Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-14 / 165. szám

TOLNAI VILÁG MOLETÁPTAt EGYE/ÜLJETEK! A MAI SZAMBÁN: Háromezer kilométer Vietnamban (2. o.) — Dulles el­utazott Parisba (2. o.) — Külpolitikai hírek (2. o.) — V. M. Molotov megbeszélést folytatott Csou F.n-lajjal (2. o.) — Egy munkával töltött vasárnap a kajmáüi állami gazdaságban (3. o.) — A propagandisták nyári tanfolyamai (3. o.) — Tolna megye felkészült az árvíz elhárítására (3. o.) — A moszkvai magyar filmfeszti­válon (4. o.) — Idénybölcsőde nyílt Gyönkön (4. o.) — AZ MDP TOLNÁM EGY El PARTBIZO TT JÄG AN A K LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 165. SZÁM ARA ÖJ» FILLÉR SZERDA, 1954 JÜLILS 14 Minden családtag dolgozzon az aratás alatt Szerte a megyében megindult az aratás. Felemelő érzés ma járni a határt, ahol egyre-másra villognak a kaszák, dübörögnek az aratógépek, kombájnok, melyeknek nyomán dől­nek az érett kalászok. Intő jel mino- annyiunk számára az aratás időbe­ni megkezdésének és gyors elvégzé­sének az idei rendkívüli gyakori zi­vatar és jégverés, amellyel a továb­biakban is számolnunk kell. Külö­nösen nagy munkát Igényel az idei nyárón az aratás termelőszövetkeze­teinkben, ahol az előző évek gya­korlatától eltérően sokkal nagyabb területen vetettek kalászost az idén. Megindult az aratás, de ez lénye­gében még csak az eleje, s a mun­ka dandárja még hátra van. Mit kell tehát tennünk, elsősorban termelő­szövetkezeteinkben, hogy gyorsan, időben, a lehető legkisebb szemvesz­teség mellett végezhessük el ezt a nagy munkát? Munkába kell állíta­ni valamennyi termelőszövetkezeti tagot és be kell vonni a munkába valamennyi munkabíró családtagot. Természetesen csak szólamokkal és beszéddel ezt nem lehet megvalósí­tani. Meggyőző él-vekre van szük­ség, hogy minőén termelőszövetke­zeti tag megértse, harcolnia kell min­den szem gabonáért, mert ezt kí­vánja saját érdekük és a népgazda­ság szükséglete is. Ebben a hatalmas munkában nagy szerepe van termelőszövetkezeteink pártszervezeteinek. Az eddigi tapasz, tálatok azt mutatják, hogy ahol a kommun isták e nagy összefogást m ""teremtették, ott a jó eredmény nem is maradt el. S már az aratás­ra való felkészülésben is szép ered- mény ket értek el. A kocsolai Vörös Csillag termelőszövetkezetben lelke­sen harcoltak a nők a gyomok ellen, s lelkesen vállalták, hogy ott lesz­nek. a kenyérgabona betakarításánál ie. Ugyanez mondható el a bony­hádi Dózsa Népe és Szabad Föld tsz asszonyairól is. A pártszervezetek felvilágosító, mozgósító munkája nyomán ezeken a helyeken a tsz tagság egészen megértette, hogy ezekben az idők­ben nem lehetnek eléggé elővigyá­zatosak, eléggé gyorsak, eléggé ébe­rek, hiszen a termelőszövetkezeti ta­gak saját maguk részesedéséről, jö­vedelmükről. s rajta keresztül egész dolgozó népünk kenyeréről van szó. Legfontosabb feladat tehát most. s ezt nem lehet eléggé hangsúlyozni, a termelőszövetkezeti tagság méllett a családtagok minél szélesebbkörű bevonása a munkába. Ilyenkor, ara­tás idején néha bizony órákon is mú­lik, s megindul a szempergés, amely­nek nyomán súlyos szemveszteség ér heti a termelőszövetkezetek tagsá­gát. Az első nap még csak kevés a szempergés, a második, harmadik napon azonban már sok-sok mázsá­ra tehető egy-egy nagyobb gazdaság­ban. Ilyenkor tehát termelőszövet­kezeteinkben és másutt is, a veze­tők minden leleményességére, min­den szervezőképességére szükség van hogy megmagyarázzák a tagságnak, s őket mozgósítva elkerülhessék a nagy szemveszteséget. Pártszervezeteink részéről azon­ban nem elég csak a szó a család­tagok bevonása területén, a szó csak akkor eredményes, ha az a kommu­nisták példamutatásával párosul. — Olyan kommunistákra van szükség most, mint Kincses István elvtárs, az alsónyéki Világszabadság terme­lőszövetkezet tagja, akinek felesége tavaly is elvállalta a borjúk gondo­zását, hogy az állatgondozók kime­hessenek aratni, csépelni. Több le­gyen a munkaerő, s így kevesebb a szemveszteség. De ugyanitt említhet iük meg a nem követésre méltó pél­dát is: Mészáros András elvtárs pél­dául maga is inkább az állami gaz­daságban dolgozik, ahelyett, hogy azt a szövetkezetét segítené, amely­nek tagja. Hagy kívánhatják az ilyen párttagok, hogy a pértonkívüliek is még nagyobb' szorgalommal dolgoz­zanak, sőt családjukat is bevonjak a munkába. Ezekben a napokban is, mint min­den más nagy munkában, a kommu­nistáknak kell példamutatóan élen­járni a munkában. Különösen na­gyon fontos ez termelőszövetkezete­inkben. ahol az új, szebb és boldo­gabb magyar paraszti élet alapjait rakják le. Szemléltető példákon ke­resztül lehet azt csak igazán megma­gyarázni, hogy az aratás késedelmes megkezdése is milyen súlyos bűn dolgozó népünk ellen, de súlyos bűn minden egyes termelőszövetkezeti tag ellen. Ha meg tudjuk magyarázni, hogy egy-egy termelőszövetkezeti tag milyen sokat veszíthet jövedelméből a szempergés által, akkor nemcsak a csoport tagjai, de annak családtag­jai is érezni fogják, hogy az ő érde­kük is minden szem gabonáért har­colni. Rein Péter leit a győztes Két hónapon keresetül rendszere­sen hírt adtunk arról, hogy megyénk zetorosainak növényápolási versenyé ben ki vezet. Azt azonban csak jó­solgatni tudtuk, hogy tulajdonkép­pen ki is lesz a verseny győztese. Egy alkalommal írtuk, hogy az első­ségre Pék Jánosnak, a tamási gép­állomás Zetor-vezetőjének van esé­lye. Azt is írtuk, hogy Benke Ist­ván, a szedresi gépállomás traktoro­sa lesz az első. Meg olyan jelek is voltak, hogy Rein Péter, a bonyhá­di gépállomás traktorosa lesz a ver­seny győztese. Azt hiszem most már utoljára adunk hírt a három kiváló trakto­ros eredményéről, ami egyben vég­eredmény is. Most a növényápolás befejezésé­vel számunkra is meglepő volt a végeredmény. Ezelőtt két héttel sem mertük azt remélni, hogy Rém Pé­ter valóban megelőzi a korábban, de legtöbbször élenjáró Pék Jánost és Benke Istvánt, aki mind/g szo­rosan felzárkózott Pék János mögé. A végeredmény mégis az lett, hogy Rein Péter lett a verseny- győztese, július 10-ig 1011 holdat kapált meg. Olyan teljesítmény ez, amilyet me­gyénkben még egyetlen traktoros sem produkált a növényápolás ideje alatt. Kiváló teljesítménnyel lett a második Béniké István, a szedresi gépállomás traktorosa. Ö korábban ugyanis visszaesett a harmadik hely­re. mert gépével meg kellett kez­denie az aratást. Az elmúlt héten csütörtökön, pénteken és szombaton Benke István is sokat javított előb­bi teljesítményén. A három nap alatt 116 holdat kapált meg, ezzel együtt a telje­sítménye 973 hold. Ezek után tehát Pék Jánosnak, a ta­mási gépállomás kiváló traktorosá­nak meg kell elégedni a megtisztelő harmadik hellyel, pedig ő is mindent megtett az elsőségért. Szégyenkezésre azonban neki sincs semmi oka, mert 904 holdas teljesítményével még mindig az ország legjobb traktorosai közé tartozik. AZ ARATAS HÍREI Meggyorsult a munka Nagyszokolyban Nagyszokoly község ha­tára is megelevenedett a jó idő beálltával. Az őszi­árpa aratását már befe­jezte a község. A Béke termelőszövetkezet volt az első, mely azt mond­hatta, hogy kész vagyunk az ősziárpa aratással, s kezdhetjük a búza aratá­sát. Az ő példájuk nyo­mán a dolgozó parasztok fáradságot nem kímélve végezték munkájukat. Zs. Papp József, és Müller Pál dolgozó parasztok vol tak az egyéniek közül, akik elsőnek követték a tsz példáját. Jól is jártak. Idejében learatták az őszi árpát, annak tarlóját meg buktatták és a másednö­vényt is elvetették bele. A jó nedves földből a mag gyorsan kikel és így bőséges takarmányhoz jut hatnak. Vasárnap is dolgoztak a hőgyészi, a pincehelyi és a szedresi gépállomás kombájnosai és aratógep- kezelői Zombai Vörös Csillag tsz: # # # ; A köleédi termelő­szövetkezetek példát mulatnak Kölesd község dolgozó parasztsága teljes igyeke­zetével fogott az aratás­hoz. Az esős időjárás aka­dályozta őket munkájuk­ban, de a jó idő minden percét kihasználva indul­tak harcba a szemveszte- éég nélküli betakarítás­ért. A múlt héten gyak­ran meglátogatta őket az eső, vasárnap azonban is­mét beköszöntött a jó, száraz idő. Megragadták a kasza nyelét és azon igye keztek, hogy gabonájukat mielőbb kepékbe rakhas­sák. Több kölesdi dolgo­zó paraszt már be is fe­jezte az őszi és a tavaszi árpa aratását is. Kovács Borisz 6 holdas dolgozó paraszt elsőnek végzett az ősziárpa aratásával. An­nak tarlóját már meg is buktafta. Az ő példáját sokan követik a község­ben, de legjobb példát mégis a termelőszövetke­zetek mutatnak. A Borjád-pusztai Hala­dás termelőszövetkezet tagsága is aratott vasár­nap s 12 hold ősziárpát már le is arattak. A Ha­ladás termelőszövetkeze­tet segíti a gépállomás is, mert aratási szerződést kötöttek vele. Az Uj Élet tsz tagsága kézierővel vég zi még az aratást. A Kos­suth termelőszövetkezet­ben ugyancsak gépierővel aratnak, azzal arattak va­sárnap is. A gépierő mel­lett azonban szorgalmaz­zák a kézi aratást is. Azon igyekeznek, hogy a jó idő minden percét kihasznál­va elsők legyenek a köz­ségben az aratás befeje­zésével és így példát mu­tassanak az egyéni dol­gozó parasztok felé, Megyénk gépállomásai a tavaszi munkák és a nyá­ri növényápolési munkák ideje alatt példamutatóan teljesítették kötelezettségeiket. Tőlük telhetőén segí­tettek a termelőszövetkezeteknek, meg az egyénileg dolgozó parasztoknak is. Az aratásban eddig gépállomá­saink nem valami jó munkát végeztek. Bizonyítja ezt maga az a tény, hogy amíg a növényápolásban orszá­gosan az elsők között voltak megyénk gépállomásai, most az aratásban az utolsók között vannak. Ez tehát azt jelenti, hogy mindenütt meg kell gyorsítani a gépi aratást, ki kell használni minden percet a gabona # gyors betakarítása érdekében. Ezért dolgoztak megye- J # szerte a gépállomások kombájnvezetői és aratógép- q \ kezelői vasárnap is. A vasárnapi munkával kapcsolat- # ,bari hétfőn délig három gépállomásról érkezett hír' f -.zerkesztőségünkhöz. A hőgyészi gépállomáson $ nind a hét kévekötő aratógép. illetve kombájn dolgo- ^ ezott vasárnap, összesen 71 holdon végezték el az ara-^ J ‘ást. A legtöbbet teljesített a kurdi Dózsa Népe tér-# j nelőszövetkezet aratógépkezelője, aki kévekötő arató­# 'éppel 23 holdon végezte el az aratást. De jól teljesí­tettek a többi gépek is. A gyulaji Uj Barázda termelő- v ízövetkezebben 10 holdat aratott a gombájn, a csibráki I iViharsarok termelőszövetkezetben 15 holdat aratott áz* # aratógép. # A pincehelyi gépállomáson fáz elmúlt héten az eső miatt nem fgen tudtak aratni Ja kombájnok sem, meg a kövekötő aratógépek sem.# a A gabona viszont érik, mégpedig rohamosan, veszteget­őn! való idő nincs most, minőén perc késedelem sok #mázsa gabonával jelent kevesebbet a termelőszövetke- Jzeti tagoknak, az egész népgazdaságnak. A gépállomás < l kollektívája ezért úgy határozott, hogy vasárnap is J # dolgoznak az aratógépek és a kombájnok. A kassáé- i kelyi kombájn kivételével minden gép dolgozott. Ez # az egy csupán azért nem dolgozott, mert a termelő- J szövetkezet tagjai nem voltak hajlandók vasárnap mun. i kába állni. A másik négy gép vasárnap is kora reg-# Igeitől késő estig dolgozott. Az ozorai Petőfi termelő-# Tiszták már n földek — folyik az aratás A zombai Vörös Csillag terme őszövetkezet meg­alakulása óta szoros kap­csolatot tart a teveli gép­állomással. Támaszkodik a gépi munkára. Igénybe veszi azt nemcsak a talaj- munkához, de az aratás­hoz és csépléshez is. Az idén is nagy segítséget nyújtott számukra a géo- állomás. A tsz aratási ‘zer ■rődést kötött a gépállo­mását és most a gép­állomás kombájnja arat a tsz gabonaföldjem. Júbus 7-én kezdődött a nagv nap. Ekkor érkezett meg a kombájn a tsz-be és kezdte meg az árua ara-1 lásét. Bátran mondhatjuk, hogy ezen a napon az ál­talános aratás is megkez­dődött a tsz-ben. \ tsz tagjai is befejezték a nö­vényápolást és hozzálát­tak kézierővel isfkz ara­táshoz- A munka jó meg­szervezése lehetővé tette, hogy most futja az ere- jükbő. az aratáson kivid a széria betakarításra és a borsócséplésre is. Növé­nyeik tiszták, gazmente­sek. tehát nem ked g< n- dolnluk a gaztalanításra míg az aratás tart. Az eddigi eredmények­be! azonban nem elége­dett meg a tagság, leg­alább is Ferenci elvtárs, a tsz „ezermestere“ nem. Vt.lt a tsz-neik egv régi arotógépe. az ő jó munká­ja nyomán vált kifogásta­lan kévekötő aratógéppá, és most egy R. 35-ös trak­torral segíti az aratás mi­előbbi befejezését. Molnár András levelező. Zomba. szövetkezetben Kabelik Ödön és váltótársa. KókányiJ #.József Knotek-féle kévekötő aratógéppel duplájára*tel-f Jiesítették előírt normájukat. Az előírt 10 hold helyett# a 23 holdon végezték el az aratást. Födő István, a si-J #montornyai Alkotmány termelőszövetkezet kombájnos-aj fis túlteljesítette napi tervét, 15 hold helyett 16 holdon^ Járatott le, csépelte el a gabonát. A nagyszékely! Dózsa# / Népe tsz-ben Varga Pál ugyanekkora területről taka-J őrította be a gabonát. A kisszékelyi Felszabadulás tsz-J # oen Farkas György traktoros kévekötő aratógéppel 8# holdat aratott le. összesen a gépállomás kévekötő ara- ógépkezelői és komba,jnvezetői 55 holdat arattak va-^ ár nap. ^ J A szedresi gépállomáson / # >oha nem folyt olyan harc az elsőségért, mint napjaink é Joan. Virágh Mihály elvtárs, a gépállomás legjobb kom_# ^bájnosa „A megye legjobb kembájnosa'* cím elnyeré-J iáért harcol. Andi József elvtárs, a gépállomás egyik a kiváló traktorosa a kévekötő aratógépkezelők verse- # nyében akar első lenni. A gépállomás egész kollektí-e vája pedig azért indult harcba, hogy megyénk 15 gép- J állomása közül a szedresi teljesítse elsőnek aratási f tervét, ebben a körzetben fejezzék be a termelőszö- f vetkezetek elsőnek a cséplést. A gépállomás kollekti- # vájának a számítása eddig sikerült, mert jelenleg ők # vezetnek a gépállomások aratási versenyében. Azon-# #ban senki sincs bebiztosítva azzal, hogy kezdettől s# # befejezésiig tartsa az első helyet. A szedresiek pedig# #nem akarják, hogy más vigye el előlük a babért. — # #Ezért vasárnap is dolgozott csaknem minaen'gép. A# # tengelici Petőfi termelőszövetkezet kombájnosa és # I ara tógép vezetői kivételével minden kombájnos és ara-# tógépkezelő dolgozott. Virágh Mihály elvtárs a harci# Alkotmány termelőszövetkezetben 15 holdról takarítót- # ta be a gabonát. Ezzel az összteljesítménye 85 holdra# szaporodott. A sióagárdi Béke termelőszövetkezetben # Benke József aratott, aki egy nap alatt 15 hold gabo-# nát vágott le. A harci Uj Barázda termelőszövetkezet-\ ^ben Andi József 10 holdat aratott le. * Pólyák Károlv versenykihívása nyomán m<nr- gyorsult az aratás Kunion Pólyák Károly, kurdi dolgozó paraszt nemrég versenyre hívta a község valamennyi dolgozó pa­rasztját. A versenykihívás arra irányult, hogy az aratást minél előbb és.mi­nél kisebb szemveszteség­gel végezzék el, a tar’ó- buktatást pedig közvetlen az aratás után befejezzék. Pólyák Károly a verseny kihívás után az addiginál sokkal komolyabban látón munkához. Az árpáját már learatta, annak tarlóját is. megbuktatta, a búza ara­tását is rövidesen befe­jez! Versenytársai sem akarnak lemaradni, vala­mennyien azon igyekez­nek, hogy mielőbb végez­zenek az aratással.- Végit Feiert dolgozó paraszt méltó versenytársa Polyak Károlynak. Árpáját már learatta, most a rozsot aratja, s rövidesen meg­kezdi a búza aratását. A községben az ősziár­pát már csaknem teljes egészében learatták, most a búz. aratásán szorgos- kodnak. Már a cséplőgé­pek ir kint vannak = kö­zős szőrükön.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents