Tolnai Napló, 1954. október (11. évfolyam, 233-259. szám)

1954-10-01 / 233. szám

NAPCö 4 1954 OKTOBER í Jó úton halad az őcsényi kultúrotthon Meg !*efl hagyni, hogy az őcsényi kultúrotthon a nyáron is zajos volt esténként, különösen vasárnap, de ha Megnézte valaki a kiszűrődő lár­ma okát, szomorú képnek lehetett szemtanúi a, ami egyáltalán nem kul- túrotthonhoz méltó. Egyik nagyobb teremben az asztaloknál 15—16—17 éves, vagy ennél idősebb „legények1, ültek a sűrűn gomolygó cigaretta- iüstroen és csattogva verték a kár­tyát. Nagyokat rikkantott örömében, aki nyert és káromkodott, aki vesz­tett, mert nem babra ment a játék, hanem pénzre és még csak nem is íéjfilléres alapon. Schmidt János, a kultúrotthon igazgatója becsületes, igyekvő em­ber, csak éppen keveset ért munká­jához, amit nem is lehet csodálni, hiszen egyszerű parasztember, a leg­elemibb iskolai végzettséggel. Ö még örült is, gondolván, hogy a kártyázás úgy sem tiltott dolog a kultúrházba.n és ezzel szépen odacsalogatják a fia­talokat. A ..pénz felett“ sokáig sze­met hunyt, pedig a községi párttit­kár is szóvá tette a dolgot és hely­telenítette a kultúrotthon ilyenfajta népszerűsítési módszerét. A felsőbb népművelési szervek sem nézhették sokáig az őcsényi kultúrotthonban uralkodó állapoto­kat és Schmidt Jánosnak foko. / segítséget adtak, amelynek eredmé­nyeképpen lassan örvendetes válto­zás indult meg. A különféle szakkö­rök egyre eredményesebben tevé­kenykednek. A fényképész szakkör munkái például már a Decsen meg­rendezett szakköri kiállításon nagy tetszést arattak. Sárközi István pe­dagógus vezetésével a zeneszakkör is szép fejlődést tett meg eddig, mind a zeneelmélet tanulása, mind a hangszeres gyakorlat terén. Már az úttörő zenekar szervezését is megkezdték és ezzel a nemrég be­indult zeneszakkör máris utánpót­lásról gondoskodik. A színjátszó és a tánccsoport tagjai is gyakran ösz- szejönnek foglalkozásra. Napjainkban egyre inkább 3zó van arról, hogy a kultúrotthónokban mulatságok alkalmával ne tivornyá- zás legyen, hanem a fiatalok szépen, meghitt együttértéstxen töltsék el szabadidejüket. Az őcsényi kultúr­otthonban ilyen vonatkozású kezde­ményezés is volt már és nem is eredmény nélkül. A kultúrotthon aktívái részére jutalmul mulatságot rendezett a kultúrház, mégpedig olyan formában, hogy szerényen te­rített asztal mellett táncolhattak is \ a fiatalok. Kezdetben bizony csak j álldogáltak, le sem akartak ülni sz asztalokhoz, de később kialakult az j a meghitt, kellemes légkör, amely | kizár minden Ízléstelenséget és kel- ; iemes, hasznos szórakozást jelent : mindenki számára. Az igazién szép őcsényi kultúrház- \ hoz inkább méltók ez utóbbiakban elmondottak, mint amiről először megemlékeztünk. Öcsény is sárköz falu, telve gazdag népi hagyomá­nyokkal, amelyekre az egész megye büszke és ezt a kultúrotthon dolgo­zóinak sem szabad figyelmen kívül hagyni. ß Útmutató a dohány szedéséhez, tároiásnhoz > Beköszöntői! az ősz. A nappalok rftvidebtoek. az éjszakák hűvösebbek. Egyes dchányültetvényeken. különö­sen a késői fejlődésűeken azonban a hegylevelek még letörésre várnak. Az idő előrehaladott, és fagyveszély, lye! minden nap számolni kelt mely a dohánytöres gyors befejezésének elmulasztása esetén megsemmisít­heti értékes dohánytermésünk egy részét. Az állandóan fejlődő iparunk és dolgozó népünk növekvő életszínvo- r-’" Mvtén támasztott igények ki­elégítése céljából szükséges, hogy minden dohánylevél a legjobb mi­itőségben kerül iön besvüjtésre. Kor­mányzatijuk a felemelt dohánvbe- váltási árakkal magas jövedelmet biztosít a dohánytermelők részére. Az a dohánytermelő, aki dohánytermé­sének egy részét nem takarítja be, igen számottevő jövedelemtől foszt­ja meg saját magát, mert a dohány­beváltó a kataszteri holaankénti 470 kilogrammot meghaladó mennyiség Után többtermelési prémiumot fizet Márpedig a jól előkészített talajú és helyesen művelt dohányültetvény, női. minden levél dohánynak időben való leszedése esetén a 10 má­zsán felüli termés könnyen elér­hető. Ebben az esetben a több- termés 200 százalékos prémium­mal kerül kifizetésre. Ezenkívül az ingyenes szivarkajut- tatásnál is számottevő kedvezmé­nyekhez jut a dohánytermelő, mert az átadott minden 100 kiló száraz. dohány után járó 100 darab szivar­kán felül még további 1000 darab szivarkában részesül a kataszteri hokis nkor.ti 470 kilogrammot meg­haladó súly után — métermázsán- «ent — jutalom címén. A termelős:. jvetkezetek és a III. típusú tszcs-k a beszállított termés után járó minőségi prémiumot, több- termelési pénzjutalmat és az ingye­nes cigarettajutalmat kétszeresen kapják. Mind a tsz-ek, mind az egyé­ni termelők részére a folyó évben biztosított árak és kedvezmények a jövő évre is teljes egészében megma­radnak. A magas jövedelem elérésé, nek egyik feltétele a dohánynak mi­nél világosabb színiben történő meg- szárítása. Ennek érdekében a még kint lévő termést sürgősen le kell szedni, mert a fagyveszélyen kívül az állandóan rövidülő nappalok és hűvösödé levegő a dohány megszó­lításának idejét meghosszabbítja. — Márpedig minél hosszabb idő szük­séges a dohány megszáradásához, an­nál barnább színre fog a dohány be­száradni. Ezért nagyon fontos, hogy az őszi hűvös napokban nagy figyelmet fordítsunk arra, hogy minél későbbi időpontban kerül a dohány leszedésre, annál na­gyobb gondot kell fordítani ar­ra. hogy a levelek forgatva ke­rüljenek felfűzésre és a fűzést mindig ritkábbra (egy ujjnyi tá­volságnál is ritkábbra) kell vé­gezni. Hasonlóképpen a felfűzött zsinegek­nek szárításához való felaggatásánál is a zsinórok közt nagyobb helyet kell hagyni. A hegy-dohány magas gyantatartalmánál fogva hamar be­melegszik, ezért a zöld hegydohányt nagyobb halmokban (batyukban) hosszabb iáéig tárolni nem lehet, befülik és hasznavehetetlenné válik. Tehát azt a dohányszedés megtör­ténte után nyomban haza kell szál­lítani, ahol árnyékos helyen, szalma­rétegre vékony sorfűlőben kell rak­ni és mielőbb felfűzni. A már megszáradt dohánylevelek világos színét az őszi ködök barnít­ják. Ezért a megszáradt dohányt a külső nedvességtől és széltől meg kell óvni. Ennek érdekében a do­hány szárítópajtákat hézagmentes ítél­ni kell. Kovács István Örökség a kein eben Mulatságos történetet dolgoz fel ez s. német filmvígjáték. A filmben egy ügyefogyott ember és egy vidám, magabiztos lány szerelméről, fegy furcsa örökségről és sok-sok bonyo­dalomról van szó. A filmet a szekszárdi Garay Janos filmszínház szeptember 30-tól októ­ber 6-ig tűzi műsorára. HIKFK FENTEK. OKTOBER 1 ÜGYELETES GYOOYSZEKTAll 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Malvin. — IDÖJÁRASJELENTÉS: Várható időjárás péntek estig: ma feihőótvanulások, néhány helyen futó eső, holnap nyugat felől ismét növekvő felhőzet, több helyen, fő­ként a Dunántúlon eső. Az észak­nyugati-nyugati szél lassan nérsék- lődik. Az éjszakai lehűlés erősödik, több helyen talajmenti fagy ’esz. A nappali hőmérséklet kissé emelke­dik. Várható hőmérsékleti értékek péntek reggel nyugaton 0—plusz 3, keleten 2—5, délben országszerte 12—15 fok között. — Eelsőnánán a dolgozó parasz­tok kenyér- és takarmány gafoana- beaaásukat 100 százalékra teljesítet­ték. Megkezdték már az olajosmag­vak és a kukorica beadásának telje, sítését is. November 7 és a tanács­választások tiszteletére megfogadták, hogy határidő előtt végeznek az őszi munkálatokkal és teljesítik állam iránti kötelezettségüket. (Gálos Lá­zár). — Gyulajen komoly lemaradás van a begyűjtés terén, baromfiból 50, tojásból 80, sertésből 40 száza­lékra teljesítette a község begyűjté­si tervét. A mezőgazdasági munkála­tok már jobban haladnak. Főleg a talajelőkészítés vetés alá. A trágyá­zásra beütemezett földterületet már mind megtrágyázták. (Hódor József.) — Nak község lakossága megértet­te a békekölcsön jegyzés/Jelen tőségét. Különösen a tsz-tagok mutatnak jó példát a jegyzésben. Az Ut a Szocia­lizmus Felé termelőszövetkezet tag­sága az első napon mintegy 4000 fo. rint békekölcsönt jegyzett. Legjobb példát Tölősi Antal, a tsz elnöke és Varga József üzemi párttitkár mu­tattak, de László Jenő tsz-tag is jó példát mutatott, mert 500 forint bé­kekölcsönt jegyzett. A tsz tagok a bé­kekölcsönjegyzést összekötötték a so- ronlóvő munkálatokkal. 40 hold őszi árpát már elvetettek és úgy határoz­tak, hogy az összes vetési munkála­tokat határidő előtt elvégzik. (Ta- paszti Gyula.) — N^gy Hiányokon Bilkó József mintagazda, Kovács István, Nagy János, Klem József és Düfler Ádáni- né dolgozó parasztok járnak élen a termelésben és a beadás teljesíté­sében. Az ő kezdeményezésükre 16 gazda vállalta november 7 és a ta- nácsválasztások tiszteletére, hogy a vetési és betakarítási munkálatok határidőn belüli elvégzése mellett ál­lam iránti kötelezettségüket is ma­radéktalanul teljesítik. — Az őszi szezon kezdete óta meg­nőtt a forgalom a szekszárdi Uveg- és Porcelánboltban. A vevők százai vásárolnak befőttes üvegeket. Na­ponta több. mint kétezer forint ér­tékben adnak el üvegárut. Nagy a kereslet a porcelánáruk iránt, külö­nösen a 115 évvel ezelőtt először forgalombahozott herendi porcelán iránt. A tavalyi 80—90 ezer forintos forgalomhoz viszonyítva, az ioén több, mint 160 ezer forint értékben adtak el üveg- és porcelánárukat. — A teveli Alkotmány termelő- szövetkezet burgonya- és naprafor­góbeadási kötelezettségét 100 száza­lékig teljesítette. Az őszi árpa vetés, nek 70, a rozs vetésének pedig 7ö százalékát végezte már el. SPORT A megyei terepjáró kerékpáros cstipatbajnokság győztes csapata (balról jobbra) Gyenei László. Losonci Sándor, Kákonyi Bertalan, háttérben Hussy Károly, a Szpar- takusz sportkör vezetője. A jobboldali képen Gvenei László a beérkezés utáni pilla­natban. Simontornvai Vörös Lobogó—Dombóvári Postás 2:1 (1:0) Dombóvár, 300 néző, vezette. Streer. D. Postás; Kurucz — Horváth. Schmidt, Fodor — Jókai, Csabai — Varga, Takács, Hurai, Gombás, Kiss. Varga helyett a II. félidőben Na.gy szerepelt. Simontornya; Ferenczi — Sebestyén 1, Dobrádi, Biró — Sebestyén 111, Baum 111 — Rabóczky, Mikulás, ünnep, Baum 11, Baum IV. Szemerkélő esőben kezdődött az I., félidő. A félidő nagy részében esett az eső, később megcsendesedett Ennek megfelelően az esős idő nagy feladat elé állította a játékosokat. A játékosok többsére nem is tudott meg­felelni ezeknek a követelményeknek és ^az első félóra unalmas, csapkodó, tervszerűt­len játékkal telt el. A 33. percben ment az első komoly lövés Kurucz kapufára, de ezt hárította. A sarokrúgást aztán Hurai a me­zőnybe továbbította. A 38. percben sorsdöntő eset történt. Fodor mellrevet te a labdát és a játékvezető 11 -es ítélt a Postás^ellen. A Postás tiltakozott, de a játékvezető a part­jelző megkérdezése után sem változtatta meg ítéletét. A büntetőt Mikulás értékesí­tette, 1 ;0. A 40. percben Sebestyén í. fel­vágta Gombást, akit le kellett vinni a pá­lyáról. A játék ez esettel kapcsolatban 2—5 percig állt. Gombás a 11. félidőben tovább­játszott. A II. félidőben szép simontornyai támadás fut a pályán. Baum 111. átjátssza Schmidtet és megszerzi a vendégeknek a második gólt, 2;0. Fgy perc sem telik el, a Postás érde­kes góllal szépít. Egy sarokrúgást Kiss ka­pura lövi. A kapura tartó labdát Hurai át­lépi és a labda a meglepett Ferenczi mel­lett váratlanul a sarokban köt ki, 2:1. A gól után egyenlítési alkalma is van a hazai együttesnek. Hurai az ötösön már csak a kapussal áll szemben, mégsem tud gólt lő* ni. Schmidt 25 méteres szabadrúgásába Dob• rádi beleteszi a fejét és azon irányt változ­tatva csak egy liajszállaj kerüli el a Vörös Lobogó kapuját. A félidő végén még Simon- tornyának van nagy helyzete. Baum 111. egyedül megy el a labdával, Kurucz eléje szalad a 16-osig, megzavarja a csatárt, aki az üres kapu mellé 15. Gyenge színvonalú, de szoros mérkőzést vívott egymással a két csapat. A 11-es meg­ítélése döntő fontosságú volt. az eredmény kialakulásában, mert az a Postás játékosok kedvét szegte. Jók: Dobrádi, Mikulás, Bauna 111, illetve Kurucz, Hurai, Schmidt. ATLÉTIKAI PÁLYABAJNOKSAG A Tolna megyei TSB mellett működő atlé­tikai társadalmi szövetség szeptember 25, 26-án rendezte az 1954. évi ifjúsági és fel­nőtt női és férfi atlétikai pályabajnokságot a Szekszárd városi sporttelepen. A kétnapos bajnoki viadalt a sportköri és a járási baj­nokságok előzték meg. Már a járási bajnok­ságokon egész sereg jó eredményt értek el atlétáink s ígv biztosra vehető volt. hogy a megyei bajnokság atlétikánk fejlődését mu­tatja, Úgyszólván minden számban érdekes küzdelmek voltak, s ;>•/ eddigi eredményeket figyelembevéve legtöbb számban a várako­zásnak megfelelő eredmény született. A két­napos bajnoki viadalt a városi sporttelepen bonyolították le, amelynek a pályái tudva­levőleg irren elhanyagolt állnnotban vonnak. A futópálya állandóan romlik, a dobókö vök és az ugrópií’vák rosszabbak, mint ed­dig voltak, ez kétségtelen az eredményok rovására ment. A helyenként’1 szeles idő va­ras »gvancsak zavarta az atlétákat a jobb eredmény elérésében. Részletes eredmények: Első nap; Női gát. ifjúsági: 1 Púi-7 Ágo-ta Szekszárd vá^os 151. 2. S»abó Erzsébet Tamási tárás 17 1. 3. Blatt Márta Paks’1 tárás 18.7. Edzés nélkül gátat futni nem lehet! Diszkoszvetés, férfi, ifjúsági: 1. DosZnod * rdrás S^oks7^rd; iá»*ás 30.5-> 2. Csillag Béla Gyönki járás 29 52, 3. Czibók Ferenc Dombóvári járás 29.47 A rvönki Kiss távo­zása meglátszik ez eredményen. Súlylökés, női. ifjúsági: 1. Gvőrffv \fá­SZ'-kr^árd vár''“ Í0 OZ D B-o **r»c Pó*7­Pak«: j. 8.6*. 3 Dosztál Mária Szekszárdi j. 8 59 Gvőrffyből egy év alatt 13 m-es súlvlökő lehetne, hat erre dolgozna. Felnőttek: t. Szitkovics Éva Paksi j. 8.11 Hármasugrás, férfi if íiVáff:: 1. Kőszegi GyÖrgv Szekszárd' j. P.30 2. S^őke ispán Szekszárdi j. 11.68. 3. Ke’emen Elemér Tn más»! j. 11.40. Kőszegi váratlanul egészen 7ó’ «»ff-’V. \ có»,í»1é‘,óK/;1 f p] fTsráoPvii!4 Szőkétől nem is várhattunk jobb eredményt. F^’^ő+tek: 1 Ke-n Richard P»ksi j. tfl.69 2. Bábut Bulcsú Paksi j. 9.92. Gyenge ered mén vek. 200 m. gátfutás, ifjúsági férfi: t. Garem- vÖlgyi T.ás/’ó Szekszárdi Tára« 29.t, 2. So- mn?vi T ászló T^másj j. 3r>.9. 3 Lapos» Fe­renc Paksi j. 33 9. A sokoldalú Garamvölgyr bői komoly gátfutó lehet. Felnőttek; 1. Szentesi Alajos Pak9i j. 30 mp 200 m. nő! Tíúsági; 1 Tóka Mária Szék szárd város 29.2. 2. Szüe? Judit Szekszárd város 31.—, 3. Máté E^ébet Szek«zárd: i. 32 4. Érthetetlen, hogy Tóka nem fejlődött. Felnőttek: 1. Tarlós Olga Szekszárdi j. 33.1. 1500 m. síkfutás, férfi ifjúsági; 1. Har- sányi László Dombóvári j. 4.35. 2. Béber Ferenc Gyönki j. 3,35.1. 3. Cih János Szek­szárd t 4 37.” A meghívásos versenyben szerpplő Jelln«ics fut az élen. mögötte a megye legjobb ifjúsági középtnvfutói. Szép versenyt vívnak. Harsányi győzelme meg lepetés. A helyezettek is igen jól futottak. Felnőttek: 1. Szabados János Szekszárdi T. 4.40. 2. Novak József Szekszárdi j. 4.50. Versenyen kívül Jellusics István Bp. Vasas 4.23 at futott. 400 m. férfi ifjúsági: 1. Cz-ibók Ferenc Dombóvári j. 57.4, 2. Deák Anfal Szekszár­di j. 57.6. 3. Kutas Mihály Szekszárdi j. 5.8.8, Cibók az időfntamok során jól futott. Gerely vetés, női ifjúsági; 1. Gvőrffv Má­ria Szokszárd város 32.80. (Megyei csúcs!) 2. Erdős Anna Paksi (.'’23 50. 3. Weitz Ka talin Dombóvári j. 23.35. Győrffy kimagas­lott a mezőnyből, helyes lenne, ha a ma­gasugrás ^mellett a dohószámokkal is foglal­kozna. sőt teljesen át kellene térnie. Távolugrás, női .ifjúsági; 1. Bicskei Gizella Szek-szárd 465 cm. 2 Phíz Áeota Szekszárd v. 456. 3. Szabó Erzsébet Tamási j. 443. Aránylag jól ugrott az egész távolugró me­zőny. Felnőttek: 1. Barbacsi Tmréné Szekszárd v. 427. 2. Tarló? Olga Szekszárdi j. 402. Bar- bacsinéból sokkal jobb atléta lehetne, mint kosárlabdázó. Magasugrás, férfi ifjúsági; 1. Katona Ist­ván Dombóvári j. 165 cm 2. Kőszegi György Szekszárdi j. 160. 3. Somogyi László Dom­bóvári j. 160. Katona komoly ügrótehetség, Kőszegi a szokott bizonytalan versenyző. 5000 m. gyaloglás, férfi ifjúsági; i. Hor­váth Zoltán Tamási j. 31.18, 2. Bölcsföldi József Gvönk 31.41.3, 3. Cih János Szek­szárdi j. 33.34,4. Felnőttek 1. Mül'er Béla Szekszárdi j. 53.35.4. 2. Dáné Lajos Paksi j. 35.42. A kö­zöség sokat derül a gyaloglókon, Horváth Zoltánból jó gyalogló lehet. Kalapácsvetés, férfi ifjúsági; 1. Reinhardt Pál Bonvhádi j. 29.25 2. Lengyel Ferenc Szekszárdi j. 28.87, 3. Czibók Ferenc Dom­bóvári j. 27.35. Felnőttek; t. Sas Tibor Bonyhádi j. 28.80. Nehéz dolog a kalapácsvetési 100 ni. férfi ifjúsági; 1. Garamvölgyi László Szekszárdi j. 12.4, 2. Schuszter Fe­renc Dombóvári j. 12.5. 3. Török József Dombóvá- 12.9. A serdülő Gáramvölgyi ez­zel a második megyei bajnokságát nyerte. Felnőttek: 1. Szentesi Alajos Paksi j. 13, 2. Bálint Bulcsú Paksi j. 13.8, 3. Kánai György Paksi j. 13.9. 800 m. női ifjúsági: 1. Tamáska Júlia Gyönki j 3.03,4. 2. Wolf Krisztina Gyönki; j. '5.17.3. ‘ / Felnőttek; 1. Tarlós Olga Szekszárdi 'j. 5.17,6. Az első nap után a járási pontver­seny á:lá«aj[ * férfi ifjú-ági; 1. Szekszárdi tárás 68 pont. 2 Dombóvári j. 45 pont, .3, Gvönki járás 24 pont. Nő; ifjúsági; 1. Szek­szárd váfos 30 pont. 2. Paksi járás 28 pont, 3. Gyönki járás 13 pont. Felnőtt férfi pontverseny: 1. Paksi járás 40 pont. 2. Szekszárdi járás 19 pont. 3. Bonyhádi járás 7 pont. Női felnőtt pontverseny; 1.' Szekszárdi iá- rás Í8 pont, 2—3. Szekszárd város és Paksi járás 7—7 pont. Az összesített pontversenv állása az el?5 nap után; 1. Szekszárdi járás 117 pont, 2. Paksi járás 96 pont. 3. Szekszárd város 57 popt, 4. Dombóvári iárás 49 pont. 5. Gyönki járás 37 pont. 6 Tamási járás 29 pont. 7. Bonyhádi járás 19 pont. — A tamási Vörös Szikra tsz tag­9 27 áll at álloméin V ótteleUetésére eddig mintegy -inO köbméter zöldsilót készített, a silózás tovább folyik. ELADÓ egy fürdőszoba-boyler, réz mele­gítő csővel, zuhanyozóval, kifogástalan ál­lapotban. Cím: a Tolnai Napló Kiadóhivata­lában. MOZI Garay filmszínház. Október 6-ig. ÖRÖK­SÉG A KETRECBEN. Humor, szerelem. Né* met filmvígjáték! Kezdések- vasár- és ünnepnap: 4. 6 és 8 órakor, hétköznap: 6 és 8 órakor TÓIN AI NAPIÓ Szerkeszti a szerkesztobizott-sa? Felelős kiadó: KTRÁT Y ! ÁSZLÓ A szerkesztőség éc kiadóhivatal telefonszámM 20-10 20 It Szekszárd Széchenvi-ntea 18 M N B egvs7.ámla«7.ám: 00 878 065—58 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Baranvamegvei Szikra Nvomda Pécs. Munkanév Mihálv-atca Í0 *z. Telefon: 20-27. 4» «yomdáért íaleh MELLES REZSŐ. Jelenet az „Örökség a ketrecben' című nemet filmből

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents