Tolnai Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-19 / 301. szám
iN A P L O 1984 DECEMBER 19 Nagy kedvezményeket nyújt a gazdáknak a termelési szerződésekről szóló új rendelet SPORT Uj alapokon, megindult újból a sporté'e! D csen A begyűjtési miniszter legutóbb megjelent 7/1954. (XII. 10.) Bgy. M. Számú rendelete, amely a termelési szerződések általános feltételeinek megállapításáról szól, számos, az eddiginél lényegesen nagyobb kedvezményt biztosít a termelési szerződést kötő termelőszövetkezeteknek és az egyénileg dolgozó parasztoknak. Az általános szerződési feltételek szerint a termeltető vállalat kamatmentesen előlegezi a gépi szántás díját, hitelezi az igényelt műtrágya ellenértékét és a szükséges védekezőszert. A termeltető vállalat a termelés elősegítése érdekében a legtöbb szerződéses növény termeléséhez mű velési előleget ad. Nem folyósítható művelési előleg a szöszösbükköny, pannonbükköny, tavaszi bükköny, őszi borsó, fénymag, somkóró, fehérhere, svédhere, szarvaskerep és nyúlszapuka termelésénél. A hiteleket a termés. betakarítása és átadása után, az elszámoláskor kamat felszámítás nélkül vonják le. rostlenmag és rostlen, gyapot, korian der termelésénél mentesül a szerződött terület és ezen felül minden kataszteri hold szerződött terület után további egy kataszteri hold. A cukorrépa (dugvány és maghozó), takarmányrépa (dugvány és mag hozó), konyhakömény és édeskömény (maghozó), továbbá cikória, ricinus, rostkender, cirokszakáll, dughagyma, vöröshagyma és fokhagyma termelésénél mentesül a termésbeadás alól a leszerződött terület és ezenfelül minden kataszteri hold leszerződött terület után további fél kataszteri hold. A fel nem sorolt növények szerződéses termelése esetén a terménybeadási kötelezettség teljesítése alól mentesül a ténylegesen leszerződött terület. A cukorrépa, cikória, olajlenmag, magkender, gyapot, fénymag, ánizs, phacélia, paprikamag, tökmag, görögdinnyemag, cukor dinnyemag, paradicsommag, salátamag, endivia, portuláka, murokrépa, virágmagvak, porré (dugvány és maghozó), egyéb hagyma (dugvány és maghozó) meA termelési szerződést kötő termelőszövetkezetek és egyéni gazdák mindezeken kívül még jelentős egyéb kedvezményekben is részesülnek és egyes növények után természetbeni juttatást is kapnak. A rizs, fűmag (új vetés és maghozó), porré (maghozó), metélőhagyma (maghozó), leszerződött területe és ezenfelül minden kataszteri hold mentesül a terményebadási kötelezett ség alól. A téhérhere (maghozó), svédhere (maghozó), nyúlszapuka (maghozó), somkóró (maghozó), szarvaskerep (maghozó), tarlórépa (dugvány és maghozó), olajlenmag, magkender, télőhagyma (maghozó), petrezselyem (dugvány és maghozó), sárgarépa, (dugvány és maghozó), cékla (dugvány és maghozó), termelésénél a leszerződött területre eső állat-, tojás- és baromfibeadási kötelezettség 5U százalékát kell csak teljesíteni, míg az itt fel nem sorolt egyéb növények szerződéses termelésénél az állat-, tojás- és baromfibeadási kötelezettség alól a ténylegesen leszerződött terület mentesül. Az egyes különleges növényekre vonatkozó termelési szerződések feltételei később jelennek meg. Párthírek Értesítjük az elvtársakat, hogy a Marxista Filozófia L évfolyamán a második anyagból a konferenciát de. cember 20-án délelőtt 9 órakor tartják a megyei Pártoktatás Házában. Kérjük az elvtársak jontos megjelenését. DULAI KAROLT, Konferencia vezető. VASÄRNAP, DECEMBER 19 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: Viola. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Váltható időjárás vasárnap estig: — Felhőátvonulások, néhány helyen ki. sebb eső vagy havazás. Több helyen köd, mérsékelt légáramlás. Hideg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 2—mínusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap mínusz 1—plusz 2 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható közóphőmérséklet: Nógrád, Borsod, Szabolcs megyében mínusz 1— mínusz 4, máshol nulla—plusz 3 fok között. Városunk szülötteinek művei Vízszintes: 1. Babits egyik hires költeménye, 11. A lábukon van, 12. Két igekötő, az együk fordítottja a másiknak, 14.. Felkiáltás, Iá. Babits egyik-másik költeménye, 18. Épí tőanyag népiesen, 19. Az utasforgalmat bonyolítja 1«, 21. Nyakazná s<zo,ktak vele régebben — névelővel, 22. Ifjú szíveikben ég, 23. Arankát, 24. Becézett női név, 25. Halló- szerve, 26. R. Y. T, 29. Asszonyok, 30. Gyakori férfinév, 51. Mostani időben, 52 Betegség egyik előhírnöke, 34. Évszak, 36. Féldrágakő, 3?. . . . huj, hajrá, 39. Nem kong az ürességtől, 40. ízeltlábú, 41. Már nem él. ahogy falun mondjáz, 43. Kivág móssal- hangzői, 44. Kerti munkát végez, 45. Garay János egyik közismert műve. 47. Azono« ma gánbangzők, 46. Európai főváros, 49. Elza becézve, 51. Babits egyik leghíresebb műve. Függőleges: 2. G-vel központ, 3. Vonatok járnak rajta, fordítva! 4. Az ital, 5. Disznó szőr, 6. Átkarolja, 7 Rómaa császár vovt, 8. Angol igenlés, 9. Római 45, 10. Gyorsan. 13. Lángok, 15. Garay legnépszerűbb műve, operát is írtak belőle, 17. Sportoló, 18. Egymástól távol. 20. Egyre a maga érveit haj- tQgatja, 22. Ezekről ismeri fel az orvos, hogy milyen betegségről van szó, 27. Him birka, 28. Nyári üdítő ital, 32. Kisebb rablás, 33. Itt győzték le a tatárok IV. Béla magyar király seregét, 35. Árnyas sétatér. 37. Halas keverve, 38. Megfázva jól esik egy kis rummal, 41. Begy keverve, 42. Írnak vele, 45. Olaj angolul, 46. Cigarettát... 48. Görög betű, 50. Monte-Christo börtöne volt. Olvasóink közül bizonyára sotkan emlékeznek, 1931—52. évben «portrovatuniko-n keresztül részletesen foglal koztunk a decsi minta falusi sportkörrel. Ebben a két évben Decseü jó sportélet volt. Nem érdemtelenül nyerte el a mint apportkor elnevezést és velejáró hatalmas összegű sportfelszerelést. A jó munka azonban sajnos nem tartott sokáig. A jól dolgozó sportköri vezetőket kikezdték, alaptalanul rágalmazták, melynek vége az lett, hogy a jól dolgozó sportköri vezetőknek meg kellett válni a sportkörtől. Azok az egyéneik, akik a hajszát el Indítót iáik, sajnos elérték céljukat. A sportkör olyan vezetők kezébe került, akik lelkiismeretlenül lezülflesztettéik, tönkretetr ték a decsi minta falusi sportkört. A hatalmas értékű felszerelésből a tornacipőik nadrágok, melegítők nagyrés«« eltűnt. Múlt év őszén került a sportkör élére a sárpilisi gépállomás egyik agilis dolgozója Kulcsár Ferenc. Amikor a sportkör vezetését átvette, a régi „jó‘‘ vezetőik munkája nyomán 5000 forint adóssága volt a sportkörnek. Ez molllett a sportolás teljesen megszűnt. Kulcsár Ferencnek teljesen új alapokon kellett kezdeni a szervezést. A közKinevezték a Tamási Traktor Sportkör szervező irodájának tagjait December 16-án Tamásiban a járási tanács nagytermében összejöttek a község vezetői, valaanirat az állami »zékitorok képviselői, hogy megvitassák, megtárgyalják Tamási község sportjának további feladatait. A megbeszélésen részt vett Zádori László a Traktor területi elnöke. Zsolnai Ferenc járási TSB elnök, Kovács Ferenc a járási tanács titkára, ezenkívül a helybeli KTÍbZ, téglagyár, a fornádi állami gazdaság, a gimnázium és a gépállomás képviselői. A feladat, mely megoldásra vár, hatalmas. A megjelenítek miincLnyájan tudják, hogy Tamási sportja, különösem labdarir:ás vona Ián, telj essen ellanyhult. Kivételt képez az úttörőcsapat, de ez nem a Petőfi sportkör, hanem kizárólag Németh László érdeme. A megbeszélés résztvevői, amikor tudják azt, hogy a régi vezetőség hibájából sülül ved; láenási sportja mai színvonalára, ugyanakkor tudják azt i«, hogy bár nehéz a feladat, de nem megoldhatatlan. Minden lehetőség adva van, hogy Tamásiban — a járás székhelyén — újra az eddiginél még jotbb. eredményesebb sportélet indulhasson meg. Zádori László rövid beszédében külön kitért arra, hogy minden megvan .ahhoz, hogy egy életképes Traktor sportkör működjön Az anyagi alapot az állami szektorok biztosítják. Itt különösen nagy segítséget fog nyújtani a tamási gépállomás. a fornádi állami gazdaság, az erdőgazdaság, a téglagyár, a földszöv., és a tamási KTSz. A területi elnök nyúltam megmondta, hogy Tamásiban azon áll vagy bukik a Tralktor sportkör megalakítása, és ezen keresztül „ község sportja, hogy a szervezőiroda tagjai milyen munkát végezlek. Részletesem elmagyarázta azokat a feladatokat, melyek a szervező iroda tagjaira várnáik, addig mig az új vezetőséget megválasztják a sportkör tagjai. Az elvégzendő feladatok között szerepel például a tagszervezés is. Feltétlen ü. fontos, hogy az álla ni gazdaság, gépállomás és egyéb munkahelyeken a dolgozókat meg nyerjék, beszervezzék a Traktor sportkörbe, Mint fontos feladatot Említette meg a területi elnölk a vezetőségválasztás jó előkészítését. Előreláthatólag a szervező iroda egy hónapig fog működni, mert ha a szervező iroda tagjai lelkiismeretes munkát végeznek, már január közepén sor kerül a sportkör vezetőségének megválasztására. A megjelentek ezután megvitatták, hogy kiket javasoljanak a szervező irodába. Á vita aránylag sokáig tartott, mert minden egyes névnél fontolóra vették, hogy az illető az elmúlt évek folyamán sportvonalon milyen munkát végzett^ és előreláthatólag milyen munka várható tőle, mint a szervező irodának a tagja. Végül a javaslatok alapján együtt volt a szervező iroda tagjainak névsora, ezután még sokáig együtt maradtak a megbeszélés résztvevői, hogy részletesen, aprólékosan megbeszéljék azokat a feladatokat, melyeket már az elkövetkező napokban el kell végezni a tamási sport érdekében Amíg a győzelmi emelvényre állhattam Elmondja Kaiser István, a szekszárdi Szpártákusz versenyzője Hétéves koromban ismerkedtem meg kö zelebről a kerékpárral, amikor kisebb, nagyobb esések után megtanultam kerékpározni. Azóta is kedves sportágam, »zórako- ■ zásom a kerékpár. Versenyszerűen csak ez év elején kezdtem fizni ezt a sportot. Első versenyem április 3-án volt, amikor rósztvettem a hazánk felszabadulására rendezett kerékpárversenyen. 16 Induló volt és így mindjárt nagy lendülettel vetettem ma. gaim versenybe, nem akartam az utolsók között lenni. EIőszöi • furcsa volt a nagy iram. de a cél előtt láttam euBt, ha még erősíteni tudok, az első három között végezhetek. Ez újabb erőt adott és sikerült a 2. helyet biz- 1 U>* í tani. A verseny után elbeszélgettem több kerék párossal és rájöttem arra, hogy eredményesen csak úgy vehetek részt a további versenyeken, ha megfelelő edzői kézbe kerülök. Nem sokat töprengtem, hanem a verseny után egy-két nappali beléptem a Szekszárdi Szpártákusz Sporflkör kerékpár szóik osztályába. Itt Losoncai Sándor irányi, tása mellett alkalmam nyílott olyan dolgok elsajátításához, melyekre, ha sportkörön kívül maradok, nem lett volna alkalmam. Rövid idő múlva résztvettem a jninősítő versenyen, melyet közhasználatú gépekkel rendeztek. Ezen a versenyen géphiba miatt ..csak" 3. helyen tudtam végezni. Július első napjaiban beteljesedett régi vágyam, kaptam sportkörömtől egy csehszlovák (Favorit) gépet. Három hét múlva került sor Somogy—Tolnamegyék közötti kerékpáros viadalra. Erpe a versenyre nem tudtam kellőképpen felkészülni, ami az eredményen meg i« mutatkozott, mert csak az 5. he’yen végeztem. Július 25-én a Pécsett megtartott Szpártákusiz terii leli szpártákiádján újból a 3. helyen végeztem. Következő vasárnap Pécsett volt a Baranya—Tolna megyék közötti visszavágó. Itt Losonczi Sándoir, ki edzőm is, mögötte 6. helyen végeztem. Ebben az id őszeik ban már rendszeresen vettem részt az edzéseken és rendszeresen betartottam edzőm utasításait. Az edzéstervemben hétfőn, szerdán és pénteken reggel, valamint este 20—20 kilométer volt beállítva, mig a kedd és csütörtöki napokra 140 kilóméter.. Ez alatt az idő alatt természetesen részt vettem a csapatedzéseken }s. Az erős felkészülés meghozta gyümölcsét. Szeptember 5-én rendezték meg a Somogy —Tolna megyék közötti visszavágót. Az útvonal hosza 100 kilométer volt. A rajt és a cél Balatonfenyvesen volt. Az útvonal a balatoni műúton Nagykanizsáig és riss&a volt. Mindkét megye részéről 6—6 versenyző állt a rajthoz és bizony, mind régi, rutinos ség fiataljait újbóli be kellett szervezni a sportolásba és a sportkedvelőkkel újból meg kellett szerettetni a sportrendezvényeiket. Először is labdarugócsapatot szerveztek, mellyel resztvettek a járási bajnokságon és ott a második helyezést érték el. De nem elégedtek meg ezzel, hanm megalakították a sakk- és asztalitenisz szakosztályt i* és mindlkettő körzeti bajnokságot nyert. Az ökölvívó szakosztály a sportkör egyik legfiatalabb szakosztálya, de máris pár hetes edzés utón jó eredményt ért el, mert a Keszthelyen megtartott országos Traktor ökölvívó bajxtokságon a csapat negyedik helyre került, ebből egy első helyezést, három harmadik helyezést és négy negy-edik helyezést órtrik el a decsi ökölvívók. A kosárlabdázók még csak egy nyiivánoe versenyen vettek részt, de a szakértők véleménye szerint a csapat jól játszott, és mini mondják, a csapat feltétlen megállja helyét a megyei bajnokságban. A férficsapat mellett a női kosárlabdacsapat is rendszeresen készül a téli hónapok folyamán, hogy a tavasszal beinduló k osá r 1 abd a bajul 'ks á gb a n cjk is részt vehessen ek. A röplabdacsapat is szorgalmasan készül a ínegyei bajnokságra. versenyző volt hozzám képest. A verseny nagy iramú volt és a verseny utolsó szakaszában éreztem csak igazán annak előnyét, hogy hosszú heteken át lelkiismeretesen készültem a versenyre. A versenyt közel 1 peres előnnyel nyertem. A 100 kilóméteres távolságot 3 óra 8 perc alatt hajtottam le, ami megfelel a III. osztályú szintnek. Az elkövetkező időik folyamán is rend szeresen részt fogok venni az országúra, majd később a torna-termi edzéseken, hogy a jövő évben újabb sikereket szerezzek sportkörömnek és megyénknek, ÖKÖLVÍVÁS: Szekszárdi Dózsa—Bajai Vörös Lobogó 11:9 Raján rendezték meg a Bajai Vörös Lobogó—-Szekszárdi Dóísa ökölvívómérkőzést. amely visszavágója volt a Szakszó rdon 8:8 arányban, eldöntetlenül végződött találkozónak. Éppen ezért nagy érdeklődés mell esti kerültek sorra a mérkőzések, amely eiknek az eredményeképpen a Szekszárdi Dózsa a vendégcsapat nehezebb helyezettben is győzelmet tudott aratni. Ez a körülmény határozottan növelt a Szekszárdi Dózsa győzelmének az értékét. Az egyes mérkőzésekről rés ?Jlet esen az alábbioikba»n számolunk be: Puiz Sz. Dózsa pontozással győz Stenger Bajai VL ellen. A bajai fiú n-aigy lendülettel 'kezd. de Puiz ügyesen tér ki az ütések elől és azután jó ütemben üt vissza. A II. me netben ugyanez a helyzet. Továbbra is Stenger a támadó, de Puriz feltartó egyenesei sorra ülnek Stenger álián és íjfv a szekszárdi fiú nagy pootfölénnyel győz, 2:0. Dorogi Sz. Dó'/sa pontozással győz Puskás Bajai VL ellen. Nagy irainbam indul a mérkőzés. Mindkét^ versenyző állandóan üt. Szép akciók váltják egymást és a menet végén Dorogi kemény jobbhorgától Puskás a földre kerül. A Ií. menetiben még jobban kidomborodik Dorogi keménysége és gyorsasága. Most már ellenfelét körülié ncolva akkor és ott üti meg, amikor és ahol akar ja. Ebben a menetben Puskás 9-ig a földön vkhIí. Nagy fölénnyel, biztosan nyer Dorogi, 4:0. Gyurícza pontozással győz Schaf fhayser Bajai VL ellen. Az I. menetben Schaffhauser a többet támadó és fölényre is szert tesz a szekszárdi fiú ellen. A II. menetben már nem respektálja Gyurícza ellenfelét és meg fordítja a maga javára a vesztésre álló mérkőzés somsát és ezzel első mérkőzésén győzelmet szerez, 6:0 a Dózsa javára. Takács Sz. Dózsa kiütéssel győz Szerecsen ellen. Takács azonnal támadásba lendül és több balkezes felütése és horga ül ellenfele fején. Ezután is tovább kergeti ellenfelét egyik sarokból a másikba és a merne: végén egy jól sikerült horogtól kiszámolják a bajaá versenyzőt. Már 8:0. Takács I. Sz. Dózsa feladja Vásári Bajai VL ellen. Vásári mindjárt az I. menet elején nagy hajrába kezd. Takács I. nem találja meg a helyes védekezési módot. Ö maga is a be-Lharcot erőlteti, ahelyett, hogy feltartó egyeneseket ütött volna. Takács két szer is veszélyesen fejel, amiért a vezető- bíró meffi-nti, majd a II. mentben feladja a kilátástalan küzdelmet, 8:2 a Szekszárdi Dóz*a javára. Demeter Szekszárdi Dózsa pontozással veszt Klem Bajai VL ellen. A Dózsa másik újonca is derekasan küzdött. Az I. menetien jól kezdett és- 1—2 pontos vezetésre is szert tett. A II. menetben már kiütközik tapasztalatlansága és Klem behozza Demeter e.onvét. A III. menetben is a bajai versenyző mutatkozik jobbnak és egészen kis különbséggel a győzelmet is megszerzi. Ha Demeter továbbra js szorgalmas lesz, a,kkor tőle is jó eredményeket várhatunk] 8:4-re vezet a Dózsa. Budai Szekszárdi Dózsa feladja Dubovszky Bajai VL ellen. A bajaá versenyző keményen kezd. Ügyesen ellépked Budai ütései élőt és azután kemény horgokat üt. Budai fel mert ők sem akarnak elmaradni a megyé többi röplabdacsapatai mögött. Külön dicséretet érdemel a sportkör mos*« tani vezetősége, hogy olyan sportágat hono sított meg Deesen, mely a megyében teljesen egyedülálló, a súlyemelés. Éhhez a sp^rt ághoz a Traktor országos központ rendelkezésre bocsátott egy sú lyzókészüléket és a» elkövetkező napokban egy állami edző irá. nyitása mellett megkezdik az edzéseket. Decsen, mint a leírtakból is kitűnik, tel«* jesen új »lapokon, új. de egyúttal jó vezetőség mellett megindult a sportélet. Hö- vvd időn belül »or kerül arra is, hogy * szervező iroda előkészíti a sportköri választást, s ekkor megalakul hivatalosa® ia a decsi Traktor sportkör. Természetes ezem a rezetőségválasztó ülésen vigyázzon a tagság arra, hogy csak oly amok kerülhessenek a vezetőségbe, akik a* elmúlt hónapok f°"* lyamán bebizonyították, hogy nemcsak a ne-« vet, a rangot viselik a sportkörön belül, ha* nem dolgoznak is a sportkör eredményen működése érdekében. Mi a magunk részéről a decsi Traktor sportkörnek eredményen munkát és sok sikert kíván urak. Ny. 1. jes«n érthetetlenül a* T. menet végén fel-* adja a küzdelmet. Budaitól nem vártuk ezt, ismerve kemény küzdőszellemét. Reméljük* hogy ez nem fordu^ elő többet. Még szor- galinasabb ed zése kikel kell a «mérkőzésekre felkészülni és akkor nem lesz hiány a2 önbizalomban. Már csőik 8:6-ra vezet s Szekszárdi Dórao. Kálmán Szekszárdi Dózsa—Májer Bajai VL eldöntetlen. Nagy sorozással indul & mérkőzés. Az I. menetben a többet ütő haj* szálnyi ' vezetésre tesz szert. A továbbiakban is óriási a harc. Kálmán többet és ^tb2** tábba>n üt, mint ellenfele. így a mérkőzés* vezető döntetlen eredményt hirdet ki. A Dózsa tehát megtartotta két pontos vezetését, 9:7 a Szekszárdi Dózsa javára. Füzesi Szekszárdi Dózsa pontozással győE Poruczki Bajai VL ellen. A bajai versenyző támad többet mind a három menetben. Do a hosszúik á rú Füzesi ügyesen lépked el a* ütések elől és azután keresztül veri a ba’al fiú támadásait. Csak egó»z*en kis különbséggel győz Füzesi, ll:7-re vez*et a Dózsa és ezzel már a mérkőzést is megnyerte. László Szekszárdi Dózsa—Ocskó Bajai VG mérkőzést n bajai fiú pontozással nyert. László a többet kezdeményező, de Ocskó ügyesen elhajlik László nagy ütései elől és többször eltalálja ellenfelét. Továbbra i« a bajai versenyző marad fölényben és így megérdemelten győz. A végeredmény 11 '■* a Szekszárdi Dózaa ökölvívócsapata javára* A paksi és a dombóvári járásban rendezték meg a járási ált. iskolai röplabdabajnokságokat \ A megyei Tanács Oktatási Osztályának kiírása alapián kellett a megye járásainak megrendezniük az 1954. óvj ált. iskolai f'á és leány röplabdábajnolkságotkat. A bajnok* ság megrendezése nem ki« feladatot rótt aí nevelőkre, mert hiszen az útiköltségeket minden ecetben & résztvevőknek kellett le*4 dezniök. Ennek ellenére is a paksi és a dombóvári járásokban megrendezték a baj* noki küzdelmeket. A siker a paksi járásban Kern Sándor, a dombóvári járásban pedig Farkas Is.tván testnevelő nevéhez fűzx>* dák, akiknek a megyei Tanács Oktatási Osztálya ezúton is köszönetét tolmácsolja.- Különösen a paksi járásban sikerült jól a bajnokság megrendezése, hi«zan a fiúk bajnokságában nem kevesebb, mnnt 7, a^ lányokén pedig 4 volt a résztvevőik száma. A dombóvári járásban két leány csapat mellett 3 fiú csapat vett részt. Mindkét járásban kieséses rendszer szerint kerüli el* döntésre a bajnoki cím. A dombóvári járás* ban a fiúk között a dombóvári fiú általa* nos iskola B. csapata nyerte meg a bajnok* iágot. a dombóvári állt. fiú iskola A. és as újdombóvári ált. iskola csapata előtt. A leányok .bajnokságát a dombóvári leány is, Ikola csapata szerezte meg áz újdombóvári ált. i-skola csapata ©lőtt. A paksi járásban a fiúk versenye érdekes küzdelmei hozott. DunasZentgyörgy erőnyerőként jutott tovább. Az élőm érkő zések so* rán a Paksi TI. sz. ált. iskola, a Dunaföld- vári 11. sz. ált. isko’át, a Paksi l sz. á!L is«kóla & németkéri ált. iskolát és a Paks- csámpapusztai ált. iskola a bölcsikei ált. Js* kola csapatát győzte le. így a-z elődön tóba a két paksi iskolán kívül a dunaszentgyör* gyi és a Paks-csámpapusztaj ált. iskola ke* rü-It. Az elődöntőiben a két paksi iskola egymás ellen küzdött a továbbjutásért és ebben a harcban a 11. sz. ált. iskola ▼ erekedte ki a továbbjutást. A másik ágon * dunaszentgyörgyiek kerültek ki győztesen a csámpaiak ellen vívott harcból. így a döntőbe a paksi W. sz- élt. iskola mellett « dunaszentgyörgyi ált. iskola került. A dön* tőben aztán nagy meglepetésre a dunaszent györgyiek bizonyulták jobbnak és így a járási fiú bajnokság az alábbi eredménnyel zárult: 1. Dunaszentgyörgyi ált. Iskola, 2. Pak®] I. sz. ált. iskola, 3. Paks-i II. sz. ált iskola, 4. Paks-csámpapuszta.i ált. wUcod«. A lányok ba jnokságában az elődön főbe* Nómetkér és Bftlcske küzdelméből Német* kér jutott tovább. A másik ágon pedig a dunaszentjgyöjigyi lányok harcolták ki a továbbjutást a paksi I. sz. ált. jslkola csapa* táviul szemben. A du naszentgyörgyi lé nyolc azonban már nem tudták megismételni a fiúk nagyszerű szereplését és kénytelenek voltak megelégedni a második hellyel, mi* után a döntőben a németkéri csapattól ve. re*éget szenvedtek. A bölcskeielk végeztek a harmadik helyen. Részletes eredmények: í. Németkéri élt. iskola, 2. Dunaszentgyörgyi ált lakok. 3. Bölcskei ált. iskola, 4. Paksi I. sz. ált. iskola. TOLNAI NAPLÓ szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Király László Kiadja: a Tolnai Napló Lapk'adó Vállalat Terjeszti a megye összes postahivatala Szerkesztőség telefonszáma: 20-10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. Széchenyi utca 18. Előfizetéseket a megye valamennyi posta* hivatala felvesz Előfizetési díj? havi II.— Ft Baranya megyei Szikra nyomda Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső j