Tolnai Napló, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-09 / 84. szám
TQUHAI fnH PBOUTÁkjAr EcraüLjhitk t A MAI SZAMBÁN: Rövid külföldi hírek (2. o.) — A vietnami néphadsereg fokozott tevékenységet fejt ki a tonkin» deltavidéken (2. o.) — Magasabb jégkártérítést kapnak a termelők (2. o.) — Mikor váltja valóra a termelési bizottság javaslataié a decsi tanács? (3. o.) — Az illetékesek figyelmébe (3. o.) — Megyénk asszonyai a mezőgazdaság fejtegetésének sikeréért (3. o.) — így élünk az Agrártudományi Egyetemen (4. o.) AZ MDP TOLNAMEGYEI PÄRTBIZOTTJÄGANAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 84. SZÁM ARA 50 FILLÉR PÉNTEK, 1954 ÁPRILIS b A nagyobb darab kenyérért MEGYÉNK ÉLETÉBŐL 90 százalékra teljesítette tavaszi tervét a Kossuth-brigád Gépállomásaink traktorosainak ezév tavaszán sok. nehéz feladatot kell megold an iok. Nekik kell váiial- niok a munka nehezebbik részét, azt, hogy traktoraikat éjjel-nappal üzemeltetik a termelőszövetkezetek és egyéni parasztok földjein. A boldogabb holnap megteremtése érdekében az iregszemcsei gépállomás Kossuth brigádjának traktoristái is örömmel vállalták ezt a feladatot. A kora tavasszal, amikor kiindultak a traktorokkal megfogadták, hogy az 1000 normálholdat, ami a tavaszi tervükben szerepel, két hónappal a határidő előt\ tehát április 10-ig teljesítik. Ez volt a Kossuth- brigád felajánlása a párt III. kongresszusának tiszteletére. De ezt nemcsak a Kossuth-brigád tagjai vállalták, hanem a gépállomás valamennyi traktoristája. A harc a kongresszusi verseny győzelméért tehát még a tavaszi munkák kezdetén megkezdődött. A gépállomás traktoristáinak és brigádjainak versenye csaknem napomként változik. Hol az egyik, hol a másik brigád, de legtöbbször a Kossuth-brigád vezet a kongresszusi versenyben. Jelenleg is ez a brigád van az élen, Bugyi János vezetésével. Eddig 900 normálhald taiajmunkát végeztek, tervüket 90 százalékra teljesítették. De nem messze marad el a brigád púrosvereeny-társa, az Előre- brigád sem, amelyet Tóth János elv társ vezet. Az 6 tervük szintén 1000 normálhold, eddigi teljesítésük 870 normálihoíá, tehát 87 százalék. A traktoros brigádokon belül egyéni versenyszer- ződóst is kötöttek a traktoristák. Azért folyik a harc, hogy a brigádon belül ki teljesíti legelsőnek a tavaszi tervét. Eddig a gépállomásnak 12 traktorosa teljesítette tavaszi idénytervét. Ezek közé tartoznak többek között Szűcs István, Városi György, Varga József, Uj László, Molnár Lajos. A traktoros brigádok és traktorosok nemes versenye alapján az iregszemcsei gépállomás ismét megszerezte az első helyet megyénk gépállomásainak versenyében. Az előírt tavaszi tervet eddig összességében 60.5 százalékra teljesítette a gépállomás. A kongresszusi versenyben a Béke-brigád vezet A sárpiliisá gépállomás trak torosb-rigádja-i-n-ak versenyében tavaly mindig a Béke-brigád nyerte el az első helyet, sőt a megye összes traktorosbrigádjainak versenyében is sokszor élenjárt. A téli gépjavítás ideje alatt a brigád tagjai maguk javították az erőgépeket, hogy azok minőségileg is kifogástalanul legyenek kijavítva. Már a télen megfogadták, hogy ebben az évben is megszerzik a brigádok közti verseny első helyezettjét. A tavaszi munkák beindulása előtt a brigád tagjai aláírták a kongresszusi versenylapot, amelyen az áll, hogy tavaszi idény tervüket június 10-e helyett május 1-ig teljesítik. Az adott szó sokra kötelezi a brigád minden tagját. Tehát a munkát Jól meg kell szervezni, minden percet ki kell használni, hogy csorba ne essék a Béke-brigád tagjainak tekintélyén. A Béke-brigád becsületén eddig még nem esett csorba, mert mindig valóra váltották, amit a pártnak és a termelőszövetkezet tagjainak ígértek. A tavaszi iaény lejárt szakaszában, — csakúgy, mint eddig — most is beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. Balogh Gyula és váltótársa, Siposs Ilona, a brigád legjobb két traktorosa váltott műszakban dolgoznak, s ők már teljesítették előírt tavaszi tervüket. Szombaton, mielőtt mű szak váltás lett volna, a brigád tagjai megbeszélést tartottak. A röpgyűlésen eätha- tároBták, hogy április 4-ét, hazánk felszabadulásának évfordulóját munkával ünnepük, mert úgy látták, veszélyeztetve van a brigádok versenye közti első helyezésük. Elhatározásaikat tettek követték. Vasárnap egész nap dolgoztak. Balogh Gyula és váltótársa, Siposs Ilona 17 normálhold talajmunkát végeztek eh Kovács István és váltótársa, András Ferenc 12 normál- . holdat. Földi Antal és váltótársa, szintén 12 normái- holdat teljesítettek. A felszabadulása műszak befejezésével a brigád tavaszi idénytervét 57 százalékra teljesítette, s ezzel a teljesítménnyel isimét a Béke-brigád vezet a kongresszusi versenyben. A téli lemaradás pótlásáért 9 Elénk verseny a kőműves-brigádok között A párt és kormány mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozata hosz- szabb időre megszabta feladatunkat. A harc — amely a mezőgazdaság felvirágoztatására irányul — ebben a gazdasági évben kezdődött. Jórészt most napjainkban dől el, hogy meg tudjuk e oldani a ránk váró feladatokat, biztosítani tudjuk-e a dolgozók élelmiszerellátását és a könnyű ipar nyersanyaggal való ellátását. Már az elmúlt években is számos termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt bebizonyította, hogy eredményes harcot tud folytatni a magasabb terméseredmények eléréséért. Az ujiregi Béke tsz-ben például az alapvető agrotechnikai módszerek alkalmazásával 22 holdon 37 mázsás kukoricatermést értek el holdanként. Vagy a zombai Szabadság termelőszövetkezetben, ahol 15 mázsa zabot takarítottak be egy hold földről. Ez az eredmény azonban nem általános, sőt lehetne mondani, hogy ritka eset. Megyénk dolgozó parasztjai a nagyobb darab kenyérért folytatott harcban a termelőszövetkezeteket akarják követni. Követhetik is, mert megyénk termelőszövetkezetei ezen a tavaszon 32 ezer hold őszi vetésen végezték el a fejtrágyázást. Ez tehát azt bizonyítja, hogy termelőszövetkezeteinkben is megváltozott a termelési kedv. A többi tavaszi mezőgazdasági munkákban, .— csakúgy, mint a fejtrágyázásban — példát mutatnak a termelőszövetkezetek. A tavaszi kalászosok vetését március 25-ig 79 termelőszövetkezetben fejezték be és azonnal hozzáfogtak a cukorrépa, napraforgó és burgonya ültetéséhez is. Nem lehet azonban azt mondani, hogy az egyénileg dolgozó parasztok legtöbbje követi a termelőszövetkezetek példáját. Gyula jón, Regölyben, Ké tyen rendkívül lassan megy tavaszi munka, pedig ezekben a községekben is a példamutató egyéni dolgozó parasztokból és az élenjáró termelőszövetkezeti tagokból választották meg a termelési bizottságokat énoenúgy, mint Boeviszlón, Cikón, vagy Váralján, ahol a termelési bizottság segítségével március 31-re befejezték a tavaszi kalászosok vetését. A legnagyobb hioa ott van, hogy községi tanácsaink vezetői rendkívül könnyűnek vélik a nagyobb darab kenyérért folytatott harcot. Úgy gondolják, a párt és a kormány különböző kedvezményei megteremtették az alapot ahhoz, hogy minden mezőgazdasági munka időben megtörténjen. Az ilyen nézettel szakítani kell. Nem szabad megtörténni olyan esetnek, mint például Regölyben. Mikor a felsőbb tanácsszervek megkérdezték a tanácselnöktől, hogy miért nem megy a munka, azt válaszolta: „Ne zaklassanak mindig a tavaszi munkával." Pedig csak természetes, a felsőbb szervek kiküldöttei azért mennek a községi tanácsokhoz, hogy segítséget adjanak emdk, vagy másik feladat megoldásában. A nagyobb darab kenyérért folytatott harcból az eddiginél jobban ki kell venni részüket meovénk gépállomásainak is. Nem elég csupán az, hogy a párt és kormány mezőgazdaság fej lesztéséről szóló határozata leszögezi: segíteni kell a dolgozó parasztokat vetőmaggal, műtrágyával, énnel. Nem elég csupán az sem, ogy leszállították a gépi munka árát. Ez természetesen helyes és ennek örül nek is a parasztok. Azonban még nagyon sok olyan eevénileg dolgozó paraszt van megyénkben, aki nem győződött meg a gépi munka előnyeiről és fontosságáról. Tehát itt jelentkezik a gépállomás szakembereinek feladata. Meg kell szerettetni a gépet, meg kell magyarázni az alapvetőbb agrotechnikai módszerek gyakorlati alkalmazásának módját. Ilyen agronó- musunk már nagyon sok van a megyében. Sógorka Mihály elvtársat, a pári Béke termelőszövetkezet agronó- musát szeretik a tagok is, meg gyakran keresik fel számai tanácsokért az egyénileg dolgozó parasztok is. Ez meg is mutatkozik az eredményekben, mert a község élenjár a tavaszi mezőgazdasági munkában. Nem így van ez minden gépállomáson. A varsádi és a teveli gépállomásokon azon siránkoznak, hogy nincs munka, nem tudják a gépeket üzemeltetni. Ezzel magyarázzák a rendkívül alacsony tervteljesítést, pedig a varsádi és teveli körzetben is vannak termelőszövetkezetek, egyéni parasztok, csak a gépállomás szakemberei és vezetői nem igen foglalkoznak velük, nem magyarázzák meg nekik a gépi munka előnyeit. Mi tehát most a legfontosabb feladat? Biztosítani kell, hogy minden talpalatnyi föld meg legyen művelve, ne maradjon parlagon epvetlen négyszögöl se a tavaszi határszemlékig. — Hiba volna tagadni, ho^y ez könnyű lesz. Nem lesz könnyű! Mégpedig azért, mert számos helyen „ékeskedik" még a levágatlan kukorica és napraforgószár. Ezért kell a mezőgazdasági szakembereknek állandóan a határt járniok, meggyőződniök arról, hogy kinek a kukoricaszára, vágj’ napraforgószára áll még a lábán, azt felkeresni és felhívni a figyelmét, hogy két napon belül takarítsa le. Egy percnyi késedelem nélkül el kell vetni a tavaszi árpát. A tavaszi árpa, a zab, napraforgó, cukorrépa vetésnek április 10-én lejár az ideje, ezzel szemben megyénk ilyen irányú terv- teljesítése messze elmarad a követelményektől. Napjainkban igen nehéz feladatot kell megoldani a mezőgazdaságban dolgozó vezetőknek és dolgozóknak. Mondhatnánk úgy is: egyszerre kell elvégezni a tavaszi munkák tekintélyes részét. De a feltételek adva vannak ennek elvégzéséhez. Gépállomásaink rendelkeznek elég géppel, szorgalmas, becsületes dolgozó parasztok vannak a megyében. Számos ipari és mezőgazdasági szakkádert kaptunk, akiket azért küldött a párt, hogy messzemenő segítséget adjanak a falu felvirágoztatásához. Községeinkben legtöbb helyen aktívan dolgozik a termelési bizottság és vannak olyan élenjáró dolgozó parasztok, akikre biztosan támaszkodhat pártunk és a tanács vezetői. A párt és az ország szeme most falura tekint. Azt figyeli mindenki, hogy vájjon megállják-e helyüket a mezőgazdaság vezetői és dolgozói az életszínvonal emeléséért folytatott harc első szakaszában. Reméljük, — sőt biztosak vagyunk abban, — meg tudjuk állni a helyünket. Megyénk mezőgazdasági dolgozói között soha nem látott versenyszellem alakult ki a kongresszusi verseny tiszteletére. —- Termelőszövetkezeteink kivétel nélkül tettek a párt III. kongresszusára vállalást, amely a tavaszi munkák pvors elvégzését segíti elő. Több, mint 6 ezer dolgozó paraszt fogadta meg, hogy a mezőgazdasági munkák gyors elvégzésével és állam iránti kötelezettsége teljesítésével készül a párt III. kongresszusára. Párt- és tanácsszerveinknek tehát az a feladatuk, hogy szólítsák harcba a termelőszövetkezetek tagjait is és az epvéni dolgozó parasztokat is adott szavuk valóra- váltásáért, a boldogabb holnap megteremtéséért, a nagyobb darab kenyérért. GYÖRGY JÓZSEF MT mezőgazdasági osztályvezető. „Építs jobban, gyorsabban, olcsóbban" — e jelszó valóraváltásáért léptek páros verseny be a Tatarozó Vállalat brigádjai a III. pártkongresszus tiszteletére. S a párosverseny eredménye, hogy meggyorsult a munka az építésvezetőségeken és megrövidülnek a határidők, de nem utolsó sorban pótolni tudják' részben a téli lemaradásokat' is. A legutóbbi dekádban C s ö t ö - nyi Ferenc és Sárközi János sztahánovista kőműves .brigádok jár tak élen a paksi építésvezetőségen, mert 350 százalékot értek el. Ha figyelembe vesszük a lemaradás behozására tett kötelezettségek telkét, akkor okvetlenül ifj. Merk János sztahánovista kőműves brigádjának kell odaítélni az első helyet. A brigád tagjai mindannyian kivették részüket a munkából, s jó minőségi munka mellett 188 százalékot értek el az utóbbi 10 napban. A párosverseny II. helyezettje a dombóvári építésvezetőség Villám brigádja. Az építésvezetőségen belül három kőműves brigád harcolt együtt a nagyobb és szebb teljesítményért. A versenyben azonban még is csak a II. helyezést tudták elérni. Az említett brigádok nagy versenytársa még a bátaszéki Maximenko kőműves brigád, Marosi József brigád vezetővel az élen. A brigádon belül az ifjúmunkások foüy tattak nagy harcot a minőségi munkáért. így a brigád az elmúlt dekádban minőségi munkájával szerez te meg a III, helyezést. Tervteljesítési százaléka, is közel 160 százalék volt. A tamási és a simontornyai építésvezetőségeken is hasonló nagy küzdelmet vívtak a kőműves brigádok a téli lemaradások behozásáért. Andráskó Lajos brigádja a Deák brigáddal van párosversenyben most a kongresszusi versenyidején, s a legutóbbi dekádban a simontornyai építésvezetőségein Andráskóék 5 százalékkal jobb ered ményt értek el. jesiteset, valamint a minőségi munKét nap alatt tíz mázsa vasat gyűjtött Lukács Lajos és Bager József A bátaszéki földmüvesszövetkezet vezetősége értekezletet hívott össze azért, hogy megbeszéljék a föld- művesszövetkezétd dolgozók feladatait a „Fémgyüjtő Hónap“ idején. Az elmúlt vas- és fémgyüjtési kampány alatt a földmüvesszövetkezet dolgozói jó munkát végeztek. Ezen az értekezleten is olyan felajánlásokat tettek a dolgozók, amely visszatükrözi, az idén is a tavalyihoz hasonlóan szép eredményeket akarnak elérni. Kóbor József, Rieger János, Derűnger Ferenc szövetkezeti dolgozók vállalták, hogy a Hunyadi és a Baross utcát házrél-hézra járják és a talált hulladékot ösz- szegyüjtik. Simon Mihály elv-társ csatlakozott a már említett élvtársak kezdeményezéséhez és ígéretet tett, hogy a Kossuth utcát 1-től a 20-es házszámig bejárja és összegyűjti a már eldobott, de még használható hul- tadékanyaigofcat. Zimmermanm József, Monigl Istvánná, Frtdrich Ferenc, Bene János, Till Antal, Fenyvesi Im- réné is hasonlóan felkeresik a házakat és az összegyűjtött huMadékanyagokikal segítik elő a fémgyüjtési hónap sikerét. A fémgyüjtési hónap április 5-vel vette kezdetét szerte az országiban. Lukács Lajos és Bauer József szövetkezeti dolgozók azonban már a második napon teljesítették vállalásukat, 10 mázsa vasat gyűjtöttek össze. 12 soros vetögépet vásárolt Sebök József dolgozó paraszt A párt és a kormányprogramra megvalósítása során megyénk földművesszövetikezetei közül a járási székhelyeken és a nagyobb szövetkezeteknél mezőgazdasági sza-küzletek nyitását határozták el. Ez az elhatározás azonban sajnos még nem valósulhatott meg, mert Bonyhádon és Szekszárdon is állítólag nem tudnak helyiséget biztosítani a parasztság részére nagyon fontos mezőgazdasági kisgépeknek. Dolgozó parasztságunk pedig a magye minden részében várja már ezeket a gépeket. Az iregszemcsei földművesszövetkezet mind nagyobb mennyiségben hoz forgalomba mezőgazdasági kisgépet, A napokban adtak el egy 12 soros vetőgépet, Sebők József 6 holdas dolgozó parasztnak. Sebők elv- társ a vetőgép megvásárlásánál többek között erről beszélt: — A párt- és kormányprogramm megjelenése óta nekem is vannak terveim. Becsületesen akarom teljesíteni az állam iránti kötelezettségemet. Ennek érdekében őszei bőségesen trágyáztam, tavasszal műtrágyáztam. Az a célom, hogy még több és szebb jószágot neveljek és a terméseredményem nagyobb legyen a tavalyinál, Tavaly például 1000 négyszögölön 12 mázsa búzám termett. Eladtam két süldőt és 6 darab választási malacot és, annak árából vettem az új vetőgjépet. Sebők József iregszemcsei dolgozó panaszt boldogan huzattá haza az új 12 soros vetőgépet-, hogy az új gép segítségével, mielőbb befejezze a tavasziak veté_m
