Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-28 / 177. szám
2 N Ä P C ő 1954 JÜLIUS 28 Az európai kollektiv biztonság; megteremtésére vonatkozó szovjet jegyzék külföldi sajtóvisszhangja PÁRIZS A párizsi sajtó figyelmének központjában az eu-őpai kollektív biztonság kérdésével kapcsolatban Fran ciaország, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok kormányához intézett szovjet jegyzék áll. A jobboldali lapok csaknem egyhangúlag azt erősítgetik, hogy a szov jet jegyzék nem jelent „meglepetést" mivel a Szovjetunió részéről már közvetlen azután vártak ilyen kezdeményezést. hogy teljesen nyilvánvalóvá vált a genfi értekezlet sikere az indokínai kérdéssel kapcsolatban. Mindazonáltal sok lap beismeri, hogy a szovjet jegyzék a nyugati országok fővárosaiban „zűrzavart" keltett. A Liberation című lap maradéktalanul támogatja a szovjet javaslatokat. Hangsúlyozza, hogy ezek a javaslatok megfelelnek Franciaország nemzeti érdekeinek. A Liberation követeli, hogy a francia kormány haladéktalanul támogassa az európai kérdések megvitatására hivatott értekezlet összehívásáról szóló szovjet javaslatot. A párizsi közlemény szerint sok francia politikus, köztük a miniszter- elnök számos tanácsadója amellett foglal állást, hogy Franciaországnak el kell fogadni azokat a javaslatokat, amelyeket a szovjet kormány jegyzéke tartalmaz. Pierre Mendes- France július 25-én megvitatta ezt a kérdést a kiijügyminisztérium hivatalnokaival. Mint ismeretessé vált, ha Mendes-France úgy határoz: célszerű meggyőzni az Egyesült Államokat az értekezleten való részvétel mellett, valószínűleg Washingtonba utazik, hogy találkozzék Eisenhower elnökkel. PÁRIS Mint Hanoiból jelentik, hanoi katonai körökben beismerik, -Hogy az elmúlt napokban ismét újabb nagyarányú szökések történtek a Bao Daj-féle hadseregből. A tonkini delta északi szakaszán egész helyőrségek szöktek meg. DELHI Az Tndinfo jelentése szerint Dad- ra falu, hűségét nyilvánította India kormányának. A július 25-éri 'tartott ünnepségen a falu újonnan választott végrehajtó szerve határozatában kérte India miniszterelnökét, szentesítse a falunak az Indiai Unióhoz való haladéktalan csatlakozását. A nyilatkozat, amelyet a végrehajtó szerv összes tagjai írtak alá, ígéri, hogy támogatja az indiai külföldi birtokok felszabadításáért folyó harcot. UJ DELHIBŐL jelenti az AFP: — Hivatalosan közölték, hogy India, mint a vietnami. Laoszi és kambodzsai fegyverszünet nemzetközi ellenőrző bizottságának elnöke, javasolta a bizottság két másik tagjának, Lengyelországnak és Kanadának, valamint a többi érdeseit kormánynak, hogy Uj Delhiben üljenek össze. LONDON Az angol sajtó részletesen kommen tálja a szovjet jegyzéket és hangsúlyozza a jegyzék alapos tanulmányozásának szükségességét. A Manchester Guardian megjegyzi, hogy „egy új találkozó Molotowal hasznos lehet“ és hogy az európai kollektív biztonságról kompromisszumos megegyezési formákat lehetne kidolgozni. NEW YORK Newman, a New-York Herald Tribune tudósítója leszögezi a nyugati hatalmaknak a szovjet kormány jegyzékével kapcsolatos álláspontját és azt írja, hogy londoni és washing toni vélemény szerint ezt a jegyzéket csakúgy, mint a március 31-i szovjet jegyzéket, elutasítják. Londont azonban — írja Newman — „nyugtalanítja az esetleges franciaországi és nyugatnémetországi visszahatás.“ Schmidt, a The New-York Times washingtoni tudósítója közli, hogy július 26-án megkezdődnek a tárgyalások az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország kormányai között és a szovjet kormány jegyzékére adandó válasszal kapcsolatban. BERLIN A nyugatberlini sajtó nagy figyelmet szentel a szovjet kormány jegyzékének. ' A Telegraf című lap magyarázatot fűz a szovjet kormány jegyzékéhez és Ollenhauernak, a Német Szociáldemokrata Párt elnökének e jegyzékkel kapcsolatos nyilatkozatához. Ollenhauer — írja a lap Ilyen értelmű meghívót küldtek Kanada, Lengyelország, Franciaország, Vietnam. Kambodzsa, Laosz és a Vietnami Demokratikus' Köztársaság kormányának. Az értekezlet célja megvitatni a bizottságok felállításával és feladatával kapcsolatos kérdéseket. VARSÓ Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke és külügyminisz tere hétfőn délelőtt látogatást tett. Boleslaw Bierutnál. a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkáránál. Tizenkét óra 30 perckor Csou En- laj és kísérete Aleksander Zawadz- kit, a Lengyel Népköztársaság államtanácsának elnökét látogatta meg. A. Zawadzki délután öt órakor viszonozta Csou En-laj látogatását. Apad a jugoszláviai Baranya elöntött területein az árvíz (MTI) A Tanjug, jugoszláv hír- szolgálati Iroda eszéki jelentése szerint a víz visszahúzódása az elöntött területekről lehetővé tette a vasúti forgalom helyreállítását a jugoszláviai Baranya és az ország többi része között. — emlékeztet arra, hogy a Szociáldemokrata Párt a külügyminiszterek berlini értekezletének befejezése után felhívással fordult a nyugati hatalmakhoz, hogy ne utasítsák visz- sza az európai kollektív biztonság kérdésével kapcsolatos szovjet javaslatok komoly megvitatását. ROMA Az egész olasz sajtó figyelmének központjában a Szovjetunió arra vonatkozó új diplomáciai kezdeményezése áll, hogy az összeurópai kollektív biztonsági rendszer megteremtése érdekében értekezletet hívjanak ösz- sze, valamennyi európai állam részvételével. Az Avanti cikke a többi közt a következőket írja: „A Szovjetunió kezdeményezését, — amelynek célja a genfi értekezlet pozitív eredményeinek továbbfejlesztése, már várták. Ez a kezdeményezés azonban olyan komoly és nyomatékos formát öltött, amely széleskörű visszhangra kell, hogy találjon az egész világon és különösen Európában." BRÜSSZEL Belgium egész közvéleményében nagy érdeklődést keltett az európai kollektív biztonság kérdésével kapcsolatos szovjet kormányjegyzék . Mint a belga rádió szemleírója közölte, a sajtó főtémája a szovjet jegyzék. VARSÓ Június 26-án a lengyel központi lapok közölték a szovjet kormánynak az európai kollektív biztonság kérdésében, Franciaország, Nagy- Britannia és az Egyesült AB amok kormányához intézett jegyzékét. 3 német kérdés békés megoldásáért küzdő francia bizottság felhívása Franciaország Közvéleményéhez Párizs (MTI): A l'Humanité közli a német kérdés békés megoldásáért küzdő francia bizottság felhívását, amely emlékeztet arra, hogy az „európai védelmi közösség" helyett van más igazi megoldás: a német béke- szerződés megtárgyalása, Németország egyesítése a nemzetközi feszültség enyhülésének és az európai biztonságnak. keretében. Felhívjuk Franciaország közvéleményét — hangzik a felhívásban — követelje a kormánytól, hogy ilyen értelemben cselekedjék, mielőtt még az újra felállított német hadosztályok súlyos nyomást gyakorolnának Európára és új konfliktussal fenyegetnének. A felhívást 134 különböző pá.rtál- lású közéleti személyiség, politikus, tudós, író, művész, lelkész, stb. írta alá. Életbelépett a fegyver- szünet Észak-Vietnamban (MTI) Az AFP jelenti Hanoiból, hogy kedden reggel helyi idő szerint 8 órakor életbelépett a fegyverszünet az északvietnami hadszíntéren. Külföldi hírek Otto Grotewohl nyilatkozata a szovjet kormány jegyzékéről Berlin (TASZSZ) Otto Grotewohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke július 25-én a Kínai Népköztársaság berlini nagykövetsége által Csou En-laj tiszteletére rendezett fogadáson beszédet mondott. Kiemelte, milyen jelentős a népek békéje és biztonsága szempontjából az a jegyzék, amelyet a szovjet kormány intézett Franciaország, Nagy- Britannia és az Egyesült Államok kormányához az európai biztonság kérdésében. Otto Grotewohl hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány békés kezdeményezése új távlatokat nyit az egész békeszerető emberiség előtt, majd kijelentette: A szovjet kormány újabb jelentős lépést tett az európai népek közötti megegyezés érdekében, amikor állást foglalt a gazdasági együttműködés megteremtése mellett. A Német Demokratikus Köztársaság üdvözli a szovjet kormány javaslatait, amelyek szabaddá teszik az utat az egész Európára kiterjedő meg egyezés elérése felé. A biztonság kérdésében létrejövő európai megállapodás lebontaná azokat a sorompókat, amelyek akadályozzák az össznémet megegyezést, megnyitná az utat Németország újra egyesítéséhez, lehetővé tenné az ösz- szes megszálló csapatok kivonását Németországból, valamint a német békeszerződés megkötését a legközelebbi jövőben. Kijelentem itt, ahol kínai és vietnami barátainkkal találkoztunk, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kész a szovjet kormány javaslatainak megfelelően résztvenni egy olyan tanácskozáson, amelynek célja kicserélni a véleményeket az európai kollektív biztonsági rendszer létrehozásának kérdésében, kész kifejteni ezen a tanácskozáson a német nép álláspontját és csatlakozni az összeurópai biztonsági szerződéshez. Az árvízvédelmi kormánybiztosság jelentése A magyar Duna a Paks feletti szakaszon erősen, Paks alatt lassan apad. Pakson kedden reggel 7 órakor a vízállás 684 centiméter, vagyis a tegnap reggeli vízálláshoz képest 48 centimétert apadt. Mohácson hétfőn reggel 7 óra és kedd reggel 7 óra között az apadás 19 centiméter, a legmagasabb vízállás óta 35 centiméter. Az árvízvédelmi kormánybiztos a Darnózseii, Arak, Lipót, Dunareme- te, Doborgazisziget, Sérfenyősziget, Tejfalusziget. Ásványráró községekre, illetve lakott helyekre vonatkozó kiürítési rendeletét visszavonja. A Paks feletti Duna-szakaszon az ár apadásával fokozatosan megszűnnek a védelmi munkálatok. Az árvíz- védelmi készültséget azonban —biztonsági okokból — a vízállástól függetlenül mindaddig fenn kell tartani, amíg az árvíz által okozott rongálódások helyreállítása és az árvédekezésnél használt anyagok és eszközök összegyűjtése meg nem történik. Doromlás—Karaszi-fok között a dunai fővédvonalon a szorítógátak építése — katonai alakulatok segítségével — tovább folytatódik. A Tolna—bogyiszlói út melletti szádpalló- zás elkészült. Báta felett a dumái fővédvonalon a gyors intézkedések és az erélyes védekezés eredményeképpen a na- gyobbarányú csurgások megszűntek. A korábban megkezdett szorítógáta- kat tovább építik. A Sió és Sárvíz csatornákon az apadás igen csekély, s ezért továbbra is éber készenlétre van szükség. Paks környékén a fő védvonalon lényegesen enyhült a helyzet. Az árvízvédelmi anyagok és eszközök szállításánál kiemelkedő teljesítményt nyújtott a MÁV menet- irányító szolgálata. Munkájuknak köszönhető, hogy — sokszor igen komoly helyzetben. — a legrövidebb !dő alatt, mindig a kellő pillanatban érkeztek meg rendeltetési helyükre a védekezéshez szükséges anyagok és eszközök. A párt és a kormány vezetői megtekintették az összszövetségi állandó mezőgazdasági kiállítást Moszkva (TASZSZ) Valamennyi július 27-iki moszkvai lap vezető helyen számol be az összszövetségi állandó mezőgazdasági kiállítás fontos eseményéről: Július 26-án N. Sz. Hruscsov, L. M. Kaganovics, G. M. Malenkov, A. I. Mikojan, V. M. Molotov, N. N. Satalin, M. Z. Szaburov és K.. J. Vorosilov megtekintette az összszövetségi állandó mezőgazdasági kiállítást. A párt és kormány vezetőit I. A. Benyegyiktov, a Szovjetunió mező- gazdasági minisztere és N. V. Cicin, akadémikus, a kiállítás igazgatója kísérte végig a pavillonokon. Húszéves a magyar timföldgyártás Hazánkban húsz esztendővel ezelőtt kezdték meg a foauxit feldolgozását, a timföldgyártást, mégpedig Magyaróvárott. Ezt a jubileumot augusztus 20-án ünnepli meg a magyar bauxitbányászat és feldolgozó, ipar abban a városban, ahol a timföldgyártás megindult. Erre a napra befejezik a magyaróvári timföldgyár termelőegységeinek bővítési munkálatait, az üzem teljesítőképessége a jelenleginek mint egy kétszeresére és a húsz évivel ezelőttinek mintegy harmincszorosára növekszik. K Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége Moszkvába érkezett Moszkva (TASZSZ): A Vietnami Demokratikus Köztársaságnak a jenfi értekezleten résztvett küldöttsége Fám Van Dongnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság minisz- ;ereli)ökhelyettesének vezetésével július 26-án Moszkvába érkezett. f! Lengyel Népköztársaság államtanácsának cs minisztertanácsának üdvözlő távirata Ho Si Minh-bez Varsó (TASZSZ): Az indokinai hadműveletek beszüntetéséről szóló egyezmény megkötésével kapcsolatban a Lengyel Népköztársaság államtanácsa és minisztertanácsa üdvözlő táviratot küldött Ho Si Minh- hez, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökéhez. Eden nyilatkozata (MTI) Eden, angol külügyminiszter hétfőn nyilatkozott az alsóházban a Szovjetunió új javaslatáról, amely értekezletet ajánl az európai biztonság kérdéseinek megvitatására. Eden azt mondotta, hogy Anglia meg akarja hallgatni Amerika, Fran. ciaország és más országok kormányé iák véleményét, mielőtt válaszol a jegyzékre, , A Szovjetuniónak hatalmas vízi < energiaforrásai vannak. A szovjet kormány a szovjet állam létrejöttének első napjaitól kezdve célul tűzte ki az ország villamosítását, vízierőművek építését. A LerJ.ngrád közelében épült vol- hovi vizierőmű volt az első, amely a szovjet hatalom idején, született. 1941-ig a következő nagyobb vízi- erőművek épültek: a dnyepri vizierőmű Zaporozsjenál a Dnyepr folyón, a nyizsnye-szviri Leningrád- nál a Szvir folyón, a csircsiki vízilépcső Üzbekisztánhan, a felsővolgai .vizierőmű, az ivanhovói, uglicsi és scserbakovi vizierőmű. Nagyjelentőségű volt a vízierőműépítési technika fejlődése szermx'ntiából a Fehértenger—Balti-tengeri csatorna és a Moszkva—Volga csatorna építése. A Nagy Honvédő Háború idején a német fasiszta rablók számos vizi- erőművet elpusztítottak. Ezeknek ka pacitása megközelítette az 1 millió kilowattot. A megszállt területek felszabadulása után azonnal megkezdték a lerombolt vízierőművek újjáépítését. Különösen fontos volt á szovjet népgazdaság szempontjából a anyepri vizierőmű helyreállítása. A háború óta fokozott erővel folyt a vízierőművek építése. Rövid idő alatt helyreállították az összes lerom bolt vízi erőművet és új, nagykapacitású vizierőműveket helyeztek üzembe az ország különböző vidékein: a gjumusi és ozoroi víziéről művet Örményországban, a magas- nyomású hramszki vizierőművet Grú ziában, a mingecsaurit Azerbajdzsánban, az uszty—kamenogorszkit az Áltájban, a farhadit Üzbekisztánban. Hatalmas esemény volt a szovjet ország életében a Leninről elneve- :ett hajózható Volga—Don csatorna ís a Don folyón a cimljanszkájai komplex vizmű üzembehelyezése. Most lépett befejező szakaszába két újabb hatalmas vizierőmű építése: nemsokára elkészül a molotovi vízierőmű a Káma folyón és a gor- ciji vízierőmű a Volgán. Gyors ütemben folyik az építkezés a jövő gigászi vizierőművein: épül a kujbisevi és a sztrálingrádi vizierőmű a Volgán, a kahovkai vizierőmű» a Dny epren, az irkutszki az Angarán, a narvai a Narován, a no- voszibirszki az Obon, a buhtarmini pedig az Irtis folyón. Az épülő vízművekre jellemző komplex rendeltetésük. Sok vízmű az energetika és a víziközlekedés érdekeit szolgálja egyidőben, így például a volgai, a dnyepri, az irtisi, az angarai. Más vízművek az energetika.és az öntözés szolgálatában állanak. Vannak olyan sokoldalú víz-' művek is, amelyek emellett vízellátási, halgazdasági, árszabályozási, víz rendezési szempontból is fontosak. Ilyen a nyngecsauri, kujbisevi, sztálingrádi, kahovkai vizierömű és mindegyik csatorna. A vízépítés jelenlegi szakaszának egyik jellemző vonása a Szovjetunióban, hogy különös figyelmet fordítanak a víztárolók építésére. Ezzel ugyanis lehetővé válik a vizierömű munkájának szabályozása. Az elmúlt években például a következő nagy víztárolók létesültek: a 4.600 négyzetkilométer területű icserbakovi, 2,500 négyzetkilométer területű cimlj.anszkajai, a 600 négyzetkilométer területű mingecsauri víztároló. Most épül az 5 ezer négyzetkilométer területű kujbisevi, a 3.500 négyzetkilométer területű sztálingrádi és a 2 ezer négyzetkilométer területű kahovkai víztároló. A Bajkál-tó felduzzasztása által a tó 32 ezer négyzetkilométer területű, hatalmas víztárolóvá válik. A volgai víztárolók 125 milliárd köbméter víz összegyűjtését teszik lehetővé. Segítségükkel irányítani lehet az évi átlagos vízlefolyás felét. A hatalmas víztárolók létesítésével kapcsolatban nagyarányú munka folyik a leendő tengerek medrének elő készítése terén. A cimljanszkájai tenger létesítésénél 17 ezer ház lakosait költöztették át új lakótelepekre. A rövid idő alatt elvégzett hatalmas arányú munkák az építkezés magasszínvonalú gépesítését követelték. A szovjet gépgyártás nagyterme, lékenységű gépekkel látta el az építőket. Tekintettel a vízművek hatalmas kapacitására (a kujbisevi vizierőmű kapacitása 2 millió 100 ezer kilowatt, a sztálingrádi vizierőműé 1 millió 700 ezer kilowatt) nagy teljesítőképességű gépi berendezésekre van szükség. Elkészült az első gép a kujbisevi vizierőmű számára. A turbina kerekének átmérője 9.3 -"«ter, súlya 1,600 tonna. A generátor átmérője 17.5 méter, súlya 1.400 tonna. A gép kapacitása átlagos nyomásnál 105 ezer kilowatt, maximális nyomásnál 126 ezer kilowatt. A kujbisevi vizierőmű számára 20 ilyen gépet, a sztálingrádi vizierőmű számára pedig 17-et készítenek, A vizierőműépítés a Szovjetunióban új, hatalmas feladatok előtt áll. Fel kell használni a nagy szibériai folyók: az Ob, az Irtis, az Angara, a Jeniszej, a Léna és a többiek kimeríthetetlen energiaforrásait. A szovjet nép arra törekszik, hogy hazájának békés építése során a legnagyobb mértékben kiaknázza a fo-^ lyók energiáját, i Vizierőműépítés a Szovjetunióban