Tolnai Napló, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-16 / 90. szám
i y äpeo 1964 ÁPRILIS W-/4s állami gazdaságok kultúrversenye Dombóváron Már hírt adtunk róla lapunkban, hogy az állami gazdaságok kultúr- csoportjai részére külön verseny is indul. Sínnek első fordulója az elmúlt vasárnap Dombóváron zajlott •le. A sárközi, a fomádi és a leper- di állami gazdaság csoportjai szerepeltek. Számszerint nem sok, de kezdeti eredménynek jelentős az is. hogy három gazdaság dolgozó fiataljai ráérő idejüket a kultúrmunkának szentelik. A több. mint háromórás műsor azt bizonyította, hogy örömmel végeznek öntevékeny művészeti munkát a gazdaságok dolgozói közül sokan és helyes irányítás mellett szép eredmény bontakozik ki a csoportok tagjainak igyekezetéből. Legnagyobb sikert a sárközi állami gazdaság népi együttese aratott. Bemutatta a ..Jöttment“ című, sárközi népszokásokból, dalokból, táncokból összeállított népi játékot. A „Jöttment" első előadása, is nagy tetszést keltett, de ha még csiszolhatják előadásmódjukat, az együttes tagjai, a népi játék művészi értéke, szépsége még szembetűnőbb, még lelketvidítóbb lesz. Fülöp bácsi, az együttes legidősebb táncosa most is kitett magáért. Úgy megjárta, megcifrázta, hogy bizony sok legény irigyen nézte, „mit tud az öreg." A sárközi állami gazdaság népi együttesének dicséretére válik az utánpótlás nevelése, tanítása. Bemutatták a versenyen az úttörőcsoportot is és bizony nem vallottak szégyent a pajtásokkal. A fornádi állami gazdaság fiataljai jóval nehezebb körülmények között készültek, mint a sárköziek. Őket nem a Népművészeti Intézet instruktora tanította. Pártfogó, segítő kéz nélkül azonban ők sem maradtak. Okos Károly, a gazdaság egyik üzemegység vezetője szép magyar népi táncokra tanította meg őket. Aki a versenyen látta a fiatalok táncát, el sem hinné, hogy a gazdaság istállójának takarmányozó helyiségének betonpadlóján gyakorolták a lépéseket, mivel nincs kultúrtermük. Bizony sok fiatal, aki a szép kultúrotthont is ritkán látogatja, példát vehet tőlük. A fornádi csoport által bemutatott színdarab témaválasztása nem volt a legszerencsésebb, és ugyanez áll a leperdi együttes egyfelvonásos jelenetére Is. Illetékeseknek több segítséget kell adniok a színjátszócsoportok témaválasztásához. Ügyelni kell arra, hogy az életünktől ne elvonatkoztatott. unalmas, s csak a termeléssel foglalkozó darabok kerüljenek a csoportok kezébe. A leperdiek táncegyüttese először kicsit bátortalanul, de később ügyesen. életörömöt sugárzóan mutatta be táncait. A verseny azt mutatta, hogy mezőgazdasági szocialista szektoraink egy részében gazdára talált a kultúr munka segítése, irányítása. A fejlődésben beláthatatlan nagy út áll minden csoport előtt és komoly feladatok várnak ezzel kapcsolatban az üzemi bizottságokra és magára a Medosz megyebizottságra. Az Ígéret már elhangzott mindkét részről, sőt aktív segítséget is tapasztaltunk, amelyből arra lehet következtetni, hogy az ígéretek valóra is válnak. Eioiigressxusi verseny lendületével a pontos adófizetésért Megyénk dolgozói közül egyre többen látják világosan, hogy az adófizetés olyan törvényes kötelezettség, amelynek teljesítésével a népgazdaság további fejlődését, a dolgozók életszínvonala állandó emeléséit, egyszóval: a szocializmus építését segítjük elő. Ma már többszáz dolgozó paraszt van, akik havonta rendszeresen eleget tesznek adófizetési kötelezettségüknek. A havi adófizetésnek nagy szerepe van népgazdaságunk íervszerű gazdálkodásában, de előnyös minden egyes adózó számára is. Aki havonta rendszeresen fizeti adóját, mentesül a késedelmi pót léktől és év végén visszatérítésben részesül. A pontos adófizetés segíti a községek fejlesztési terveinek végrehajtását. olyan beruházások, létesítmények megvalósítását, amelyek a falu dolgozóinak életét teszik szebbé, jobbá. A rendszeres havi adófizetésre nevelésben jelentős szerepe van tanácsainknak és a pénzügyi állandóbi- zpttságoknafc. Azokon a helyeken, ahol az állanaóbizottságok jól működnek, minit például Szekszárd városban, vagy Szakadát községben, ott nincs szükség arra. hogy a pénzügyi szervek a különböző rendszabályok alkalmazásával Lépjenek fel a hátralékosokkal szemben. Szekszárd város és Szakadát község például az I. negyedévi adóbevételi tervüket ma radéktaóanul teljesítették anélkül, hogy egyetlen adózóval szemben is végrehajtást kellett volna lefolytatni. A megye községei, áliandóbizott- ságaú, tanácsai vegyenek példát ezekről az élenjárókról és jó felvilágosító munkájukkal, meggyőzéssel harcoljanak a pontos adófizetésért, Gu- dinczki István kurdi pénzügyi állandóbizottság elnöke, maga jár élen az adófizetésiben, még február hóban az I. negyedévi adófizetési kötelezettségét túlteljesítette és utána a saját jó példáján keresztül végzett meggyőző munkát a község dolgozói közöd. Megyénk többi községében is számos ilyen élenjáró dolgozó paraszt van, mint például Blohinger János, györei, Virág János mázai, Havel István simontornyai dolgozók, akik pártunk III. kongresszusa tiszteletére félévi adójuknak határidő előtti teljesítésé: vál/la'lták, s annak teljesítését megkezdték. Tanácsaink, ál- lianaóbizottságaínk és a pénzügyi dolgozók népszerűsítsék az ilyen élenjárók példamutatását, jó szervező, irányító munkájukkal álljanak a dolgozó parasztok kongresszusi versenyé nek élére, segí.sék a kongresszusi verseny kibontakozását az adófizetés területén is. Az április 10-i értékelés adatai szerint járásaink rangsora a II. negyedévi adóbevételi tervek teljesítésében a következők: 1. Szekszárd város 2. Dombóvári járás, 3. Tamási járás 4. Paksi járás ■5. Szekszárdi járás 6. Gyönkii járás, \ 7. Bonyhádi járás. A községek közül Daimand, Dombóvár, Gerjen, Madocsa, Kisszékely, Gyönk és Váralja haladnak az élen. Legnagyobb lemaradás mutatkozik Nak, Gyulaj, Bölcske, Paks, Felső- nána, Udvari községek teljesítésében. Nagy Ákos oszt, vez. Egyszerre nem megy minden . . . Már huzamosabb ideje számítok ra, hogy a Melléktermék- és Hulladékgyűjtő Vállalat (vagyis a MÉH) kedves fiamat oklevéllel tünteti ki, ama fáradhatatlan tevékenységének elismeréséül, amellyel a gyűjtés előfeltételét, vagyis magát a mellékterméket és huladékot előállítja. Bár a gyermek mindössze tíz éves, tehetsége ezen a téren valóban bámulatra méltó és minden elfogultság nélkül állíthatom, hogy tiszteletet parancsoló. Erős a gyanúm, hogy a fővárosban összegyűjtésre kerülő hulladék tetemes része a gyermekem saját produkciója s nincs kétségem atekkvetben, hogy az utókor őt mint korának legnagyobb melléktermék és hulladék termelőjének fogja nyilváníta ni. Nem csekély büszkesége ez egy apai szívnek, még akkor sem, ha a szívhez, tartozó apa valójában nem tudja, mi is az a melléktermék. Nos, hát, e, nem mindennapos tehetségű gyermek keze alatt bál-miféle szerves, vagy szerveden anyag órák, kedvezőbb esetben percek alatt hulladékká fejlődik. Fiacskám mindössze harmincöt kiló, de önsúlyának havonta sokszorosát állítja elő melléktermékben. A kár, amely ezzel a képességével engem ér, épp úgy kiszámíthatatlan, mint ama haszon, amely népgazdaságunkra származik. Hogy olykor-olykor mégis megverem, az csupán ostoba önzésem rút köve*- kezménye. Meg kell azonban vallanom őszintén, hogy mindaz, amit itt elmondtam, inkább csak a közeli múltra vonatkozik. Újabban ugyanis a gyermek az általános jellegű hulladék- gyártásról egyre jobban áttér a'fémből készült hulladékok itermelésére. Nem csekély örömömre ezen a téren már szinte művészi adottságokról tesz tanúságot. A napokban például mindössze fél nap alatt ezer darabra szedett szét eg}’ évtizedek ói a elromlott asztali áfllóórát, Fügli, tizenhetedik századbeli svájci mester remekművét. A tizenhetedik századbeli meéte-r — a legendák szerint — tíz hónapig dolgozott az órán, amelyet íme egy huszadik szazad mestere rövid idő alatt miszlikre szedett szét. Efölött elragad tatásomul fejeztem ki, majd könnyeit letörőb e, rövid oktatásban részesítettem: — Idefigyelj fiam ... Kövess el mindent, hogy minél több fémhulladékot gyüjtsél, ment abból haszna van az iparnak, hasznod van neked is. Azt azonban megtiltom, határozottam megtiltom, hogy te magad gondoskodj fémhulladékról. Ez nem gyűjtés, ez vandál pusztítás. Becsületes gyermek olyat nem tesz. Jóleső érzéssel állapítom meg, hágj- nem hiába beszéltem. A régi kávéfőzőmet ugyanis, amit a feleségem harmadnapra hét darabban, gyűjtésre kész állapotban talált meg a szenesláda mögött, már a Sanyika szedte szét a második emeletről. Igaz, hagy az én fiam útmutatása szerint. No dehát egyszerre nem megy minden ... Tabi László „Megszerettük a bábjátékot“ Nem is olyan régen foglalkozunk a bábukkal, alig négy éve, mert hiszen az iskolánk sem igen idősebb. Mikor elkezdtünk tanulni, élvezettel játszottunk. Később elment a kedvünk, mert nem értettünk hozzá. De azért tovább folytattuk és egyre jobban ment. Meg is szerettük. Két éve Szekszárdra is eljutottunk, de még nem volt jó a játékunk. Ott is sokat tanultunk és azóta is fejlődött bábcsoportunk. Nemrégen Bonyhádra látogattunk el báb-tapasztalatcserére. Nagy élmény volt ez számunkra. A mi községünk és iskolánk milyen kicsi, mégis hallották hírünket, mégis tudnak a megyében báb-szakkörünkről. A bonyhádi tapasztalatcserén bizony sok szépet láttunk és tapasztaltunk. Ami hibát láttunk, azt mind megjegyeztük. nem fogjuk többet úgy csinálni. Ami szép és jó volt, azt is megjegyeztük és megfogadtuk, hogy mi is úgy játszunk. Bálákká Mária úttörő rajparancsnok Kölesd-Hangos. MOZI Garay filmszínház. .Április 16-tól Április 2 í-i?r: AZ ÖT BARÁT. Párisi történet a második vilárháború «tán. Kezdések: vasár- és ünnepnap: 4: 6. és 9 órakor, hétköznap: 6 és 8 órakor. P á r t h ír eh Értesítjük a Magyar Párttörténet önálló tanulásában résztvevő elvtársakat, hogy részükre a soronkövet- kezö tananyagból április 19-én, délelőtt 9 órakor a Pártoktatás Házában konferenciát tartunk. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. A kisszékelyi MH3SZ munkájából A kisszékelyi MNDSZ tagsága nagysikerű színelőadást tartott vasárnap a helyi kultúrházban. Az előadáson nagy számmal jelentek meg a dolgozó parasztok. Bemutatásra került a „Paradicsomba járó diák“ és a „Vidám szilveszter" című színdarab. Az MNDSZ csasztus- ka brigádja is hosszasan szórakoztatta a résztvevő közönséget. A csasz tuskában megemlítették a jó és rossz gazdák nevét, ami igen tetszett a résztvevő gazdáknak. Az MNDSZ elhatározta, hogy a bevételből egy árva gyermeket felöltöztet és szociális célokra használja fel a pénzt. A falu dolgozói elismerésüket fejezték ki az MNDSZ tagjainak, akii); fáradságot nem ismerve készültek, hogy műsorukkal előbbre vigyék a falu kulturális műveltségének színvonalát. A KOMLÓI Helyiipari Vegye* és Javító Vállalat azonnali belépésre férfi szal’óbat, nőj szabókat, cipész szakmunkásokat keres. Jelentkező« levélben kérünk u szakképzettség és az eddigi munkakörök pontos feltüntetésével. Szállás és ebéd biztosítva van. VÁLLALATOK, ÜZEMEK: Kiutaláson felül megrendelésre szállítunk VÁI 0(. A FŐTT AJKAI PALA-SZENET. Fütóértéke kb: 2TO0 kai./kg. Szemnagysága 20—200 mm. Irányára ipari célra z.tO Ft/rj. Próbavagnnokat küldünk. Szállítás mcgrencjr-lések sorrendjében. Ajkai Szénbányák. KIFOGÁSTALAN állapotban lévő női kerékpárt megvételre keresünk. Szekszárd, Zrínyi-utca 7. szám. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszáui«; 20-10, 20-11 Szekszárd, Széchenyi-utca 18. M. N. B. egyszámlaszám: 00.878.065—38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. A szekszárdi járás csapata legyőzte Szekszárd váró• csapatát a megyei sakkcsapatbalnokság elődöntőiében A tamási csoportból a dombóvári járás került a döntőbe. A megyei TSB két csoportban rendezte meg Tolmi megye 1954. évi sakkcsapatbajnok- ságának elődöntőit Szekszárdon és Tamásiban. Tamásiban a dombóvári, a gyönki és a tamási járás csapatai. Szekszárdon a szekszárdi. a paksi és a bonyhádi járás, valamint Szekszárd város csapatának kellett volna résztveunie, de a szekszárdi elődöntőn a bonyhádi járás csak 5 játékossal jelent meg és ígv természetesen nem vehetett részt a küzdelmeken. A lejátszott szekszárdi mérkőzéseken (a tamási elődöntőről majd később számolunk be), akadt egy vaskos meglepetés is. A szekszárdi járás lelkes csapata nagy meglepetésre legyőzte Szekszárd város csapatát. A vereségben természetesen igen nagy része van a sokat hangoztatott elbizakodottság betegségének. amely kellemetlenül bosszulta meg macát. Másnapra aztán Szekszárd város megemberelte magát és nagyarányú győzelmet aratott a paksi járás felett. Minthogy a szekszárdi járás nem tudott győzni paksi ellenfele ellen, jobb győzelmi arányával Szekszárd város csapata jutott be a megyei döntőjébe. Részletes eredmények a következők: Sezkszárdi járás—Szekszárd városi ?:5. Guj elminó—Palástv %—Szíjártó—Szemző 1/2—1/2, Horváth—Jobban 1/2—1/2, Adorján —Vásárhelyi dr 0:1, Vég—Tamdási 1:0, Balogh—Sebestyén 0:1, Aszmann—Vanitsek 1:0, Domány—Hodász 0:1, Ganczer—Mechtl 1;0, Hilbert—Ambrus t/2—1/2, Steindl—Nagy tHl, Szuhai—Bárány 1:0. Szekszárd város—Paksi járás 9%-^íl4. Pa- lásty—Marosi függő (Marosi némi allaselÖ- nyével maradt félbe a játszma), Szemző— Péter 1:0, Zsjlka—Bálint 1:0, Vásárhelyi dr— Czodor 1:0, Tamási—dr Szolba Vz—Jjfc, Sebestyén—Fáncsi 1:0, Hodász—Illyés 1:0, Nagy- Martos 1:0, Ambrus—Sándor 1:0, Berki— Harasztdombi 1:0, Szakály—dr Baxanyai 1:0, László—Lengyel 0:1. Szekszárdi járás—Paksi járás 4*6—Gtj- elminó—Marosi 1:0. Pálos—Péter 0:1, Horváth—Bálint V2—Szuhay Gy.—Czpdor 0:1, Végh—dr Szolga 1:0, Balogh—Fáncsi 0:1, Aszmann—Illyés 0:1, Gara—Martos 1:0, Iromány—Sándor 0:1, Szuhay J.—Lengyel 1:0« Steindl—Baranyai 0:1, Szuhay J. Lengyel IÁI. Végeredményben: 1. Szekszárd vájros 14% pont. 2. Szekszárdi járási 11% pont, 3. Paksi járás 9 pont. A tamási csoportból a dombóvári—Tamási járások mérkőzése liozótt döntést, mert a gyönki járás nem jelent me£. A mérkőzést a. dombóvári járás együttese nyerte meg és így Szekszárd városnak a dombóvári járáá lösz majd az ellenfele a döntőben. Baranyamegyci Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály-utca 10 sz. Telefon: 20-27. A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ. A szekszárdi közgazdasági technikum női és a dombóvári ált. gimn. férfi csapata nyerte Tolna megye 1954. évi középiskolás tornászcsapatbajnokságát Tolna megye Tanácsa X. Oktatási Osztálya az elmúlt vasárnap Dombóváréit a tanítónő- képző és az ált. gimnázium tornatermében rendezte a megye 1954. évi középiskolás férfi és női tornászcsapatbajnokságát. A bajnoki versenyen 6 női és 5 férti csapat, mintegy 70 versenyzője indult s a verseny jó seregszemléje volt a középiskolás tornászsportnak. A férfi bajnokságot ezúttal is biztosan .szerezte meg a dombóvári ált. gimnázium csapata, amely végig lendületesen dolgozott és a gyakorlatok kivitelezése tekintetében is a legjobbat nyújtotta. A második helyre a bonyhádi ált. gimnázium együttese került, amely szintén kimagaslott a mezőnyből. Harmadik a szekszárdi ált. gimnázium lett. A női bajnokságért ádáz harc dúlt a szekszárdi közgazdasági technikum, a tamási ált. gimnázium és a bonyhádi ált. gimnázium együttese között. A gyakorlatok bemutatása után sem lehetett tudni, hogy közülük melyik «verte meg a versenyt. Végülis a szekszárdi kg. technikum vitte el a pálmát 0 8 pontos különbséggel. A bonyhádi lány >k azért szorultak a második helyre, m*rt tú! sokat koeká?látták és emiatt többször leestek a szerekről A tamási ált. gimnázium leányai is kilűnően dolgoztak. Itt az volt a hiba. hogy a tamásiak helytelenül értelmezték a tvalgvakorlatot és emiatt bizonyos hátránnyal indultak a többiekkel szemben a versenyen Egyéni versenyt csak a férfiaknál tartottak. Fzen is csak egyetlen induló volt Ennek oka abban rejlik, hogy az OM. a Hírávhan a tornasport mennél szélesebb alapokra való helyezése érdekében nem tette lel (»tővé az egyéni versenyben való indulást azok számára, akik a csapatversenyen indulnak. Szerintünk szép az OM. elgondolása, de nehezen vihető keresztül^ az ügy sérelme nélkül. Ugyanis a testnevelőnek igen nehéz eldöntenie azt, hogy most legjobbjait az egyéni versenyen indítsa-e és ez esetben biztos vereséggel számoljon a csapatversenyben. vagv pedig legjobbjai a csapatversenyben induljanak és ez esetben egyé- ni versenyzői nem lesznek számottevő tényezői az egyéni versenynek. Ebből az elgondolásból kiindulva az iskolák a^ csapatversenyben indították el versenyzőiket, ahol csak a II. osztályú gyakorlatok bemutatása volt kötelező. Jó volt a pontozás is. Az egyes pontozók között általában nem mutatkozott komoly eltérés. Az Oktatási Osztálv megmutatta a verseny iránt tanúsított megbecsülését azzal is. hogy versenyek megnyitására Illés Lajos tanulmányi felügyelőt küldte ki, aki az Osztály képviseletében jelen volt a bajnoki versenyen. Részletes eredmények a következők: Fiúk: összetett csapatverseny: Bajnok a Dombóvári ált. gimnázium 215.5 pont. 2. a Bonyhádi ált. gimnázium 211 pont, 3. Szekszárdi ált. gimn. t92,7 pont. 4. Tamási élt. gimn. 1S6 pont. 5. Bonyhádi ált. gimn. TI. 185.8 pont. A bonyhádi ált. gimnázium II. csapatának indításával már a következő évi bajnokságra tekintett előre. Az egyes szereken az első három helyezett eredménye a következő volt: Nyújtó: t. Dombóvári ált gimn. 36.1, 2. Bonyhádi ált. gimn. 35.3, 3. Tamási ált. gimn. 55.2. Korlát: 1. Dombóvári ált. gimn. 36.3. 2- Bonvhndi ált. gimn. 36.1, 3. Tamási ált. gimn. 32.7. Gyűrű: 1 Dombóvári ált. gimn. 36.4. 2- Bonyhádi ált. gimn. 34.8, 3. Tamási ált. gimn. 33.1. T.őlengés: t. Dombóvári ált gimn. 35, 2. Bonyhádi ált. gimn. 34.3, 3. Bonyhádi ált. gimn. II. 29.6. Talajtorna: 1. Dombóvári ált. gimn. 35.3. 2. Bonyhádi ált. gimn. 35.1, 3. Szekszárdi ált. gimn. 32.4. Szekrényugrás: 1. Dombóvári ált. gimn. 56.4. 2. Szekszárdi ált. gimn. 35.7, 3. Bonyhádi gimn. 35.4, A dombóvári ált gimn. együttese végig egyenletes teljesítményt nyújtott. ^ Egyéni versenyben: 1. Perger Gábor szekszárdi alt. gimn. 109.6. Egyedül indult. lányok: összetett versenyben: Bajnok: Szekszárdi közgazdasági technikum 173.5. 2. Bonyhádi ált. gimn. 172-7, 3. Tamási ált. gimn. 171, 4. .Szekszárdi ált. gimn. 153.t, 5. Bonyhádi ált. gimn. 150.5, 6 Dombóvári tanítóképző 150. Szekrényugrás: 1. Tamási ált. gimn. 35.t, 2. Bonvhádi ált. sümn. 34 3, 3. Szekszárdi kg. technikum 33.8. Gyűrű: 1. Tamási ált. gimn. 35.7, 2. Bonv- hádi ált. gimn. 55.5, 3. Szekszárdi kg. technikum. Gerenda: 1. Szekszárdi kg. technikum 34.t, 2. Bonyhádi ált. gimn. 33.6, 3. Tamási ált- gimn. 32.3. Felemáskorlát: 1. Tamási ált. gimn. 35, 2. Bonyhádi ált. gimn. 34 9, 3. Szekszárdi kg. technikum 34.8. Megalakult a Tolnamegyei Edzők Tanácsa Április 10-én a Megyei TSB helyiségében megalakították a Tolnamegyei Edzők Tanácsát. Mivel az alakuló ülésen nem vett részt a megye minden edzője, ezért ezúton is értesíti az edzők tanácsa az érdekelteket, hogy minden hónap első hétfőjén délután 3 órától tartja a tanács az értekezletét, amelyre minden edzőt meghívnak, illetve a megjelenésére számítanak A tizedik alakuló ülésen az edzők tanácsa célul tűzte ki, hogy a Megyei TSB-v«! kanj öltve hatékonyan kiveszi részét a megye | sportjának további fejlesztéséből. A jolen- levő edzők az értekezleten az alábbi vezetőséglet és elnökséget választották meg. Elnök: Ábrahám László, elnökhplyéttes: Laczkó László, titkár: Leposa Ferenc, Elnökségi tagok: Bessenyei Jenő, Kaspari Jénáé és Juhász Gyula. Egyre többen látogatják a kosár* labdamérkőzéseket Tamásiban A Tamási Petőfi sportkör kosárlabda szakosztálya bár még az eddigi mérkőzésein, — mivel a csapat újonc és nem rendelkezik még a megfelelő játékrutinnal — nem győzött. mégis szép számmal látogatják a mérkőzéseiket n tamási dolgozók. A Tamási Petőfi—Bonyhádi Szpartakusz mérkőzésen, mivel a pálya szinte használhatatlan volt, s község és a tamási község állami szektorai felajánlották, hogy a pályára salakot fognak hordani. Ez már meg is történt és megkezdődött a pálya rendbehozása. Az elkövetkezendő mérkőzéseken amennyiben esős idÓ lesz már nem fognak a Tamási Petőfi é* a vendégcsapat sportolói sárban játszani. A Tamási Petőfi kosárlabdázói ezt úgy kívánják a közönségnek meghálálni, hogy ezután tóég jobban játszanak a mérkőzéseken. Simontornya II—Kötesd 4:2 (34) Járási bajnoki labdarúgómérkőzés. Simon, tornya. Vezette: Dudás. A közepesiramú mérkőzésen az első félidőben Simontornya támadott többet. Baum 2 góljával és_ egy öngóllal 3:0-ra végződött az első félidő. A második félidőben Kölesd magára talált. Honti góljával 3:l-re változtatják a mérkőzés eredményét. A 50. percben 11-eshez jut Kölesd, azonban Honti a labdát a kapu közepébe rúgja, amit a kapus véd. A 32. percben Honti lesz eredményes, 3:2. Rá két percre a simontornyaiak beállítják a végeredményt, 4:2. Pesti Lajos levelező. Sióagárd—Tolna II. 3:3 Tolna, 200 néző. Sióagárd a széltől támogatva ^ az első félidőben nagy fölényben játszik és Mocsári, Molnár, Tóth góljaival 3:0-ás vezetésre tesz szert. A második fél. időben a hazaiak kapják a szél támogatását és ennek eredményeképpen szépítenek az eredményen, bár a vendégcsapat ebben a félidőben is többet támadott. öcsény Szölöhejry—Sióagárd II. 14 (1:0) Sióagárdon került lejátszásra a Szekszárd város bajnokságában résztvevő csapatok mérkőzése. Az őcsénviek kihasználták a szél segítségét és ezzel győztek. A sióagárdi fiataloknak ez volt az első bemutatkozó raárkőr zésük. A Tolnai Napifi fis a TSB mellett műkfitfS ágit. prop, bizottság azok részére, akik a Tolnai Napló Sportréjtvényét megfejtik, illetve 10-es találatot érnek el. hetenkent egyesit belépőjegyet sorsol ki a Magyar--Angol lahdarúgómérközésre. Vegyen részt SportréJtvény-pályázatunkon. HÍREI* FENTEK, ÁPRILIS 16 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: ll/i. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: Lambert. — IDÖJÄRÄSJELENTES: Várható időjárás péntek estig: — Élénk, helyenként erős délnyugatinyugati, majd északnyugati szél. Felhőátvonulások, sokfelé eső, néhány helyen esetleg zivatar. A magasabb hegyeken futó havazás. Az éjszakai fagy megszűnik, a nappaii hőmérséklet főként délen csökken. Várható hőmérsékleti értékek: pénteken reggel 2—5, délben délnyugaton 10—13, máshol 7—10 fok között. ffímázja -----