Tolnai Napló, 1954. október (11. évfolyam, 233-259. szám)

1954-10-31 / 259. szám

o y a p c ö 1954 OKTOBER 31 JÓ HA TUDJÁK A GAZDÁK IRTSUK A DRÓTÉÉRGET A szépen zöldelő őszi árpánkban sok helyen okoz kárt a pattanóbogár alcája. a drótféreg, ami a növényt gyökér felett és a szára alsó felében rágja el. Ha az egyik gabonatővel végzett .átmászik a másikra. A föld­ien 3—4 évig is elél és minél öre­gebb, annál kártékonyabb. A fertő­zött helyekre rakjuk ki burgonyasze­leteket és ha a drótféreg a szeletek­be belebújt, szedjük össze és pusz­títsuk el. Erősebb kártételnél négy- zetmérekeriként 2.5 gramm Agrotix porozószerből összekevert csalétekkel védekezzünk. * A RÉPASZELET SILÓZASA A cukorrépaszelet igen jó, de könv nyen romló takarmány. Ne hagyjuk hosszabb ideig sem a vasúti kocsi­ban, sem pedig kupacokban, hapern silózzuk be feltépett kukoricaszárral, mely jól felszívja a répaszelet ned­vét. Hetven százalék feltépett kuko- ricaszárral 30 százalék répaszeletet egyenletesen keverjünk össze, és a silógödörben jól tapossuk meg. A megtöltött silót 5—8 centi vastag pelyvarétegge! és 40—50 centi föld­takaróval fedjük be. HOGYAN GONDOZZUK A REPCÉT? A repcét, ha már tenyérnyire meg­nőtt, fogasoljuk. Ha pedig kapásnak vetettük, kapáljuk meg. Vigyázzunk azonban, nehogv a levélkorona szik­leveleit földdel befedjük. A túísűrű repcét a sorokra keresztben fogasol- va ritkítsuk. Ha korán vetett repce buján fejlődik és szárbaindul, ka­száljuk le 10—12 centi magas tar­lóra. A kevésbbé buján fejlődő rep­cét pedig október végén, november elején nehéz hengerrel töressük meg, hogy fejlődésében visszavessük. * A SZARVASMARHA KÖRMÖZÉSE A papucskörmű, a túlnőtt, ollós- körmű szarvasmarha lába az istálló­ban hamar megfájdul, az állat étvágya romlik, tejhozama pedig csökken. Ezért az istállózás előtt az állatok körmeinek széleit csípőfogóval le kell csípni, a felesleges szarurészt pedig patatisztító késsel le kell fa rágni. Vigyázzunk, hogy az állat tal­pát túlzottan ki ne faragjuk, mert a talp érzékeny, fájós lesz és könv- nyen megsérül. * ŐSZI MŰTRÁGYÁZÁS TAVASZIAK ALÁ’ Talajaink táperejének fokozata megkívánja, hogy a tavasziak alá foszfor — és káliumtrágyát már az őszi mélyszántással egyidőben jut­tassuk a talajba. A műtrágya két­harmad részét ősszel, megmaradó egyharmad részét pedig tavasszal használjuk fel. A műtrágya mennyi­ségének megállapításánál figyelembe kell vennünk, hogy a szemcsézett műtrágya háromszor hatékonyabb, mint a poralakú műtrágya, tehát 120 kiló poralakú műtrágya 40 kiló szemcséssel egyenlő értékű. * PÁCOLT TAKARMÁNY NAGYOBB TÁPÉRTÉK A pelyva igen sok gyommagvat tartalmaz. A gyomroagvakat csak puhán tudja az állat gyomra meg­emészteni, ezért a pelyvát vizenyős takarmánnyal, répával, melasszal, stb. pácoljuk be. A bepácolt takar­mány befülled, miközben a nehezeb­ben emészthető részek, így a gyom­magvak is megpuhulnak, tehát emészthetőségük, tápláló értékük is növekszik. * MOST TELEPÍTSÜK a RIBIZKÉT, MÁLNÁT Ribizke, köszméte, szeder, málna telep tésére most érkezett el az idő. Telepítésre tápanyagban gazdag, üde középkötött talajt válasszunk ki, s azt telepítés előtt 30—40 centi mé­lyen forgassuk meg. Ültetés előtt a növények gyökereit 15—20 centire metsszük vissza, agyagos földes pép­be mátsuk be, tegyük- a gödörbe, olyan mélyen, mint előzőleg volt. Egyéves gyökeres dugványokat azon­ban 2—3 ujjnyival mélyebbre ültes­sük. A földet jól nyomjuk a gvöke- rekhez és 20 centire kupacoljuk. Vízszintes: J. Veres Péter trioJó.riája. 12. Híres színművésznőnk, 13. .Megteszem én 15, Vad, ehető bogyó, 18. Olasz főivé. j(> Vájjon Pál tulajdona? 21. Háziállat, 22. Nem bas/.nál, 24. Ilyen betűt használnak a Szov­jetunióban. 25. Hatalmas hal fajta, 2h. Ma gyár Távirati Irodát, 28. Sok holmi van benne, 25. Szovjet pénznem, 3t. Török mél­tóié- névelővel. 32. Angol egyetemi város 35. Hím (birka, 34. Átfog. 33. Üngarn belse­je! 38. Sz, T. K. elődje, 39. Német tojás, 40. Levegő, 42. Aranka becézve, 44. Tas más­salhangzói, 45. Veres Péter regénye, 4h. Nyár belseje! 48. Törlőanyag, 49. O. O. K., 50. Morse hang, 51. Gárdonyi híres regénye 1- ü- gőleges: 2. Keresztül, 3. Ló szokta. 4 Kikötő város, 5. Sertés, 6 Gyenge. 7. Lim­lom keverve, 8. Muzsikál, 9. Tömje magába 10. D. É. A., ti. Személyes névmás, 14. Vió1- ricz Virág regénye, 16. Fordítva morzsol a fogaival, 17. Labdarugók. 19, Volt közokta tázügyj miniszter, 2i. Lepotyogott, 23. Férfi név, 25. Nem jár egyenes úton, 27. Nem egészen tenni! 28. í. B. O. 30. Oravee/. Paula regénye, 36. Fordított latin társ, 37. Szép barna bőre, 40. Nagyrészt alkimista 41. Rabok vannak mögötte, 42. Állati lak­hely, 45. Füzet, 47. Levelek nőnek rajta, 5o. Állóvíz. A MEGYEI LABDARUGÓBAJNOKSÁG eredményeit közbejött akadályok miatt nem közölhettük. Ezért a bajnokság utolsó for dulójának eredményeit és a bajnokság ál­lását az alábbiakban ismertetjük: Szekszárdi Épnök—Dombot ári Postás 2:0 Dombóvári Lokomotiv—Mázai Bányász 7:1 Paksi Kinizsi—Simontornyai VL 1:1. Nagv mányoki Bányász—Bátaszéki Lokomotiv 9:6 (hetkozben játszották). Szekszárdi Petőfi Bonyhádi Vasas 3:2, tolnai VL—Hőjyés/i Traktor 12:0. Dtlnaföldvári Honvéd—Szék szárdi Dózsa 6:1, A bajnokság állása: 1. Nagymányok 26 20 2 4 ll">:21 42 2. cumuli tornya 21» 16 6 4 70:34 38 3. Bonyhád 26 14 6 6 70:38 34 4. Düinbóvári Lók. 25 14 4 7 58:46 32 5. Tolna 24 14 2 8 79:54 30 6. Scekszárdi Petőfi 24 13 3 8 58:47 29 7# Dunjfö dvái* 26 10 5 11 64:52 23 8. Szekszárdi Építőik 26 11 1 14 48:57 25 9. Szekszárdi Dózsa*# 25 II 3 11 60:65 21 10. Máza 25 9 2 14 56:66 2C 11. Paks 25 7 4 14 50:86 18 2. Hőgyész 26 8 2 16 55:98 18 3. Doii'bóvári Postás 26 3 4 19 32:80 10 4 Pá a -zék* 26 5 2 19 26:97 Ki * i bünte őpont levonva. ** 4 büntetőpont levonva. SROR J Minősítő kerékpárverseny Szekszárdon A Tolna megyei TSB mellett működő Ke­rékpáros Társadalmi S'övetség október 24- én rendezte meg az J^54. évj minősítő ver senyét a Szekszárd—Paks közötti 6-qs szá mú országos műúton, összesen 23 kerékpa ros állt rajthoz. A me'ye kerékpárosai Bonyhádról. Dumaföldvárról, Tengelicröl jöttek be Seek«7«rr1ra. Kár, hogy a női kerékpárosok nem képvi seilték maiguk-at. Pedig van a megyében női kerékpáros mind Szekszárdon, mind Tolnán. (A Toiliiai Vörös Lobogó egyáltalán nem képviselte rnaigát a versenyen.) Kilenc órakor először a versenyekerékpá- ros fe’nőtt és ifjúsági mezőny állt rajthoz Kis ellenszél, najgv irammall kezdett a me zőny és már a Sió hídnál kezdett szétsza- kadozni. Kákonyi (Szekszárdi Szpartakusz) tömlőszakadás miatt kénytelen a versenyt feladni. Kisdala (Dunaföldvári Szpartakusz) leszakadt a mezőnyből. A mezőny Tol naná’ ismét együtt van és váltott vezetéssel ha lad. A bajtársias és sportszerű rnagatartá; eredménye, hogy a Í24 kilométeres kőnél a fordításnál a 8 versenyző együtt van. Visszafelé erős oldialeililens^él nehezíti meg a gyors hajfást. gyengébb lesz az iram. Egyeseken már a fáradtság jelei mutatkoz­nak. kihasznlva három szekszárdi kerék páros (Gyenei, Szabados és Kaiser) a S;ó híd e’őtti szakaszon megszökik és gyors vál­tott vezetéssel jelentős előnyre tesz szert. Két bo’vra szakad a mezőny. Ebből Gyenei Szabados és Kaiser, a Szekszárdi Szparta kusz versenyzői, mögöttük körülbelül 400 méterrel Lovag, Musch, Körösi, Kovács é> a bukás miatt leszakadt Feik halad. Majd Kovács (Dunaföldvári Szpartakusz) bukíV és a második bolyból! Lova^ (Bonyhád Szpartakusz) megugrik, de az első bolyt már beérni nem tudja. Gyenei, Szabados és Kaiser egész a Séd alakig együtt halad, itt Szabados lesz-a- ad és Gyenei, Kaiser ketten folytat elke seredett harcot az első helyért. Végig egy más mellett jönnek, hol az egyik, hol s másik van elől. Az utolsó méteren nagy erőkifejtéssel fél kerékhosszal győz a ru­tinosabb és több edzéssel rendelkező Gye nei, a fiatal, 16 éves Kaiser előtt. A befutás sorrendje: 1. Gyepei László Szekszárdi Szpartakusz 1 óra 17:40 mp, 2. Kaiser Szekszárdi Szpartakusz 1:17.41 3. Szabados Endre Szekszárdi Szpartakusz 1:17:43, 4. Lovag György Bonyhád' Szórt ♦ akusz 1:19:00, 5. Musch Dániel Bonyhádi Vörös Lobogó 1:19:02. Tíz induló, a távol- sár 40 kilométer. A felnőtt 50 kilométeres versenyt a Du­naföldvári Szpartakusz versenyzői nyerték. Végig váltott vezetéssel haladtak. Nyeső Dunaföldvári Szpartakusz géphiba miatt s versenyt feladta. Eredmény: 1. Révész János Dunafö’dvár Szpartakusz 1:39:40, 2. Györkő Béla Duna földvári S^partakuisz 1:39:42. Három induló A serdülő és ifjúsági vaskerekes verse­nyen elég nagy iram volt. A távolság 50 kilétméíer. A mezőny a versenykerekesek után indult. Már kezdetben szétszakadozott a mezőny és három boly alakult ki. Elől Patai, Bartus, majd Miskolci Szeré- nyi és Petras halad. Patai a forduló előtt még 300 méterrel vezet, de a fordító után lassan felnyomul Bartusz. Falain látszik az edzés'hiány, Bartus tovább erősít és sike­rül uto>'érni. majd sikerül elhagyni és nagy hajrával biztosítani a győzelmét. Készlete«: eredmény: 1. B-artusz György Tengelici FSK 1:00:00, 2. Patai István Ten- gelici FSK 1:00:05, 3. Miskolci Tibor Duna- földvári Sznartakusz 1:04:18, 4. Szerényi Béla Dunatöidvári Szpartakusz 1:05:00. 5. Pettász Lásaló ált. gimn. 1:05:30. Hét in­duló. A 30 kiilóméteres versenyen a serdülő fiúk a következő eredményt érték el. 1. Gerendái János Szekszárdi Szpartakusz 1:06:20, 2. Püspök György Szekszárdi Szpar­takusz 1:10:30, 3. Majoros László Szekszárdi ?zpartakusz 1:17:40. Három induló Ezen a versenyen mutatkozik valami fej-i lödé.«: a multihoz viszonyítva a niegye ke­rékpáros életében. Például a múltban Du« naf öld váron a-lig mozgott valami a kerék­pársportban és most elég komoly verseny­zőgárdát állítottak fel. Reméljük, _ hogy & dunafö'dvári kerékpárosok új edzőjük se­gítségéve’ még sokkal jobb eredményt is fognak elérni. Reméljük, hogy ez a ver­seny is elő egíti a megyei kerékpáros élet fej ődését és a jövő éviben meg tudja £11- ni helyét a megyék közötti versenyeken is. ÖKÖLVÍVÁS Október 21—22 én került megrendelésre Pécsett a S70T terii’eti ökö’vívóbajnokság melyen Baranya. Tolna, Somogy és Zala megye szakszervezetedhez tartozó ökölvívó crapatok vették részt. Tolna megvét a Na.eymányik’' Báuyá=z és a Dombóvári Lo­komotív ökölvívói képviselték, akik e"cr a terü-Vti bajnokságom négy bajnokságot szereztek. * Részletes eredmények: Sz«rikó Dombóvári Lokomotiv rvőz etilen fél né’kül. Dará/sdi győz Balogh (Pécri Bányász) ver «enyzője el’en. Nagyiramú, ke^ménv mérkő­zés, A szabá’vtalanul verekedő Balo»ri el len Darájséj tisztán ülő bal! horgaival biz tosan győz. Oláh II. (Nagymányoki Bányász) győz Varó ellen.. Varó fel sem vette a küzdelme' Oláh II. ellen. Állandó hátrálásban keresett menedéket a második menet közepéig, ami­kor a döntő fölény miatt a mérkőzésvezető leléptette. Itt kell megjegyeznünk, hogy a megyéből lassan kinövő Oláh II. az elődön tőben a jónevű ellenfelével Muzslaival szemben olyan technikai és erőnléti felké szültségről tett tanúságot, hogy a pécsi kö­zönséget elkápráztatta. Muzslait kétszer is földre küldte, majd a második menetben a mérkőzés feladására kéiiyszerítette ellen felét. Oláh I. (Nagymányoki Bányász) győz Bér ling. Pécsi Lokomotiv ellen. Berlinget le­hetetlen szabálytalankodásáért. sorozatos fejeléséért a második menetben leléptet­ték. A SZOT területi csapatbajnokságát és a díszes serleget a Nagymányoki Bányász nyerte, örömmel állapítható meg. hogy me gyénk ökölvívó sportja jó irányban fejlő­dik, mely 'áridor Alajos Nagymányoki Bá nyász ökölvívó edzőjének kiváló munkájúi tükrözi. Ettig Elemér M O Z I Garnv filmszínház: November 1-ig: FEL A FEJJEL. Uj, színes magyar film. Lato­bár . Kálmán Kossutb^díjas kivá’ó művész, «/•replésével. Kezdések: vasár- és ünnepnap 4, 6 ég $ árakor Hétköznap: 6 és 8 órakor If III l it VASÁRNAP, OKTOBER 31 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Farkas — IDÖJÄRÄS JELENTÉS: — Várható időjárás vasárnap estig: ma kevés felihő, eső nélkül, holnap fő­ként nyugaton felihősödés és néhány helyen kisebb eső valószínű. Mérsé­kelt déli-délnyugati szél, több helyen köd. Nappal enyhe idő. Várható leg­alacsonyabb hőmérséklet ma éjjel nyugaton 5—8, keleten nulla plusz 3, a legmagasabb nappali hőmérsék­let vasárnap 13—16 fok között. — A fűtés alapjául szolgáló várható kö- zéphőmérséklet általában 4—9 fok között, de Vas, Zala, Baranya, So-, mogy megyékben 10 fok felett. PANKOTA1 Állami Gazdaság mindennemű sZá/astakarmányt vásárol készpénzfizetés mellett. Takarmány ajánlatokat kérünk,. Termelő csoportoktól, és egyéni gazdáktól. Gaá! agronómus. Dombóvár, Vörös csillag szálló. TOLNAI NAPLÓ szerkeszti -a szerkeszlőbizottság Felelős kiadó: Király László Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó Vállalat Terjeszti a megye összes postahivatala Szerkesztőség telefonszáma: 20-10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. Széchenyi utca 18. E'őfizetcseket a megye valamennyi posta- hivatala felvesz Előfizetési díj- havi ti.— Ft. Baranya megyei Szikra nyomda Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 az Telefon: 20 27 Nyomdáért felel: Melles Rezső MAI SPORTMŰSOR: Labdarúgás: Ma háTom elmaradt megyei labdarugómér kőz-és le’áts^nsára kerül sor. D^mbóvá^on a Dombóvári Lokomotiv és a Tolnai Vörös Loboró méri össze erejét, vezet’: Szendro v:cs. Pakson az ottani Kinizsi é« q Máz’ai Bányász együttes mé-kőttk egymással ve­zeti: Ligeti. Fzrkszúrdon a nár hete félbe szakadt PetőL—Dóz«a mérkőzés ikerül Jeját szásra. A játékvezető Bajáról érkezik. A mérkőzések kezdési ideje fél 3 óra. A megyei bajnokságba jutásért folyó küz­delmek során c>''»ek«zárdon a KöVsdi FaVsJ Soor^tVö- a Bpnvhádi Vörös Lobogó láb darugó:. Tolnán a Paksi Traktor és n S ek ^árdi Lendü’et. míg Hőgyészen az. Őcsény Falusi Sportkör és a Pincehelyi Traktor mc 'rí össze erejét. Kosárlabda: Szekszárdon a Pe+ófi látja vendégül a Paksi Kinizsi férFi és a Szekszárdi Dózsa női kosarasait. A férfi merkő ésre 11 óra kor, a női mérkőzésre 12 óraikor kerii1 sor Mindkét mérkőzést Fogarassv L és Csak lyás vezeti. A mérkőzés színhelye az ál ta’ános gimnázium tornaterme. Dombóváron az ottani Fáklya a Bá'asZ^k Lokomotiv női és férfi csapatával játszik. \ nők mérkőzése 16 óraikor, a férfiak mér kózése 17 órakor kezdődik. Mindkét mér kő~és ipt ék vezetője PétevfaJvi. Hilbert. Bonvhádon a Ezpartaku^z férfi csanata v D ombóvári Lokomotiv ellen iátszik 11 óra kor. a nő: csnnat 12 órakor já+szik a Szék s"árdi Vö-ös M('íonr II. ellen. Mindkét mér kőzést Váradi. Fogarassy 11. vezeti. Asztalitenisz: A megyei a.a^ta1 :*enisz csapatba ínok^ái? során Tolnán az a’ább1 nyol^* mérkőzés ke­rül le;áfs7ásra: Báta°zéki Lokomot'v—Dom Bóvári Lokomottv. Simontornyai Vörös T.o bogó—To’nai Vörös Lobogó I, Bonyhád1 Vi'sas—Tolnai Vörös Lobogó H, Dunnfö!d vári S nartakus-r—S'^ks^árdi Kin:zs;. rFo!na: Vörös Lrbo<ró 11.—Simon+ornva: Vörös T.o b^gó Bonvhádi Vasas—To’nai Vörös Lobo 9-© 1. S-oVszárdi K;ni*»si—Dombóvári T oko mottv. Bátaszéki Lokomotiv—Dunaföldvári Szpartakusz. KOSÁRLABDA HÍRADÓ A megyei bajnokság VIII. fordulójának eredméuvoi Szekszárdi' Petőfi—Szekszárdi V. Meteor 11 női V-^tte: BarbaCsi. And r'n. LogíobB d'bók: Tóth 21. Váczi 15. il­legve Gyüszii *2. S r,ks'ár<l: P'-főfi—Dombóvár; T,o.koTt^^'t^', férf; 61:50 ('6 3D Ve^^tte: Váradi. Andrin Lerjoiy, dobők: Walacher 22. Barcs 10, il Iptvo Vörös 18 BinvháM Vörös Lobogó—Bonyhádi Sme* tekucg nő' 39-3^ (7:20. Verett*: Fogarassv Csákivá«. Le«rjobb dobók: Lafferton 16, ül­'e'vo T á °g 15. Bonvhédj S7(nar*akus7—Bonyhádi Vttrö? Loboiró fé-ti 44:34 (■>.(:‘6). V^ett0: Foga rassv. C«áklvás. Le<riobb d^l'ók: Szőre 16 Bo-sod: 12. íVlo+vp Banscü 12. Koch 10. Bát-^rók1 T^lVfvrootlv—S',^ks,,á’-di D-’^sp °ni 48:"5 f2't:l3V Vo-^et^e: Péferfalvh Vára­dé.©. Logjebb dobók- Svond« 27 Csahánr 12 ;”e+V'' Sriics ^4 S'Te>kr^ny'PR 10. A D’ ÓT-ári Fá'-’vn a Paks? »Kinizsi e1­leni férfi no: mérkőzésé* kmopd'n ígv p 'ár .nd'-’,nii «7Övofság a m''rVő-T«s két nont 'át ■>o kosára rá nnyall a Paksi Kinizsi javá­ra írta. A bajnokság állása a Vili. fordít’© után. Nők: 1. Bátaszék 13 11 — 2 '•06-317 2° Pak« 12 9 2 1 593 ,f>90 ?n 3 D ">rabó v á - i F ái1' ■} v a 12 8 — 4 310.3^0 t6 l. Szekszárdi Petőfi 14 6 1 7 564-405 13 5. S7pks”ár/tt D^z«» 12 5 2 5 3R°;3*9 1~ 6. Szekszárdi VM IL 12 4 1 7 313-JR3 q 7. Bonyhádi VL 14 4 — 10 •^9:61.3 8 8. Bonyhádi Szpart. 11 ­11 209:539 — 1. Férfink: Szekszárdi Pe'őfj 11 11 ­808:504 22 o Dombóvári Lók. 10 7 — 3 652-499 U Bonyhádi VL 12 5 — 7 569:569 10 4. Pak« 10 5 — 5 403 • 461 10 5. Dombó’-árt Fáikilya 10 5 — 5 49-’; 547 10 6. Bonyhádi Szpart. 10 4 — 6 303-443 8 7 B átasz ék II 11 ­11 312:664 — A DOMBÓVÁRI JÁRÁS SPORTHÍREI: A dombóvári gimnáziumi sportkör 1954 ok­tóber 21 én tartotta meg sportköri házibaj­nokságát. A versenyen elég jó eredmények születtek, figyelembevéve azt a körülményt, hogy a sportolók ezeket az eredményeket a gimnázium nem éppen megfelelőnek mond ható pályáján értők el, hisz p pálya tel­jesen gödrös és sarabolatlan. Hibája volt a versenynek az is, hogy a verseny nem moz­gatta meg eléggé a g:mnázium diákságát. A jobb eredmények a következők: 100 m síkfutás: 1. Schtiszter Ferenc 12.2 mp. (lll/a. o.), 2. Török József 12.4 mp, (IV/ b. o.), 3. CzibÓk Ferenc 12.6 mp, (IV/a. o.). 4. Zsilka József 13.1 mp, (!V,/b. o.) (SchusZ- ter nagy küzedelemben győzött.) 1000 m síkfutás: 1. Földi Imre 2:50,6 p* (IV/b. o.), 2. Lehőcz István 3:04 p (lll/a. o.), 3. Beilus Sándor 3:12 p (IV/b. o.), 4. Hor- vá'h Gvu’a 3:15 p (11./a. o.) Földi megeről­tet*« nélkül könnyedén nyerte a versenyt. Távolugrás: 1. áchuszter Ferenc 554 ®m, 2. Czibók Ferenc 542 cm, 3. Szirtes István 500 cm. Magasugrás: 1. Katona István 165 cm. (Ka­tona biztosan nyerte a versenyt, A 165 cen- 4imétert másodszorra ugrotta át.) 2.Scbuszter Foren© 155 cm, 3. Benkő Miklós 145 cm. Hármasugrás: 1. Cz;bók Ferenc 11,12 m, 2. Schu«rter Ferenc 10.95 m, 3. Török Jó­zsef 10 85 m. Súlv’ök**: 1. Czibók Ferenc 10 57 m (Czi- bóknak több tíz méteren felüli dobása volt.) Schnszter Ferenc 9.2i m, 3. Török József 9J3 m. Diezkoszvetés: 1. Czibók Ferenc 32.95 m, (Czibók naevszerű egyéni csúccsal nyerte mesr a diszkoszveté«t.) 2. Kalmár Géza 25 85 m 3. Mayer Géza 25 50 m. Gereiyhaií ás: 1. M- yer Géza 41.10 (Ma­ver betegoc,kedé«e miatt nem volt képes ;ohb eredményre).. 2. Ka’már Géza 40.10 m. (Kalmánkól tó gore’.yvnfő lenne, ha komo­lyabban foglalkozna a labdarúgás mellett as atlétikával is.) 3. Czibók Ferenc 35.6"» m. Vörös Gyula 1. Szekszárdi Petőfi. ?. Simontornya. 3. Nagymányok a megyei ifjúsáíi labdarugóba jnoksagban. Az ifjúsági lebdarugóbajnok.ság is a me* gyei bainokíáshoz hason’óan minden izga­lom és kü’önösebb • végkü7dele*m nélkül zaj­lott le. Mindössze a második hely sorsa volt kétséges, mert S:montornyának az e.ddg jól szerep’ő paksiakkal szemben kellett kihar­colni a győzelmet. M;nthogy azonban a si- mon^ornvai együttes Pak«on is győzni tu­dott, így hiába szerzett Nagvrnánvok nagy­arányú gyötrelmet a Bátaszéki Lokomotiv ellenében, a második helyet mégis Simon­tornya szerezte meg. Igv azután Simontor- nván a megyei báinokságért játszóit eca- pat tagjai nem vethetnek sernmit az ifik szemére, mert nek'k is sikerült megszerez­niük « mássodik helvet. A S ekszárd’’ Petőfi az utolsó akadályt is bajnokhoz mélóan vette. S:mán győzött u Bonvhádi Va«as el’en. A tolnai csapat vá­ratlanul kemény ellenfélre akadt a sereg­hajtó hőgyészieikben és csak igen nehéz küzdőiéin u4án. egyet1 en góllal győzött ott­honában. Ugyancsak érdeke« küzdelem ala­kult ki Szekszárdon az Építők és a D. Pos- ás együ1 te?e köpött. A Postás Szekszárdről is haza vitte a bajnoki pontokat. így 3 ponl- tail megelőz'© a sereghajtó Hőgyészi Traktor ^igyüttes-ét. Doruhóvárott a D. Lokomotiv— Váza mérkőzés a hazai csapat -győzelmével ért véget. Dutvbföldváron a Honvéd is nagy­arányú vereséget mért a Szekszárdi Dózsára Az elmúl* heti be«^mo’óban nem szerepel­tettük a játékvezetői identes késése miatt ° Bonyhádi Vasa«—'Mázai Bányász mérkő­zés eredményét. Most ezt a mulasztásunkat i<5 romoljuk és ezúton közöljük, hogyha Má- '7si Bánya z együttese 2:t arányú győzelmet ért el a Vasassal szemben. A bajndcsár utolsó fordulójának eredmé­nyei a Vövoikezők: Na.gyi^ányok: Bánvá«z—Bátaszéki Loko­motív 5:0, Dombóvári Pottás—Szekszárdi Építők 4:3. Tolnai VL—Hőgvészi Traktor <:3. Szekszárdi Petőfi—Bonyhádi Vasas 5:0, Dunaföldvári Honvéd-1—Szekszárdi Dózsa 7:0, Dombóvári Lokomotiv—'Mázai Bányász 3:1, Simontornyai VL—Paiksi Kinizsi 3:0. A* idén kevés pozitívumot találunk a megye labda rugó-portjában. Ezek közé az ered­mények kö'é tartozik, hogy a megyei if.iú- «ári bainol^ság a kisebb nagyobb zökkenők­től eltekintve lebonyolítható volt. nem úgy, mint az előző évben • a tartalékbajnokság. És ezt a körülményt már határozott ered­ménynek könyvelhetjük el s ennek hatása a megve labdarngósportja fejlődésében t—2 éven belül feltétlenül érződni fog. A baj­nokságban három mérkőzés van vissza. És­pedig: Dombóvári Lokomotiv—Tolnai VL, Mázai Bányász—Paksi Kinizsi, mely mér­kőzéseik a mai nap folyamán kerülnek le­játszásra Do-mbóvárott és Pakson. Valamint hátra van a BátaszéJci Lokomotiv—Szekszár­di Dózsa mérkőzés, melynek időpontját nem sikerült megtudnunk akkor, amikor ezeket a sorokat írjuk. A felsorolt 5 mérkőzés nél­kül a megyei ifjúsági labdarugóbajnokság állása a következő: 1. Szekszárdi Petőfi 26 22 1 3 132:23 45 2. Simontornya 26 19 3 4 111:34 41 3. Nagymányok 26 18 4 4 79:31 40 4. Dombóvári Lók. 25 15 3 7 59:44 33 5. Tolna 25 U 3 8 66:43 31 6. Máza 14 1 10 53:40 39 7. Paks 25 12 3 10 74:45 27 8. Dunaföldvár* 26 13 3 10 70:43 27 9. Bonyhád 26 8 3 15 28:68 1* 10. Szekszárdi Dózsa 25 S 1 16 56:107 1 7 11. Szekszárdi Építők 26 5 3 18 54:63 13 12. BátasZék 25 5 3 17 32:86 13 13. Dombóvári P os tás 26 4 3 19 27:104 (1 14. Hőgyész 26 2 4 20 31:141 8

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents