Tolnai Napló, 1954. október (11. évfolyam, 233-259. szám)
1954-10-20 / 249. szám
1964 OKTOBER 20 N Ä P C O 3 Varjas József malomigazgató a bátaszéki Dózsa György és Malom utca jelöltje BATASZÉKEN szombat este 8 óra leié, kis csoportokba verődve igyekeztek a Dózsa György és Malom utca lakód a K1SZÖV kultúrterme felé. Szinte egy sem hiányzott a két utca választópolgárai közül, mindenkit ér- dekelt, hogy ki lesz a 15-ös körzet tanácstag-jelöltje. — Most valóban azt választjuk tanácstagnak, akit jól ismerünk —suttogtak az asszonyok egymás között. — Ez az igazi választás. A gyűlésen nagy érdeklődéssel hall gatták Pécsi Mihály népfrontbizott- sági tag beszámolóját, aki ismertette a felszabadulás óta elért eredményeket és a község továbbfejlesztésének tervét. Az előadó megemlékezett arról is, hogy milyen volt a bátaszéki dolgozók élete a múltban, amikor néhány gazdag család uralta a falut. — Amióta közülünk valók irányítják a községet, komoly eredmények születtek Bátaszéken — mondotta Pécsi elvtárs. — Rendbehoztuk többek között az iskolákat, megjavítottuk a kutakat, két kilométernyi betonjárdát építettünk, leköveztük a Lenin teret, a dolgozók jobb áruellátása érdekében nemcsak a községben, de a hozzánk tartozó 3 pusztán is létesítettünk földművesszövetkezeti boltot, hogy ne kelljen kilométereket gyalogolni pár deka élesztőért, ecetért vagy sóért. Bölcsödét, napkö_ zit létesítettünk, hogy megkönnyítsük az anyák gyermeknevelési gondját. AZ ELŐADÓ HANGSÚLYOZTA, hogy a községi tanács, a Hazafias Népfronttal karöltve kidolgozta a köz. ség fejlesztésének 1955. évi tervét, mert Bátaszéket szebbé, lakóit pedig boldogabbá akarják tenni. Elmondotta, hogy még ez évben népfürdőt, fedett vásárcsarnokot építenek, két fúróit kutat, a falu alatt lévő erdőben peoig játszóteret létesítenek a jövő nemzedék számára és fásítással, parkosítással szépítik a falut. — Hogy a fent elmondott terveket megvalósíthassuk, olyan tanácstagokra van szükség, akik szívvel, lélekkel készeit dolgozni a nép érdekeiért — folytatta Pécsi elvtárs. Vajdik Lajos postahivatalvezető Varjas József malomigazgatót javasolta, akihez eddig is bizalommal fordulhatott minden dolgozó, mert szívesen segített, ha csak tudott. A 15-ÖS KÖRZET választói örömmel fogadták el a javaslatot, mert valamennyien jól ismerik a jelöltet. Járási tanácstagnak Fóris Lajost, megyei tanácstagnak pedig Somosi Józsefeiét jelölte a két utca. Középtermetű, lódemkabátos asz- szony állt fel a hátsó padok egyikében. Értelmesen, megfontoltan beszélt: — A leperdpusztai állami gazdaságban hidegborjúneveléssel foglalkozom — magyarázza Somosné. Nagyon szeretem az állatokat, most is félve hagytam ott, nem szeretem másra bízni. Mégis nagyon boldog vagyak, hogy megyei tanácstagnak jelöltek és ígérem, hogy jó munkámmal bebizonyítom: méltó voltam erre a jelölésre. Ary Róza Jelölő giíílís Iteesen Bensőséges ünnepség színhelye volt a decs- cserenci iskola szombaton este. Itt gyűltek össze a környékbeli egyénileg dolgozó parasztok és a sárközi állami gazdaság cserenci üzemegységének dolgozói, hogy megválasszák a decsi harmincnyolcas választókörzet megyei tanácstagjelöltjét. Az egybegyűltek, mintegy 60—70 dolgozó egyhangúlag választották meg maguk közül Kapási Istvánt, a sárközi állami gazdaság fiatal Szta- linyec-traktorosát, aki jó munkájával szerzett érdemeket e nagy meg- tisztelésre. A dolgozók többen felszólaltak, köztük Marci József, az Beiecska község dolgozó parasztjai azok közé tartoznak, akiknek érdeklődési köre, látóhatára saját portájukon túl terjed. Tudják azt, mit jelent számukra, ha községük a megye, vagy a járás legjobbjai között van. A község nevéhez eddig is sok dicsőség fűződik már, s most az év végén ismét elsők akarnak lenni. Ezt nem szavak, hanem tények igazolják: a község dolgozó parasztjai TI. negyedévi adófizetési tervüket 133 százalékra, III. negyedévi tervüket 161 százalékra teljesítették és ezzel méltán foglalták el az első helyet adófizetés terén a járás 19 községe közül. Békekölcsön- jegyzésben is elsők voltak, mindösz- sze négy ember nem jegyzett az egész kőszegben békekölcsönt. Begyűjtés terén szintén jó eredményeik vannak, például kenyér- és takarmánygabona-beszolgáltatásukat teljesítették, egyéb terményekben is a járás első községei között foglalnak helyet. Tejbeszolgáltatásukat 79.5 százalékra, tojást 93.6 százalékra, burgonyát 82.9 százalékra, napraforgó-beszolgáltatásukat 71 százalékra teljesítették. Az őszi mezőgazdasági munkákban, betakarításban, vetésben szintén példamutatóan élenjárnak. állami gazdaság agronómusa, aki elmondotta: „örülök, hogy dolgozótársaim jelölése Kapási elvtársra került. Kapási elvtárs, bár fiatal ember, nagy komolysággal látja el feladatát, munkája és magatartása ellen még egyetlen esetben sem merült fel kifogás. Úgy gondolom, hogy majd méltóképpen viseli szívón ügyünket, mint megyei tanácstag.“ — Én is helyeslem Kapási elvtárs jelölését a megyei tanácsba — mondotta Kollár Sándor egyénileg dolgozó paraszt. Többször láttam munkaközben, figyeltem munkáját, mindig szorgalmasan és becsületesen dolgozott. Gondosan kezeli gépét, ami azt mutatja, hogy becsüli a Mindezek az eredmények a párt és a tanács közös munkájának, és az ezek köré tömörülő dolgozó parasztok szorgalmas munkájának gyümölcsei. Ne gondolja senki, hogy a belecskai dolgozók annyira elégedettek a fenti eredményekkel, hogy most már pihenni kívánnak babé- raikon. A helyi pártszervezet vezetésével széleskörű munkaverseny- mozgalmat indítottak be november 7-e tiszteletére. A legutóbbi népnevelő értekezleten 30 népnevelő jelent meg, mind dolgozó paraszt. A párttitkár, Szabó Antal elvtárs beszámolója után egymásután kértek szót a dolgozó parasztok és már a népnevelő értekezleten megszületett a verseny széles alapja: Scheffer Henrik dolgozó paraszt népnevelő versenyre hívta ki a jelenlevőket, hogy november 7-re elvégzi összes mezőgazdasági munkáját, a betakarítást, vetést, a mélyszántást is beleértve, és eleget tesz egész évi beszolgáltatási, adófizetési kötelezettségének. A jelenlévő dolgozó paraszt népnevelők a versenykihívást elfogadták, sőt egészséges párosverseny- mozgalom bontakozott ki közöttük: Bese Albert 9 holdas dolgozó paraszt párosversenyre hívta ki Sanyu közös tulajdont. De nem hiába fordulunk hozzá mi egyéni dolgozó parasztok is tanácsért, mindig szívesen segít, ahol csak tud. Úgy érzem, hogy szívünk szerint jelöltünk, s nekünk való ember kerül a megyei tanácstagok soraiba. Kapási elvtárs meghatottan mondott köszönetét, s Ígéretet tett, hogy minden igyekezetével azon lesz, hogy további jó munkájával bebizonyíthassa, méltó a bizalomra. Ezután a soronlévő mezőgazdasági munkák feladatait beszélték meg az egybegyűltek, s egyhangúan elhatározták és ígéretet tettek, hogy a tanácsválasztások tiszteletére a soronlévő munkákat 2—3 nappal a határidő előtt befejezik. József 9 holdas dolgozó parasztot, hogy október 31-re elvégzi összes mezőgazdasági munkáját, tehát a vetést, betakarítást, őszi mélyszántást is, ezzel egyidejűleg eleget tesz egész évi begyűjtési, adófizetési kötelezettségeinek. Kéri Lajos dolgozó paraszt Paul Sándort, Pécsi József Simon Istvánt hívta ki párosversenyre a fenti szempontok szerint. Aagy András dolgozó paraszt, a helyi Népfront- bizottság elnöke arról beszélt, milyen nagy fontossága van annak, hogy a község minden dolgozója megértse egymást, hogy összefogjanak a közös cél érdekében. Javasolta a megjelent dolgozó parasztoknak, gondoljanak azokra is, akik esetleg fogaterő, vagy munkaerő- hiányban szenvednek, kötelességünk őket is segíteni — mondotta. Ezután egyhangúlag úgy határoztak, hogy községükben nem fogják tűrni, hogy bárki is elmaradjon, ha kell segítséget adnak fogaerővel, s ha kell még kézierővel is, biztosítani fogják, hogy november 7-re Beiecska határában ne legyen szántaikul, vetetlen terület, betakarítat- lan termés. Á belecskcrak ismét e!sők akarnak lenni hátaapúti tanácstag példamutatása Rövidesen elérkezik az idő, amikor a helyi tanácsok tagjainak számot keli adniok választóik előtt arról, hogy az elmúlt négy év alatt milyen munkát fejtettek ki a népjólét emelése érdekében.-C'za.nk Henrik, báta- apáti 1J holdas dolgozó paraszt, tanácstag erről Így vélekedik: — Négy éve választottak meg v. b. elnökhelyettesnek és azóta igyekeztem égy dolgozni, hogy példamutatásomon keresztül serkentsem a község valamennyi gazdáját jobb munkára. Czank Henrik szavait tettek bizonyítják. Neve évek. óta ott szerepel a tanács versenytábláján az élenjárók között. Ebben az évben ő érte el a legjobb gabonatermést a faluban. A község 5—6 mázsás áttagos búzatermésével szemben ő 8 mázsát termelt holdanként. Földjei mintaszerűen vannak munkálva, állatállományára joggal büszke lehet, olyan szép. Ez az egyik tulajdonsága. A másik, amiben ugyancsak példával jár élen, az állam iránti kötelezettség maradéktalan teljesítése. Ö már eleget tett ennek is egész évre, adóját is példásan fizeti. Államunk ki is fejezte iránta a megbecsülést. Néhány héttel ezelőtt kapta meg az „élgazda" oklevelei. Az október 8-i tanácsülésen pedig egy vasboronával jutalmazta meg a járási 'begyűjtési hivatal a begyűjtési terv példás teljesítéséért. Példamutató gazdálkodása mellett jut ideje, hogy ellássa tanácstagi megbízatását is. A cséplés idején is hallgattak szavára, s példáját követve, a géptől teljesítették beadási kötelezettségüket. Most a tanácsválasztásra indított versenyben is ott találjuk az elsők között. versenyre hívta n tanácstagokat, hogy október 30-ig minden munkát befejeznek. Felhívásához sok gazda csatlakozott, s példáját követve az őszi munkák gyors befejezésével készülnek a Nagv Októberi Szocialista Forradalom ünnepére és a tanácsválasztásra. A Tolna megyei Békebizottság is csatlakozod a Hazafias Népfronthoz Október 17-én, vasárnap délelőtt a Tolna megyei Békebizottság kibővített ülést tartott. Mintegy 20 .békebizottsági tag, ezenkívül az Országos Béketanács, a Megyei Pártbizottság és a DISZ Megye- bizottság küldöttei is résztvettek a gyűlésen. A gyűlés célja az volt, hogy ki bővítse a bizottság régi vezetőségét, új tagokkal erősítse sorait és megbeszélje a békebizottságok előtt álló komoly feladatokat. Miután Múnus István elvtárs. a .békebizottság elnöke megnyitotta az ülést, Vida Lajos bókebizottsági tag ismertette a békemozgalom jelentőségét. Beszélt a demokratikus és a kapitalista országok dolgozóinak békeharcóról, rámutatott, hogy milyen óriási jelentősége van többek között a mi megyénk dolgozói békeharcának is. , • A beszámoló után sor került a megyei békeiroda titkárának és al- elnökének megválasztására, majd a tagság kiegészítésére. Titkárnak Kiss Ferenc elvtársat, alelnöknek pedig dr. Lőrincz Árpád szekszárdi orvost választották meg. A tagság soraiban is számos olyan élenjáró dolgozók kerültek be, mint Káldi Imre szekszárdi 9 holdas mintagazda, vagy Villányi Jakab, a Bonyhádi Zománcművek dolgozója. Az újonnan felvett tagok között több nőt is találunk. Olyanokat, mint Turgonyi Teréz, a DISZ Megyebizottság ágit. prop. titkára, vagy Kocsmáros Györgyné, a megyei tanács adminisztratív dolgozója. De megtaláljuk az értelmiség és a .katolikus papság küldötteit is. Kővári Bálint, a szakadáti esperes-plébános, a magyar katolikus papok megyei békebizottságának titkára is az újonnan felvett tagok között van. A vezetőség újjáválasztása és az új tagok felvétele után Menlz János gimnáziumi tanár, békebizottsági tag emelkedett szólásra, s ismertette az Országos Béketanács felhívását, majd Kocsmáros Györgyné bókebizottsági tag javasolta, hogy a Tolna megyei Békebizottság is csatlakozzon a Hazafias Népfronthoz. Javaslatot is terjesztett elő, mely így hangzik: „A Hazafias Népfront megalakulása történelmi esemény országunk életében, mert összefogja és egyesíti mindazokat, akik hazánk javát akarják. Megyénk békebizott- ságainak, ezen keresztül valameny- nyi békeszerető tolna megyei embernek nevében a mai kibővített megyei békebizottsági ülésünkön ünnepélyesen kinyilatkoztatjuk csatlakozásunkat a Hazafias Népfronthoz és ígérjük, hogy a Hazafias Népfront munkáját szívvel-lelekkel támogatni fogjuk. Felvilágosító szavunk jusson el minél több emberhez, magyarázzuk meg, hogy kormányunk is őszintén a béke erősítésén fáradozik. Többek között ezt célozza az a követelése is, hogy Magyarországot vegyék fel az ENSZ-be. Bízunk abban, hogy szavunk meghallgatásra talál és megyénk békehancosai tettekkel bizonyítják be elszánt békeakaratukat.“ Dombóvári Sertéstenyésztő Vállalat; A tervezettnél 2000 darabbal több malacot és 500 mázsává! több húst adunk A Dombóvári Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat dolgozói szerkesztőségünkhöz küldött levelükben arról adnak hírt, hogy csatlakoznak a me. gyei tanács és a Szakszervezetek Megyei Tanácsának felhívásához és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának, valamint a tanácsválasztás tiszteletére a következő versenyvállalást teszik: Tenyésztés terén: a fialási tervet 106 százalékra, választási darabtervet 106 százalékra, választási átlag darabtervet 107 százalékra, a kiesési tervet pedig 95 százalékra teljesítjük, továbbá vállaljuk, hogy kocáink 50 százalékát szabadban elletjük le. A második féléviben 2000 darabbal több malacot és 500 mázsával több súlyt adunk népgazdaságunkra k a tervezett darabon és súlyon felül. A nevelés terén: a takarmányértékesítési tervet 102 százalékra, a ráhíz- lalásl tervet (darab kilogramm) 105 százalékra, a kiesési százalékot pedig 90 százalékra teljesítjük. Hizlalás terén is 100 százalékon Ee_ lül teljesítjük tervünket. Az önköltségcsökkentés vonalán: a különféle és kiküldetési költségen terén vállaljuk, hogy 25.380 forintot takarítunk meg. A beruházási terveket december 31-ig 100 százalékban teljesítjük. Vállalatunk, dolgozói közül 218 fő egyéni versenyvállalást tett, 30 pár áll párosversenyben és 28 brigád pedig brigádversenyben áll. Ebben a szocialista munkaversenyben dolgozóink célul tűzték ki, hogy minőségileg többet é$ olcsóbban termelnek. hogy a termelékenység növekedésével visszaszorítják az önkő't- séget. A Házai Téglagyár dobozéinak versenye november7ésa tanácsváfasztás tiszteletére A Mázai Téglagyár dolgozói a héj elején tartották meg a szokásos havi termelési értekezletüket. A művezető beszámolóját ismét értékes hozzászólások követtek. A javaslatok mellett felajánlások is születtek november 7 és a tanácsválasztás tiszteletéi«. Mácsik Józsefné a leszedők nevében kezdeményezte a szocialista munkaverseny beindítását. Vállalta, a brigád nevében, hogy naponta fél órával többet dolgoznak a lemaradások behozása érdekében. Alig, hogy Mácsikné befejezte mondanivalóját, újabb kezek emelkedtek a magasba, jelezve azt, hogy szót kérnek. — Mi, földbányászok, csatlakozunk a leszedők kezdeményezéséhez, — mondotta Sohonyai János elvtárs. a bányász- brigád nevében. — Félórával többet dolgozunk, így biztosítani tudjuk a félóra munkához szükséges anyagot. — Tóth Istvánná a lerakók nevében csatlakozott a mozgalomhoz. Ezenkívül a prés többi kiszolgálói is vállalták a napi félórai több munkát. — Értékes volt a mai termelési értekezlet. — mondta Faragó József gyárvezető elvtárs, az értekezlet végén. — Ma ismét bebizonyítottuk, hogy a párt, a nép mellett állunk. Hiszen a napi félórás többlet munkával 2500—3000 darab téglával tudunk többet adni népgazdaságunknak. Tobak György vasvillával támadott a begyűjtési hivatal dolgozóira — egy évi börtönt kapott Szakoson mindenki úgy ismeri Tobak Györgyöt, hogy semmibe veszi a törvényeket, s egyáltalán nem törődik azzal, hogy teljesíti-e kötelezettségeit vagy nem. Az elmúlt évről is 44 kiló tojás, 44 kiló baromfi. 91 kiló sertés, 317 kiló búza, 334 kiló rozs, 310 kiló árpa, 150 kiló bab beadási kötelezettség teljesítésével maradt hátralékban. Több alkalommal felszólította őt a 'begyűjtési hivatal kötelezettségének teljesítésére. A község lakói megvetéssel néztek Tobak Györgyre, mint olyanra, aki a község szégyene. Amikor a sorozatos felszólítások ellenére sem volt hajlandó tisztázni beadási kötelezettségét, a begyűjtési hivatal dolgozói elszámolásra mentek ki lakására. Tobak György, aki számos esetben adta tanujelét annaS, hogy a dolgozó nép ellensége, va«- villát ragadott és azzal támadta meg a hivatali munkájukat végző dolgozókat. A megyei bíróság Tobak Györgyöt egy évi 'börtönbüntetéssel súlytotta. Megyénk dolgozói egyetértenek » példás ítélettel.