet. , A hozzászólások után megvitatták a határozati javaslatot, amelyben meghatározták a földművesszövetkezetek jövőbani feladatait, amelyekkel a mezőgazdaság fejlesztését a fa. lusi lakosság életszínvonalának emelését segítik elő. A vasutasok versenyében a dombóvári íűtőház dolgozói törtek az élre Rákosi Mátyás Mű vek dolgozói nevében: ZSOFINYECZ M1HÄLY miniszterhelyettes, az R. M. igazgatója PIRITYI ANDRÁS koh. szaksz. tér. biz. elnöke KEMENES TIBOR RM gépgyárak munkaérdemrendes főmérnöke KRISTÓF JÁNOSNÉ kétszeres sztahanovista magkészítő KOCTS LÁSZLÓ erőmű munkaérdemrendes főmérnöke FÖLDES LÁSZLÓ az RM P-VB elsőtitkár SZIGETHY GYÖRGY RM DISZ-biz. titkára MUSZKA IMRE szocialista munka hőse, Kossuth-díjas esztergályos EMÖDI MIKLÓS Népköztársasági Érdeméremmel kitüntetett főkönyvelő CHUDOVSZKI JANOS munkaérdemrendes hegesztő TOLNAI MIKLÓS vasas szakszerv. tér. biz. elnöke WILHELMB TIBOR RM koh. Kossuth-díjas főmérnöke KOVÁCS gyula munkaérdemérmes ifjúmunkás hengerész NAGY BÉLA munkaérdemérmes sztahanovista acélöntő ÚJVÁRI SÁNDOR csőgyár „kiváló kohász“ dolgozója A pécsi MÄV igazgatóság területén a vasutasok versenyében a dombóvári fűtőház dolgozói járnak az élen. Az ötszázkiloméíeres mozgalomban a dombóváriak tartják az első, és a harmadik helyet. Búzás János mozdonyvezető, Vigh József és Vörös Ferenc fűtőkkel, 424.228 szá- ; mű mozdonyukkal novemberben na. : pi 233 kilométeres teljesítményt értek el, ezzel tervüket 130 százalékra teljesítették. A második helyezett Győri Kiss István brigádja, a pécsi fűtőház dolgozói, a harmadik a dombóvári Katona Lajos és brigádja. A kétezer tonnás mozgalomban kizárólag a dombóvári fütőház vezet. Az első helyre Wéber András mozdonyvezető, Bödö József és Tarr István fűtő került, akik egy hónap alatt tizennégy túlsúlyos vonatot továbbí- tottak, 3569 tonna túlsúllyal, vonataik átlagos terhelése 35 százalék volt. A második helyezett Tiegelmann János mozdonyvezető, Kollár István fűtővel, ők 15 túlsúlyos vonatot továbbítottak 3253 tonna túlsúly- lyal, a harmadik helyezést Soós Tibor brigádja érte el, tíz túlsúlyos szerelvény továbbításával.
