Tolnai Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-28 / 283. szám
TOE.NA1 MAPI.® A MAI SZAMBAN: A tanácsok államhatalmi és tömegszervezetí munkájának fejlesztése (2. o.) — Vasárnapi jegyzetek (2. o.) — Nemzetközi helyzet (2. o.) — Gyorslista az Első Békekölcsön hetedik sorsolásának első napján (4. o.) — A johéi fiatalok ezért szavaznak... (5. o.) — Tolnai Naplő gazdatanácsadója (5. o.) — Látogatás egy óvodában (6. o.) — Örülök, hogy a dolgozók bíznak bennem (7. o.) AZ MDP TOLNA MEGYEI PARTBIZOTT5AGANAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 283. SZÁM ARA 50 FILLER VASARNAP, 1954 NOVEMBER 28 Ti% éve kapott szabadságra szavas ma Tolna népe! Irtás SZENÜJI PAl 1 Tíz éves szabadságát ünnepli ToV- 'na megye népe. Tíz esztendeje űz •ték ki a hős szovjet csapatok, Sztálin katonái megyénk területéről a fasiszta elnyomókat, mentették meg megyénk népét a teljes katasztrófától. Megyénk népe soha el nem ‘múló gyűlölettel gondol egykori kapitalista uraira — grófokra, bárókra és gyárosokra — kiknek „császársága'’ idején gyermekeink százait pusztította el a nyomor, ezrek veszítették éleiket azért, hogy ők tovább dőzsöljenek, akik nyakunkra hozták Horthyt, Szálasit és a német nácikat és hurcoltatták el megyénk becsületes dolgozóinak ezreit. Soha-soha el nem halványuló hálával gondol megyénk népe a nagy Szovjetunióra és hős fiaira, akik a magyar népért, a mi szabadságunkért, megyénk felszabadításáért vérüket ontották. Dicsőség a nagy Szovjetuniónak, a nemzetközi proletáriá- tus nagy reménységének, mely születése pillanatától a nagy Lenin tanítását követve lelkiismeretesen teljesíti történelmi küldetését, védi oltalmazza a kis népek szabadságát, függetlenségét, békéjét. Tíz esztendeje kezdődött megyénk új történelme, nekünk a ma élő nemzedéknek jutott az a feladat, hogy a hős szovjet néptől kapott szabadság birtokában a párt vezetésével felszámolj^ k megyénkben a kar 1 • listák, parasztnyúzó földesurak hatalmát, a Horthy-elleníorradalmi ban dát, az úgynevezett „történelmi osztályt” amely a magyar nép történelmében annyi szenvedésnek, megaláztatásnak, a két világháborúban való résztvételünknek, a német fasizmus megszégyenítő kiszolgálásának, a fék télén népelnyomásnak volt az előidézője. Mi ezt a feladatot büszkén vállaltuk és elmondhatjuk, hogy a nemzet haladó erői támogatásával sikerrel teljesítettük. Az elmúlt évtized új életet hozott minden egyes tolna megyei puszta és falu, minden egyes dolgozó számára. Ma nehéz elképzelni a szabad élet mellett a felszabadulás előtti életet. Nehéz megyénk bármelyik faluja, pusztája mellé képzelni a felszabadu lás előtti falut, vagy pusztát. Nehéz a mai falu mellé, amelynek sorsát a dolgozók igazgatják, amelynek munkáját a legjobb gépek könnyítik meg, amelyben gyermekeink ott hont találtak — elképzelni a régi falut, amelyben minden hatalom a íöldesúré, a bankáré, a szolgabíróé, a kuláké volt. Tíz évvel ezelőtt Tolna megyét a feudális nagybirtokrendszer jellemezte. Megyénk földterületének több mint 40 százaléka 373 földibirtokos kezén volt, melynek gazdasága 100 kh-on felül volt. 4000 olyan kulák gazdaság volt 100 kh-ig, mely rendelkezett a földterület 25 százalékával A több mint 29 ezer kispa- raszt gazdaság 1—5 kh-ig azonban nam rendelkezett még a földterület 10 százalékával sem. A 373 földibirtokos több mint 8000 gazdasági cselédet sanyargatott, a legtöbbjüknek még rendes emberhez méltó lakása sem vall Nem volt ritka ahol két család lakott egy szobában sok esetben 14—15 személlyel. Több ezer még ez mellett azoknak a száma, akik munkanélkül voltak, jól emlékszik még Tolna megye népe a részarató életre és a havidíjasságra, a csendőri és földesúri önkényre. Azokra az időkre, amikor sorjában ár^ verezték el a szegény ember feje felől a házat. Minden ilyen számvetés, amely a múltat összehasonlítja a mai életünkkel erősein vádolja egykori kizsákimá nyolóinkat és az egész kapitalista világrendszert. Minden ilyen számvetés büszke bizonyítvány arról, mit tudott alkotni a párt vezetésével Tolna megye szorgalmas népe egy évtized alatt. És egyben büszke bizonyítvány a népi demokratikus rend, a szocializmus csodálatos alkotó, teremtő erejéről. A felszabadulással teljesült a Tolna megyei nincstelen cselédek, részaratók és kisparasztok vágya. A föld jogos tulajdonosának birtokába került, megyénkben 224.223 kh. került felosztásra 23.684 földnélküli cseléd és részarató, valamint kis paraszt között. Ma már megyénk dolgozó népe jóleső érzéssel, büszkén, örömmel állapíthatja meg, hogy a régi földesúri birtokon, a gazdagon termő Tolna megyei földeken egyénileg, vagy termelőszövetkezetben dolgozó parasz tok tízezrei gazdálkodnak mind eredményesebben. Megyénk könnyűipari üzemei, melyet a múlt urai: Friddetk, Dőry cárok és Festeticsek elhanyagoltak és nem fejlesztették, tíz év alatt jelentős fejlődésen mentek keresztüL A Tolnai Textilgyár 120 szövőgéppel bővült, a gyár dolgozóinak száma 150- nel szaporodott. A Bonyhádi Cipőgyár két legnagyobb üzemrészében futószalag rendszert vezettek be. A Bonyhádi Zománcművek dolgozói már csak rossz emlékként idézik fel a régi gyárat, amely sötét, piszkos, gázos munkatermeivel elviselhétetlenine tette a dolgozók életét, . Uj zomár.cmChely. irodaépület, savazó műhely, égető kemence és zománcőrlő malom létesült. Szekszárdon négymiliióötvennyolc- ezer forint költséggel mezőgazdasági gépjavító üzem épült. Megváltozott megyénkben a kendergyári dolgozók élete. A Szekszárdi Kendergyárban, fürdő, napköziotlihon, kultúrterem, kényelmes lakás áll rendelkezésre.Mindez a változás tíz év eredménye, annak az eredménye, hogy megyénk dolgozó népe szilárd egységbe tömörült pártunk mögé és a párt vezetésével harcol a szocializmus megvalósításáért, dolgozó tépünk anyagi és kulturális ttg.'-v /elmeik egyre jobb kielégítéséért. Nagyot fejlődőit' megyénk a kultúra területén is, a műveltség, amely azelőtt a kizsákmányolok monopóliuma volt, ma a napé, a dolgozók millióié. Feudalista megyénkre felszabadulás előtt az írástudr nmság a tudomány sötétsége volt \ jellemző, alig várta a kizsákmány olás által nyomorúságban tengődő szülő, hogy gyér meke elérje azt a , :, hogy munkát tudjon vállalni, máris kivette az iskolából, vállaira rakta az élet nehézségeit. Ma a dolgozók kultúrszom- ja egyre nagyobb és nagyobb lesz, minden erővel rajta vagyunk, hogy ezeket az igényeket kielégítsük és tovább szélesítsük. Megyénkben számos középiskola nyitotta megi kapuit a felszabadulás után, ahová a munkások és a dolgozó parasztfiatalok százai mennek, hogy felkészüljenek a szocializmus építésében rájuk háruló feladatokra. Számos olyan községünk van mint Pusztahencse. ahol a fel- szabadulás előtt egyetle.. egy közép- iskolás tanuló V«, VJ, t, ma pedig több mini, 2ö-ar, ki; iöntoi.' i& iskolákban. Jelentős a fejlődés, amit a filmszínházak, könyvtárak területén értünk el. A felszabadulás előtt mindössze 16 községben volt mormál- és 38 községben keskeny mozi, és 29 könyvtár, ezzel szemben ma már 100 mozi gyönyörködteti dolgozóinkat a legszebb filmekkel, és 130 könyvtár megfelelő számú könyvvel áll a dolgozók rendelkezésére. Az elmúlt évek során 49 községet villamosítottunk, ez mellett 114 tsz, 14 állami gazdaság, 14 gépállomás kapott villanyt. Népi demokráciánkban legfőbb érték az ember ez jut kifejezésre az egészségvédelem fejlődésében, 32 orvosi rendelővel, 32 falusi orvossal őrködik több jelenleg dolgozóink egészsége felett mint 1950 ben. Uj kórház létesült Pincehelyen több osztállyal. Szekszárdon modern felszereléssel tüdősebészetet állítottunk fel. Komoly összeget fordítottunk a dombóvári szülőotthon, a paksi tüdőgondozó, valamint az állandó és idény bölcsődék felállítására — csupán az 1954-ben 2,777.000 forintot ruháztunk be egészségügy terén. Lakosságunk életkörülményeinek megjavítását igazolja az a tény, hogy a felszabadulás óta több mint 200 családi házat építettek. Az idei évben 70 építő közel 2 millió Ft-os kölcsönben részesült. — Ezeket az elért eredményeket nem homályosíthatja el az a tény sem, hogy az építő munka lázában hibát követtünk el. Nem könnyű és nem egyszerű feladat a szocializmust építeni, nem tagadhatjuk nehéz volt eddigi utunk és nem is volt akadálymentes. A párt és a kormány azonban a nép erejében bízva és a nép támogatását élvezve mindig megtalálta a továbbhaladás biztos ú'^át. A múlt év júniusában a párt- vs kormány bátran és őszintén feltárta azokat a súlyos hibákat, melyet politikánkban, főként gazdaságpolitikánkban, bekövetkeztek. A párt és a kormány őszintén a nép elé állt és feltárta a hibák elkövetésének okait, megjelölte a nehéz helyzetből kivezető utat Ez a júniusi politika állal mutatott út az egyetlen helyes út. A Központi Vezetőség azzal, fcogy az elkövetkező évek legfontosabb feladatául a mezőgazdaság általános és nagymérvű fejlesz-* tését tűzte ki, hogy az ipar az eddiginél lassúbb, de egyenletes és arányos fejlesztését írja elő azért, hogy a közszükségleti cikkek és élelmiszeripari termékek előállítása jelen-; tősen meggyorsuljon új fejlődési szakaszt nyitott meg országunk és megyénk életében. Ezt a fejlődési szakaszt az jellemzi, hogy az ipari rnun. kás, a városi dolgozó, a parasztság egyre növekvő mértékben fog részesedni a szocializmus építése nyújtotta javakból, hogy a dolgozó nép minden rétegére ki fog terjedni az életszínvonal állandó emelkedése, hogy ilyen formán növekvő jómódban fogjuk ép£ teni országunkban a szocializmust. Az országban, megyénkben a dolgozó parasztság nagy munkakedvvel fogott hozzá á kormány nyújtotta lehetőségek kihasználásához. Parasztságunk számításokat végzett, hogyan lehetne többet, jövedelmezőbben tér melni. Tanácsainknak nem volt gond ja többé arra, hogy mi történjen a tartalékterületekkel, több mint 40 ezer kh. tartalékföld talált szorgalmas gazdára megyénkben. Lázas munka indult meg minden községünkben, szinte öröm volt nézni és érezni az új életre kelt Tolna megye népét. Ez évben egyediül Szekszárdon több mint 100 gazda kért szőlőtelepítési engedélyt. 686-at több mezőgazdasági kisgéppel vásároltak többet mint tavaly, kétszer annyi műtrágyát, háromszor annyi rézgálicot használtak fel városunkban. A párt és a kormány nagy erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy biztosítsa parasztságunk részére a megnövekedett igényeknek megfelelően a termelőeszközöket Sok ipari üzemünk tért már rá a mezőgazdasági kisgépek és eszközök gyártására. Pártunk célkitűzései; Több és jobb minőségű ipari cikket,, textilárut, lábbelit, gépet és eszközt a falunak, több élelmiszert a városi lakosságnak és nyersanyagot az iparnak. Ez vezet az életszínvonal általános emelkedéséhez, ez erősíti államunk szilárd alapját, a munkásosztály és a parasztság őszinte barátságát. Több súlyt fogunk helyezni a lakosság szükségleteinek kielégítése érdekében a kisipari szövetkezetek hatékony támogatása mellett a magánkisiparra és a kiskereskedelem fejlesztésére. Nagy utat tettünk meg 1953 június óta, de hiba lenne ha elhallgatnánk, hogy van még most is sok nehézség. Pártunk Központi vezetősége ezév októberében mélyrehatóan elemezte az elért eredményeket és feltárta azokat a 'hibákat is, amelyek sok tekintetben akadályozták az új szakasz politikájának hiánytalan vég rehajtását. A Központi Vezetőség októberi ülése gazdaságpolitikánk feladatairól szóló határozatában ismételten és félreérthetetlenül leszögezte, hogy továbbra is töretlenül, a júniusban megkezdett úton haladunk. Le kell és le fogunk küzdeni minden olyan nehézséget, amely akadályozza, vagy fékezi az új szakasz politikájának végrehajtását. Szilárdak vagyunk abban a meggyőződésünkben, hogy a párt és a kormány előtt legfontosabb feladat a dolgozó nép életszínvonalának szüntelen emelése. En nek a célkitűzésnek hiánytalan megvalósítására kell és fogjuk erőinket összpontosítani. Az új szakasz politikájának megvalósításában kiemelkedő szerepet játsszanak a tanácsok. A helyi tanácsok 4 éves működésük alatt megyénkben is bebizonyították, hogy mint az államhatalom helyi szervei képesek a lakosságot a köz- (Folytatás a 2. oldalon.) Bugvi János é* brigád a a termelésben is első — a szavazásban is eiső akar lenni Az iregszdmcsei traktorosok november 20-a helyett október 25-re teljesítették talajmunkater- vüket. Az össztraktormun- ka tervét pedig november 15-re. A gépállomás trakto rosai jó hírnevükhöz méltóan dolgoztak egész őszön hogy visszaszerezzék az aratásban elvesztett megyei első helyet. Vissza is szerezték. Az őszi idény kezdete óta az iregszem- csei gépállomás vezet megyénk gépállomásainak versenyében. Itt van a ■megye legjobb traktoros brigádja is, a Kossuth- brigád, melyet Bugyi Junos elvtárs vezet. A Kossuth-brigádnak ne héz volt megszerezni az első helyet, hiszen olyan versenytársakkal álltak szemben a traktorosok, mint az Előre-brigád trak torosai, akik többször megyei elsők voltak. Október 20-ra azután az ireg- szemcsei gépállomás trak toros brigádjának versenyében változott a ranglista. A Kopsii’h-brigád élre tört, s a mai napig sem engedte ki kezéből a vezetést. összes tervét 117.9 százalékra teljesítette a brigád. A megye gépállomásainak versenyében az ireg- szemcsei gépállomás, a traktoros brigádok versenyében pedig Bugyi János elvtárs brigádja vezet, — Nemcsak a tervteljesítésben, hanem a szavazásiban is elsők akarnak lenni, — mondja Bugyi János, a brigád vezetője. Heggel 7 órakor indulunk brigádommal együtt ináét a gépállomástól, 8 órára valamennyien leadjuk szavazatunkéi a Hazafias Népfront jelöltjeire, Az a'sónánai dogozók együtt ünnepelik a ianécsvá'asz- lássál községük felszabadulásának 10. évfonfu’óját Kettős ünnepet ülnek ma Alsónánán. A község fel- szabadulásának 10. évfordulója és a tanácsválasztás egybeesik. 1944 november 27-én este 10 óra után jelentek meg az első felszabadító szovjet katonák.. Községük felszabadulásának 10. évfordulóját méltóképpen ünnepük az alsónánaiak. November 27-én este a község forgalmasabb helyein örömtüzek gyúlnak ki Ma reggel, zenés ébresztővel köszöntik a falu dől gozóit. Hét órakor megkezdődött a szavazás. Az első szavazó DISZ fiatalok adták le szavazatukat elsőnek a Népfrot jelöltjeire. Utána műsorral köszöntik a válasz tokát és a megválasztottakat. Ma rá is tzn vasnak Duna földváron JUHÁSZ GYULÁNÉT, a Dunaföldvári Cipész KTSZ maró- gépmunkását járási tanácstagnak jelölték a község dolgozói. Juhászné rászolgált erre a bizalomra, a szövetkezet egyik legjobb dolgozója. Egy éve dolgozik itt. Eredményeinek titka — mint mondja — az, hogy egy percre sem hagyja kihasználatlanul a gépét. Állandóan magasan túlteljesíti normáját, októberi átlagteljesítménye 183 százalék volt. A tanácsválasztási versenyben 190 százalékot ért el Először szavazok! Szavazhatok! Mikor elő szőr hallottam ezt, még nem vettem komolyan. „Felnőtt vagyok’1 — mon dogattam áevdtve és válla mat veregettem. De ahogy közeledett a nap, amikor a többi tizennyolc életévét betöltött, választásra jogosult emberrel szabadon szavazhatok arra a ca ■nácstagjelöltre, akit legjobbnak tartok ügyeink intézésére, érdekeink védésére. mind többéit gon- . dolkodtam ezen. Apám munkás, vagyonunk nincs nő vagyok, még csak tizennyolc éves és mégis szavazhatok. Sőt a mi iskolánkban nemcsak a ti- zermyolcévesek szavazhat nak, hanem a fiatalabbak is. Ugyanis minden osztály- készített egy urnát, amelybe minden ötös feleletért és egyéb jó mun káért egy cédulát dobhat be. Amelyik osztálynak a szavazás napjáig a legtöbb cédu’ája gyűlik ösz- sze, az készült legméltób ban a tanácsválasztásra. Bartus Mária Szekszárdi Közaazd. technikum IV./b. o.