Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-14 / 165. szám
TOLNAI VILÁG MOLETÁPTAt EGYE/ÜLJETEK! A MAI SZAMBÁN: Háromezer kilométer Vietnamban (2. o.) — Dulles elutazott Parisba (2. o.) — Külpolitikai hírek (2. o.) — V. M. Molotov megbeszélést folytatott Csou F.n-lajjal (2. o.) — Egy munkával töltött vasárnap a kajmáüi állami gazdaságban (3. o.) — A propagandisták nyári tanfolyamai (3. o.) — Tolna megye felkészült az árvíz elhárítására (3. o.) — A moszkvai magyar filmfesztiválon (4. o.) — Idénybölcsőde nyílt Gyönkön (4. o.) — AZ MDP TOLNÁM EGY El PARTBIZO TT JÄG AN A K LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 165. SZÁM ARA ÖJ» FILLÉR SZERDA, 1954 JÜLILS 14 Minden családtag dolgozzon az aratás alatt Szerte a megyében megindult az aratás. Felemelő érzés ma járni a határt, ahol egyre-másra villognak a kaszák, dübörögnek az aratógépek, kombájnok, melyeknek nyomán dőlnek az érett kalászok. Intő jel mino- annyiunk számára az aratás időbeni megkezdésének és gyors elvégzésének az idei rendkívüli gyakori zivatar és jégverés, amellyel a továbbiakban is számolnunk kell. Különösen nagy munkát Igényel az idei nyárón az aratás termelőszövetkezeteinkben, ahol az előző évek gyakorlatától eltérően sokkal nagyabb területen vetettek kalászost az idén. Megindult az aratás, de ez lényegében még csak az eleje, s a munka dandárja még hátra van. Mit kell tehát tennünk, elsősorban termelőszövetkezeteinkben, hogy gyorsan, időben, a lehető legkisebb szemveszteség mellett végezhessük el ezt a nagy munkát? Munkába kell állítani valamennyi termelőszövetkezeti tagot és be kell vonni a munkába valamennyi munkabíró családtagot. Természetesen csak szólamokkal és beszéddel ezt nem lehet megvalósítani. Meggyőző él-vekre van szükség, hogy minőén termelőszövetkezeti tag megértse, harcolnia kell minden szem gabonáért, mert ezt kívánja saját érdekük és a népgazdaság szükséglete is. Ebben a hatalmas munkában nagy szerepe van termelőszövetkezeteink pártszervezeteinek. Az eddigi tapasz, tálatok azt mutatják, hogy ahol a kommun isták e nagy összefogást m ""teremtették, ott a jó eredmény nem is maradt el. S már az aratásra való felkészülésben is szép ered- mény ket értek el. A kocsolai Vörös Csillag termelőszövetkezetben lelkesen harcoltak a nők a gyomok ellen, s lelkesen vállalták, hogy ott lesznek. a kenyérgabona betakarításánál ie. Ugyanez mondható el a bonyhádi Dózsa Népe és Szabad Föld tsz asszonyairól is. A pártszervezetek felvilágosító, mozgósító munkája nyomán ezeken a helyeken a tsz tagság egészen megértette, hogy ezekben az időkben nem lehetnek eléggé elővigyázatosak, eléggé gyorsak, eléggé éberek, hiszen a termelőszövetkezeti tagak saját maguk részesedéséről, jövedelmükről. s rajta keresztül egész dolgozó népünk kenyeréről van szó. Legfontosabb feladat tehát most. s ezt nem lehet eléggé hangsúlyozni, a termelőszövetkezeti tagság méllett a családtagok minél szélesebbkörű bevonása a munkába. Ilyenkor, aratás idején néha bizony órákon is múlik, s megindul a szempergés, amelynek nyomán súlyos szemveszteség ér heti a termelőszövetkezetek tagságát. Az első nap még csak kevés a szempergés, a második, harmadik napon azonban már sok-sok mázsára tehető egy-egy nagyobb gazdaságban. Ilyenkor tehát termelőszövetkezeteinkben és másutt is, a vezetők minden leleményességére, minden szervezőképességére szükség van hogy megmagyarázzák a tagságnak, s őket mozgósítva elkerülhessék a nagy szemveszteséget. Pártszervezeteink részéről azonban nem elég csak a szó a családtagok bevonása területén, a szó csak akkor eredményes, ha az a kommunisták példamutatásával párosul. — Olyan kommunistákra van szükség most, mint Kincses István elvtárs, az alsónyéki Világszabadság termelőszövetkezet tagja, akinek felesége tavaly is elvállalta a borjúk gondozását, hogy az állatgondozók kimehessenek aratni, csépelni. Több legyen a munkaerő, s így kevesebb a szemveszteség. De ugyanitt említhet iük meg a nem követésre méltó példát is: Mészáros András elvtárs például maga is inkább az állami gazdaságban dolgozik, ahelyett, hogy azt a szövetkezetét segítené, amelynek tagja. Hagy kívánhatják az ilyen párttagok, hogy a pértonkívüliek is még nagyobb' szorgalommal dolgozzanak, sőt családjukat is bevonjak a munkába. Ezekben a napokban is, mint minden más nagy munkában, a kommunistáknak kell példamutatóan élenjárni a munkában. Különösen nagyon fontos ez termelőszövetkezeteinkben. ahol az új, szebb és boldogabb magyar paraszti élet alapjait rakják le. Szemléltető példákon keresztül lehet azt csak igazán megmagyarázni, hogy az aratás késedelmes megkezdése is milyen súlyos bűn dolgozó népünk ellen, de súlyos bűn minden egyes termelőszövetkezeti tag ellen. Ha meg tudjuk magyarázni, hogy egy-egy termelőszövetkezeti tag milyen sokat veszíthet jövedelméből a szempergés által, akkor nemcsak a csoport tagjai, de annak családtagjai is érezni fogják, hogy az ő érdekük is minden szem gabonáért harcolni. Rein Péter leit a győztes Két hónapon keresetül rendszeresen hírt adtunk arról, hogy megyénk zetorosainak növényápolási versenyé ben ki vezet. Azt azonban csak jósolgatni tudtuk, hogy tulajdonképpen ki is lesz a verseny győztese. Egy alkalommal írtuk, hogy az elsőségre Pék Jánosnak, a tamási gépállomás Zetor-vezetőjének van esélye. Azt is írtuk, hogy Benke István, a szedresi gépállomás traktorosa lesz az első. Meg olyan jelek is voltak, hogy Rein Péter, a bonyhádi gépállomás traktorosa lesz a verseny győztese. Azt hiszem most már utoljára adunk hírt a három kiváló traktoros eredményéről, ami egyben végeredmény is. Most a növényápolás befejezésével számunkra is meglepő volt a végeredmény. Ezelőtt két héttel sem mertük azt remélni, hogy Rém Péter valóban megelőzi a korábban, de legtöbbször élenjáró Pék Jánost és Benke Istvánt, aki mind/g szorosan felzárkózott Pék János mögé. A végeredmény mégis az lett, hogy Rein Péter lett a verseny- győztese, július 10-ig 1011 holdat kapált meg. Olyan teljesítmény ez, amilyet megyénkben még egyetlen traktoros sem produkált a növényápolás ideje alatt. Kiváló teljesítménnyel lett a második Béniké István, a szedresi gépállomás traktorosa. Ö korábban ugyanis visszaesett a harmadik helyre. mert gépével meg kellett kezdenie az aratást. Az elmúlt héten csütörtökön, pénteken és szombaton Benke István is sokat javított előbbi teljesítményén. A három nap alatt 116 holdat kapált meg, ezzel együtt a teljesítménye 973 hold. Ezek után tehát Pék Jánosnak, a tamási gépállomás kiváló traktorosának meg kell elégedni a megtisztelő harmadik hellyel, pedig ő is mindent megtett az elsőségért. Szégyenkezésre azonban neki sincs semmi oka, mert 904 holdas teljesítményével még mindig az ország legjobb traktorosai közé tartozik. AZ ARATAS HÍREI Meggyorsult a munka Nagyszokolyban Nagyszokoly község határa is megelevenedett a jó idő beálltával. Az ősziárpa aratását már befejezte a község. A Béke termelőszövetkezet volt az első, mely azt mondhatta, hogy kész vagyunk az ősziárpa aratással, s kezdhetjük a búza aratását. Az ő példájuk nyomán a dolgozó parasztok fáradságot nem kímélve végezték munkájukat. Zs. Papp József, és Müller Pál dolgozó parasztok vol tak az egyéniek közül, akik elsőnek követték a tsz példáját. Jól is jártak. Idejében learatták az őszi árpát, annak tarlóját meg buktatták és a másednövényt is elvetették bele. A jó nedves földből a mag gyorsan kikel és így bőséges takarmányhoz jut hatnak. Vasárnap is dolgoztak a hőgyészi, a pincehelyi és a szedresi gépállomás kombájnosai és aratógep- kezelői Zombai Vörös Csillag tsz: # # # ; A köleédi termelőszövetkezetek példát mulatnak Kölesd község dolgozó parasztsága teljes igyekezetével fogott az aratáshoz. Az esős időjárás akadályozta őket munkájukban, de a jó idő minden percét kihasználva indultak harcba a szemveszte- éég nélküli betakarításért. A múlt héten gyakran meglátogatta őket az eső, vasárnap azonban ismét beköszöntött a jó, száraz idő. Megragadták a kasza nyelét és azon igye keztek, hogy gabonájukat mielőbb kepékbe rakhassák. Több kölesdi dolgozó paraszt már be is fejezte az őszi és a tavaszi árpa aratását is. Kovács Borisz 6 holdas dolgozó paraszt elsőnek végzett az ősziárpa aratásával. Annak tarlóját már meg is buktafta. Az ő példáját sokan követik a községben, de legjobb példát mégis a termelőszövetkezetek mutatnak. A Borjád-pusztai Haladás termelőszövetkezet tagsága is aratott vasárnap s 12 hold ősziárpát már le is arattak. A Haladás termelőszövetkezetet segíti a gépállomás is, mert aratási szerződést kötöttek vele. Az Uj Élet tsz tagsága kézierővel vég zi még az aratást. A Kossuth termelőszövetkezetben ugyancsak gépierővel aratnak, azzal arattak vasárnap is. A gépierő mellett azonban szorgalmazzák a kézi aratást is. Azon igyekeznek, hogy a jó idő minden percét kihasználva elsők legyenek a községben az aratás befejezésével és így példát mutassanak az egyéni dolgozó parasztok felé, Megyénk gépállomásai a tavaszi munkák és a nyári növényápolési munkák ideje alatt példamutatóan teljesítették kötelezettségeiket. Tőlük telhetőén segítettek a termelőszövetkezeteknek, meg az egyénileg dolgozó parasztoknak is. Az aratásban eddig gépállomásaink nem valami jó munkát végeztek. Bizonyítja ezt maga az a tény, hogy amíg a növényápolásban országosan az elsők között voltak megyénk gépállomásai, most az aratásban az utolsók között vannak. Ez tehát azt jelenti, hogy mindenütt meg kell gyorsítani a gépi aratást, ki kell használni minden percet a gabona # gyors betakarítása érdekében. Ezért dolgoztak megye- J # szerte a gépállomások kombájnvezetői és aratógép- q \ kezelői vasárnap is. A vasárnapi munkával kapcsolat- # ,bari hétfőn délig három gépállomásról érkezett hír' f -.zerkesztőségünkhöz. A hőgyészi gépállomáson $ nind a hét kévekötő aratógép. illetve kombájn dolgo- ^ ezott vasárnap, összesen 71 holdon végezték el az ara-^ J ‘ást. A legtöbbet teljesített a kurdi Dózsa Népe tér-# j nelőszövetkezet aratógépkezelője, aki kévekötő arató# 'éppel 23 holdon végezte el az aratást. De jól teljesítettek a többi gépek is. A gyulaji Uj Barázda termelő- v ízövetkezebben 10 holdat aratott a gombájn, a csibráki I iViharsarok termelőszövetkezetben 15 holdat aratott áz* # aratógép. # A pincehelyi gépállomáson fáz elmúlt héten az eső miatt nem fgen tudtak aratni Ja kombájnok sem, meg a kövekötő aratógépek sem.# a A gabona viszont érik, mégpedig rohamosan, vesztegetőn! való idő nincs most, minőén perc késedelem sok #mázsa gabonával jelent kevesebbet a termelőszövetke- Jzeti tagoknak, az egész népgazdaságnak. A gépállomás < l kollektívája ezért úgy határozott, hogy vasárnap is J # dolgoznak az aratógépek és a kombájnok. A kassáé- i kelyi kombájn kivételével minden gép dolgozott. Ez # az egy csupán azért nem dolgozott, mert a termelő- J szövetkezet tagjai nem voltak hajlandók vasárnap mun. i kába állni. A másik négy gép vasárnap is kora reg-# Igeitől késő estig dolgozott. Az ozorai Petőfi termelő-# Tiszták már n földek — folyik az aratás A zombai Vörös Csillag terme őszövetkezet megalakulása óta szoros kapcsolatot tart a teveli gépállomással. Támaszkodik a gépi munkára. Igénybe veszi azt nemcsak a talaj- munkához, de az aratáshoz és csépléshez is. Az idén is nagy segítséget nyújtott számukra a géo- állomás. A tsz aratási ‘zer ■rődést kötött a gépállomását és most a gépállomás kombájnja arat a tsz gabonaföldjem. Júbus 7-én kezdődött a nagv nap. Ekkor érkezett meg a kombájn a tsz-be és kezdte meg az árua ara-1 lásét. Bátran mondhatjuk, hogy ezen a napon az általános aratás is megkezdődött a tsz-ben. \ tsz tagjai is befejezték a növényápolást és hozzáláttak kézierővel isfkz aratáshoz- A munka jó megszervezése lehetővé tette, hogy most futja az ere- jükbő. az aratáson kivid a széria betakarításra és a borsócséplésre is. Növényeik tiszták, gazmentesek. tehát nem ked g< n- dolnluk a gaztalanításra míg az aratás tart. Az eddigi eredményekbe! azonban nem elégedett meg a tagság, legalább is Ferenci elvtárs, a tsz „ezermestere“ nem. Vt.lt a tsz-neik egv régi arotógépe. az ő jó munkája nyomán vált kifogástalan kévekötő aratógéppá, és most egy R. 35-ös traktorral segíti az aratás mielőbbi befejezését. Molnár András levelező. Zomba. szövetkezetben Kabelik Ödön és váltótársa. KókányiJ #.József Knotek-féle kévekötő aratógéppel duplájára*tel-f Jiesítették előírt normájukat. Az előírt 10 hold helyett# a 23 holdon végezték el az aratást. Födő István, a si-J #montornyai Alkotmány termelőszövetkezet kombájnos-aj fis túlteljesítette napi tervét, 15 hold helyett 16 holdon^ Járatott le, csépelte el a gabonát. A nagyszékely! Dózsa# / Népe tsz-ben Varga Pál ugyanekkora területről taka-J őrította be a gabonát. A kisszékelyi Felszabadulás tsz-J # oen Farkas György traktoros kévekötő aratógéppel 8# holdat aratott le. összesen a gépállomás kévekötő ara- ógépkezelői és komba,jnvezetői 55 holdat arattak va-^ ár nap. ^ J A szedresi gépállomáson / # >oha nem folyt olyan harc az elsőségért, mint napjaink é Joan. Virágh Mihály elvtárs, a gépállomás legjobb kom_# ^bájnosa „A megye legjobb kembájnosa'* cím elnyeré-J iáért harcol. Andi József elvtárs, a gépállomás egyik a kiváló traktorosa a kévekötő aratógépkezelők verse- # nyében akar első lenni. A gépállomás egész kollektí-e vája pedig azért indult harcba, hogy megyénk 15 gép- J állomása közül a szedresi teljesítse elsőnek aratási f tervét, ebben a körzetben fejezzék be a termelőszö- f vetkezetek elsőnek a cséplést. A gépállomás kollekti- # vájának a számítása eddig sikerült, mert jelenleg ők # vezetnek a gépállomások aratási versenyében. Azon-# #ban senki sincs bebiztosítva azzal, hogy kezdettől s# # befejezésiig tartsa az első helyet. A szedresiek pedig# #nem akarják, hogy más vigye el előlük a babért. — # #Ezért vasárnap is dolgozott csaknem minaen'gép. A# # tengelici Petőfi termelőszövetkezet kombájnosa és # I ara tógép vezetői kivételével minden kombájnos és ara-# tógépkezelő dolgozott. Virágh Mihály elvtárs a harci# Alkotmány termelőszövetkezetben 15 holdról takarítót- # ta be a gabonát. Ezzel az összteljesítménye 85 holdra# szaporodott. A sióagárdi Béke termelőszövetkezetben # Benke József aratott, aki egy nap alatt 15 hold gabo-# nát vágott le. A harci Uj Barázda termelőszövetkezet-\ ^ben Andi József 10 holdat aratott le. * Pólyák Károlv versenykihívása nyomán m<nr- gyorsult az aratás Kunion Pólyák Károly, kurdi dolgozó paraszt nemrég versenyre hívta a község valamennyi dolgozó parasztját. A versenykihívás arra irányult, hogy az aratást minél előbb és.minél kisebb szemveszteséggel végezzék el, a tar’ó- buktatást pedig közvetlen az aratás után befejezzék. Pólyák Károly a verseny kihívás után az addiginál sokkal komolyabban látón munkához. Az árpáját már learatta, annak tarlóját is. megbuktatta, a búza aratását is rövidesen befejez! Versenytársai sem akarnak lemaradni, valamennyien azon igyekeznek, hogy mielőbb végezzenek az aratással.- Végit Feiert dolgozó paraszt méltó versenytársa Polyak Károlynak. Árpáját már learatta, most a rozsot aratja, s rövidesen megkezdi a búza aratását. A községben az ősziárpát már csaknem teljes egészében learatták, most a búz. aratásán szorgos- kodnak. Már a cséplőgépek ir kint vannak = közős szőrükön.