Tolnai Napló, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)

1954-03-27 / 73. szám

TOLNAI m tnle HtottrUoAt Esrtv&umixi A MAI SZAMBÁN: A *wv$et kormány nyRe&i«s»4a n Szovjietamíó Német Demokratifaos Köztársaság Ti®r«jVyáról {2. o.) — A Romén Népköztársaság kormányának nyilatkozata (2. c.) — A* Olasz Kommunista Pírt vezetőségének ha­tározata az ország politikai helyzetéről (2. o.) — Kül­politika.; jegyzetek (2. o.) — A bonyhádi járás pártérte­keztefe (3. o.) — A párttag kötelessége... (3. o.) — A „LUifrtn.fi" századik előadása (4. o.) AZ MDP TOLN AMEOYEI PA'RTBáZOTT J AC AN A K LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 73. SZÁM ARA ŐO FILLER SZOMBAT, 1954. MÁRCIUS 37 Az évele jí lemaradás behozása üzemeink legfőbb feladata Megyénk dolgozói azzal a tudattal lépték át az 1954 es év küszöbét, hogy az elmúlt évben jó munkát vé­geztek. Bs nem alaptalanul. Üzemeink túlnyomó többsége túlteljesítette ter­vét az elmúlt évben. Az ötéves terv negyedik évének célkitűzéseit jól hajtották végre az üzemek dolgozói, s ezekután ez év januárjában meg­fogadták, hogy ebben az évben is si­keresen végrehajtják a oárt és a kor mány nagyszerű programmját. Közel három hónap telt már el az 1954 es esztendőből. S most megálla­píthatjuk, hogy megyénk üzemeinek dolgozói többségében e háromhóna­pos tervfeladatokat nem tudták vég­rehajtani. A lemaradás oka részben az idei téli zord időjárás, s ezen be lül természetesen az, hogy anyaghiány is állott be az üzemekben, mert a vasút nem tudta szállítani azt. De az év elején nagyban akadályozta a terv teljesítését a gyakori áramszünet, s mindezek a nehézségek okozták, hogy nem éleződött ki olyan verseny, mint amire számítani lehetett az év elején. Adósnak lenni nem kellemes, nem megnyugtató érzés és főleg nem he­lyes dolog. Különösen akkor nem, ha kötelességének teljesítésével ma­rad el valaki, vagy éppen egy üzem lesz adósa a dolgozó népnek. Me­gyénkben egy sor vállalat, üzem került ebbe a kellemetlen helyzetbe: adósak maradtak a januári, februári tervük teljesítésével és ennek következtében nagy lemaradások vannak negyedévi kötelezettségek teljesítésében is. An­nál súlyosabb ez az adósság, mivel főleg a lakosság növekvő szükségle teinek kielégítésére gyártó könnyű­ipari üzemeknél van lemaradás. Igv például a Bonyhádi Cipősvár. a Tol­nai Textilgyár, a Bonvhádi Zománc- művek és még sok kísebb-nagyobb üzemünk dolgozói az első kéthavi terv teljesítés alapján több százalékkal ma radtak el a negvedévi tervek telje­sítésiben. Mint ahopv már megemlí­tettük: sok nehézség állott be télen az üzemekben. S a legtöbb üzemben ép­pen az volt a hiba, hogv nem igye­keztek rugalmasan a helyi adottságok sokoldalú kihasználásával elhárítani, vagy legalább is csökkenteni az aka dályokat. Sok helyen maguk a párt- szervezetek sem nyújtottak kellő se­gítséget a szakmai vezetésnek — job­bára csak a vezetőségek újjáválasztá- sával foglalkoztak. Természetesen a vezetőség újjáválasztására irányuló előkészítő munkák is fontos felada tok voltak a pártszervezetek részére, azonban arra vío-vázniok kellett vol­na, hogy a pártmunka ne egyirányú legyen. Az adóságot azonban le kell tör­leszteni. A párt, a kormány, az egész dolgozó nép azt várja ezektől a vál­lalatoktól, bo«" igyekezzenek behoz­ni lemaradásukat, teljesítsék negyed évi tervüket. A feladat nagy. Végrehajtása ne­héz, de nem lehetetlen. Hiszen az év- eleji nehézségek jórészt elmúltak: lé­nyegesen megjavult az anyagellátás, az energiaellátás, szervezettebben, za­vartalanabbá termelhetnek az üze mek, vállalatok. Az anyagi feltételek tehát megvannak. Az üzemek és vál­lalatok igazgatóinak, műszaki be­osztottainak most az a legdöntőbb fel­adata, hogy alapos körültekintéssel felderítsék a lemaradás behozásának lehetőségeit és jó szervezéssel bizto­sítsák e lehetőségek maximális ki használását. Meg kell említeni, hogv üzemeink vezetői és dolgozói már sokat gondol koztak azon, hogyan lehetne meggyor­sítani a munkát, hogy ezen keresztül teljesíteni tudják első negyedéves terv- előirányzatukat. Már sok olyan in­tézkedés történt eddig, amely nagy ban elősegíti a lemaradások behozá sát. A Simontornyai Bőrgyárban jár nuárban volt nagy lemaradás a terv teljesítésénél. S a januári lemaradás főleg az üzemi párt- és szakszervezet hibájából adódott, mert nem kellően foglalkoztak a dolgozók problémái­nak megoldásával, nem adtak kellő segítséget a munkához. De február ban már javítottak munkájukon az illetékesek. Fellendítették az üzem­ben a versenyt, s nagy gondot fordí­tanak azóta is a verseny nyilvánossá­gára, az élenjárók népszerűsítésére, — De a Simontornyai Bőrgyár műszaki dolgozói is feladattervet dolgoztak ki a lemaradások pótlására, amit sike­rült is végrehajtaniok. S a közös jó munka eredménye az lett, hogy feb ruárban már túlteljesítették a tervet, s tudják teljesíteni első negyedéves tervüket is. A Tolnai Texti l gyár ve­zetői és dolgozói úgy harcolnak a lemaradás pótlásáért, hogy vasárnap is dolgoznak. A vasárnapi műszak be­indítása abból eredt, hogy a dolgo­zók mentek az üzem vezetőihez az­zal, hogy ők szívesen dolgoznának a lemaradás pótlásáért vasárnap is. A Bonyhádi Zománcművekben is meg próbálnak mindent, csakhogy vala­mennyire pótolni tudják az éveleji lemaradásokat. Tervbevették, hogy a jó idő beálltávat az edényeket az ud­varon is szárítják, mert a szárító ke­mence szűk keresztmetszetű, s emiatt a félkész áru felhalmozódna. Ezzel meggyorsulna a munka, s a lemara­dást valamennyire tudják majd pó tolni. , A termelési tervek teljesítésének biztosítása mellett nagy gondot kell fordítani a minőség állandó favítá- sára. Ezen a téren elmondhatjuk, hogy értünk el eredményeket az első negyedévben. A Tolnai Textilgyárban januárban csak 91-9 százalékos mi­nőséget értek el, februárban pedig ez a szám már 96.6 százalékra emelke­dett. Javult a minőség a Bonyhádi Zo- máncművekben, de a Simontornyai Bőrgyárban is. A megye nagyüzemei közül egyedül a Bonyhádi Cipőfrvir az, ahol a terv nemteljesítése mellett mindössze 64 százalékos elsőosztályú cioőt gyártottak februárban. A még hátralévő nasv feladatok végrehajtásának anyagi feltételei mel­lett megvan a legfontosabb biztosíté­ka is: a tömegek lelkesedése. A Ma­gyar Dolgozók Pártja III. kongres­szusa tiszteletére indult munkaverseny­ben tízezrek vesznek rést. Minden becsületes dolgozó a feladatok sike rés végrehajtásáért legjobb tudásával, minden igyekezetével kész harcolni. Ezt a lelkesedést, ezt a lendületet most a negyedévi tervek teljesítésére kell irányítani. Az üzemek, a válla- latok vezetői hívják fel a dolgozók fi eveimét a lemaradások behozásá­nak lehetőségeire, beszéljék meg ve­lük az önköltségcsökkentésnek, az anyagtakarékosságnak módjait. Igen fontos, hogy a vezetők ne titkolják el a hibákat sem a munkások, sem pedig a felettes szervek előtt. A párt- szervezetekre is fontos feladatok vár nak ebben a harcban. Végképp fel kell számolni a káros „befeléfordu- lást." Sokkal többet és sokkal elem­zőbben kell foglalkoznak a pártszer­vezeteknek — taggyűléseken, pártér­tekezleteken, vezetőségi üléseken — a termelés kérdéseivel és jó politikai munkával, kommunista példamutatás sál mozgósítani az üzem egész mun­kásságát a lemaradások mielőbbi be­hozására. Sürget az idő. Már csak öt mun­kanap van hátra a negyedév végéig. Ezen idő alatt még sok adósságot le­het törleszteni, * , • - • MEGYÉNK ÉLETÉBŐL A gépállomások megyei igazgatósága jelenti; A tavaszi munkákban abölcskei gépállomás tört az élre Gépállomásaink dolgo­zói a III. pártkongresszus ra kezdeményezett ver­seny keretén belül soha nem látott lelkesedéssel dolgoznak, hogy a tavaszi munkák elvégzésében az eddiginél többet segíthes­senek a termelőszövetke­zetek tagjainak és az egyé raieg dolgozó parasztok­nak. Megyénk 15 gépál- jomása versenyben végzi a tavaszi mezőgazdasági munkákat. A versenyben idáig a hí gyászi gépállo­más vezetett, de a megyei gépállomások igazgatósá­gának a legutóbbi jelen­tése szerint a bölcskeiek törtek az élre. A» elvégzett talaj­úi unka alapján a gép­Fártunk és kormányunk a gépi munka árának csökkentésével Is előse­gíti a dolgozó parasztok termelését Aa eddigiek-* tői eltérően ebben az év­ben, amellett, hogy csök­kent a gépi munka ára, tetszés szerint termény­ben, vagy készpénzben fi­zethetik ki dolgozó pa­rasztjaink a gépállomás által végzett gépi munkát. Ez az egyik előnye a gé­állomás 24.7 százalék­ra teljesítette tavaszi tervét. A gépállomások közt fo­lyó versenyben második helyen jelenleg a sárpili- siék vannak. Eddig 1363 nonmálhöld talajmunkát végeztek. A Versenyben harmadik helyen az ireg- szeraesei gépállomás van. Annak ellenére, hogy gépállomásaink ebben az évben sokkal jobban dol­goztak, mint tavaly, mégis már most van olyan gépállomás, ahol nem kielégítően haladnak a ta­vaszi |n unkák. Ilyen például a teveO gépállomás, ahol a traktorok ezideig pl munkának. A másik pedig a*, hogy a gép rö- videbb idő alatt, jobb minőségű munkát végez. Ezért seerződönt eddig megyénkben ISIS dolgozó paraszt a gépállomások­kal. A gépállomások me­gyei igazgatóságának leg­utóbbi jelentése szerint 539!» hold m a terület, amit a gépállomásoknak ezen a tavaszon meg kell mindössze csak 255 normálhold talajún un­kát végeztek el. Ezzel az alacsony teljesíti ménnyel a gépállomás megyénk gépállomá­sainak Sereghajtója, fíem kielégítő ütemben folyik a gépi munka, a daimandi gépállomás tér­ségében sem. Annak el­lenére, hogy a gépállomás kollektívája a Hl. párt­kongresszus tiszteletére azt a fogadalmat tette, hogy ebben az évben visz- szaszerzik az első helyet, jelenleg a 15 gépállomás közül a 14. helyen van­nak, összesen 436 normál­hold talajmunkát végez­tek eddig. munkálni. Ebből ezideig 1555 hóidat végeztek el. F. tekintetben legjobb a pincehelyi gépállomás: 999 holdra kötött szerző­dést az egyéni parasztok­kal, ebből már 259 holdat elvégeztek. Ilyen szem­pontból a tamási gépállo­más a második, 725 hol­dat szerződött, s ebből ezideig 145 holdat vég­zett el. Csili Albert 16 Mas dobozé paraszt teljesíti Ígéretét, *anslt a tóit Hf. kangresszusísek tiszteletére tett Csíki Albert 10 holdas gazdálkodó kisvejkei dol­gozó parasztot, nemcsak a községben, de a környék ben is igen sokan isme­rik. Jó munkája eMsmer- réséül tavaly oklevelet kapott, a kiváló dohány- termelésért pedig jutal­mat. Mint a község egyik legjobb gazdáját annak idején őt is beválasztották a termelési bizottságba. Csíki Albert akkor meg­ígérte, hogy rászolgál a bizalomra, példát mutat, mind az állam iránti kö­telezettsége teljesítésében, mind a mezőgazdasági munkák elvégzésében. As egyik tanácsülésen vállal­ta, hogy a párt III. kon­gresszusának tiszteletére félévi tej, tojás ée barom­fibeadását teljesíti, még március hónapban. Ezen­kívül a ' koratavaszi me­zőgazdasági munkákat áp­rilis 1-re befejezi. Ennek alapján versenybe szólí­totta .gazdatársait is. Csiki Albert 10 holdon gazdálkodó dolgozó pa­raszt teljesíti Ígéretét, amit a párt III. kongresz- szusának tiszteletére tett Március 2(Lra egészévi tej-, tejás- és baromfi- beadási kötelezettségének eleget tett. Március 25-re elvetette a tavaszi árpát, a zabot, a cukorrépát, egy szóval befejezte a kora­tavaszi növények vetését, az őszi kalászosok fejtrá­gyázását és az őszi mély­szántások simitózását, 1616 dolgozó paraszt szerződött eddig gépi munkára A séroilisi gépállomáson az utolsó őt nagten 873 normáliiolő talajmnnkát végezlek A sárpilisi gépállomás tavaly többé-kevésbbé jó munkát végzett. Megyénk gépállomásai közt folyó versenyben csaknem mindig az elsők között volt. A gépállomás kollektívája elhatározta, hogy ebben az év­ben is az élenjárók közé fognak tartozni, sőt harcol­nak az első helyért. A tavaszi munkákat március első felében kezdték meg. Az első öt napban bizony még olyan traktor is akadt, amely nem teljesítette műszak- normáját. De az az utolsó dekádban teljesítették a traktorosok a műszahnormáikait. Amint a gépállomás jelenti, 32 erőgép, Öt nap alatt 873 normálhold talaj- munkát végzett el. A legutolsó öt napban legjobban dolgozott a Ruskovics testvérpár. Az öt nap alatt mind a ketten 10 müszaknormát teljesítettek, and 81.2 nor­málholdat tesz ki. A traktorisi'.ák közti versenyben az utolsó öt napban Balogh Gyula és váltótársa, Sípos Ilona tört a második helyre. Balogh Gyula 25.82 nor- málhoddat, Sipos Hona pedig 17.62 normatholdat telje­sített. A gépáBomás ezideig összesen 1373 normálhold talajmunkát végzett el. Határidő előtt. .. A gyönkS Petőfi termelőszövéfcezet tagsága feb­ruár 24-én oseportértekezletet rántott. Ezen az értekez­leten a tagság vállalást tett a III. pártkongresszus Fisz- teleiére. A csoporiértökeziteft óta eltelt idő alatt a Petőfi tsz tagsága egyem benként fogott a munkához, hogy telje­sítsék adott szavukat. *VáUaiták és teljesítették: a trágyát káhordták. a gazdasági felszereléseket kijavították, vágómarha be­adásukat 82 százalékra, tejbeadásukat 123 százalékra teljesítették. Ezeken kívül a június hóra beütemezett hízok:sertés beadásból 4 darabot március 15-én beadták a másik kettőt pedig április közepén fogják beadni. A Petőfi tsz tagsága vállalta, hogy a városi dol­gozók jobb és zavartalanabb húsellátása érdekében a IV. negyedévre beütemezett hízolLsfertést már májusban peadják. Május hóban fognak ugyancsak beadni tíz darab szerződéses hízottsertést is, december helyett. A tsz kifejezte tavaszi szántását, március 17-én öt hold helyett 6 holdon vetették él a tavaszibúzát. A kétyi gazdák a bő termésért .*. Az első meleg tavaszi napsütés, ben nem sokáig gyönyörködhettünk, hamar elpártolt tőlünk. Mégis nagy lát’tetetett, új erőt adott minden, élőlénynek- A földből Hasalta az apró, álig látszó gabona csíráit, hogy izöldelő szálaikkal bizalmat öntsenek termelőikben. A természet ezer szépsége mutatta életit az első tavaszi napsütésben. Megkezdődött a viaskodás a ter­mészettel, hogy többe}, teremjen a föld. Az első hárc a vetések ápolá­sánál kezdődött. „Harc a iöbbter- tnésért“ ez a jelszó honosait meg a kétyi gazdák szó járáséban is. Ez a szó adott erőt akkor is, amikor a gazdák bátran lilák a kongnesszusi emléklapra nevüket; „Vállalom, hogy a III. pártkongresszus tiszte­letére a tavaszi mezőgazdasági munkákat 10 nappal előbb ba/eje. zem.n — Esi Miklós Lőrinc doh gozó paraszt Írta. Nem egyedül Volt, másnap már 10 dolgozó pa­raszt vállalása mutatta a párt és az állam iránti szeretet kifejező ké­pét. A vállalások nemcsak az emlék, lapokon hirdették a dolgozó pa­rasztok lelkesedését, hanem a iet- fíek, a munka becsületes elvégzése, az eredmények beszélnek. Major Bálint dolgozó paraszt a mezőgaz­dasági munkákban élenjár, őszi ve­téseinek fejtrágyázását már befejez, te és jó gazdasági szerszámokkal kezdett a tavaszi munkákhoz. Báró Lőrinc dolgozó paraszt, mint a ter­melési bizottság elnöke élenjár a tavaszi munkákban és mindemel­lett nem feledkezett meg az állam iránti kötelezettség teljesítéséről sem. Évi tojás- és baromfibeadási kötelezettségének eddig mintegy 80 százalékba® eleget tett, , > / A legutóbbi termelést bizottsági értekezleten olyan gazdák is meg- jelleniek, akiknek szavát eddig rii. kán hallották, és most terveiktől beszélnek. Olyan tervekről, melyek újat alkotnak. Ambrus József 50b n-öl szőlőt akar az idén telepíteni, Csibi István ugyancsak 500 Ölei és Bajáit József dolgozó paraszt 309 öl szőlőt telepit. Szamaikat a tettek is követik, mert már hozzá kezd-* tek a föld forgatásához, s rövidesem megkezdik a szőlő telepítését. Ezek a telkes vállalások ée teltek nap­ról-napra bizonyítják, hogy paraszt, ságttnk megértette a párt- és kefe mány a mezőgazdaság fejlesztésé­ről szóló határosotát. Tudatára éb. redtek annak, hogy csakis jó mun­kával érhetjük el mezőgazdaságunk) felvirágoztatását, dolgosó népilati életszínvonaláttok emelkedését.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents