Tolnai Napló, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-23 / 69. szám
19M MÁRCIUS 23 NÄPCÖ 9 Uj vezetőséget választolt a Simon tornyai Bőrgyár pártszervezete Az üzemi pártszervezet tagjainak több mint 90 százaléka megjelent a vezetőség válasz tó taggyűlésen. A távol lévő elvtársak a termelésben váló pó‘o’ hatatlan beosztásuk miatt maradtak távol. Ahogy végignézek a jelenlévőkön, a komoly munkásarcokon, önkéntelenül felvetődik bennem a kérdés, miért nem jelentek meg szombaton, amikor első ízben volt meghirdetve 3 vezetőség választó taggyűlés. Nézem. vájjon közömbösség, vagy nem lörödömség az oka. Itt azonban mindenki komoly, mindenkin meglátszik, hogy szereti a pártot és tisztában van azzal, hogy csakis a párt vezetésével tudjuk tovább fejleszteni az eddigi eredményeinket. Czinkon György elvtárs. az üzemi pártszervezet titkára számolt be a vezetőség három évig végzett munkájáról. Először bevezetőként foglalkozott a külpolitikai helyzettel. Rámutatott arra, hogy a négy kül- ügy.miniszter tanácskozása óta enyhült a külpolitikai feszültség, amely A dun-''-ntgyörgyi gépállomás vezetői és dolgozói nem igen dicsekedhetnek azzal, hogy az elmúlt idők ben rászolgáltak a bizalomra. Ezt elég csupán azzal érzékelni, hogy a gépállomás fennállása óta még egyetlen alkalommal sem teljesítette előírt tervfeladatát, mindig „adósa maradt“ a termelőszövetkezeteknek és az egyéni dolgozó parasztoknak. A múlt. hibái igen tanulságpsak. A gépállomás jelenlegi vezetői sokat tanulhatnak belőle. Különösképpen abból vonhatják le a tanulságot, hogy milyen hátrányt jelenthet a két műszak hiánya a tervteljesítésben. A gépállomás új vezetőségétől és az átszervezett traktoros gárdától sokat várnak a termelőszövetkezetek tagjai, az egyénileg dolgozó parasztok, meg a megyei és járási vezetők is. Egyszóval a mezőgazdaság felvirágoztatását nekik is jó munkával kell elősegíteni. A gépállomás új igazgatója, Fa- ludi Imre elvtárs a faluramenő szakemberek megyei tanácskozásán azt mondotta: „A dwnaszentgyörgyi gépállomáson is minden feltétel megvan ahhoz, hogy a terveket maradék nélkül teljesítsük. ígérem — hangsúlyoz ta. Faludi elvtárs —, hogy ebben az évben a dv "aszentgyörgyi gépállo másnak sem lesz adóssága." A tavaszi munkáknak mégcsak a' kezdetén vagyunk. Felelőtlenség volna, már most azt mondani, hogy a kampány befejezésekor ismét adóssága lesz a gépállomásnak. Szükséges azonban a gépállomás kollektívájának a figyelmét felhívni valaelsősorban a Szovjetunió javaslatainak köszönhető. Most is meglátszott, hogy mindig a népek egyenjogúságáért és a tartós békéért száll síkra. Czinkon elvtárs ezután üzemünk elért eredményeivel és hiányosságával foglalkozott. Ismertette, hogy üzemünkben három év alatt több mint 40 százalékkal emelkedett a termelékenység. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy üzembehelyeztük az új talpgyárat. Legnagyobb hiányossága azonban üzemünknek, hogy önköltségi tervét és munkabér alapját állandóan túllépi. A pártszervezet vezetősége 25 elvtársat küldött 2 héttől 5 hónapig terjedő iskolára, amely sajnos nem hozta meg a kívánt eredményt. A DISZ-szervezet, amely a párt irányítása alatt működik, nem mindenkor áll hivatása magaslatán. Megtörtént az is, hogy Sebestyén István DISZ-titkár helyett Balatoni elvtárs tartotta meg a beszámolót. Czinkon el.vtárs bírálta a pártvezetőség munkáját, keveset foglalkoztak a dolgozók személyes ügyeivel, mire: arra, hogy minden gépet két műszakban kell üzemeltetni, ki kell használni a gépek teljes kapacitását. A kezdet azonban ilyen tekintetből nem jót mutat. Dicséretet érdemel a gépállomás kollektívája azért, hogy nem tétlenkedtek időben hozzáláttak a tavaszi munkálatokhoz. Az is becsületükre válik a dunaszentgyörgyieknek, hogy a minőségi munkáért elismerően nyilatkoznak a termelőszövetkezetek tagjai és az egyéni parasztok. Az azonban nem igen válik becsületére a gépállomás kollektívájának, hogy az első öt műszakban egy-két traktoros kivételével még a normát sem teljesítették a gépek. A termelőszövetkezetek vezetői azon panaszkodnak, hogy kevés a gép, sürgősen több segítségre lenne szükségünk" — Joggal kérik ezt a gépállomástól, mert ők tudnak segíteni, mégpedig csodaszerek nélkül. Csupán arról van szó, hogy minden gépet két műszakban üzemeltessenek. Semmivel sem kevesebb feladat vár a gépálloMoszkva (MTI) Március 16-án jól sikerült hangversenyt adott a moszkvai televízió műsorában Gyur- kovics Mária Kossuth-dijas Érdemes Művész; Fodor János Kossuth-díjas amely miatt bizonyos fokig eltávolodtak a tömegektől. A beszámolót vita követte, s közel 30 elvtárs szólalt fel. Bírálták és javaslatot tettek az új vezetőség felé, amellyel majd munkáját meg tudja javítani és a kapcsolatot a dolgozókkal ki tudja szélesíteni. A vita után olyan elvtársakat választott meg a taggyűlés, akik valameny- nyien bebizonyították, munkájukkal kiérdemelték a megtisztelő bizalmat. Akiket szeretnek a dolgozók, mert munkájuk mindig oda irányul, hogy segítsék dolgozó társaikat. A választás után a párt tagjai megelégedetten távoztak, mert választásukkal olyan elvtársakat küldtek a vezetőségbe, akik harcos kiállásukkal tovább fogják vinni a, párt zászlaját, amely alatt eddigi győzelmeánketi is elértük. Olyanokat, akik harcolnak további jobb eredményekért, a párt és a kormány Programm megvalósulásáért. Deli György Simontornyai Bőrgyár. más kollektívájára, mint a 3240 normálhold tavaszi talajmunka elvégzése. Ez annyit jelent: ha minden gépet két műszakban üzemeltetnek, 28 napig tart a tavaszi munka. Az ismét, a gépállomáson múlik, hogy ezt 20 nap alatt elvégezzék. De ha ilyen ütemben megy a munka, még 40 napig is betart. Március 17-ig a. 13 erőgép mindössze 75 normálholdat teljesített. Ebből Seidli József egyedül 35 normálholdat teljesített. Igen szomorú, hogy a másik 12 gép csak 40 normálholdat végzett el 3—4 nap alatt. Mint a gépállomás vezetősége mondja, az ellenőrzésben van a hiba. De ha tudja a vezetőség, hogy hol a hiba, miért nem intézkedik? Egész biztosan valamennyien tudják Dunaszentgyörgyön is, hogy minden perc késedelem kevesebb termést jelent. Most pedig a gépállomás kollektíváján a sor: be kell bizonyíta- niok, hogy tudnak és az eddiginél többet akarnak segíteni a mezőgazdaság felvirágoztatásában. Érdemes Művész, Garai György Érdemes Művész, Vásáry Tamás és Toki-Horváth Gyula Népi Zenekara. Ez volt az első eset, hogy a moszkvai televízióban magyar művészek léptek fel. A szekszárdi Építőipari Szövetkezet tagjai március 18-án tartották 1053 évi mérlegzáró közgyűlésüket. Az üzem szépen feldíszített kultúrtermében gyűltek össze a tagok. A közgyűlést bevezető kultúrműsor után Szegedi István, a KTSZ elnöke ismertette az elmúlt év munkáját, az eredményeket és hiányosságokat. A szövetkezet éves terve, melyet december 12-vel befejeztek, 1.800.000 forint volt, s az év végén 2,555.000 forint tényleges teljesítéssel zárták le. Beszámolt a továbbiakban arról, hogy 72 tagból 55-en vettek részt a termelő munkában, 104.087.— forint A házikerti gyümölcstermesztés jelentőségeá lakosság minden' tag jának legkedvezőbb ellátása szempontjából — nőttön nő. Ezen a téren még igen sok a tennivaló. Házi kertjeink nagy része még nem elégíti ki a szakszerűség követelményeit, pedig gyümölcsfáinknak igen jelentős hányada található ezekben. Ehhez ad felbecsülhetetlen értékű segítséget Mohácsy Mátyás Kossuth-dijas professzor most megjelent „A házikert gyümölcsöse" című könyve, amely népszerűén, röviden tárgyalja a házikerti gyümölcsösre vonatkozó ösz- szes tudnivalókat. Az olvasó tanácsot kap, hogyan lásson hozzá kertjének berendezéséhez, megtanulja a helyes talajelőkészítés, a telepítés módját. nyereséggel, melyből a > tagoknak 20.992 forint jutalékot osztottak. így kapott Simontakács István, a vasasrészleg vezetője és még sokan mások évi keresetükön felül .4—500 forintos jutalékot, 11 dolgozó- pedig jó munkájáért a szövetkezet emléklapját. A KTSZ tagjai a III. pártkongresz- szus tiszteletére felajánlásokat tettek, melynek eredményeként első negyedévi tervüket március 10-vel 420.000 forintnyi forgalommal befejezték, s valamennyien pótfélaján- lást tettek további 80.000 forint értékű túltermelésre. az oltványok nevelését, metszését. A szerző "leírta -az egyes gyümölcs- fajták agrotechnikáját, részletezi a házikertbe alkalmas fajtákat. A bo- gyósgyümölcsökkel is részletesen foglalkozik. Mindehhez a kellő alap- ismereteket is megadja. A szerző a már meglévő, de elhanyagolt, szakszerűtlenül telepített házikertek újjáalakításának kérdését is tárgyalja. Ismerteti végül a' gyakoribb betegségeket-, kártevőket, s az ellenük való védekezés módját. A sok jó ábra és ábra magyarázó szöveg is elősegíti a tudnivalók megértését. A könyv terjedelme 155 lap, ára 8 forint. Kapható az Állami Könyvesboltokban mindenütt az brszs? területén. Két műszakban kell üzemeltetni a traktorokat Dunaszentgyörgyön A zomb.ű pártszervezete i a p írtkialván ok terjesztésének megjavításáért .4 lonUnH pártszerve&eivk tapasz taUiból tudják, hogy a ftám. fiföti. nek eiömoztßtasa érdekében mindent pártunk és kormányunk helyes politikájának köszönhetitek. Pártunk pali Irkájának megismerésében nagy segítséget kaptunk a párt által kiadott agitáció,s és propaganda anyagokból. Őszintén megvallva, pártmunkánk ezen területét kissé elhanyagoltuk, a terjesztést és a kiadványok árának fizetését. Pártiunk 111. kon. gresszusa tiszteletére vállaljuk, hogy ezen hiányosságokat megszüntetjük. A terjesztési politikai munka megjavítása érdekében az egész párt- vezietöség azon lesz, hogy alapszervezeteinkben kiépítsük az anyagfelelős hálózatot. Az anyagfelelős elvtárs feladata lesz, hogy az érkezett kiadvá- nyakat pontosan bevezesse az elszámolási könyvbe és annak értékével időben elszámoljon. Est az alapszer vri titkár elvtársak havonta rendszeresen elfrnőrzik. A községünkhöz tartóté alapszervezetekkel együtt a még hátralévő anyagok árát rendezzük és a továbbiakban minden hónap végére rendszeresen elszámolunk. M unkánkat azzal kezdjük, hogy min. den hónapban egy szervezetünket teljes egészében elszámol faiunk, amit már a mai napon a zombai alapsver vezetben végre is hajtottunk. Tudjuk, hogy nem mi vagyunk az egyedüli szervezet, ahol elmard' dások vannak a propaganda anyagok terjesztési és elszámolási munkájában. Pártunk és kormányunk halai más összeget fordít az agitációs és propaganda anyagok kiadására. Éppen ezért munkák eredményesebbé tételéért Tolna megye összes pártszervezeteit versenyre hívjuk ki. Vállaljuk, hogy július 1-ig szervezeteinkben a terjesztést úgy szervezzük meg, hogy sem kevesebb, sem több anyag ne érkezzen, mint amennyire szükségünk van. Szervezeteink tartozását is rendezzük. A tierseny végén a megyei pártbizottság ágit. prop. osztályát kérjük fel a verseny értékelésére. Az MDF zombai, szervezete nevében: BABARCAI JÓZSEF BABEL JÓZSEF Közel 21 ezer forint jutalékot osztottak ki a szekszárdi Építőipari KISZ közgyűlésén Magyar míívészek a moszkvai televiziobau EZT O LVA S S ü K . . Sok gyümölcsfát a házikeribe Ä legelők javítása és sürgős munkái A legelőgazdálkodás feladata egyrészt a legelöjavítás és karbantartás által a kitermelt mennyiségi és minőségi növelés, másrészt a legelő állatok szükségleteit szolgáló korszerű berendezések létesítése. A legelők megjavítása terén igen sok tennivaló akad. Most a tavasz kezdetén állataink legelőrehajtása előtt nagy gonddal, jó munkával hozzuk rendbe elhanyagolt legelőinket. Körzeti és Á tavaszi legelő karbantartási munkák között mindig első legyen a kőszedés, hogy a talaj ápolási munkákat ne akadályozza. Hordjuk le a köveken kívül a cserép, bádog, üveg és egyéb nem odavaló tárgyakat is. A kövek hátrányai; csökkentik a fűterületet, felsértik az állatok lábait, felmelegedesükkel kiszárítják a talajt, a csapadékot elvezetik, ugyanakkor elhordódik a humusz (tele- vény) nagyrésze is. Köves területek csak gyenge legelőnek használhatók, kaszálni a sok kő miatt nem lehet. Talaj sérülések megsz ün tetése A vakondtúrások, a hangyabolyok, a zsombékos helyen kitermelt fák helye és egyéb kisebb talajsérülések egyrészt mint gyomosodásra alkalmas terület, másrészt mint elhanyagolt talajegyenetlenségek megszüntetendők. A friss vakondtúrásokat lapáttal, gereblyével, simitóval, vagy láncboronával egyengessük el. A fáslegelőkön gyakoriak a kitermelt vagy szél által ledöntött fák után visszamaradó tüskék. Ezek felsértik a legelő állatok lábait és csökkentik a legelő fű termő területét. Az ilyen helyen a tüsköt, emeljük ki és a helyét töltsük be, a talajt pedig egyengessük el. Erre a területre trágyát szórjunk és gyeptéglázzuk. Tízmosások megkötése A vízmosások megkötése gátakkal történik, A partok (oldalak) beszakadása ellen fásítássel és gyepesítéssel védekezzünk. Gátak készülhetnek kő, beton és faanyagból. A gátkészítés ideje alatt meg kell akadályoznunk nagyobb víztömegek beáramlását. Gondoskodnunk kell tehát a víznek más mederbe való vezetéséről, de nem szabad a vizet olyan helyre vezetni, ahol kárt tehet. A vízmosás által keletkezett üres, kopár foltokat törjük fel, trágyázzuk meg és füvesítsük be. Káros vizek elvezetése A magas talajvízállás, vagy mély- fekvés és lejtős területről származó forrás, patakvizek, a gátak mellett elfolyó víz, stb. posványos, mocsaras legelőrészeket alakíthatnak ki. Az ilyen helyeken semmiféle legelőjavítási munkálatokat nem lehet eredményesen végezni addig, amíg a kárt okozó vizet, le nem vezetjük. Az ilyen területek csak savanyú füveket teremnek. Ilyen a nád, káka, stb., amelyek mészben szegények és a kilúgozott talajon jól érzik nv gukat. Az állandóan vizes talajba ártalmas, sőt mérgező vegyütetek képződnek. Ha nagyobb kiterjedésű területünk áll víz alatt, akkor a vízügyi hatóságok segítségét kérjük, kisebb víz alatt lévő területeinket is vízteleníthetjük. A víztelenített területet meszezve és megtrágyázva, fűvel vagy fával telepítsük be. Felhajtó utak rendezése Igen fontos kérdés a legelőn az átvonuló utak, marhacsapások kijelölése és rendezése, mert a terv- í«isrütlen úthasználat következtében jelentékeny fűtermés megy veszendőbe. feltétlen szükséges, hogy a legelő állat által használt utat kijelöljük és csak azon hajtsunk. A nem használt utat sorompóval, vagy árkolás- sal zárjuk le, a használaton kívüli utakat gyepesítsük be. Ügyeljünk még a gyalog- és szekérutakra, mert sok legelőn egyhelyre több megkezdett út vezet, ez pedig a fűtermő terület csökkentését jelenti. Itató és berendezési tárgyakról Az állat táplálkozásához és kellő tejtermeléséhez a jó víz elengedhetetlen a legelőn. Gondoskodjunk jó, bővizű kutakról, vagy jó forrásvízről. A folyók és patakok vize járványt terjeszthet, ezért nagyon óvakodjunk tőle. Az itatóvályú itatásra alkalmas és könnyen tisztántart- ható legyen. A legeltetési idény alatt a vályúkat minden héten legalább kétszer gyökérkefével alaposan ki kell takarítani. Járvány esetén fertőtleníteni kell. A legelő állat tisztálkodására — alkalmas helyen — állítsunk fel vakaródzó oszlopokat. Fátlan legelőkön a nap heve és az eső ellen jó védelmet nyújt embernek, állatnak az olyan karám, melynek teteje nádból, vagy szalmából van. Gyom és bokorirtás A legelőjavítás munkájához tartozik még az elszaporodott talajvédelmi célt nem szolgáló felesleges bokrok irtása is. A gyomirtást tavasztól őszig állandóan és rendszeresen el kell végezni. A pásztor kezében mindig ott legyen az acatoló bot, A gyomirtást tekintsük a legfontosabb legelőjavitási munkának. Küz denünk kell a gyomok elterjedése ellen, mert ezek a legélők legnagyobb ellenségei. A kiirtott gyomokat a helyszínén égessük el. Trágyázás A gyepnövények által a talajból kivont táplálóanyagokat a jó termés érdekében pótolni kell. Az őszi és téli szervestrágyázások után most tavasszal 80—100 kilogramm nitrogéntartalmú műtrágyát adjunk féj- trágyaként. Gyepápolás A gyepápolási munkák sorrendjében első a felfagyás elleni védekezésül használandó hengerezés. Ilyen esetben mihelyt a talajra károsodás nélkül rá lehet menni, nehéz, többtagú sima hengerrel nyomjuk vissza a talajt és a gyökérzetet előbbi helyére. Tavasszal ne fogasoljunk, mert a borona foga a fellazult sarjadozó gyepet kitépdesi. Ha állataink legelőre hajtását megelőzően a felsorolt munkákat maradéktalanul elvégezzük, akkor nagyban hozzájárulunk a több és jobb takarmánytermés hozamának emeléséhez. Ezen keresztül állattenyésztési tervünk teljesítése, vagy túlteljesítése lehetővé válik. BORS ISTVÁN rét- és legelő-agronömus.