Tolnai Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-20 / 276. szám
----------------------------------------—•*T OLNAI VILÁG PRDl£TÁBJAI ECYEfÜLJETEK!-----------------------------—-------------------------------------------------------------------------A MAI SZAMBÁN: Ifjú választók nagygyűlése az országháxban (2. o.) — A kommunistáik példamutatása, segítsége nyomán értek el kiváló eredményeket a dombóvári Rákóczi tez- ben (3. o.) — Bajor János négy esztendeje a tanácsnál (3. o.) — A Fémgyűjtő Hónap hírei (3. o.) — „Büszkék vagyunk Margit nénire'' (4. o.) — Hangversenyre készülnek a bonyhádi kultúrotthon zeneiskolásai (4. o.) I ................. ... ... - .........^ A Z MDP TOLNAMEGYEI PARTBIZOTTJACA'NAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 276. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1954 NOVEMBER 2« A TANÁCSVÁLASZTÁSOK ELŐTT Kultúrcsoportok készülnek a tanácsválasztásra A Tamási Általános Gimnázium kultúrcsoportja Bállá Margit tanárnő irányításával műsort tanult be és azt 14-én, vasárnap este a pári kul túró ttih ónban mutatták be a diákok a tanácstagjelöltek tiszteletére. A lelkes kis csoport a járás több községébe is ellátogat, hogy szórakoztassa a falusi dolgozókat. * A szakályi bultúrház szanjátszóegyüttese műsorral készült fel a tanácsválasztások előkészítésének segítésére. November 21-én rendeznek műsoros estet a községi kultúrotthonban, amely kultúragitációs jellegű lesz. Ugyanezen csoport a tanácsválasztás napján — így tervezik — a megválasztott tanácstagok tisztele- r tere ad ajándékműsort. * Az elmúlt évben nagyon sokat szenvedtek megfelelő kultúrház hiányában a pincehelyi tömegszervezetek kultúrcsoportjai. Most villanyt kapott a kultúr- ház és a színpadon kigyulladtak a reflektorok. Megvan tehát az öröm, ami a kultúrmunkásokat még lelkesebb tevékenységre serkenti. A kultúrmunkában sokat segít Szekeres Józsefné, a községi tanácselnök és Bukovsaki Katalin, a községi népfrontbizottság elnöke. Mindenben támogatják Deák Da jós né kultúrotthonigazgatót. akinek az elkövetkező időkre is igen szép tervei vannak. Jelenleg a tanácsválasztás napjára készülődnek, amikoris műsorral tisztelik meg a megválasztott tanácstagokat. Kevéssel távolabbi feladat és terv a község felszabadulása évfordulójának megünneplése. Ekkor megrendezik a 10 éves gyermekek találkozóját, ahol a gyerekeiknek adnak kedves, kis műsort és a tömegszervezetek megvendégelik őket. A varsadi traktorosok törlesztik adósságukat Lestár Vendel és a varsádi gépállomás többi traktorosai nem igen dicsekedhetnek azzal, hogy a környék termelőszövetkezeti tagjai és egyéni parasztjai mindig elismerően nyilatkoztak volna gépállomásukról. A gépállomással kapcsolatban alkotott rossz vélemény legtöbbször jogos volt. Tavasszal a szántást, nyáron a kapálást, később az aratást csak részben végezte a gépállomás. Nagyon sok munkával adósa maradt a termelőszövetkezeteknek. Meg — őszintén szólva, — az őszi munkák kezdetén is voltak hibák, részben a termelőszövetkezet, részben a gépállomás mulasztásai miatt. Szóval az adósság jócskán szaporodott. A soronlévő munkában sokat törlesztettek a var- sádiak adósságukból. A mélyszántás körül még eddig nem volt hiba Ahogy a termelőszövetkezetekben végezték a földek letekarítását, úgy a traktorosok elvégezték nyomban a mélyszántást. A gyönki Vörös Csillag termelőszövetkezetnek közel 400 hold mélyszántást végeztek el a varsádi traktorosok. Ezt annál is inkább pozitívnak lehet értékelni, mert még ilyen nem fordult elő, mióta a termelőszövetkezet a gépállomással végezteti a gépi munkát. Ez a helyzet Varsádon is. Jelenleg nincs olyan terület, ahol a gépállomás dolgozhatna. A szakadáti termelőszövetkezet tagjai dicsérik most a gépállomást. — Mert azt a földet, ahol jövőre vetik a répát, meg a kukoricát, 25 centi mélyen megszántották már a traktorosok. A gépállomás traktorosai kétszeresen jól járnak. Munkájukat dicsérik, több a keresetük Is: Lestár Vendel például 10 nap alatt 1.640 forintot és 275 kiló búzát keresett. Biró Márton 10 holdas felsőn ái ui gazda már jövő évi sertésbeadását * f/esífette Községünk dolgozó parasztsága november 7 és a tanácsválasztások tiszteletére tett verseny-mozgalom során egyre nagyobb mértékben tesz eleget állam iránti kötelezettségének. Biró Márton 10 holdas dolgozó paraszt már nemcsak ezévi termény-, hízottserfés- és vágómarhabeadásának tett exeget, hanem arra ü'rekedett, hogy a jövőévi hízottser- < és beadását is teljesítse. Elhatározását valóra is váltotta, mert az 1055. évre szóló hízott- sertésbe adásának már eleget tett. Az idei beadási kötelezettségét már számos dolgozó paraszt teljesítette. Ezek közé tartoznak Illés Antal 8 holdas, Dávid Antal 12 holdas, Biró Jeromos 8 holdas, Forral Domokos 3 holdas és még számos dolgozó paraszt. Ezek az élenjáró gazdák jó péi- c át mutatnak a többi gazdatársaiknak, s ha azok követik az élenjárókat. úev a tanácsválasztások tiszteletére községünk maradéktalanul tel. jesíti a még hátralévő beadás: kötelezettségét. Kukoricabegy üjtési tervünket 78.6, burgonyabegyüjtési tervünket 91.2, napraforgóbegyüjté- si tervünket pedig 92.1 százalékra teljesítettük. A jó példa követésével az itt mutatkozó lemaradást kell pótolnunk a tanácsválasztások tiszteletére. tiábos Lázár begyűjtési á. b. elnök, Felsőnána. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Érdem-érmét kapta Rabacz Janosné, bátaszéki parasztasszony radták és a kérdések özöSZOMTBAT ESTE, a szépen feldíszített bátaszéki kultúrházban ünneplőbe öltözött több mint 450 férfi és női kíváncsi szempár leste az ajtónyílást. Vendéget vártak, mégpedig koreai elvtársat 7 óra felé végre egy szép fekete nagy autó gördült hangtalanul a kultúrház eié. '■— Itt van! Megjött! Tudtam én, hogy megérkezik, — hangzott innen is onnan is a kiáltás, s az udvaron lévők kitörő tapsviharral fogadták az érkezőt. Középtermetű, csillogóan feketehajú fiatal férfi lépett a kultúrterem mellett lévő szobába és miköz ben a hosszú út után rumosteával és szendviccsel kínálták, barátságosan mo solyogva üdvözölte a jelenlevőket. A bátaszékiek legnagyobb örömére L i Csei Dja elvtárs, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti 'nagykövetségének a másodtitkára tud magyarul s közvetlenül lehetett vele beszélni. A kultúrteremben ismét felzúg a tapsvihar, amikor Li Cser Dja elvtárs belép, a hamarosan megkezdődik az ünnepség. A jólsikerült kultúrműsor után Kiss Ferenc megyei bóketitkár mondott ünnepi beszédet. Kiss elvtárs az öreg juhászról szóló jólismert mesével kezdte előadását, amikor az egy szál nádat a szél is könnyen eltöri, de ha sokat kévébe kötnek, nincs olyan erős ember, aki széttéphetné. — A NADKEVEHEZ HASONLÓAN mi is erősek vagyunk, ha összefogunk, — hangsúlyozta az előadó. — Egyenként az emberek is gyöngék, de a többszáz milliós béketábor ereje nagy tettekre képes. Az összefogásnak számos eredményét lehetne felsorolni világviszonylatban is. A koreai fegyverszünet elérésében és egyéb eredményekben nem kis részük van a magyar békeharcosoknak sem, s közöttük a bátaszéki dolgozóknak. akik minden megmoz dulásnál az elsők között állnak. A megyei béketitkár befejezésül további eredményes harcra szólította fel a bátaszéki dolgozókat. Az ünnepi beszéd után egy selyemkendős fiatalasszony emelkedett szólásra. Tamás Istvánná, az Országos Béketanács külügyi osztályvezetője meleg szeretettel üdvözölte a bátaszéki békeharcosokat, majd a fekete bársonyba öltözött Rabacz Jánosné, dolgozó parasztasszonynak, Tolna megye legjobb békeharcosának mellére tűzte a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság „Er dem“-érmét. A pirospozsgás arcú, — mindig jókedvű Rabaczné a meghatódottságtól alig hallható hangon csak eny- nyit mondott: „NAGYON MEGLEPETT ez a kitüntetés. De ígérem, ezután még jobban harcolok a békéérf. És ebből a keresetlen szavakkal elmondott két mondatból mindenki érezte, hogy a kitüntetést meg érdemelte és még jobb munkájával hálálja maid meg a bátaszéki békebizottság titkára. Az úttörők és az MNDSz asszonyok gyönyörű kri- zantin csokorral köszöntötték Li Cser Dja elvtársat és a kitüntetett Rabacz Jánosáét. Az ünnepség befejeződött, de a nép nem akart hazamenni. — Még az úttörők is ottmanét tették fel Li Cser Dja elvtársnak. — Ismeri-e Latabárt, a nagy színészt? Látta-e a „Fél a fejjel“ című filmet? Szeret-e Magyarországon lenni? Hogy tanul nak Budapesten a koreai kispajtások? Végül arra kérték, máskor is jöjjön el Bátaszékre és több időt töltsön itt, beszéljen nekik Koreáról. HIRTELEN minden gyermek talált egy-egy papírszeletet, amire felíratta Li Cser Dja elvtárs sal a nevét. A gyermekek után a felnőttek közül is sokan kérték a kedves vendéget, hogy örök emlékül írja la nevét nekik. Amikor már menni készült, úttörő nyakkendő* szemüveges kisfiú állt elé: — Legyen szíves még nekem is leírni a nevét, — kérlelte Mármarosi Lacika a koreai vendéget. És amikor az leírta koreai nyelven nevét az elébetett papírra, a kis úttörő ezzel nem elégedett meg. — Nagyon kérem, magyarul is írja le, — mondta könyörgő hangon, s Li Cser Dia elvtárs mosolyogva tett eleget a kívánságnak. ARY RÓZA A Déldunántúlí Áramszolgáltató Vállalat dolgozói „Felszabadu’ási Hetet“ tartanak Szerda reggel a munka megkezdése előtt röpgyűléseket tartottak a Déldunántúll Áramszolgáltató Vállalat szekszárdi dolgozói. A röpgyűlé- seken megemlékeztek arról, hogy a közeli napokban lesz tíz esztendeje, hogy a város felszabadult. Elhatározták, hogy ennek méltó megünneplésére november 22-től 30-ig „Fel szabadulási Hetet” tartanak. Nagyszerű vállalásokat tettek a dolgozók a terv túlteijesitésére, a tervenfelüh munkákra. „Vállaljuk — mondja a felhívás — hogy november havi építési tervünket 101 százalékban teljesítjük. A Szekszárdi Tatarozó Vállalat tervének teljesítése érdekében a vállalat üzemének villamosítását — terven felül — november 30-ig elvégezzük. A Villám-brigád vállalja, hogy a szekszárdi elosztó- hálózaton 11 darab elhasználódott oszlopot terven felül kicserél. Erre munkaidőt a más munkákon megtakarított normaórákból biztosítunk. Terven felül az Épületszerelő Vállalattal közösen elvégezzük az Uj telepen az Esze Tamás utca és környékének villamosítását. A munkát úgy végezzük el, hogy az áramszolgáltatás december első hetében meg indulhasson. Az üzemviteli osztály az 1955. év első negyedévi tervét november 30-ig üzemrészekre lebontja, az anyag- és önköltségi tervekkel együtt. A Béke-brigád vállalja, hogy a Szekszárd-decsi nagy feszültségű vezeték építésénél minőségileg kifogástalan munkát végez és a „Felszabadulási Héten” 130 százalékos átlagteljesítményt ér el. Üzemviteli osztályunk november 30-ra elkészíti az 19551 évi olajvizsgálati tervet. E terv végrehajtásával 70.000 forint megtakarítást fogunk elérni, úgy, hogy az olajvizsgálat egy részét saját eszközeinkkel végezzük el. Ezenkívül dolgozóink számos más felajánlást tettek, amelyekkel Szek- szárd város fejlődését, — a pártnak és a kormánynak a dolgozók élet- színvonalának emelése érdekében hozott határozatai megvalósítását fog ják elősegíteni. Kérjük a város üzemeinek dol- gozóit, csatlakozzanak a város fel- szabadulásának tiszteletére indított „Felszabadulási Hét” mozgalomhoz. „Felszabadulási héttel előre a júniusi úton!” Várnai Vilmos párttitkár Bán István Ü. B. elnök. Bebesi Károly üzletigazgató. 73 2 Építővállalat: Winkeluiann kőműves-brigád 170, Bakos ács-brigád 190 százalék A 73/2. Építővállalat dolgozói a mezőgazdasági építkezések befejezésére tettek vállalást a tanácsválasztások tiszteletére elindult verseny- ' szakaszban. Az építővállalat műszaki és fizikai dolgozói versenymozgalmá- nak köszönhető, hogy a vállalat be tudta hozni éveleji illetve a nyári lemaradás jó részét. A kedvező őszi időjárást kihasználva határidőre fejezik be az újonnan épülő várdombi gépállomás ezévre betervezett építési munkálatait. Befejezést nyert két darab ikerlakóház, amelyben rövidesen négy család költözhet. Még e hónapban elkészül a 60 személyes traktoros pihenő is. Az építőmunkások Gyulai János építésvezető irányításával a 60 méteres szerelőcsarnok tetőfedési munkálatait, az üvegesek az ablakok beüvegezésén dolgoznak, hogy ezzel biztosíthassák a téli belső építést. A gépállomás építésén dolgozó 26 munkás , a tanácsválasztások tiszteletéra vállalást tett, s a teljesítmények ékesen bizonyitják, hogy az építőmunkások körében nincs eltérés a szó és a tett között: a Winkelmann kőműves brigád 170, a Bakos Márton ácsbrigád 190 százalékukkal tűntek ki. Hasonló versenymozgalom alakult ki a többi munkahelyeken is, melyek eredménye meg is mutatkozik. A középhidvégi állami gazdaságban folyó építkezést például a december 31-i határidő helyett november 30-ra befejezik. A tanácsról asstás hírei „Apa és lánya a jelöltek között” — így kezdődik egy levél, amelyet Tévéiről kapott szerkesztőségünk. Ludas Ilonát a X. körzet, édesapját, Ludas Andrást, az Alkotmány tsz elnökét pedig a XI. körzet választói jelölték tanácstagnak. A két jelölt Ígéretet tett arra, hogy a rájuk bízott feladatot a legpontosabban fogják elvégezni, és arra törekednek, hogy mindenben jelölőik segítségére legyenek. * A gerjenl állami gazdaságot látogattuk meg az elmúlt napokban. Ott beszélgettünk Maul elvtárssal, a gazdaság főagronómusával. Csodálkozva hallottuk azt, hogy nincs verseny, a tanácsválasztás tiszteletére nem történt felajánlás. Pedig ha a gazdaság vezetősége, üzemi bizottsága egy kicsit is körülnézne — nem kellene olyan messzire menni, csalc esetleg a mesterséges borjúnevelőig, vagy a sertésólakig, rájönne arra, hogy varrnak eredmények, amelyekkel érdemes lenne foglalkozni. A mesterséges borjúnevelőben például az elmúlt hónapban a borjak átlag napi súlygyarapodása 106 dekagramm volt. Hajdú István sertésgondozó pedig 5.2 választási átlagot ért el. * Ezeregyszáz holdon gazdálkodnak a kalaznói dolgozó parasztok. A község 185 dolgozó parasztja vállalta, hogy a tanácsválasztás tiszteletére maradéktalanul teljesítik 1048 mázsa burgonyabeadási kötelezettségüket Dávid András, Papp Gergely és a többi gazda példamutató beadással, vállalásukat illetve tervüket 101 szá zalékra teljesítették.