Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-13 / 164. szám
1 2 NA PCO 1954 JÜLIUS 13 A francia és az angol sajtó az indokínai kérdéssel kapcsolatos genfi tárgyalásokról A mongol népi forradalom 33. évfordulójának megünneplése (MTI) A hétfői párisi lapok vezércikkírói részletesen kommentálják az indokínai kérdéssel kapcsolatos genfi tárgyalások kilátásait. Cikkeiknek: „Döntő hét1', „Utolsó felvonás“ és hasonló címeket adnak, hogy ezzel is hangsúlyozzák: döntő szakaszba léptek az indokínai kérdésről folytatott megbeszélések. A francia jobboldali lapok kifogásolják, hogy Dulles nem vesz részt a genfi értekezlet keddi ülésén. A Figaro azt hangoztatja, hogy „Mendes-France semmi olyant nem akar aláírni, ami nem lenne elfogadható a konferencia többi nyolc tagja számára. Éppen ezért igen sajnálatos az amerikaiaknak magatartása, különösen, amennyiben elképzelhető, hogy Genfben még fennáll egy megfelelő egyezmény lehetősége.’' A Párisién Liberó diplomáciai szerkesztője felveti a kérdést: „Vájjon lesz-e valamilyen eredmény az indokínai kérdésben július 20-ára?" A lap szerint lehet, hogy csak a tárgyalások utolsó órái lesznek a legjelentősebbek. A 1‘Humanité-ben Pierre CourBécs (TASZSZ): Sajtó jelentések beszámolnak az Ausztria különböző vidékeit sújtó árvíz Súlyos következményeiről. Az árvíz a legnagyobb mértékben Linzet, Felső-Ausztria fővárosát sújtotta. Linzben több, mint ÍOQO ház került víz alá és ti ember meghalt. Nagy nehézségek mutatkoznak a város áramellátásában. Alsó-Ausztriában nagy károkat okozott az árvíz Amstetten, Melk és Tulin térségében. 'E térségekben vasútvonalakat és gépkocsiutakat mosott el az ár, ezenkívül több híd és lakóház, valamint gazdasági épület pusztult el: Tirolban továbbra is hideg az idő. A hegyekből-'lezúduló hólavinák eltorlaszolják az országutakat és a •hegyi legelőkhöz vezető utakat. Az österreichische Volksstimme közli, hogy július 10-én este a nagy esőzések következtében megszakadt a forgalom 8 ausztriai vasútvonalon. Valamennyi lap beszámol arról a hivatalos közleményről, amely szerint a szovjet megszálló hatóságok felajánlották a szovjet csapatok segítségét az osztrák kormánynak. — Figl külügyminiszter köszönetét fejezte ki az ajánlatért. Az österreichische Volksstimme rámutat, hogy Urfahr-ban a szovjet szervek már hathatós segítséget nyújtottak a szorongatott helyzetben lévő lakosok megmentésében és az egyéb mentési munkák megszervezésében. Nyugati hírügynökségi és rádió- jelentések beszámolnak a bajorortade így ír: „Nyolc évi kegyetlen háború után elképzelhetetlen lenne, hogy a becsületes és tisztességes békét azért ne kötnék meg rövid időn belül, mert Dulles nem találja meg benne számításait." A hétfői angol lapok nagyrésze is az indokínai kérdéssel kapcsolatos genfi tárgyalásokkal foglalkozik. A Franciaország számára egyre kedvezőtlenebbé váló indokinai ha- diheíyzet kihatását a tárgyalásokra a Times a következőképen kommentálja: „A nyugati hatalmak alkudozási helyzete rosszabb lett a csatatéren lejátszódott események miatt, mivel nincs sok remény arra, hogy i Hanoi körüli vonalat védelmező csapatokat meg lehetne erősíteni.'' A Daily Telegraph borúsan ítéli meg a genfi kilátásokat a nyugatiak szempontjából. A lap így ír: „Eltekintve attól a reménytől, hogy vé- getér az öldöklés, a kilátásokban -nincs semmi derűs. Lehet, hegy Vietnamot kettéosztják majd, de ez alig számít valamit. A Nyugat már elvesztette a szívekért vívott csatát." szági és ausztriai árvíz pusztításairól. Az AFP jelenti, hogy az illetékes bajorországi kormányszervek közlése szerint az áradások következtében ezer négyzetkilométer föld víz alatt van és a kár 150 millió D-márka. Felső-Bajorországban javul, (míg Alsó-Bajorországban továbbra is súlyos a helyzet a Duna, az Isar és az Inn mentén. Az árvízkatasztrófa főleg az Inn és a Duna egybefolyásá- nál fekvő Passau várost sújtja. A város területének harminc százaléka víz alatt áll. Kétezer személyt evakuáltak a városból, míg 1500-an, akik nem voltak hajlandók elhagyni otthonukat, a padlásokon és a háztetőkön helyezkedtek el. Felső-Ausztriában vasárnap reggel a hajléktalanok száma elérte a 30 ezret. Egy a Duna közelében lévő faluban 600 tehén a vízbe fulladt és a falu 520 lakosa harminc óra óta ivóvíz nélkül el van zárva a külvilágtól. Linzben a Duna szintje vasárnap reggel óta csökkent. Dr. Gleissnéf, féláőaúéztriai tartományi főnök vasárnap Linzben 200 —400 millió schillingre becsülte az árvízkatasztrófa által okozott mező- gazdasági károkat Felső-Ausztriában. Vasárnap este Bécsben a Duna vízállása elérte a 7.24 métert, ami négy méterrel több az átlagos normális vízállásnál. A víz további emel kedésére számítanak, Bécset azonban csak a 9.3 méteres vízállás veszélyezteti közvetlenül. Mendes-France héttőn folytatja megbeszéléseit Géniben (MTI) A londoni rádió jelenti, hogy Mendes-France francia miniszterelnök hétfőn folytatja genfi tanács kozásait: Krisna Menonnal, India ENSz-küldöttével tárgyal, majd Eden angol külügyminiszterrel ebédel, aki hétfőn reggel Londonból Genfbe repült. fl francia nép ismét állást foglalt az indokínai béke mellett Páris (MTI) Franciaország népe vasárnap a „függetlenségért és békéért" nemzeti akciónap keretében ismét erőteljesen síkraszállott az indokínai béke mielőbbi megkötése mellett és az „európai védelmi közösség“ ellen. Az ország minden városában és falujában a lakosság széles rétegeit képviselő' küldöttségek keresték fel a polgármestereket, határozatokat nyújtva a lakosság nevében az indokínai béke érdekében és a német újraíelfegyverzés ellen. A francia kormány meghívta Stassent (MTI) Az „AFP“ jelentése szerint hivatalos közleményt adak ki arról, hogy a francia kormány meghívta Harold Stassent, a külföldi gazdasági' műveletek hivatalának igazgatóját. A közlemény szerint, Stassen elfogadta a meghívást és július 13-án ellátogat Párisba, ahol tárgyalásokat folytat- majd Guérin de Beaumont francia külügyi államtitkárral a Kelet és Nyugat közötti kereskedelmi kapcsolatokból adódó problémákról. Nehru vasárnapi nyilatkozata (MTI) Az AFP jelenti, hogy Nehru indiai miniszterelnök vasárnap este egy Allahabadban tartott nyilvános gyűlésen az indokínai háborúról és az atom- és hidrogénbomba kísérletekről nyilatkozott. Nehru annak a reményének adott kifejezést, hogy rövidesen befejeződik az indokínai háború és helyreáll a béke ezen a területen. At indiai miniszterelnök üdvözölte Mendes- France francia miniszterelnöknek azt az elhatározását, hogy véget akar vetni az indokínai konfliktusnak. Nehru végül erélyesen síkraszállt az atom- és hidrogénbomba kísérletek ellen és újból hangoztatta, hogy „be kell tiltani ezeket a kísérleteket." Ulánbátor (TASZSZ) Július 11-én a mongol népi forradalom 33. évfordulója alkalmából katonai díszszemle volt Ulan-Batonban, majd felvonultak a do gozók. A város központjában lévő Szuhe Bátor-téren ahol a napokban nyitották meg Szuhe J5a- tor és Csojbalszan mauzóleumát — felsorakoztak a népi forradalmi hadsereg csapatai. A mauzóleum tribünjén a párt és a kormány vezetői, valamint s Mongol Népköztársaságban akkreditált nagykövetek foglaltak helyet. Délelőtt Dugurszurun, a Mongol Népi Forradalmi Párt központi bizottságának titkára beszédet monMoszkva (TASZSZ) D. Adilbis, a Mongol Népköztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete július 11-én a mongol népi forradalom 33. évforduló; a alkalmából fogadást adott. A fogadáson megjelentek: A. I. Mikojan, a Szovjetunió miniszterta- nácsak elnökhelyettese és a Szovjetunió kereskedelemügyi minisztere. M. Z. Szaburov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese és a Szovjetunió minisztertanácsa mellett működő állami tervbizottság elPeking (Uj Kína) A .június 1-én Hongkongból kínai felségvizekre behatolt 9 angol tengerészt, akit a kínai partvédelmi egység letartóztatott, július 10-én átadták B. Trevornak, a brit kormány hongkongi képviselőjének. Berlin (TASZSZ) Mint a berlini demokratikus sajtó közli, az Odera- frankfurti büntetőbíróság most hirdetett ítéletet a szabotőrök és kártevők bandájának perében. A banda tagjai bűncselekményt követtek el az emberiség ellen és a polssená állami mezőgazdasági kombinátban gazdasági kárt okoztak a Német Demokratikus Köztársaságnak. dott. Ezután megkezdődött a katonai díszszemle. Délután megkezdődött a három napig tartó népünnepély. A dolgozók ezrei gyűltek össze a népün-neoéiy színhelyén. Este Cedenbal, a Mongol Népköz- társaság minisztertanácsának elnöke fogadást adott. A fogadáson megjelentek a párt és a kormány vezetői, az ipar és a mezőgazdaság élenjárói, az értelmiség képviselői. A fogadáson jelen volt Piszarjev, a Szovjetunió nagykövete, a népi demokratikus országok nagykövetei és VOKSz küldöttsége is. A fogadás meleg baráti légkörben folyt le. nőké, I. F. Tevoszjan, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese, továbbá a szovjet kormány és közélet számos képviselője. A fogadáson resztvettek továbbá B. Sirendib, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsa elnökének első helyettese, valamint a Moszkvában akkreditált nagykövetek és követek. A fogadáson A. I. Mikojan, a Szovjetunió minisztertanácsának elnök- helyettese és D. Adilbis, a Mongol Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete beszédet mondott. Az angol tengerészek által használt csóhak visszaszolgáltatásáról most folynak a tárgyalások. A tengerészek átadását megelőzően Humphrey Treveiyan, az Egyesült Királyság pekingi ügyvivője sajnálkozását fejezte ki a behatolás miatt és kérte a 9 ember szabadon- bQcsátását. A bírósági tárgyalás során bebizonyosodott, hogy a vádlottak állatvész előidézésével és a mezőgazdaságban elkövetett kártevésükkel két és fél millió márka kárt okoztak az államnak. W. Wolff elsőrendű vádlottat .a bíróság halálra, O. Wolffot életfogytiglani fegyházra, W. Holzot 15 évi börtönre ítélte, 5 további vádlottat pedig 4—9 évig terjedő börtön büntetéssel, sújtottak. Árvíz Ausztriában Fogadás a Mongol Népköztársaság moszkvai nagykövetségén ♦ A kínai felségvizekre behatolt 9 angol tengerészt átadták o brit kormány hongkongi képviselőiének Ítélet az NDK-ban szabotőrök és kártevők bandájának perében Az izraeli vezérkari főnök amerikai útjáról 85 éve született Kandó Kálmán, a vasútvillamosítás úttörője Tel-Aviv (TASZSZ): Mint közük, Dajan Tmuornok, az izraeli hadsereg vezérkari főnöke, július 11-én repülőgépen az Egyesült Államokba utazott, ahol körülbelül egy hónapot tölt. A „Kol-Haam" című lap kiemeli, hogy Dajan tábornok amerikai útja összefügg a közelkeleti katonai tömb megszervezésére és Izrael, valamint arab országok területén amerikai katonai támaszpontok létesítésére irá(MTI) Az angol sajtó nemtetszésének ad kifejezést amiatt, hogy Dulles egyelőre nem hajlandó visszatérni Genfbe és résztvenni az ottani tárgyalásokon. A Reynold’s News azzal magyarázza Dulles magatartását, hogy „az amerikai külügyminiszter így akarja bebizonyítani az értekezlet kátyúba jutását.“ Az Observer figyelmezteti az amerikaiakat, hogy „Dulles távolmaradása gyengíti a nyugatot“. A lap cikkírója „nem tudja megérteni, milyen előny származik ebből Amerikára, attól eltekintve, hogy lehetővé ' Kijelölték a főiskolai világbajnokságon részvevő magyar labdarúgóválogatott keretet. A magyar játékosokat Kalocsay Géza és Dudás János edzők készítik fel az FVB-re. A keret tagjai a következők: Gulyás, Faragó, Komáromi (kapusok), Rajna, nyúló amerikai mesterkedésekkel. A lap felhívja a figyelmet arra. hogy Dajan, amerikai látogatása veszélyezteti Izrael biztonságát, majd kiemeli, hogy nagy nyugtalanságot keltenek az arra irányuló amerikai tervekről nemrég közölt jelentések, amelyek szerint az izraeli hadsereget kalandor célokból az Egyesült Államok Jordániában, valamint más arab országokban gyakorolt befolyásának kiterjesztésére használnák fel. teszi Dulles számára, ne kelljen felelősséget vállalnia a kommunistákkal való tárgyalásokért“. A Sunday Times washingtoni tu- dósítóje így kommentálja Dulles elhatározását: „ha Dulles visszatérne Genfbe, kénytelen lenne bekapcsolódni a tárgyalásokba. Amennyiben pedig Franciaország elhatározná, hogy megegyezik olyan feltételek mellett, amelyeket az Egyesült Államok nem fogadhat el, akkor a nyílt és feltűnő amerikai különvélemény katasztrofális következmények kel járna a francia-amerikai kapcsolatokra.“ Várhidi, Kárpáti, Henni II., Dudás, Dalnoki (hátvédek), Szabó, Szojka, Csernai, Dékány (fedezetek), Jago- dics, Csordás, Machos, Mátrai, Taliga, Szolnok, Fenyvesi, Csóka és Kovács (csatárok), 1 866. július 10-én született. Kan- “*■ dó Kálmán. Neve nem ismeretlen ma sem, hiszen szerte a világban .száguldó „Kandó mozdonyok” büszkén hirdetik nevét. Kandó a budapesti műszaki egyetemen szerezte meg gépészmérnöki oklevelét, majd 1894-ben a Ganz gyárba lépett. Hamar felismerte a villamosvasúti üzem előnyeit, és cé- iul tűzte, hogy az előtte csak rövidtávon alkalmazott vili am«; vonta tás t nagyvasúti használatra is alkalmassá teszi. Az első viLlamosmozdonnyal 1879- ben a berlini iparkiállításon ismerkedett meg a világ. Motofja az áramot a vágány sínpáron át kapta. Egyik sinszál az áram bevezetésére, a másik az áram kivezetésére szolgált. Bár a két sinszál egymástól el volt szigetelve, csupasz felületük miatt olyan gyakran támadt rövidzárlat, hogy ez a megoldás gyakorlatilag nem jöhetett számításba. így jutottak arra a gondolatra, hogy felsővezetőket építsenek a vágányok fölé. Ezzel kiküszöbölték « rövidzárlatok veszélyét, de a viilanymoz- donyok hajtására alkalmazott kisfeszültségű egyenáram nagyvasúti alkalmazásra nem jöhetett szóba. Kandó, mint fiatal mérnök, kezdett foglalkozni a nagyvasúti villa- mosvontatás kérdésével. Már műegyetemi hallgató korában meglátta azt, hogy a vasúti üzemben eredményesen csak a váltóáramú háromfázisú motor használható, akkor azon ban az ipar még nem jutott el ezen motorok alkalmazásáig. 1896-ban a Ganz gyár megszerkesztette új háromfázisú motorjait, amelyek lehetővé tették a munkagépek váltóáramú villamos meghajtását. Kandó azonnal hozzálátott, hogy ezt a motort a nagyvasútnál alkalmazza. Olaszország akkor tűzte ki a Val- tellina vasút villamosítására vonatkozó pályázatát, amelyet Kandó tervei alapján a Ganz gyár nyert meg. A 106 km hosszú Valtellina vasút villamosítása 1898-ban kezdődött meg és a vonalat 1902 őszén adták át a forgalomnak. Világviszonylatban ez volt az elsó villamosvasút, aihol nagyfeszültségű háromfázisú áramot alkalmaztak. A Valtellina vasút villamosításánál elért eredmények a legvérmesebb várakozásokat is felülmúlták, és ez a it a késztette az olasz kormányt, hogy a „magyar rendszert“ más vonalakon is bevezesse. Időközben a Ganz gyár a Magyar Általános Hitelbank kezébe került és Kandó nem . tudta elnézni azt, hogy a tőkések akadékoskodása meg akadályozza terveinek kidolgozását. Ezért elfogadta az olasz meghívást és a Vado-LLguereben létesített gyár vezetését elvállalta. 1 915-ben, amikor Magyarország szembekerült Olaszországgal, Kandó hazatért. Két évvel később a Ganz gyár műszaki vezetője lett és új utakra terelte a villamosvasúti vontatás kísérleteit. Az olasz eredmények kétségtelenné tették azt, hogy a nagyvasúti vontatásban a háromfázisú váltóáram sokkal jobban használható, mint az egyenáram. Viszont a háromfázisú áx'amnak kétségtelen hátránya az, hogy két párhuzamosan futó és egymástól tökéletesen szigetelt felsővezetéket tesz szükségessé, a harmadik áramveze- tőt az egyik sín helyettesíti. Másik súlyos ok is útját állta a gyorsabb ütemű villamosításnak. A viüamosnrvozóonyak motorjait olyan váltóáramra kellett megszerkeszteni, amely áram irányát másodpercenként 16 2/3-szor változtatja. Ez azt jelentette, hagy a mozdonyok áramellátására külön áramfejlesztő telepeket kellett építeni. Az egyéb vonatkozásban használatos váltóáramnál ugyanis az 50-szer másodpercenként irányt változta tó áram volt bevezetve, ugyanaz, amit ma is használunk. Kandó úgy gondolkodott, hogy a vasútvillamosítás út'jából csak akkor hárulnak el az akadályok, ha sikerül a villanymozdonyok áramellátását a rendes világítási és ipari áramot szállító vezetékről biztosítani. Ennek érdekében szerkesztette meg fázisváltóját. A fázisváltó olyan villamos gép, amelyet magán a mozdonyon helyeznek el és lehetővé teszi, hogy az egyfázisú váltóáramot háromfázisúvá alakítsák át. Alkalmazásával elérhető volt, hogy az eddigi két vezeték helyett csak egy felsővezetékre legyen szükség. Megoldódott a probléma, Kandó egyesítette az egyfázisú áram és a háromfázisú motor előnyeit. Kandó azonban továbbment. A mozdonyon olyan „periódus váltót“ alkalmazott, amely az 50 frekvenciás váltóáramot a vasút üzemben már megfelelő 2S frekvenciás áramra alakítja át. Nem kellett tehát már külön erőművekből táplálni a villa- mosvasutat. A Kandó-rendszerrel végzett kí- sértetek világviszonylatban is nagy feltűnést keltettek. Kandót elhalmozták kitüntetésekkel. A Műegyetem tiszteletbeli doktorává avatta, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagjának választotta és a Ganz gyár elnök-vezérigazgatónak hívta meg. Kandó azopban a gyár-, vezetés kapitalista módszereivel nem értett egyet. A munkában keresett vigaszt és megkezdte a Budapest— Hegyeshalom vonal villamosítását. A Horthy-korsza'k hivatalos körei azonban annyi nehézséget támasztottak, hogy egészsége felőrlődött a küzdelemben. 1931 -ben bekövetkezett halála megakadályozta abban, hogy a vonal teljes villamosítását és rendszerének újabb nagy diadalát megérje. (TTIT) Sugár Gusztáv As angol sajtó Dulles Genf bői való távolmaradásáról Kijelölték a főiskolai világbajnokságon résztvevő magyar labdarúgó válogatott keretet