Tolnai Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)
1954-08-15 / 193. szám
TOLNAI NAPLÓ VOÁS PPOLETÁaJA! ECYEfÜLJETEK! A MAI SZAMBÁN: A falu szolgálatában... (2. o.) — Az elmélet napi kérdései. (2. o.) —* A Szovjetunióban bevezetik a burgonya, zöldség- és gyümölcsfélék kiskereskedelmi idényárát. (3. o.) — Nemzetközi szemle. (3. o.) — Előlegosztás kolhozunkban. (4. o.) — Séta a kiállításon. (4. o.) — Korábban érik, jóval nagyobb termést hoz az {regszemcse! gúlás művelésű paradicsom. (5. o.) — Az elnökasszony ... (5. o.) — 1849 augusztus 16. (6. o.) M DP TOL MAMEGYEI PA'RTBIZOTT JÄG AN A K LAPJA 1 XI. ÉVFOLYAM, 193. SZÁM ARA J>0 FILLER VASÁRNAP, 1954 AUGUSZTUS 15 HÍREK megyénkből Á győnki és a tamási járás előretört, a dombóvári és a bonyhádi járás visszaesett az augusztus 20-i begyűjtési versenyben Alig néhány nap és itt van aug. 2Ö-a, Alkotmányunk nagy ünnepe. Minden évben azon igyekeznek ez- időtájban a községek, járások, hogy erre az ünnepre befejeződjék a csép- iés és a gabonabegyüjtés. Szinte hagyományossá vált már népünkben az augusztus 20-i verseny, Az idén azon ban tanácsi vezetőink nem karolták fel ezen a téren eléggé a dolgozók kezdeményezéseit, nem szervezték úgy a versenymozgalmat, mint pártunk III. kongresszusa tiszteletére. A cséplés derekán túlvagyunk. A begyűjtés frontján azonban akadnak hibák, elsősorban a szocialista, törvényesség betartása terén. A begyűjtési hivatalok és a tanácsok sokhelyen elnézik, hogy összegyűlnek a hátralékosok, ezzel megnehezítik a begyűjtés menetét. Különösen sok a hátralékos a paksi járásban, de Pincehelyen és Gyulajon sem tartják be a törvényeket megfelelően. Az elmúlt héten a gyönki és a tamási járás az élvonalba zárkózott fel, még a dombóvári és a bonyhádi járásokban alább hagyott a begyűjtés lendülete. A szekszárdi járás egyenlőre tartja első helyét és egyúttal a megyed tanács vándorzászlaját is. A járások rangsora a begyűjtési versenyben a következő: L Szekszárdi járás 54.5% 2. Gyönki járás 49.7 „ 3. Tamási járás 49fi „ 4. Paksi járás 49.1 „ 5. Dombóvári járás 45.2 „ 6. Bonyhádi járás 43.8 „ Egy hét alatt a szekázárdi járás 10 százalékos előnye 4.8 százalékra csökkent. Ha ez ilyen „ütemben“ megy tovább, úgy néz ki, hogy az augusztus 20-i versenyzászló éppen augusztus 20-ra gazdát cserél, melynek a fenti rangsor szerint komoly „várományosa“ a gyönki, tamási, vagy a paksi járás. Néhány nap ... Tanácsaink adjanak újabb lendületet a versenymozgalomnak, hogy augusztus 20-án a begyűjtési tervek teljesítésével méltóan ünnepelhessünk. Teveli Alkotmány tsz: Egry-li<5t nap <5s befejezzük a cséplést Még egy-két nap és befejezzük a cséplést, — írja levelében Ludas András, a teveli Alkotmány tsz elnöke. — Az aratás, behordás és cséplés nagy feladat elé állította tagságunkat, de e feladat végrehajtásához egy emberként álltunk ki, s így a nehéznek látszó munkákat is sikeresen elvégeztük. Tagságunk lelkes munkájára felfigyeltek az egyénileg dolgozó parasztok és már többen kérték felvételüket a termelőszövetkezetbe. A napokban három gazda jött hozzánk, hogy belép a tsz-be, mert jövőre együtt akar velünk aratni. Ludas elvtárs a továbbiakban arról számol be, hogy idei termésük gabonából nem érte el a tavalyi átlagot. Ezt nagyban az időjárás viszon tagságai okozták. A tagságnak mégis tudnak szépen osztani, úgy hogy mindenkinek meg lesz a szükséges kenyérgabonája, de még marad feleslegük is. A gyenge termés ellenére is, a községekben elsőként teljesítették beadási kötelezettségüket. Most arra törekedünk, — írja a továbbiakban, — hogy kapásnövényeinket még jobban megmunkáljuk, hogy abból még nagyobb jövedelmet tudjunk biztosítani tagságunknak. Termelőszövetkezetünkben egyetlen tag sincs, aki ne tartana ki a nagyüzemi gazdálkodás mellett s ne törekedne arra, hogy még jobban megszilárduljon és erősebb legyen a tsz. összefogással, jó munkával ezt el is tudjuk érni. Erről meggyőződtünk az aratás, behordás és a cséplés ideje alatt is, amikor tagságunk egy emberként állt ki a munkában. Már szállítják a híres bogyiszlói paprikát Tolnai Selyemfonó: As elmúlt hónapban 20 dolgozó érte el a sztahanovista szintet A Tolnai Selyemfonó dolgozói az elmúlt napokban termelési értekezleten beszélték meg az augusztus 20-i verseny eddigi eredményeit A gyár dolgozói nagy lelkesedéssel fogadták a beszámolót és számos javaslatot tették a termelés további javítására. Eddig 284 fő tett vállalást alkotmányunk ünnepének tiszteletére, melynek eredményeként a cémázó 108.3, a selyemszotoa 120 százalékban teljesítette tervét A fonoda tervteljesítése az elmúlt hónapban 109.4 százalék volt. Befejezték a nagy karbantartási munkálatokat, s két héttel ezelőtt újult erővel indult meg a verseny az alaposan kijavított gépeken. A termelési értekezletre egybegyült dolgozók megvitatták a Szta- hánov-mazgalom eddigi eredményeit is. Az elmúlt hónapban az üzem dolgozói közül 20 fő érte el a sztaháno- vista szintet A fonodának 5 sztahanovistája van, köztük ifjú Morvái Józsefné, Kovács Ferencné, akik már a kongresszusi versenyben is kitűntek jó munkájukkal. A sodrók közül négyen érték el a sztahanovista szintet, köztük ifjú Buchmüller Ádámné, akinek átlagteljesítménye 128 százalék. A selyemtisztítóban Módi Györgyné és idős Buchrnülier Adám- né teljesítette a feltételeket, a fűzők közül Mors'hauzer Károlyné, Kolo- nits Bélámé és Lóridon Józsefné kapták meg a sztahanovista címet. Az asszonyok jó munkájának feltételeit a műszakiakon kívül az üzem lakatosai is elősegítették. —* Prautz Antal, Törkő József, Takács József, Igali Gyula, Veréb János sztahanovisták a gépek pontos ismeretében állandóan a termelési folyamatok javításán dolgoznak. A gyár munkájának eddigi eredményei azonban nem elégíti ki a dolgozókat, s az augusztus 20-i versenyszakasz befejezése után újabb feladatok megvalósítását tűzték ki oélüL Az eddigi eredményeken felbuzdulva a termelési értekezletein egyhangúlag elhatározták, hogy III. negyedéves tervüket mennyiségben 104 százalékban teljesítik, 8 százalékkal javítják az eddigi minőséget, az önköltségcsökkentésére pedig 102 százalékra teljesítik az egy főre eső termelési értéket. Bogyiszlón évszázados hagyomány a paprikatermesztés, az itteni fehér, vastaghúsu paprikát mindenütt szívesen vásárolják. A 10.000 holdas határu községben az idén közel ezer holdon termelnek paprikát, amelyből 400 hold, a tavalyinak majdnem kétszerese szerződéses paprika. A községben már befejezték a be- hordást s 7 gép csépel kora reggeltől késő estig. A gabona közepes termést hozott Bogyiszlón, a községi átlag 7—8 mázsa körül mozog. Amíg a cséplés folyik, a falu határában már megkezdték a paprikaszüretet: naponta hosszú kocsisorok viszik Szekszárdra, vagy a közeli hajóállomásra a híres bogyiszlói paprikát. Eddig mintegy 100 mázsa étkezési paprikát adtak el a bogyiszlóiak, az igazi paprikaszüret azonban csak szeptember végén kezdődik, amikor a pirosra érett paprikát szedik és szállítják a bogyiszlói paprikamalom ba. Akik élenjárnak ... Napról-napra közelebb érkezünk a cséplés befejezéséhez, s egyre több községben kerülne}: fel a dicsőség- táblára az élenjáró gazdák nevei, akik eleget tettek állam iránti kötelezettségüknek, s példamutató munkájukkal kiérdemelték, hogy a község dicsőségtáblájára kerüljenek, vagy fényképeiket helyezzék el dicsőségtáblákon. Ilyen gazdákkal találkoztunk Kalaznó községben is, ahol a dicsőségtábláról Gyergyó János 9 holdas dolgozó paraszt nevét olvastuk, aki 100 százalékig eleget tett állam iránti kötelezettségének, Felsőnánán László János 3 holdas dolgozó paraszt, neve is azt hirdeit, hogy elsőnek teljesítette beadási kötelezettségét, gabonáját a cséplőgéptől vitte a begyüjtőhelyre, ezzel mutatott példát többi gazdatársainak. Iregszemcsén is ezt tette Pincze János 12 holdas dolgozó paraszt, aki mind a gabonabeadásának, mind állati termékek beadásának 100 százalékban eleget tett. Ezekre a gazdákra joggal büszke lehet a község, mert az ilyen gazdák élharcosai szocializmust építő hazánknak, s megvalósítói a párt és kormány mező- gazdaság fejlesztéséről szóló határozatának. 38 millió forint beruházással új létesítmények épülnek Tolna megyében A Tolnamegyed Tanács 38 millió forint beruházási keretet kapott szociális, kulturális és egyéb létesítmények, berendezések, felszerelések céljára, valamint 1955-ös tervek előkészítésére. A beruházási összeg jó részének felhasználásával eddig felépítettek 9 falusi üdénybölcsődét, ® ezzel 180 férőhellyel bővült a megye idény- böLcsőde hálózata. Befejezték három kultúrház átalakítását, Fácánkert, Diósiberény és Kölesd-Borjád dolgozói most már szórakozást találnak a faluban. A közoktatás megjavítására Nagy székelyben, és Mőcsényben két tanteremmel bővítették az iskolát, szeptember 2-án már az új tantermekben is megkezdhetik a tanítást. Mélyfuratu kutat kapott hét vízben szegény község, Várdomb. Kéty, Udvari és a többi községekben megoldódott a vízhiány. A meglévő és befejezett munkák mellett ezévben egész sor új egészségügyi, kulturális és szociális létesítménnyel bővül Tolna megye. Átalakítják a megyei kórház gyermek- osztályát és a belecskai gyermekotthont. Cikó új kultúrotthont kap s felépül a fürgedi tanácsház is. Tolnán négytantermes gimnáziumot létesítenek, hét községben pedig 15 tanteremmel bővítik az általános iskolákat. A város és községgazdálko- dás vonalán tovább folytatják a jó- vízű kuta fúrását: három községi Tolna, Koppány szántó és Nagymá- nyok mélyfuratú kutat kap. Megyénk dolgozói nagy örömmel fogadják az ötéves terv ajándékát, s az Alkotmány ünnepének tiszteletére tett vállalások teljesítésével igyekeznek azt viszonozni. Sárezentlörinc: Alkotmányunk ünnepére befejezik a cséplést, teljesítik gabonabeadási kötelezettségüket Nem lesz hátralékos gazda Sióagárdon ... A kölesdi úton haladó embernek először is apró pirostetejű házak, a domboldalba épített tanyák és a téglagyár füstokádó kéménye tűnik a szemébe. Ezek a képek csak pillanatokra rögződhetnek emlékezetébe, mert ahogy kanyarodik az országút, úgy fokozatosan tűnnek el a domb mögött a házak, a tanyák, a téglagyár kéménye, amelyek arról regélnek, hogy itt, Sió- agárd községben emberek laknak, élnek, dolgoznak. A tanácsháza egyik irodájában két ember ül, beszélgetnek, az elnök, Dorkó József és Karácsonyi György, a begyűjtési megbízott. — Eddig a községben lévő 440 dolgozó paraszt közül 350 gazda csépelte el a gabonáját: — És 345,gazda azonnal, a cséplőgéptől teljesítette is beadását — egészítette ki a mondatot Karácsonyi György, ~ * — Te elnök elvtárs! — én még elmegyek és beszélgetek ezzel az öt gazdával, nem gondolnám, hogy szántszándékkal nem akarják teljesíteni beadási kötelezettségüket. — Jól van Karácsonyi elvtárs, később én is megyek. Pár perc múlva megjelent a tanácsház kapujában Karácsonyi György és szapora léptekkel indult meg, Mancsik György portája felé. Ekkor már lassan kezdett sötétedni, a nap elbújt a kis domb mögött, az utcákon hazafelé igyekvő, munkában elfáradt emberekkel lehetett találkozni, akik barátságosan köszöntötték Karácsonyi elvtársat. Nemsokára odaérkezett Mancsik György házához, ahol munkában találta a gazdát. — Jó estét kívánok! — Jó estét! — fogadUt, a köszönést a gazda. Megy a munkai A Sárszentlőrinc dolgozó parasztjai szerdán este befejezték a cséplést, csak a két termelőszövetkezetben dolgoznak még a. gépek. A község dolgozó parasztsága kenyérgabonabeadási kötelezettségének eddig búzából 85, rozsból 82. árpából 75, zabból pedig 29 százalékban tett eleget. Ez az eredmény állandóan növekedik a két tsz által beszállítandó gabonával. A tsz-ek kissé megkéstek a be- hordással, így a cséplést is később tudták kezdeni, de vállalták, hogy 7 Alkotmányunk ünnepére befejezik a t cséplést, így a község augusztus 20- £ ra, 100 százalékig teljesíteni tudja — Megy, talán ma be is fejez- ^ gabonabeadási tervét. A községben jó ütemben halad a tarlóhántás is. Eddig a tarlók 70 százalékán végezték el a tarlószántást. A másodvetéssel lemaradtak a sár- szentlőrinci gazdák, tervüket mindössze 30 százalékra teljesítették, pedig a sárszentlőrinci földek Is alkalmasak másodnövénytermelésre. Ezt a lemaradást most már nehéz lenne pótolni, de ha már erről lemaradlak és nagymennyiségű takarmányterme- lést hanyagoltak el, legalább arra törekedjenek, hogy második kaszálási! szénájukat időben betakarítsak. 4 zük. Tudja, későn kaptuk meg a' csigatriőrt — mondotta a gazda, l mintha mentegetőzni akarna, ami-\ ért nem teljesítette még beadását, j Én zabosbükkönyt vetettem, most) triőrözzük, holnap pedig beadom a) tiszta zabot. — Ez is a rendje, mód-1 ja — fűzte mondanivalójához. Rövid pár perces beszélgetés után j elbúcsúzott Karácsonyi elvtárs. — Holnap reggel viszem a za-\ bot, mert nem akarok a hátraléko- ^ sok listáján szerepelni — szólt a | gazda, Karácsonyi elvtárs szavait ( megelőzve. További jó munkát kívánva bú-• csúzott el a ház lakóitól Karácso- J nyi elvtárs. És mivel a vacsora- ^ csillag már az égen ragyogott hazafelé vette az útját, hogy fel-' készüljön a holnap éi holnaputáni { j napok munkáira, Kisvejke nem hagyja magát. . . Kisvejke község dolgozó parasztsága, termelőszövetkezetei augusztus 10-én teljesítették évi gabonabeadási kötelezettségüket. A községben a gabonabeadásnál egyetlen átütemezés nem történt. A gazdák a cséplőgéptől teljesítették beadási kötelezettségüket. A község megyei viszonylatban másodiknak tett eleget állam iránti kötelezettségének. Ezt az eredményt úgy tudták elérni, hogy már a cséplés megkezdése előtt a pártszervezet, a tanács vezetői, a begyűjtési megbízottak lelátogattak minden gazdát és elbeszélgettek velük a beadási kötelezettség fontosságáról. Az eredmény elérésében nem kis szerepet töltöttek be a cséplőgépeknél dolgozó munkások, akik arra törekedtek, hogy mielőbb el tegyem csépelve a község gaboná a. Vasárnap is dolgoztak, hogy a község beadási kötelezettségét mielőbb teljesíteni tudja. A község tavaly országos viszonylatban a hatodik helyet foglalta el a beadás teljesítésében: az idén is erre törekedtek, így érték el, hogy megyei viszonylatban másodiknak tettek eleget állam iránti kötelezettségüknek. A verseny, a kötelességtudat ezzel még nem szűnt meg. A kisvejkei gazdák nem akarnak más termékből sem adósai maradni államunknak. Az állati termékekből is teljesítik kötelezettségüket. Eddig tojásból 113, baromfiból 138, vágómarhából 100. zsírból 100, tejből 89 és sertésből 59 százalékban teljesítették III. negyedéves tervüket. A község dolgozó parasztsága vállalta, hogy alkotmányunk ünepére a sertés- és tejbeadásnál mutatkozó lemaradást behozzák és minden termékből 100 százalékig eleget tesznek állam iránti kötelezettségüknek^ ------*
