Tolnai Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)
1954-08-07 / 186. szám
—-—T--------— • ' . TOLNAI VILÁG PROLETÁRJAI ECYCfÜLJETEK! A MAI SZAMBÁN: A 'Vietnami Munkáspárt felhívása a néphez (2. o.) — Rövid külpolitikai hírek (2. o.) — Augusztus elsején hatálybalépett a büntető és polgári perrendtartások novellája (2. o.) — A népnevelő munka megjavításával javulhat meg a népnevelő munka Pincehelyen (3. o.) — Uj fizetési rendszer bevezetése a vasútnál (3. o.) — Követendő példa... (3. o.) — A jégkárról... (4. o.) I AZ MDP TOLNAMEGYEI PÄRTBIZOTTJÄGANAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 186. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1954 AUGUSZTUS 7 A szakadátiak válasza a Simontornyai Bőrgyár dolgozóinak: „Célunk közös, egymásért és együtt harcolunk“ Vendégek látogattak el augusztu s 4-én Szakadatra, — olyanok, akik még soha sem voltak a községben. — Látogatásuk célja az volt, hogy megismerkedjenek a paraszti műnk át végző falusi lakossággal, még jobban erősítsék, elmélyítsék államunk alapját, a munkás-paraszt szövetséget. A látogatók, Palásti Lajos két szeres sztahánovista, Réget István sztahanovista és Perger Imre, a Si montornyai Bőrgyár dolgozóinak képviseletében látogatták meg a sza kadátiakat. Már a kora délytáni órákban megérkeztek. A község vez etőivel együtt körülnéztek a helybeli Aranykalász termelőszövetkezet gazdaságában és több dolgozó paraszttal beszéltek munka közben. Este pédig a kultúrházban beszélték meg a munkás-paraszt szövetség még szorosabbá tételének feladatait. A későnjövőknek már nem jutott ülőhely, mert sokkal többen összejöttek* mint amire eredetileg számítottak a község vezetői. — A munkások és parasztok szakadáti tanácskozását Farkas István elvtárs, a helyi pártszervezet titkára nyitotta meg. Az úttörők és a DISZ-fiatalok nevében a DISZ-titkár virággal üdvözölte a bőrgyár kiváló munkásait és vezetőjét. Utána a község tanács elnöke, Gubó Géza elvtárs mondotta el, hogyan lett a kongresszusi ve rsenyben első község a megyében Szakadát. — A mi községünk dolgozó pa rasztjai tudják kötelességüket, mindig időben elvégzik a mezőgazdasági munkát és pontosan teljesítik állam iránti kötelezettségüket. Aligha tudnák most olyan példát mondani, hogy egyetlen dolgozó paraszt is adósa valamivel a nép államának — hangsúlyozta a tanácselnök. — Ha arról van szó, hogy a község dolgozói közösen vállalnak valamit, a termelőszövetkezet tagjai csakúgy, mint a dolgozó parasztok, egyemberként sorakoznak fel a párt mögé, mindent elkövetnek a kormányprog ramm megvalósításáért. Elért eredményeinkre büszkék is vagyunk, de ez a három kongresszusi versenyzász ló. melyeket jó eredményeink elérésé nek elismerése jeléül adott a párt, arra kötelez és lelkesít bennünket, hogy harcoljunk újabb sikerek eléréséért — fejezte be mondanivalóját a tanácselnök. Gubó Géza elvtárs utáfi Perger Imre elvtárs, a Simontornyai Bőrgyár személyzeti osztályvezetője emelkedett szólásra. — Tolmácsolta p. Sirrujntornyai Bőrgyár dolgozóinak levelét, melyet a szakadáti parasztokhoz intéztek. A szóbanforgó levelet lapunk augusztus 6-i számában közöltük is. Perger elvtárs a levélhez még azt tette hozzá: — Szeretnénk, ha a szakadáti dolgozó parasztok és termelőszövetkezeti tagok és a mi szövetségünk olyan munkás-paraszt szövetség lenne, amely fényes bizonyítéka annak, hogy ebben az országban a nép jólét emeléséért egyemberként sorakozik fel minden hazáját szerető magyar ember. Mi a munkapadok mellett szerszámmal állunk helyt a munkában, az elvtársak pedig kint a szántóföldeken kaszával, kapával harcolnak a népjólét emeléséért — mondotta Perger elvtárs, és így folytatta: — Mi csupán anyagit kérünk a szakadáti dolgozó parasztoktól, hogy bízzanak bennünk, igényeljék segítségünket, ránk, munkásokra viharban és napsütésben egyaránt számíthat az ország. Valóban a munkásosztályra mindannyian számíthatunk. — Hiszen a jobb élet megteremtéséért a munkásosztály eddig is nagyon sokat tett. De mint a Simontornyai Bőrgyár kétszeres sztahánovistája, Palásti Lajos elvtárs mondotta: „A mezőgazdasági termelés fellendítéséért mindannyiunk nagyobb darab kenyeréért az eddiginél is többet akar tenni a munkásosztály.” — A boldogabb holnap megteremtéséért az eddiginél még többet akarunk tenni — mondotta a dolgozó parasztok nevében a tanácselnök. — Hiszen a célunk közös, egymásért és együtt harcolunk. Ezért a simontornyai elvtársak Alkotmány-mű szakját mi is követjük, vállaljuk: 1. Augusztus 10-re gabonabegyüjtési tervünket 100 százalékban teljesítjük. 1 2. Hízottsertés, vágómarha, tojás és baromfibeadási kötelezettségünk III. negyedévre eső részét augusztus 10-ig teljesítjük. 3. A jövőévi több termés eléréséért a learatott területeken augusztus 15-re elvégezzük a tarlóhántást. 4. Az állatállomány fejlesztése érdekében másodvetési tervünket 150 százalékra teljesítjük. 5. Esedékes pénzadónkat mindig pontosan kifizetjük. SZAKADAT KÖZSÉG DOLGOZÖ PARASZTJAI ÉS A TERMELŐSZÖVETKEZET TAGJAI Csatlakozunk a kardos-brigád felhívásához: Befejezzük augusztus 20-ra a cséplést Az a csépiőmunkacsapat, amelyik tavaly legtöbbet csépelt megyénkben, ebben az évben a zombai dolgozó parasztok gabonáját csépeli. A brigád tagjainak több mint 50 százaléka fiatal, valamennyien izmos, markos legények. Meg is fogják a munka végét. Olyan lelkesen dolgoznak, hogy minden dicséretet és elismerést megérdemelnek] Szerdán, augusztus 4-én a szóbanforgó cséplőbrigád, amelynek vezetője Pesti Pál, meglátogatta a megyei főagronómust, meg a gépállomások megyei fő agronómusát. A cséplőbrigád tagjainak az volt az első kérdése, hogy mennyit cséMegyénk cséplő munkacsapatai közül Kardos László mözsi munkacsapata kezdte meg elsőnek a cséplést. Kardos László munkacsapata azóta is vezet, megyénkben legtöbbet csépelt el eddig. Szerdán estig 2584 mázsa a teiiesítménye. Két nappal ezelőtt Kerekes Antal teveli trakOrsós Péter ezév tavaszán került a teveli gépállomásra. A munka kezdetben nehezen ment ná- i la. Sokszor elkeseredésében azt is mondta Orsós Péter: „Itthagyom a gépállomást. mert belőlem nem lesz traktoros“. A gépállomás vezetői és kiváló szakemberei azonban látták, hogy Orsós Péter ’ tehetséges, ha érdemlegesen foglalkoznak vele, hapelt el eddig a Kardos- brigád. A főagronómusok közül erre pontos választ adni egyik sem tudott. Horváth elvtárs, a gépállomások főagronómusa csak annyit tudott mondani, hogy „bizony a Kardos brigád már több mint 25 vagon gabonát elcsépelt.“ A brigád tagjait csak az foglalkoztatta, hogyan állnak a versenyben és mindenáron arra akarták rászedni a két főagronómust, hogy „jósolják meg“ ki lesz ebben az évben a megyei cséplőmunkacsa- par.ik versenyének a győztese Mikor a cséplési versenyre1 volt szó, a munka csapat legtöbb tagja együtt volt. Pesti Pál, a cséplőtoros munkacsapata volt a második. Az utóbbi három napban azonban meg előzte a sárpilisi gépállomás, Ruskovics István munkacsapata, összteljesítménye 1788 mázsa. Igv került a harmadik helyre Kerekes Antal munkacsapata, aki 1750 mázsa gabonát csépelt el. Negyedik helyre küzdötte fel marosan elsajátítja azt a minimumot, ami a traktor vezetéséhez fontos. A gépállomás vezetőségének erre nem is olyan sokáig kellett várni. Orsós Péterre ma már nyugodtan rábízhatják a traktort, ért hozzá, kiválóan tud vele dolgozni. Bizonyítékul szolgáljon erre a következő számadat: Orsós Péter a kétyi Alkotmány termelőszövetkemunkacsapat vezetője azt mondta: „Azt üzenjük annak a Kardos-brigádnak, hogy jól fogják meg a munka végét, mert mi úgvis lehagyjuk őket. Meg azt is üzenjük, hogy csatlakozunk a munkacsapat, tagjainak felhívásához: mi is vállaljuk, hogy augusztus 20-ra körzetünk ben befejezzük a cséplést. Pedig ez nem kis dolog ám, mert hozzávetőleges s'ámítás szerint még több mint 30 vagon gabonát kell elcsépelni. De mi ezt merjük vállalni. Az a célkitűzésünk, hogy ebben az évben is legtöbb gabonát csépelünk el a megyében, mi kapjuk meg az ifjú cséplőmunkacsapatok országos legjobbjának járó jutalmat.“ magát Haraszti János munkacsapata, aki ugyancsak a sárpilisi gépállomáshoz tartozik, 1571 mázsa gabonát csépelt el eddig. így került az ötödik helyre a volt negyedik Besenczi János, a bölcskei gépállomás traktorosa és annak munkacsapata, aki 1495 mázsa gabonát csépelt el szerdán estig. zetben dolgozik, a múlt hónap legnagyobb részében tarlóhántást végzett. Július 20-tól 30-ig 115 hold volt a teljesítménye. Ezalatt a 10 nap alatt Orsós Péter 113 kiló búzát és 768 forintot keresett és tegyük hozzá azt is, hogy Orsós Péter, fiatal traktoros létére, megyénk traktorosainak tarlóhán- tási versenyében a harmadik. Simontornyai Alkotmány tsz: Az asszonyok is kiveszik részüket a közös munkából A simontornyai Alkotmány termelőszövetkezetnek igen kevés tagja van. — A növénytermesztésben — amint azt Móré József agronómus írja —• összesen 7 tag dolgozik. A munkaerőhiányt a családtagok bevonásával, a gépállomás segítségével és saját igyekezetükkel pótolják. így tudták időben elvégezni 53 hold kapásnövény ápolását, 113 hold kalászos aratását, 36 hold pillangós és 23 hold rét kaszálását, valamint a széna betakarítását. — Nem maradnak el a munkából az asszonyok sem. Vígh Jánosné, Tóth Istvánná, Sebestyén Istvánná, Sebestyén Gyulá- né, Zvikli Istvánné, Kovács Gyuláné és az elnök felesége, Kovács Jánosné is állandóan kiveszik részüket a munkából, Cseh István pedig gyermekeivel együtt dolgozik a tsz- ben. Minden tag azon igyekszik, hogy a tsz első legyen a cséplés befejezésében és az állam iránti kötelezettség teljesítésében is. — A múlt héten még a gabonabehordással volt elfoglalva a tagság. Munkájukhoz segítséget nyújtottak a bőrgyár és a községi tanács dolgozói is. A tsz tagok pedig a községnek nyújtottak segítséget azzal, hogy amíg meg nem kezdték a cséplést, a hozzájuk irányított cséplő gépet átengedték a község egyéni dolgozó paraszt janiak, hogy a község is első lehessen a cséplés és begyűjtés teljesítésében —• írja Móré elvtárs. — A tsz tagsága a szorgos mun kálatok mellett nem feled kezett meg az árvízkárosultak megsegítéséről sem. Egyik közgyűlésen elhatározták, hogy 5 ezer forinttal segítik az árvízkárosultakat.------------------------------------------7---------------------------------------------A cséplőcsapatok versenyében Kardos László munkacsapata vezet Orsós Péter teveli traktoros 10 nap alatt 113 kilo búzát és 768 forintot keresett Éjjel-nappal szántanak a traktorok a faddi tss-ek földjein Esteledett már, amikor a faddi Kossuth tsz irodájából elindultunk. egyenesen rakták össze, úgy, hogy nem volt fennakadása a gépi muntábla is, melyen a beadási kötelezettség teljesítésében több élen* A kultúrteremben, ahol a munkások és parasztok tanácskoztak, — felmorajlott a tömeg: — Vállaljuk! Vállaljuk! — hangzott a lelkesedés. Utána szűnni nem akaró taps következett, s az ünnepséget Markovics elvtárs, az Aranykalász termelőszövetkezet párttitkára zárta be. — Befejezésül a következőket mondotta: — Augusztus 20-át, alkotmányunk ünnepét együtt ünnepeljük meg a Simontornyai Bőrgyár munkásaival. — Azon a napon kölcsönösen beszámolunk egymásnak augusztus 20-ra tett vállalásunk teljesítéséről, jogos büsz keséggel mondjuk el majd, hogy ez a nap újabb jelentős állomása népi demokráciánk fejlődésének, a munkásparaszt szövetség erősségének. Augusztus havi munkájukkal az árvízkárosultakat segítik a tolnamegyei kultúrotthonok A tolnamegyei kultúrotthonok vezetőségei elhatározták, hogy augusztus hónapban minden előadásuk, rendezvényük tiszta bevételét az árvíz- károsultaknak juttatják. A legtöbb községben külön tervet készítettek erre az időre: hogyan tudnának minél népszerűbb, látogatottabb előadásokat rendezni, hogy minél nagyobb segítséget nyújthassanak az árvízkárt szenvedett vidékeknek. A legelső előadás a bátai kultúr- otthonban volt, augusztus elsején. Bátát sikerült megvédeni az árvíztől, s az országoshírű bátai népi együttes első augusztusi fellépése az árvízkárosultakat segítette. De már megmozdultak a bonyhádiak is, akik egyetlen előadásukból 3400 forintot küldtek az árvízsújtotta vidékeknek. A dunaföldváriak két előadást terveznek augusztus folyamán: az egyiken vendégművészek lépnének fel, a második előadáson pedig a község DISZ-szervezetének színjátszói adják elő a „Duda Gyuri” című komédiát A németkériek ismét a „Cigány- báró”-t tűzték műsorukra, amellyel a téli és tavaszi hónapok alatt nagy sikerük volt a megyében. _____ 1 Útközben találkoztunk Hunyadi elvtárssal, a tsz-ek agronómusával. Keze, arca fekete volt az olajtól — A Győzelem tsz-ben szántottam — mondta mosolyogva. — Meggyőződtem magam is, milyen munkát lehet végezni. Hunyadi elvtárs a későbbiekben á 3 termelőszövetkezet versenyéről beszélt. Elmondta, hogy a beadási kötelezettség teljesítésében a Kossuth tsz volt az első. De a versenyben az utolsó napokban a Győzelem termelőszövetkezet megelőzte. Az Uj Elet tsz is alig maradt le. A Győzelem tsz már végzett a tarlóhántással is. Baranyai József, Lucz János és Fodor László traktorosok éjjel-nappal szántottak a tsz földjén, s ezen keresztül tudták elérni azt, hogy időben be tudták fejezni a tarlóhántást. Mindehhez hozzájárult az is, — mondta Hunyadi elvtárs, — hogy a tsz-tagok az aratásnál gondos munkát végeztek, a keresztsorokat kának. — A másodvetésben az Uj Elet tsz érte el a legjobb eredményt, 35 holdon vetettek másodnövényt. — Beszélgetés közben szó esett a növényápolási munkákról is; — Ezen a téren a Győzelem tsz áll a legjobban — mondta Hunyadi elvtárs. — ők az aratás ideje alatt megkapálták a dohányt és már szedik is, amellett a kukorica harmadik kapálását is végzik. Jó munkájuk nyomán, jó termésre számíthatnak. Hunyadi elvtárs beszélt az egyéni gazdák munkájáról is. Elmondta, hogy azok is szorgoskodnak. — Ezt láttuk mi is, a kocsik egész sora hordta a gabonát. — A cséplőgépek is mennek reggeltől estig. — Már sok gazda elcsépelt, — folytatta Hunyadi elvtárs. Nincs hiba a beadási kötelezettség teljesítésével sem. A gazdák a cséplőgéptől teljesítik állam iránti kötelezettségüket. Erről tanúskodik a tanácsnál elhelyezett dicsőségjáró gazda neve olvasható. Köztük Bartos József és Ferenczi Jánosné gazdálkodóké, akik elsők voltak a beadási kötelezettség teljesítésében. Sötétség borult a falu fölé, amikor hazafelé indultunk. Elválásunk kor Hunyadi elvtárs a következőket mondta: — Mindent megteszünk aftnak érdekében, hogy e hó 10-re befejezzük a tarlóhántást és a másodvetést. Ha kell, éjjel-nappal szántunk és vetünk. Hazafelé menet találkoztunk több kocsival, melyek még hordták a gabonát. Egy-egy hang hallatszott a kocsik tetejéről, az is gyorsan elenyészett a kocsik zörgésében. — „Az utolsó fordulót csak nem hagyjuk kint?” — hallottuk az egyik kocsiról. Késő éjszakáig így folyik a munka. Reggel aztán újra elölről, mindaddig, amíg el nem fogy a nagy és sok erőt kívánó munka — a behordás.
