Tolnai Napló, 1954. október (11. évfolyam, 233-259. szám)

1954-10-02 / 234. szám

4 M A Pt« 1954 OKTÓBER S As Ünnepi Könyvhét előkészületei falun SPORT Mint főhadiszálláson a nagy ütkö­zet előtt a hadvezér, úgy méri fel a szekszárdi MESZÖV-ben Nagy Fe­renc elvtárs az Ünnepi Könyvhét előkészületeit. Egymásután érkeznek a jelentések. A földművesszövetkeze­tek jól készülnek, sokkal jobban, mint a múlt évben az Ünnepi Könyv­hétre. Ünnepi megnyitók, műsoros irodalmi előadások, ankétok, könyv­ismertető előadások lesznek megyénk falvaiban. Az utcákon mindenütt ott virítanak majd a szövetkezetek szé­pen feldíszített ünnepi könyvsátrai. Nagy elvtárs olvassa a jelentése­ket és egyre vidámabb lesz. Aztán kereken kimondja a véleményét: „A megyék közötti könvvterjesztési ver­senyt pedig megnyerjük!” Amint látjuk, a főhadiszálláson bizakodnak. Nézzük meg, milyen a hangulat a nagy kön'-vcs&ta, az Ünnepi Könyvhét előtt kint a fal­vakba!1. Iregszemcsén S^mon Piroska, a szövetkezeti bolt lelkes, fiatal könyv­felelőse kipirult arccal adja meg a választ: — Annyi szép könyvet kapunk az idei könyvhétre! Biztos, hogy egy sem marad meg Mikszáth. Jókai. Mó­ricz, Erenburg, Móra Ferenc művei­ből. Csak azért drukkolok, hogy ide­jében megérkezzen a könyvszállít­mány. Decsen is az a véleménye Erdei János boltvezetőnek, hogy az Ünnepi Könyvhét sikere attól függ, megkap­ják-e az ünnepi könyvújdonságokat. A boltnak igen sok állandó könyv­vásárlója van, akik naponta érdek­lődnek, megjöttek-e már a könyvek? A simontornyai szövetkezetben Szabó Anna óvónő kíváncsi, lesz­nek-e olyan szép képeskönyvek, mint az „Öreg néni őzikéje”, Böröcz Ala- dárné, Jókai: „Törökvilág Magyaror­szágon” című művét szeretné meg­venni és bánatosan veszi tudomásul, hogy várnia kell az Ünnepi Könyv­hétig, majd a sátorban megkap­hatja. — A simryntornyai iskolások cso­portosan jönnek majd el az Ünnepi Könyvsátorhoz — mondja Somogyi Lajos igazgató. Felsőnyéken még hirdeti a tanács hangszórója: „Ünnepeld meg te is az Ünnepi Könyvhetet! Vásároli a ma­gyar és külföldi írók remekművei­be1 ünnepi könyvsétorban!” Zámbo József tanácselnök maga is lelkes könyvbarát. Örömmel újsá­golja, hogy idén olyan könyvsátort állít a szövetkezet, amilyet eddig Fel­sőnyéken nem láttak. Magyarkeszi kicsi falu. — Ha könvvsátrat nem is állítunk, — mondja Mivárovics Károly, a szövet­kezeti bolt vezetője, — mégis szép könyvíorgalmunk lesz. Asztalt te­szünk ki a bolt elé, szépen feldíszít­jük és azon árusítunk. Múlt hónap­ban nem volt Ünnepi Könyvhét, mégis 40 könyvet vásároltak a falu­siak. Hátha még meglátják az új könyveket! A hőgyésziek is ki akarnak tenni Bártfai Ádám boltvezető és Tusa Rózsa könyvfelelős, igen szép könyvsátrat állítanak. — Csak elég legyen a könyv — aggodalmaskodik Tusa Rózsa. — Hi­szen a hónap elején csak a Szakács- könyv-ből 70 példányt adtunk el. — Bár sok jó könyvet kaptunk, mégis félek, hogy nemi tudjuk kielégíteni 'evőinket. íme ez a helyzet és hangulat köz­vetlenül az Ünnepi Könyvhét előtt. Sokezer falusi házba köszönt majd be a könyv, hogy a közelgő őszi és téli esték unalmát elűzze, szórako­záshoz. műveltségbe: juttassa a falu dolgozóit. Mező József *í fUtal versen v Az őszi kapások begyűjtésének ver senyében a szeptember 30-i értékelés alapján a járások az a.lábbi ered­ményt érték et: L. Gyönkj járás 20 4»/o 2. Szekszárdi járás 24.1 „ 3. Tamási járás 5:2.7 „ 4. Paksi járás 22.5 „ 5. Bonyhádi járás 22.- „ 6. Dombóvári járás 19.3., Szekszárd város 19.2 „ A megye begyűjtési. eredménye ■szesen 22.5 százalék. A kapáster­menyek beadásában példát mutatott az ozorai Petőfi tsz tagsága, napra­forgóból és burgonyából 100 száza­lékig eleget, tettek beadási kötelezett­ségüknek. Nagyszékelyben Nagy Er­nő 7 holdas dolgozó paraszt 100 szá­zalékig eleget tett kukorica és napra­forgóbeadási kötelezettségének. Be. 1 ócskán özv. Lengyel Istvánná 9 hol­das ugyancsak minden terményféle. séig'bő! eleget tett állam iránti köte­lezettségének. * Uj napköziotthon nyílt Nagymányokon Nagymányok község lakosságának a legnagyobb része bányász. De szép számmal vannak dolgozó parasztok is a községben. Azt mondhatjuk, hogy Nagymányokon a bányászok és dolgozó parasztok egymással váll­vetve küzdik le a nehézségeket, s viszik előre a szocializmus építésé­nek ügyét. Kormányunk is egyfor­mán segíti a község lakosságai, egy­formán könnyíti meg a bányászok és a dolgozó parasztszülők munká­ját azzal, hogy gondoskodik legfél­tettebb kincsünknek, a gyermekek elhelyezéséről, neveléséről. Senki sem mondhatja azt, hogy csak a bá­nj ászszülők gyermekei részére van napköziotthpn, mert van napközi a bányaüzemben. a bányászszülök gyermekeinek részére és van a köz­ségben is napköziotthon, meivben a parasztszüiőjc is elhelyezhetik gyer­mekeiket. A 4:1 személyes napköziotthon a/ egykori zá^ds helyiségében van. Ari­nak. tükörfényesre tisztított helyisé­geiben, vagy játszótérré berendezett udvarán szórakoznak az apróságok, amíg szüleik végzik munkájukat. Államunk a gyermekek étkezteté­séről is gondoskodik. A napköziott­hon konyháján, mely ragyog a tisz­taságtól, nagy lábasokban fő min­dennap az ízletes ebéd. Hetenként kétszer-háromszor húst is kapnak a napközisek, s ezért a szülők havi 40—45 forintot fizetnek. Tehát egy napra 1 forint 73 fillér szülői hozzá­járulás esik a gyermekek étkezte­tésére. S ezért az összegért tízórait és uzsonnát is kapnak a gyermekek. Államunk szerető gondoskodása tovább fokozódik Nagymányokon. Október 1-én újabb 40 személyes napköziotthop nyílik az iskolás gyer­mekek részére. így nemcsak az óvó­dások. de az iskolás gyermekek is biztos helyen tanulnak, amíg szü­leik e leemelő munkából veszik ki részüket. Munkásokat keresnek — Az É. M. 3. sz. Mélyépítő Vál­lalat Tolna megyében lévő munkái­hoz munka-könyvvel rendelkező kő­műves és segédmunkásokat keres. — Vidéki munkavállalók részére étke­zést és lakást biztosít. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Kapos­vár, Május 1 utca 57 szám alatt, munkaügyi osztályon. Leutazásnál a felmerülő útiköltséget megtérítjük. * — A biritói mezőgazdasági építő- váliatat szakmunkásokat és segéd­munkásokat keres azonnali felvé­telre. * — A ka.jmádi állami gazdaság me­zőgazdasági építővállalata szakmun­kásokat és segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet a megyei tanács mun-kaerőirányí-tó irodájában. * — A Tolnamegyei Terményforgal­mi Vállalat bonyhádi részlege rak­tári munkást vesz fel napi 25 forint­tól 40 forintos fizetéssel. k — A Dombóvári Sertéstenyésztő Vállalat- kőműveseket, ácsokat és te­tőfedő munkásokat vesz fel. * — A Dombóvári MÁV Fatelítő ki­rakodási munkára munkásokat vesz | fel 780—930 forintos fizetéssel IVilwskaíi iVHiíias * megyei tanács népművelési osz­tón »<. « a szekszárdi „Április 4.” járási kultúrház fényképpályázatot hirdet az alábbi feltételek mellett: Pályázni lehet bármely témakört feldolgozó képekkel, kívánatos azon­ban. hogy a képeken elsősorban né­pi szokásainkat, népviseleteinket, táj felvételeket, a szórakozás és pihenés örömeit, kulturális eseményeket mu­tassanak be a pályázók képei. A pályázaton hivatásos fényké­pészeken és fotószakkörvezetőkön kívül minden fotóamatőr résztvehet. A hivatásos fényképészek is küld­hetnek képeket, amelyek szerepel­nek ugyan a kiállításon, de azokat jutalmazás céljából nem bírálják. A fénykép méretei: 18x24 centi­méter. A fényes papírra készült ké­peket tükörfényezéssel kell fényez­ni. A beküldött fényképeket kiállítás keretében bemutatják a város dolgo­zóinak. A kiállítás után aki kívánja, beküldött képét a járási kultúrház címére visszaküldi, kivételt képez­nek a jutalmazott képek, azok a járási kultúrház tulajdonába men­nek át. Minden pályázó bármennyi képet beküldhet, de díjat csak egy képe nyerhet. A pályázatra beküldött képek mi­nőségi sorrendjét egy bírálóbizottság dönti el. A bírálóbizottságban részt- vesznek megyénk legjobb fotóama- tőrei, a megyei tanács népművelési osztályának, a járási kultúrháznak és a szekszárdi OFOTÉRT boltnak képviselője. A jutalmak: 1. díj: 300 forint értékű utalvány a szekszárdi OFOTÉRT boltba. A II. díj 200 fo­rint, a III. díj 100 forint értékű utal­vány. Az utalványokat az eredmény kihirdetését követő naptól kezdve beváltja a szekszárdi OFOTÉRT. Beküldési határidő október 20. Pályázaton már szerepelt képekkel ismét pályázni nem lehet. A kiállí­tás nyílik november 7-én, ugyanek­SZOMBAT, OKTOBER 2 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: Petra. — IDŐJÁRÁS JELENTES: — Várható időjárás: ma túlnyomóan borult idő, sokfelé eső. Holnap ke­vesebb felhő, néhány helyen futó záporeső, időnként élénkebb délnyu­gati-nyugati, később északnyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. Vár­ható hőmérsékleti értékek szomba­ton reggel 4—7, délben 12—15 fok között. kor kerül sor az eredményhirdetés­re is. A pályázat jeligés. A kép hátul­jára fel kell írni a jeligét és a kép címét. Zárt borítékban kell elhelyez­ni a pályázó nevét és címét. A bo­rítékra is rá kell írni a jeligét. A nevet és a címet tartalmazó boríté­kot a bírálóbizottság csak az ered­mény eldöntése után bontja fel. Felhívjuk a pályázók figyelmét, hogy képeik nagyításához, _ fényké­pezéshez készségesen nyújtanak se­gítséget a járási kultúrházakban és a községi kultúrotthonokban mű­ködő fotószakkörök. 20.717 forint! A TO-TÜ-ban ezúttal nem akadt 12 lalálatog szelvény 11 találat = 20.717 Ft 10 találat = 2.005 Ft 9 találat = 343 Ft Az e heti szelvény újabb nagy nyere­ményeket ígér. A szelvényen szerepel a BP. HONVÉD—BP. VÖRÖS LOBOGÓ rangadó is! A „Sportfogadás1* hetilap részletes út­mutatót közöl az e heti Totó-szelvény kitöltéséhez. Kapható a Sportfogadási Kirendeltség­nél és a hírlapárusoknál. H 1II E Iá Kilencszer VASÁRNAP»« SPORfMÜSOR Labdarúgás A Bonyhádi Vasas Bátaszéken az ottani Lokomotiv ellen játszik, a Dombóvári Lo­komotiv otthonában fogadja a Hogy és zi Traktort. Paksra a Mázai Bányász, Tolnára az Sz. Építők utaznak. Simontornyán a Nagymányok veszi iei a küzdelmei a Vörös Lobogó eilen, mig Dunaíöldvárra a Dombó­vári Postás utazik. Szekszárdon újból helyi rangadó lesz. A Szekszárdi Petőfi és a Dózsa összecsapására kerül sor. Kosárlabda Bonyhódon 14.30 órakor a Bonyhádi Vörös Lobogó és a Dombóvári Fáklya férfi, majd ezt követőleg 15,30 órakor ugyancsak a két együttes női csapatainak mérkőzéseire kerül sor. 16.30 órakor a Bonyhádi Szparlakusz— Szekszárdi Dózsa női, 17.30 órakor Bony­hádi Szparlakusz—Szekszárdi Petőfi férii mérkőzésére kerül sor. Dombóváron 16 óra­kor a Dombóvári Lokomotív és a Bátaszéki Lokomotiv lí. kosarasai mérkőznek. Seek- szárdon 16 órakor a Szekszárdi Vörös Me­teor és a Bátaszéki Lokomotiv lányai küz­denek egymás ellen. Motorsport Vasárnap délelőtt 9 órakor kezdődik a Tolna megye 1954. évi motorkerékpáros egyéni és csapatbajnoksága. Indulnak 1 $5, 250 és 350 kategóriák. Rajt a Garay íéreU, útvonal: Munkácsy utca, Kálvária, Bati­kereszt, öreg-hegy. Pincesor, Rákóczi utca, Széchenyi utca, Garay tér. A* őcsényi atlétikai élet tündöklése és hanyatlása Az elmúlt években, különösképpen 1953- ban az őcsényi falusi sportkör atlétikai szín­vonala megyei viszonylatban az elsők közé emelkedett. A sportkör vezetősége, ele kü­lönösképpen Csötönyi László, az atlétikai szakosztály vezetője végzett rendkívül lel­kes és hasznos munkát. Csötönyi László nem úgy került az átló t'ikai szakosztály élére, hogy ott már egy kiforrt atlétikai szakosztály volt. Csötönyi Lászlónak kellett a fiatalokkal megismer­tetni, megszerettetni az atlétikát. Először bizony nehezen ment, és sokszor azen a ponton volt, hogy abbahagyja. A sportköri vezetőségtől na^yon kevés támogatást ka­pott és a szülők se szívesen vették, hogy leánvaik rövidnagrárra vetkőzve futnak és ugrálnak a sportpályán. Szóval nehezen ment, de nem adta fel a küzdelmet, bár talán más az ő helyében már abbahagyta volna. A fiúk és lányok szüleihez ment és személyesen magyarázta meg a szülőknek, hogy milyen egészséges és hasznos, ha a fiatalok sportolnak — atlétizáluak. A szü­lők ^először hallani sem akartak róla, de később hosszas Ó3 nehéz félórák után he- adták derekukat, megengedték, hogy gyer­mekeik —• lányaik résztvegyenek az atlé­tikai szakosztály edzésein. Szorgalmasan dolgoztak, készülődtek. Elő­ször háziversenyeket rendeztek, ahol már feltűnt ^ egy két tehetséges Fiatal. Később már resztvettek a járási atlétikai verse­nyen, ahol jó eredményeket értek el és en­nek alapján részt vettek u falusi dolgozók szpártákiádjának megyei döntőjén is. A megyei döntőn is feltűnően jól megálltak helyüket az őcsényi fiatalok. Meglátszott rajtuk az, hogy nemcsak a versenyre, ha­nem ezt megelőzőleg hetekkel, hónapokkal előzőleg rendszeresen, edző .irányítása mel­lett folytatják edzéseiket. A Budapesten megtartott falusi dolgozók országos szpar- tákiádján Tolna megye színeit nyolc őcsényi fiatal is képviselte. Az őcsényi fiatalok az elmúlt év folya­mán sok első és másod:k helyezést értek el a járás és a megye területén rendezett ver­senyeken. Ezek mind azt bizonyítják, hogy az őcsényi atlétikai szakosztály tavalyi mun­kája eredménves volt, és egy olyan atlé­tikai szakosztályt hoztak létre, mely a me­gye falusi sportkörei közül egyedülálló volt. De nézzük meg az őcsényi falusi sportkör atlétikai szakosztályának ezévi működését: „ Az év elején új vezetőséget választott az őcsényi falusi sportkör, ahol Csötönyi László lemovdott az atléfcikm szakosztály veze­téséről, $ így az atlétikai szakosztály ve­zető és edző nélkül maradt. Az őcsényi sportkör útonnán megválasztott vezetői ígér­gették a járási TSB-nek, hogv ezévben is a tavalyihoz hasonlóan kívánják foglalkoz­tatni, szerepeltetni a fiatalokat az atlétikai szakosztályban. Az Ígéretből jóformán nem váltottak be semmit. Az év elején próbál­koztak ugy.an immel-ámmal az atlétika*’’ szakosztály munkáját vinni, de mivel aZf szív és lelkesedés nélkül csinálták, nem sok eredményre vezetett. Gazdátlanul, el­hagyatottan álltak ez atléták és újra Cső- tönyi Lászlóhoz fordultak, segítsen rajtuk, készítse fel őket a járási döntőre. Csőtön vi László nem tudott nemet mondani és újból bekapcsolódott a sportba. Tanította, irányí­totta n fiatalok edzéseit, hogy a döntőn • méltóképpen képviseljék őcsény színeit. Az őcsényi Laía’ok helytálltak, deinem állt helyt a sportkör vezetősége, mert ami­kor Csötönyi Lász’ó arra kérte a sportkör vezetőit, hogy két labdanigójátékost enged­jen el Szekszá rdra. ez elől mereven elzár­kóztak, sőt. idősebb Dör azt mondta Csö- íönyinek: „fiam, te ehhez nem értesz**, és nem engedte el a sporto’ókat a versenyre. De még így is: a nők első, a férfiak má­sodik helyen végeztek. De nemcsak spor­tolókat nem engedték el, hanem útiköltsé­gei sem adtak a fiataloknak. Deák és Csö­tönyi adták össze a pénZ4 útiköltségre és a verseny utáni hűsítőre. Június 12-e óta a’r őcsényi falusi sportkör vezetői egyre azt hangoztatják, hogv nincs pénzük k‘ifizeJn? a szpar+.ikind költségeit, összesen 4-5 fo- rir-tot, (M**?jegyezzük, hogv a járási döntő utaz««* költségének 50 százalékát — na a sportkör igazolta a felmerült kiadásokat, — a iárási TSB fed ezi. | Mi töri énf az atlétika-' szakosztállyá1 a szpartakiád járási és megyei döntője után? Erre •> váls«z röviden annyi; megszűnt a szakosztály. Ma. a tavalyi t2 taggal szem­ben három tagja van ..a szakosztálynak". De ezt a három atlétát sem foglalkoztatja a sportkör A nemrég Szekszárdon megtar­tott járási atlétikai versenyre például -a versenyzők saját költségükön jöttek el, bár ez összegszerűleg jelentéktelen. — dp mé? enny.; anyagi kiadást sem vállal magára a sportkör az atlétákra. De nem így áll a helyzet a labdarugóknál. Az őesényben megrendezett villámtorna után a labdarugók és a vezetők bőséges vacsorát kaptak, mely után nem maradt el az ital sem. Erre ter­mészetesen az atlétákat nem hívták meg. Ha Vidékre megy a csapat, az atlétákból nem visznek el egyet sem magukkal, mert eset­te? az hajlandó lenne megfizetni az utalási költséget, ellenben elvisznek helyettük olya­nokat. akiknek semmi közük a sporthoz — és nem fizetnek. Ezért kellett őcsényben az atlétikai szak­osztálynak megszűnni, mert a sportköri ve­zetők a labdarúgáson kívül más sportágat nem akarnak elismerni. Az őcsényi fiatalok szeretik az atlétikát és szeretnék is azt tovább folytatni. De eh­hez feltétlenül szükséges, hogy a sportkör támogassa őket, de ne csak a sportkör, hanem a TSB és a DISZ-íbizottság «is ad­jon meg minden támogatást, hogy Őcsény­ben újra felvirágozzék az atlétika. MOZI Garay filmszínház. Október 6-ig. ÖRÖK­SÉG A KETRECBEN. Humor, szerelem, Né­met filmvígjáték! Kezdések, vasár- és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor, hétköznap: 6 és 8 órakor. Néhány megjegyzés a gyorsasági motorversenyhez Eddig általában úgy könyveltük el, ho^y Szekszárdon a motorverseny különösebb ér­deklődésre alig tarthat számot. A megyei TSB Négy Város Gyorsaság Háztömbkörüli versenye azonban megmozgatta a város sportközvéleményét. Ennek két oka lehet. Az egyik az, hogy az egyes kategóriákban nagy mezőnyöket láthatott a mintegy 50»>8 főuy.i közönség. A másik — és ez a lé­nyegesebb — a szekszárdi versenyzők kitü­nően szerepeltek. Visszaemlékezünk még a tavaly őszi nagyszabású salakversenyre, amely a metsző hidegben is igen nagy ér­deklődéssel találkozott, kénytelenek va­f yunk azt kérdezni, hogy a szekszárdi sport­örök és a megyei TSB idén űriért nem rendezett eddig gyorsasági pályaversenyt és miért hagyja, hogy a motoros salakpá­lyát kocsik szántsák fel és tegyék veszé­lyessé a motorversenyekre? . t v Az útvonal melletti csendes szemlélő azt hiszi,, hogy a motorverseny előkészítése * legkönnyebb feladat. — Nagyon téved az, aki így gondolkodik. — A rendőrség, a honvédség, a motoros társadalmi! szövetség, az Útfenntartó Vállalat, a versenyzők és a megyei TSB legszélesebb összefogására volt szükség a verseny zavartalan lebonyolítá­sához. A honvédség szalmazsákokat, — bár a szalmazsákok körül volt egy kis zavar, — 50 rendfenntartó honvédet, köte leket, a rendőrség rendfenntartó közegeket, a társadalmi szövetség aktíváit bocsátotta rendelkezésre, az Útfenntartó Vállalat igye­kezett a hid környékét és a Mészáros Lázár utcát versenyképes állapotba hozni és ebben a munkában Sallai elvtársat illeti dicséret, de nem szabad elfelejtkezni a mentőkről sem, akik az egész verseny alatt készeit álltak arra, hogy esetleges bukás eseté» segítséget nyújtsanak. Egyszóval nem köfty- nyű a versenyrendezés mestersége, és a megyei TSB ezúton is köszönetét mond min­denkinek, aki a verseny lebonyolításában ülcár közvetlenül, akár közvetve, de segéd­kezett. ♦ A verseny útvonalának a hossza még máig sem tisztázódott. Illyés sporttárs szerint a pálya nem 2.2 km, hanem 2.6 km. hosszú és a legjobb körerodménvével nem 70, ha­nem 90 km-es óruátlagot futott. Ezt a meg­állapítást azzal támasztotta alá, hogy a pécsi, lényegesen nehezebb hegyi verse­nyen is 83 km es óruátlagot futott. A vita eldöntése igen könnyű volna, hq egyszer a versenyzők pentosan lemérnék a távot. Annyi bizonyos, hogy Illyés sporttárs nem­csak két nagyszerű győzelmével szerzett megbecsülést a város motorsportjának, ha­nem a derékszögű kanyarokkal és a Garay téri ,.vakbél" kanyarral teletűzdelt pályán elért nagyszerű idejével is. * A szekszárdi motorosok nagyszerűen sze­repeltek a versenyen. Három pécsi, egy ka­posvári és egy szekszárdi sportkör szerzett pontot a versenyen, mig a Pécsi Vasas, a Komlói Bányász és a Szekszárdi Dózsa nem ért el helyezést. A sportkörök versenyébe» a Szekszárdi Zalka Máté bizonyult a jobbnak. Két első, 3 második és 3 harmadik helyével. A Pécsi Dózsa ugyan négy győ­zelmet szerzett, de csak egyetlen harmadik helyezése volt és ezzel a második helyre szorult. A pontverseny végeredménye ez volt: 1. Szekszárdi Zalka Máté 22 pont 2. Pécsi Dózsa 21 pont 3. Pécsi Zalka Máté 8 pont 4. Kaposvár- Zalka Máté 6 pont 5. Pécsi 'Előre 4 pont * A kaposvári motorsportot egyedül Végvári sporttárs képviselte. Két második helyet szerzett, s ha tekintetbe vesszük, hogy úgy motorozott át Kaposvárról Szekszárdra, is­meretlen pályán kellett végigfutnia a ver­sen vt, teljesítményét nagyra, kell értékel­nünk. * A szekszárdi versenyzők közül Illyés sporttárson kívül, aki két győzelmet szer­zett. Tankovics György, Zord György. Ket- tinger Károly és Varga János ért el helye­zést és Paksi Józsefet is csak motorhiba fosztotta meg az első helytől. A szép szex^ep- lés ösztönözze újabb s*ik erek re a szekszárdi motorosokat és az eddiginél is még szor­galmasabban fáradozzanak azon, hogy a szekszárdi motorsport országom színvonalra emelkedhessek, amely nem megoldhatatlan feladat, hiszen Illyés János személyében már van a városnak országos hírű verseny zője. MINDENFÉLE kályhás munkát vállal. vi­dékre levelezőlap hívásra is megy. Termel Lajos, Szekszárdi, Esze Tamás n. 5. 8z- (Sajtgyár mögött.) ELADÓ egy fürdőszoba-boyler, réz me­legítő csővel, zuhanyozóval, kifogástalan állapotban. Cím: a Tolnai Napló Kiadóhiva­talában. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadói KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadólitzatal teleíoaszfM: 20-10. 20-11 Szekszárd. Széchenyi-atca 18. M. N. B. egyszémlaszám: 00.878.065—38 Előfizetési díj! hasi 11 __ferint. B araayamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihélv-alca 10. az. Telefon: 20-27. A nyomdáén faléit MELLES REZSŐ,

Next

/
Thumbnails
Contents