Tolnai Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-15 / 297. szám
4 NAPCÖ 1954 DECEMBER tS B. M. Tolna Megyei Főosztály, Szekszárd. Hirdet meny A belügyminiszterinek a személyi igazolványról szóló 1/1®54. (I. 9.) B. M. számú rendelete értelmében a 16 éven aluli magyar állarr. nlgárok abban az évben kötelesek a személyi igazolvány kiállítása végett jelentkezni, amelyikben a 16. évüket betöltik. E rendelkezés végrehajtása érdekében felhívom az 1939. évben született magyar állampolgárokat, hogy személyi igazolványuk kiállítása végett az állandó lakóhelyük szerint illetékes B. M. járási (városi, városi kerületi) osztálynál jelentkezzenek abban a hónapban, amelyben a 16. évüket betöltik. Munkavállalás vagy tanulmány folytatása miatt állandó lakóhelyüktől távol lévő személyek a tartózkodási helyük szerint illetékes B. M. járási (városi, városi kerületi) osztálynál is jelentkezhetnek. A jelentkezés alkalmával a következő eredeti okiratokat kell bemutatni. a) a születési anyakönyvi kivonat, vagy születést értesítőt, b) a laikásbejeleetést igazoló szelvényt, c) a munkáltatói igazolványt (iskolai tanulók az iskola igazgatósága által kiállított igazolást.) Az okiratokat — a lakás bejelentését igazoló szelvény kivételével — a jelentkező személy visszakapja. A személyi igazolvány kiállításához — személyi igazolvány céljára — 2 darab fényképet és 1 darab 4 forintos illetékbélyeget is be kell nyújtani. A belügyminiszteri rendelet értelmében 100 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtható az, aki az előírt időben a személyi igazolvány kiállítása végett nem jelentkezik. Márti István r. őrnagy B. M. Tolna Megyei Főosztály vezetője. lftlItJEK SZERDA, DECEMBER 15 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Valér. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás szerda estig: — Erősen felhas idő, kevesebb esővel, esetileg havas esővel. Mérsékelt, helyenként élénkebb szél. Az évszakhoz képest még enyhe idő., Válható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 1—i fok között, északnyugaton gyenge fagy, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: nyugaton és északon 3—6, délkeleten 7—10 fok között. 4 karácsonyi könyvvásár könyveiből Devecseri Gábor: JÖVENDŐ TÜKRE A kötet öt nagy ciklusra oszlik, a legkülönbözőbb tárgyú pártos, szen- vedédyeshan'gu versek, utiétmények, szerelem, munka, családi élet, futó hangulatok, játszi gondolatforgácsok, elmélkedő versek, könnyed és virtuóz játékok, komoly és szatirikus zsánerképek, dalok sorakoznak ben- I nük. A B. M. TOLNA MEGYEI FŐOSZTÁLY FELHÍVÁSA A M. T. 1/1954 (I. 9-) remdelete kimondja, hogy 16 éves kortól valamennyi magyar állampolgárt személyi igazolvánnyal kell ellátni. Kivétel: a néphadsereg tagjai, az elmebetegek és azok, akik letartóztatásban vagy büntető intézet ben vannak mint elítéltek. A személyi igazolvány megkönnyíti a becsületes dolgozóiknak, hogy ügyes-baj os dolgaikat gyorsan, bürokrácia mentesen intézzék el (szülés, házasság, stb.), de egyben állam- polgári kötelezettség is, amelynek elmulasztása büntetést von maga után. Éppen ezért a B. M. Totaa Megyei Főosztály ismételten felhívja a dolgozókat, hogy Tolna megye területén személyi igazolványukat váltsák ki, melynek kiváltására a határidő Szekszárd és járása 1954. december 19. Arra is felhívjuk a dolgozók figyelmét, a torlódások elkerülése végett, hogy már jóval előbb folyamatosan váltsák ki a személyi igazolványukat. Szekszárd városában a személyi igazolványokat a következő helyeken állítják kit Városi Tanács, Várköz 4. szám. Járási Kül túrház. Felsővárosi pártszervezet, Kálvin tér 10. sz., Újvárosi pártszervezet helyisége és Tatarozó Vállalat. A személyi igazolványok kiváltásának határidejét egyébként minden járásban és községben a szokásos (dobszó, hanigoshíradó stb.) útján kihirdetik. m o z r Garay filmszínház: Csehszlovák filmhét! December 15-ig: RÁGALOM TUZÉBEN. Kezdések: vasár- éa ünnepnap. ♦, 6 és & árakor. Hétköznap: 6 és 8 érakor. V. Ovecskin; FALUSI HÉTKÖZNAPOK A TÜZVONALBAN XVIII. Sztupakov apó a tenyerébe köhé- Cselt: — Eszerint én, ahogyan a pártban mondják, baloldali elhajló vagyok? — Valahogy úgy... Jó, hogy magad kitaláltad, hogyan nevezi^ az ilyen gondolkodást. Nagy nevetés támadt. Martinov más tárgyra terelte a beszélgetést. — Hogy hogyan történik majd később az átmenet az egységes állami szektorra, azt ma még senki sem tudja pontosan, részletekbeme. nőén. Ha megérjük, meglátjuk. Inkább azon gondolkozzunk, hogyan lendíthetnénk most előre a lemaradó kolhozokat. Ti minden bajért a kolhozelnököt szoktátok okolni. Bizonyos, hogy a kolhoz elnökétől sok minden függ. De mi, a kerületi pártbizottság tagjai, szintén hibát követtünk el, amikor nem segítettük a kolhoztagokat, hogy a vezetőségekbe a legjobbakat, a legérdemeseb_ beket válasszák. Ám magatokról se feledkezzetek meg. Ki szántja fel és veti be a kolhozok földjét? Ti, a gépállomás dolgozói, a gépkezelők. És hogyan szántotok, hogyan veitek? Úgy, hogy helyenként a kolhozparasztok nem gépkezelőknek, hanem „előkezelőnek" neveznek benneteket. Szégyelltek magatokat, elvtársak! Beszéljünk csak erről... Három napja járom a kolhozokat a gépállomás igazgatójával, aki beszámolt arról, hogyan teljesítette a gépállomás a szerződéseket. Mennyi panaszt, mennyi átkozódást hallottam a ko1- hozparasztoktól, amiért a gépeitek sokat álltak, a munkátok pedig selejtes volt! Miért dolgoztok rossz vállalkozó módjára, és miért nem úgy, mint a kolhozföldek gazdái? A jó gazda szemében minden kalász értéket jelent! — Nem mindenki dolgozik úgy, mint a rossz vállalkozó! — tiltakoztak a traktorosok. — Nem keli bennünket sértegetni, Martinov elvtárs! — A .Szovjethatalomban“, a gazdag Gyemjannái hektáronként 22 mázsa volt a termés! Kik művelték ott meg a földet? Talán nem a traktorosok? — Hát az „Októberben", hát a „Hajnalban“? Ebben a két kolhoz, ban is majdnem húsz mázsa volt a termés! — A legkönnyebb bennünket vádolni. De tudja-e, hogy milyen körülmények között dolgozunk? Nézzük meg például a téli javítást. Kint a hóban szereljük a gépeket! — Ha jobban javítjuk ki a traktort, kevesebbet fog állni. De lehet-e ilyen körülmények között jb munkát végezni? — Ha tudni akarja, miért nem dolgozunk jobban, akkor hallgasson meg! Mi mindent elmondunk ... ... Martinov a bóbiskoló Glotov- ra pillantott és mérgelődött: „Nagyszerű emberek, ilyen jó gondolatokat hallhat itt az ember, ez meg horkol! Micsoda flegma alak!" Nem tudta tovább türtőztetni magát és meglökte az igazgató válla*: — Ébredj már! — Mi az? Mi történt? — Glotov kinyitotta a szemét. — Hallgasd meg, mit mondanak a fiúk. — Addig hallgattam, amíg elalud. tam ... — Az igazság az, Pjotr Illario- novics, — vette át a szót Jurcsik Maszlov, — hogy két-három évig nem kell nekünk új gép. Mindent eivégzünk a meglévő traktorainkkal. Megművelhetjük velük összes szántóinkat. Hiszen az is előfordul, hogy a Dieselnek nincs munkája, ott áll a barázda szélén. Inkább adnának nekünk több pénzt az építkezésre. — Valahogy nincs ez rendjén. — Martinov elvtárs — szólalt meg az idősebb Grigorjev. — A falunak milliárdokat adnak, minden gépállomásnak tengernyi gépet, méghozzá drága gépeket. De a milliárdokhoz elfelejtenek hozzátenni még egy-két ezrest, amelyekre éppen azért volna szükség, hogy azok a milliárdok tel, jes erővel dolgozhassanak a jó termésért. — ügy van, amint az evangélium mondja: ne tudja a te bal kezed, mit cselekszik a jobb kezed, — szólt közbe Sztupakov apó. — Az egyik miniszter kombájnokat ad, de a másik miniszter nem ad pénzt, hogy szint építsünk a kombájnoknak és ne ázzanak esőben-hóban a szabad ég alatt. — Ha pedig a költségvetésből nem futja — folytatta Maszlov —, akkor adják el a nekünk szánt traktorokat más államoknak és lesz pénzünk. — Hallod? — Martinov meglökte Glotovot. — Hallom. — Mi a véleményed? , —, Egyetértek Masziowal .. . Egyelőre van elég gépünk, a meglévőket kell jól felhasználnunk. Uj traktorokra két évig nem lesz szükségünk, de egy jó javítóműhely úgy kellene, mint egy falat kenyér, Hát javítás az, amikor szabad ég alatt, az udvarban szerelik szét és szerelik össze a gépeket? Próbálj te ''agyban vassal dolgozni! Ilyen időben! Ha a fiúk egy órát dolgoznak az udvarban a traktor mellett, akkor utána két óra hosszat keli melegedniük a kazánházban. A műhelyben mindössze öt gép számára van hely. És persze ez az oka annak, hogy a téli gépjavítással csak fillérekéi ke. resnek az emberek! — Glotov felélénkült. — Hát a szerszámgépeinket láttad? Régi lomok! Ócskavas!... Már sokszor gondolkoztam rajta: miért van az, hogy a mi kitűnő gépparkunk mellett olyan szegényes a javítóberendezés? Olyan ez, mintha telivér, nemes paripákhoz sajnálnánk lószerszámot venni és rongykantárral futtatnák a lóversenyen. — Ha egyetértesz Masziowal. mi. ért nem írtál már a minisztériumba: nálunk így és így áll a helyzet, egyelőre lemondunk a traktorállomány kibővítéséről, traktor helyet'' kérünk ezt meg ezt, például nagy javítóműhelyt, szerszámgépeket, jó szállást a traktorosoknak, kocsiszíni a munkagépeknek ... — Tudják jól a minisztériumban, mi kell nekünk! — Tudják, tudják ... Tudja a bácsi az utat, mégis kérdi, merre kell menni — zsémbelt Sztupakov apó. — Szabad egy szót, Pjotr Illario- novics? — Nyikolaj Berezsnoj brigádvezető felállt. — Mást is el keli itt mondani. Maga beszélt nekünk az olesenszkajai gépállomás traktorosáról, Kcsztya Jersovról. Azt is helyesen megmagyarázta, miért keres nálunk jó gabonatermés mellett kevesebb munkaegységet a traktoros. De én ammondó vagyok, hogy másképpen kellene nálunk a munkaegységet számítani. Nemcsak a munkateljesítményt kellene alapul venni, hanem a termést is. És a gépállomás vezetőjének is több jogot kellene adni, hogy emelhesse az üzemanyag-fogyasztás normáját ott, ahol kell, ahol nehezebb a föld vagy nagyobb a termés. Különben a traktoros akarva-akaratian ravaszkodik. sekélyen szánt, kelleténél jobban takarékoskodik az üzemanyaggal, azért, mert másutt, nehéz talajon, Vjagy ott, ahol az aratógép csak negyed szélességgel vághatott, már több üzemanyagot fogyasztott a megenge. dettnéi. Volna még néhány szavam a gépállornjts havifizetéses alkalmazottairól is: a főagronómusrói. a fő. mérnökről, a beosztott agronómusról. az utazó mechanikusokról és magáról az igazgatóról is. Ők szintén felelősek a termésért! (Folytatjuk) Gyógyítható-e a rák? A TTÍT népszerű tudományos előadása ia kóriiáz kultúrtermében A Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat de- ct -nber 17-én, pénteken délután 6 órakor a Balassa János kórház kultúrtermében „Gyógyítható-e a rák" címmell vetítéssel egybekötött előadást tairt. Előadó: dr. Zábó Zoltán onkológa 's főorvos. A társulat egészségügyi i szakosztálya minden érdeklődőt szel •etetóel vár. SPOR Nagy sportbeli sikerrel zárult Szekszárd város 1954. évi koíárlabdabajinoksága Vasára»*» délelőtt a« ált gmmáxium frissen beeresztett padlója tornatermében rendezte meg a városi TSB Szekszárd yátvxs 1954. évi ko.sár.labdabajineJ<sá&át. A bajnoki verseny nagy sportbeli sikerrel záruk, mert mind a férfiak, mind pedig a nők bajnokságán 6—6 csapat vett részt. A csapatokat mind a férfiak, rnjnd pedig a nők mezőnyében két hármas csoportba osztották és a csoportéi sók döntötték e-1 egymás között a bajnoki cím sorsát. A 3. és 4. helyezett az a csapat lett, amely a saját csoportjáén jobban szerepelt. Tehát a 3. és 4. helyezett egymás ellen nem mérkőzött. Akadt meglepetés is az egész napot betöltő bajnoki versenyen. A meglepetést a férfiak vonalán az szolgáltatta, hogy az összevont baj'im'k- ságban szerepelt Bátaszéki Lokomotiv együt tese nem jutott be a döntőbe. Meglepetés volt az is. hqgy a női döntőben a Szekszárdi Petőfi győzött a Sz. Vörös Meteor együttese ellen. Uj szánt jelentett a bajnoki tornán a Hőgyészi Traktor és a Decsi Falusi Sport Kör férfi rsApatainak a megjelenése. Különösen a Hőgyészi Traktor játéka aratott elismerést arra fig vegeimmel. hogy kezdő sportkörről van szó. De megállták a helyüket a decsiek ifi. A színvonalat tekintve a férfi mérkőzések határozottan színvonalasabbak voltaik a női éknél. Különösen a döntőbe került Szekszárdi Petőfi é.s a Bonyhádi Spartakus-z játéka emelkedett ki. A férfi bajnokságot a Szekszárdi Petőfi együttese biztosan szerezte meg. A csapat játékosai egvénileg is. de me» csapatmunka szempontjából is a többiek fölé emelkedtek. A nőj döntő parázs küzdelmet hozott. A két stfe les zárfii csapat közül az I. félidőben a Vörös Meteor játszott jobban és 10 pontos vezetésre tett szert. A II. fé&időre az elbizakodott Meteor lányok visszaestek és 1 ponto« Vörös Meteor vezetésnéd telt le a játékidő, de még időn tál a Petőfi két büntetőt dobhatott. Tóth Klári mind A két büntetőt érvényesítette és Így a Petőfi nvert t ponttal. A Vörös Meteor azonban szabálytalan jegyzőkönyvvezetés miatt óvást jelentett be és így a versenybíróság majd a hétfői ülés után hírde-ii k-i a női torna eredményét. Hozzátartozik a beszámolóhoz még az te, hogy az egésznapos torna élénk érdeklődés meiWetf zajlott Ve. A kosarasok csak azt sajnálták, hogy a városi TSB elnöke valamilyen ok miatt nem jelent meg a tornán. így i* zökkenő-mentes volt a rendezés, de a női bajnokságban az I. hely sorsát eldöntő mérkőzés jegyzőkönyvvezetésébe hiba csúszott, amely most majd bonyodalmakat okoz. Máskor az ilyen sorsdöntő mérkőzések jegyzőkönyvvezetését nagyobb gonddal kell vegeznj. A torna egyes mérkőzéseinek a lefolyásáról az alábbiakban számolunk be: Férfiak: I. csoport: Szekszárdi Petőfi—Dombóvári Lokomotiv 89:16 (42:8). Vezette: Váradi és Fogarassy 11. Végig nagy fölény ben játszott a szekszárdi csapat. Legjobb dobók: Wallacher 25. Barcs 1. 19, illetve Gonda 8. Szekszárdi, Petőfi—Decsi SK 45:4 (16:2). Vezette: Fdgara««y 1. és 11. A kezdő decsi együttes nem késztette komoly erőkifejtésre a niegvi bajnokság első helyezettjét. Legjobb dobók: Árkosi 8, illetve Cseri 3. Dombóvári Lokomotiv—Decsi SK 49:25 (20:3). Vezette: Váradi és Debreczeni. Az I. félidőben nogry föllényben volt a Lokomotiv, de a 11. félidőre annyira feljöttek a decsiek, hogy szinte kiegyenlített játék folyt. Legjobb dobók: Krajcár 26, i'Hetve VLsontaj és Tordáj 6—6. • Az I. csoport végeredménye. t. Szekszárdi Petőfi 2 2 0 0 134:20 4 2. Dombóvári Lokomotív 2 1 0 t 65:114 2 3. Decsi SK 2 0 0 2 29:94 0 II. csoport: Bonyhádi Spartakus!—Rátaszéki Lokomotív 25:18 (11:5). Vezette: Fogarassy. Dömötör. Nagy meglepetés az eredmény, de a bonyhádiak győzelme teljesen megérdemelt. Legtöbb dobók: Péter 9. Szőcs 8. illetve Hitter 9. ^Bonyhádi Spartaknsz—Hőgyészi Traktor 53:16 (26:8). Vezette: Váradi és Barcs. Vereséje ellenére is jó benyomást tett az újonc hőgyészi csapat. Legjobb dobók: Szőcs 14. Péter 13, illetve Benedtk -12. Bátaszéki Lokomotiv—Hőgyészi Traktor 26:13 (15:8). Vezette: PétcrfaJvj és Barcs 1. A tapasztalt Bl’tasféki Lokomotiv játékosok-* kel s&emben is ügyesen mozogtak a bőgyéezá fiúk. A Lököm otív természetesen biztosan szerezte meg a. győzelmet. Legjobb dobók: Szabó és Horvál u 6—6, illetve Pagáts 6. A II. esi| port végeredménye: t. Bonj-hádi Span ‘.akusz 2 2 0 0 78:34 4 2. Bátasaékú Lok» motiv 2 10 1 44:4t 2 3. Hőgyészi TralLa*>r 2 0 0 2 29:79 0 döntő: Szekszárdi Petői «—Bonyhádi Sparteknsr 44:29 (22:16). Vezet!» *: Péterfalvi és Fogarassy 1. Végig a szckvzÁ rdi csapat irányította a játékot és megérdm nelten nyerte meg játékával Szekszáírd 193 4. évi bajnokságát. Legjobb dobók: Walbtri er 16, Gyulai 10. illetve Szőcs és Borsodit 9—9. A férfi bajnokság végeredménye: 1. Szekszárdi Petőfi, 2. nyhádi &part«Jku«z, 3. Bátaszékii Lotkomoti« , 4. Dombóvári Loko* raotjv. NŐI B/tUNOKSAG: I. csoport: Szekszárdi Vörös ÜPeteor—Szekszárdi Dózsa 32:20 (25:7). Veze b e: Váradi és Dömötör. A 11. félidőre erősen uLsszaesett a Barbacsi- aé és Tóik távozásává! erősen meggyengült Vörös^ Meteor. De így' is biztosan nyerte a mérkőzést. Legjobb di'bók: Száll 16. Eger- sz-egimó 11, illetve Píjm ér 9 és Hermann 6. Szekszárdi Vörös M.ídeor—Bonyhádi Spar- takusz 5i'A4í (21:10). Vezette: Berkényi és (Csákivá*/ Mindkét félidőben a szekszárdi csapat technikai és ta b tálkái fölényben volt. Legjobb ' dobók: Egers wginé 10 és Szél S, illetve Lafferton 9. Szekszárdi Dózsa—Bonyhádi Spartakus« 35:12 (18:3). Vezette: 1 )ömötör és Bakó, Mindkét félidőben a ute kszárdi csapat játszott eredményesebben és a Dózsa ezzel a győzelmével a torna hetz madik helyére került. Legjobb dobók: Szülés 11, Mócsi 8, illetve Grál és Lafferton »4—4. Az I. csoport végeredménye: 1. Szekszárdi VM Hí 2 0 0 66:34 4 2. Szekszárdi Dózsa CT 1 0 1 53:44 2 3. Bonyhádi Spartakus* 2 0 0 2 26:67 0 H. csoport: Szekszárdi Petőfi—Bonykftdi VL 36:20 (22:3) Vezette: Csáklyás és Pétert)ilvj. A szekszárdi *&apat különösem az 1. félidőben játszott eredményesem. Legjobb dithók: Barbacsiné 15, Tóth Klára 6, illetve GroXfll 8, Lafferton 6. Szekszárdi Petőfi—Bonyhádi Lokomotiv 34:18 (12:11). Vehette: Péteidalvi és Csáklyás. Az I. félidő egyenlő túróik küzdelmét hozta, a másodikban azonban a Petőfi aJa posan elhúzott. Legjobb dobrí\ : Barbacs-iné 14, Tóth Júlia 11, illetve RibLi ll. Bátaszéki Lokomotív—Bonyhátli VL. 30:?? (17j7). Vezette: Bakó és Debreceni. A 11. félidőre. feljött a bonyhádi cápáit,, de a Bá- tas&éki Lokomotiv győzőimét nemi tudta veszélyeztetni. Legjobb dobók: Váiradiné 13» RiibJi 9, illetve Deckmann 7 és Grill 5, A II. csoport végérádraéc^'e: 1. Szekszárdi Petőfi 2 2 0 *0 70:38 4 2. Bátaszéki Lokomotív 2 10 1 48:51 2 3. Bonyhádi VL 2 0 0 i2 37:66 « Döntő az I. helyért: Szekszárdi Petőfi—Szekszárdi Vchös Meteor 27:26 (6:15). Vezette: Péterfalvi? és Fogarassy. A két szekszárdi csapat káizdehnc erősiramú. kemény mérkőzést hozott! Az I. félidőben a Vörös Meteor irányított«', a játékot és 9 pontos vezetésre tett szert. A vezetés birtokában engedet! az iramból,, melyet a Petőfi kihasznált és kiegyenlítette a Vörös Meteor előnyét. A játékidő leteltekor 0.ö*ös Meteor vezetett 1 ponttal, de .a Pe. tofi kettős büntetődobáshoz jutott, amelyeket fóth Klára érvényesítette. így a Petőfi egv ponttal győzött. Legjobb dobóik: Barbae,síné 22. illetve Széli 12. A mérkőzés -után a Vörös Meteor óvást jelentett be a je^yy.ő- könyvvezetés ellen, amely a mi megállapítá- snnik szerint sem volt tisvta és megnyugtató. Egves hírek szerint a valós eredmény >dön- tetien. A Kosárlabda Társadalmi Szövetség hétfői ülésében fog majd dönteni a Vöjrös Meteor óvása ügyében. Emiatt a női bajnokság végeredményét nem is hirdették tk-i. Harmadik helyen a Szekszárdi Dózi&a z-ett a Bátaszéki Lokomotiv előtt. Szekszárdi Petőfi—Szekszárdi Honvéd 7:7 (2:5) Vasárnap egész délelőtt esett az eső. A I mérkőzésre ugyan e’áLlt. de bokái.* érő la- | tyaikban lehetett csak a pályát megközelíteni. Ennek megfelelően al'ig voltak kiváncsiak a két csapat játékára. A Petőfi a következőiképpen álUt fel a ménkő&ésre: Grátzer (Barbacsi) — Horváth. Diófásj. Zorénvj — Lépő, Baka — Próba játékos. Zádori. Ben ács, Gabi. Tischler. A honvédcsapatban helyet kapott többek között Farkias, a Dózsából. Cser a Petőfiből és Werner az Építőikből. Az I, félidőben a honvédegyüttes három gólos vezetésre tett szerK Ennek egyik oka volt az is, hogy az intéző nem állt feladata magaslatán a kapuban. De meg kell állapítani azt is, hogy ,a játéknaik ebben a szakaszában a honvédek sok ügyes támadást vezettek és különösen Farkas és Cser voltak elem ükben. A II. félidőben az I. félidőben beállt Bar- bacsival megerősödött a Petőfi védelme és '.énvegesen érdekesebb játék alalkult kti. A Petőfi az eilső 10 percben két gólt ért el és így 5:4-re alakult eredmény. Ekkor a Petőfi sokat támadott és mar-mór úgy látszott, hogy az egyenlítés is sikerül, amikor Elméleti színvonalunk emelését segíti elő az MAGAADATSZOLGímiS a honvédek percei következtek és újra há-* rom gólos leit a különbség. A 7:4 azonban- nem keserítette el a Petőfit és jó hajrájával mégiscsak behozta a honvédek előnvét„ akik a mérkőzés végére ki«sé visszaestek. A mérkőzésnek erősen ..barátságos“ jelle— w Tolt Egyik csapat sem küzdött teljes erő bed-mással. A levezető mérkőzések szakaszában így is van ez helyesen. Ennek ellenére azonban megmutatkoztak azok a hiányosságok, amelyek kiküszöbölése az elkövetkezendő idők föladata lesz a Petőfi számára. A Petőfi i« igyekszik jövő évi csapatát k'ailakítani. A hírek szerint elkezdi ma.rd az edzéseket a műtéten átesett Gál is. Vele: igen megerősödik majd a Petőfi támadósora. Ugv hírlik, hogy Lépő is csatasorbi lép jövőre. Erősen számítanak a vezetőd Cser játékára is. TOLNAI NAPLÓ szerkeszti a szerkesztőbizotts ág Felelős kiadó: Király László Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó Vállalat Terjeszti a megve ös'szes postahivatala Szerkesztőség telefonszáma: 20-10. Kiadóhivatal telefouszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. Széchenyi utca t8. Előfizetéseket a megye valamennyi postar* hivatala felvesz Előfizetési díj- havi tt.— Ft Baranya megyei Szikra nyomda Pécs, Munkácsv Mihály utca 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső