Tolnai Napló, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-21 / 44. szám
a A Bonyhádi Vasas sportbrisrádjának felajánlása III. pártkongresszus tiszteletére A V©ngfea»ztisi munka verseny föllelkesítette <a Bonyhádi Zoraánemíívek sportbri- gádját is. Közösen határozták el az elmúlt héten hogy ők is kiveszik részüket a versenyből, szocialista^ vállalásokat tettek © nagy nap tiszteletére. Valamennyien tisztában vannak azzal, hogy nekik nemcsak a sportban, de a termelés területén is példát kell mutatniok. mert az ő munkájukat sokan figyelik. I-ukács Lajos arra tett ígéretet, hogy ebben a negyedévben 145 százalékot teljesít, s kiváló minőségi munkát végéz. A jó példát egymásután követték a többiek is. Lüt- zenburger Ádám 155, Oláh Tibor 112, Tauth István 140. Forró Ferenc 142, Krecsmer László 155, László Róbert 125, Heller Erzsébet 110. Kromcr Mária 110. Györkönyi Mária pedig 112 százalékos átlagteljesítményre tett ígéretet. Az adott szó valóraváltásá- ért mar meg is indult a küzdelem. Dombóvári járási bajnokság' tavaszi sorsolása UL 21: D. Fatelitők—Alsóleperd, D, Fáklya-— Döbrököz, D. Előre—Szakcs, Dahnand— l>. Cement, Kurd—D. Szpartakusz, Mucsi— D. Kinizsi. — III. 28: D Kinizsi—Kurd, D. Szpartakusz—Dal maiid, D. Cement—D. Klóié, Sz-akcs—D. Fáklya, Döbrököz—D. Fate- iiiők, Alsóleperd—Mucsi. — IV. 4: D. Fa- ielitők—-Szukca, D. Fáklya—D. Cement, L). Előre—D Szpartakusz, Dalmand—D. Kini- z*»i, Kurd—Mucsi, Alsóleperd—Döbrököz. — IV. ti: Kurd—Alsóleperd, Mucsi—Dalmand, D. Kinizsi—D. Előre, D. Szpartakusz—D. Fáklya, D. Cement—D. Fatelitők, Szukcs— I>öbrököz. — IV. IS: D. Fatelitők—D. Szpartakusz, D. Fáklya—D. Kinizsi, D. Előre—Mucsi, Dalmand—Kurd, Döbrököz—D. Cement, Alsóleperd—Szaké*. — IV. 25: Dal- mand—Alsóleperd, Kurd-^-D. Előre, Mucsi— D. Fáklya, D. Kinizsi—D. .Fatelitők, D. Szpartakusz—Döbrököz, D. Cement—Szakcs. — V. 2: D. Fatelitők—Mucsi, D Fáklya— Kurd, D. Előre—Dalmand, Szakos—D. Szj*ar- takusz, Döbrököz—D. Kinizsi, Alsóleperd— í). Cement. — V. 9: D. Előre—Alsóleperd, Dalmand—D. Fáklya, Kurd—D. Fatelitők, Mucsi-Döbrököz, D. Kinizsi—Szakcs, D. Szpartakusz—D. Cement. — V. 16: D. Fatelitők—Dalmand, D. Fáklya—D. Előre. D. Cement—D. Kinizsi, Szakcs—Mucsi, Döbrö- köz- Kurd, Alsóleperd—D. Szpartakusz. — V. 25: D. Fáklya—Alsóleperd D. Előre—D. Fatelitők, Dalmand—Döbrököz, Kurd— Szakos, Mucsi/-D. Cement. D. Kinizsi—D. Szpartakusz. V. 50: D. Fatelitők— D. Fáklya, J ). Szpartakusz—Mucsi, D. Cement—Kurd, Szakos—Da lmund, Döbrököz—D. Előre, AÍ- «óleperd—D. Kinizsi. Szekszárdi járási bajnokság tavaszi sorsolása TTL 21: Sióagárd—Decs, Bogyiszló—Alsónána, Ráta—Alsónyék, öcsény—Sárpilis. — TU. 28: ^árpilis—Ráta, Alsónyék—Bogyiszló, Alsónána—Sióagárd. Decs-s-Meteor II. — ÍV. 4: Meteor il.—ALsónána, Sióagárd—Alsó- nvék, Bogyiszló—Sárpilis, Báta —öcsénv. — IV ti: öcsény—Bogyiszló. Sárpilis—Sióagárd, Alsónyék—Meteor II., Alsónána— Decs. — IV. 18: Meteor Jl.—Sárpilis, Sió- agáwJ—öcsény, Bogyiszlo—Bála, Decs—Alsónyék. — IV. 25: Háta—Sióagárd, öcsény— Meteor 11., Súrpilis—Decs, Alsónyék—Aksó- nána. — V. 2: Meteor 11.—Buta, Sióagárd— iszló, Alsónána—Sárpilis, Decs—öcsény. ’. 9: Bogyiszló—Meteor 1E, Báta—Decs, öcsény—Alsónána, Sárpilis—Alsónyék. — V. 16: Meteor II.—Sióagárd, Alsónyék— öcsény, Alsónána—Báta, Decs—Bogyiszló. Tamási járási bajnokság tavaszi sorsolása III. 21: Pincehely—Nagyszékely, Magyur- keszi—-Felsőnyék, Iregszemcse—Regőly, Fürgéd—Ffdsőgyant, Ózom—Tamási. — III. 28: Tamási—Fürgéd Felsqgyánt—Jrcgszemcse, Regőly—Magyarkeszi, Felsőnyék—Pincehely, Nagyszékely—Ozona. — IV. 4: Pincehely— Regőly, Magyarkeszi— Felsőgyánt, Irejpzein- cse—Tamási Fii rged—Ozora, NagryszoKoly— Felsőnyék./— IV. 11: Fürgéd—Nagyszokoly, Ozora—I regszemcse, T amási—Magyarkeszi, Felsőgyánt—Pincehely', Regőly*—Felsőnyék. — IV. 18: Pincehely—Tamási, Magvarkeezi— Ozora, ^ Iregszeincse—Fürgéd, Felsőnyék— Felsőgyánt, Nagyszokoly'—Regőly. — IV. 25: I regszemcse—Nagyszokoly, Fürgéd—Magyarkeszi, Ozora—Pincehely. Tamási—Felsőnyék, Felsőgyánt—Regőly. — V. 2: Pincehely— Fürgéd, Magyarkeszi—Iregszemc&e, Regőly— Tamási. Felsőnyék—Ozora, Nagyszokoly— Felsőgyánt. i— V. 9; Magyarkeszi—Tamási, lregszemc.se—Pincehely, l iirged—Felsőnyék, Ozora—Regőly, Tamási—Felsőgyánt — V. 16: Pincehely’—Magyarkeszi, Felsőgyánt— Ozora, Regőly'—Fürgéd, Felsőnyék—Ireg- szémcse, Nagyszokoly—Tamási. Pályaválasztók az elolá.1 lók. Paksi járási bajnokság tavaszi sorsolása III. 21: Kajdacs—Tolna II., Gerjen— Bölcs- ke, P. Traktor—Tengelic,. Alsóhidvég— Fadd, Szedre,s—Nagydorog. — 111. 28: Nagydorog— Alsóhidvég, Fadd—P. Traktor, Tengelic— Gerjen, Bölcske—Kajdacs, Tolna 11.— Szedres. — TV. 4: Kajdacs—Tengelic, Gerjen— Fadd, P. Traktor—Nagydorog, Alsóhidvég— Szedres, Tolna 11.—Bölcské. — TV. 11: ALsó- hidvég—Tolna 11., Szedres—P. Traktor, Nagydorog—Gerjen, Fadd—Kajdacs, Tengelic—Bölcske. — IV. 18: Kajdacs—Nagydorog, Gerjen—Szedres, P. Traktor—Alsóhidvég, RADIO-1VIIJSOR ÁLLANDÓ MUSORSZAMOK. Koasuth-radfo: 4.50: Hírek.Időjárásjelent4s. —- 5.50: A Szabad Nép mai vezércikke. — 6.Ö0: Falurádió. — 6.50: Színhazak és mo zik műsora. — 6.45: A Szabad Nép mai ve zéroiikke. — 7.00; Hírek, Időjárásjelentés —‘ 7.30: Naptár, műsorismertetés. — 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. —• 12.00: Hírek. Idő járásjelentés. — 14.00: Időjárás- és vízállás- jelentés. -—• I?.00: Hírek. Tdőjárásjcltntcs —■ 20.00: Hírek. Időjárásjelcntés, — 20.10: Mit hallunk holnap? — 22.00: Hírek. Idő- járásjelentés, — 24.00: Hírek. Időjárás jelen tés. — 8.10: Műsorzárás Petőfi-rádió: 6.50: A kis iskolások műsora. — h 40- Torna. — 11.50: Műsorzárás — 19.40 • i rhíradó. — 25.00: Mű-or v. .. Február 22., hétfő KOSSUTH-RADIó 5.2o Vasárnapi sporteredmények. • 8.20: Hanglemezek. — 9.20: Orosz nyelvlecke. — 9.40: Gyerme;kfádió műsora. — 10.10: A Tex_ lilszakszorvexet Központi Népi Együttesének zenekara játszik. — 16.30: óvodások műsora. — 11.00: Cíncadze: II. vonósnégyes. 11.27: Palconieri: Kövess kövess fájdalmas szív. — 11.30: Uj csehszlovák fúvószenekari lemezeinkből. — 12.10: Déli hangverseny. — 13.00: A Magyar Rádió népi ze_ «ékara játszik. —- 15.30: Vidám népdalok népi demokratikus országok népzenéiéből. Hanglemezek. —• 14.20: Úttörő-híradó — 1,4.45: Heti zenés kalendárium. —■ I5.35: Tánedalojc. ;— 16.00: Ifjúsági fejtörő. — 16.25: Műsor az úttörők zenei szakköre nc'k. — 16.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kér déseire. — 57.10: Ismeretterjesztő előadás.-— 17.23: Vass József népi énekes műsorából. — 17.35: Műsor a Vörös Hadsereg évfordulójára. — 18.10: Repülj páva. repülj. Ismerkedés a zeneirodalommal. — 19.00 Hátsó ajtó. Szebeni János irodaibb] riportja. —- 19.20: Jó munkáért szép muzsikát. — £0.15: Te.gnaptól-'holnapi.g. Esti krónika. — 21.00: A Magyar—Szovjet Barátság Hónapja. — 21.55: Hanglemezek. — 22.10: Tízpere külpolitika., — 22.2Q: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 22.50: Morzsa Mari házassága. Karcolat. Irta Palotai Bori45. —- 23.00: Operett részletek. PETŐFI RÁDIÓ 6.W: Vidáman kezdjük a napot. - 6.50: Budaskin és Ljatosinszkij filmzenéjéből. — 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — t4.40: Hanglemezek. — 15.50: Hanglemez. ~3 16.00: Egy lány: az éjszakában. Ifj. Bar. ta: Lajos elbeszélése. — 16.20: IJangleme Sejk. —.16.40: - Zenekari hang' rseny. — 17.20: Ifjúsága műsor. — 17.40: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.30: A Moszkvai rá l dió összeállítása. —- 19.00:Vlan^lemezek. — 19.40: Sporfchíradó. —• 20.00: Szórakoztató zene. —- 21.00: Ismeretterjesztő előadás. — 21.10: Tánczene. — 22.00: Német operák. hóV Február 25., kedd KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hanglemezek. — 0.10: A kis iskolások. műsora. -— 9.40: A Gyermekrádió mű sora. — 10.10: Operettrészletek. —• 11.00: Fúvószenekari hangverseny. — 11.30: Rácz Béla cs zenekara játszik. — 12.15: A Magyar.—Szovjet Barátság hónapja. — 13.00: Hanglemezek. — 13.30: Balettjéne, — 14.20: Hangverseny gyermekeknek. — 14.50: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 15,15: Operarészletek. — 16 00: Gajdár, a gyermekok barátja. Ifjúsági műsor. — 16.40: Válaszolunk falusi hoJlgatómk kérdéseire. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. —- 17.40: Vándormadár. Szamos Rudolf írása. —• 18.00: Hanglemezek. — 19.00: Han gos Újság. — 19.30: Egy falu, egy nóta. — 20.15: így volt?... — 21.00: Tánczene. — 22.20: A Magyar—Szovjet Barátság Hónap ja. — 23.01: Mi történt a nagyvilágban? — 23.06: Szól a nóta. Vörös Sári és Melis György énekel. — 2,3.30: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Ifjúsági kórusok értekeinek. — 6.50: Népdalcsokor. — 14.00: Hanglemezek. — 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 13.40: Gergely Sándor Kossuth-díjas íré két elbeszélése. — 16.10: Szórakoztató zene. — 17.15: Ismeretterjesztő előadás. -— 17.30; Suba Balogh József és zenekar^. játszik. — 18.00: Pártoktatási előadás. — 18.20: Hang lemezek. —- 18.30: A Moszkvai Rádió összeállítása. —• 19.00: Tánczenei. —. 10.15; Közvetítés a győri Kisfaludy Színházból: Gii1' hiba. Operett három felvonásban. 2i "r " ••«’■’emezek. Február 24., szerda KOSSUTH RÁDIÓ ; /'Mi'-kdi-i hangverseny. — 9.20: A Gyer’iv' rádió műsora. — 0.40: DaUanulá1. — 12.10: Hangszeres keringők. — 10.30: óvodások műson. —■ 11.00: Hanglemezek. —• 11."0: Könnyű zene. — 12.13: Déli hangverseny. — 15.00: Huszka Jenő műveiből. —• 14.20: Úttörő-híradó. —• 14.45: A Ma fryar—Szovjet Barátság Hónapja. Pjatnyio- ki.í-, az Alckszandnov- és Dnmka-kórus műsorából. — 15.4,0: Charles lm bort énekel. Kíséri p Stúdió együttese. ~ 16 00: Mocsár- járók. Hörnst Bescher elbeszéléséből írta Bán Róbert. — 16.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéséire. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: Kedves halljrn- !«mk! Levelekre válaszolunk. — 18.00: If júsági műsor. —• 18.50: A Magyar—Szov»et Barátság Hónapja. — 19.0Ö: Hangos Vj- ság. —- 19.30_: A Magyar—Fzovjet Barátság Hónapja. MejkusZ: Ifjú Gárda. Opera négy felvonásban. — 22.35: Tíz perc külpolitika. 22.45: Chopin: Fantasie—Hmpromtu. — 22.50: Küczka Péter, Szürli György és Ta mási Lajos versei. —• 23.00: EIoadóművé szeink műsora. N A P C 0 Böicske—Fadd, Tolna 11—Tenfolia. — IT. 23: P. Traktor—Tolna 1K, Alsóhidvég—Gerjen. Szedres—Kajdacs, Nagydorog—Bölcske, Faad—Tengelic. — V. 2: Kajdacs—Alsóhidvég, Gerjen—P. Traktor, Tengeiic—Nagydorog, Böléske-^-Szedres, Tolna ÍJ.—Fadd. -r- V. Gerjen—Tolna 11., P. Traktor—Kaj- d^cs, Alsóhidvég1—Bölcske, Szedre*—Tengelic, Nagydorog—Fadd. — V. 16: Kajdacs— Gerjen, Fadd—Szedres. Tengelic—Alsóhidvég, Bölcske—P. Traktor, Tolna 11.—Nagydorog. Pályaválasztók az előlállók. Gyönki járási bajnokság1 tavaszi sorsolása III. 21: Rácegres—Pálfa, Alsópél—Varsád, Kölesd—Tolnanémedi, Kisszékely—Gyönk. — III. 28: Gyönk—rKölesd, Tolnanémedi—ALsó- pél, Varsád—Rácegres, Pálfa—Hőgyéez 11. — IV. 4: Hőgyész—Varsád, Rácegres—-Tolnané- medi, Alsópél—Gyönk, Külesd—Kisszékely. — IV. 11: Kisszékely—Alsópél, Gyönk—Rácegres, ToJnanémedi—Hőgyész 11., Varsád— Pálfa. — IV. 18: Hőgyész 11.—Gyönk, Rácegres—Kisszékely, Alsópél—Kölesd, Pálfa— Tolnanémedi. — IV. 25: Kölesd—Rácegres, Kisszékely—Hőgyész 11., Gyönk—Pálfa, Tolnanémedi—Varsád. — V. 2. Hőgyész, 11.—Kölesd, Rácegres—Alsópél, Varsád—Gyönk, Pállá—Kisszékely. — V. 9: Alsópél—Hőgyész II., Kölesd—Pálfa, Kisszékely—Varsád, Gyönk—Tolnanémedi. — V. 16: Hőgyész 11.— Rácegres, Tolnanémedi—Kisszékely, Varsád —Kölesd. Pálfa—Alsópél. Pályaválasztók az előlállók. Bonyhádi járási bajnokság' tavaszi sorsolása III. 21: Cikó—Győré, B. Szpartakusz—Iz- mény, Terel—Mórágy, B. Vörös Lobogó— Bonvhúdvarasd. Zompa—Nagyniányoki MTII. — líl. 28: Nagymányoki Ml H—B \'örös Lobogó. Bonvhúdvarasd—level, Mórágy—Juhé,. ízmény—Cikó, Győré—Zomba. — IV. 4: B. Sz p a r t ak us z—M ór a g y, J u h c—B o n y h á d v a r a sd, Tevel—Nagymányoki M I’ll, B. Vörös Lobogó —Zomba. Győré—ízmény. — IV. 11: Bonyhádi Vörös Lobogó—Győré, Zomba—Tevel, Nagymányoki MTH—Juhé, Bonyhádvajusd — D. Szpartakusz, Mórágy—Cikó. — IV. 18: Cikó—Bony hátivá ittad, B. Szpartakusz— Nagymányoki MTH, Juhé—Zomba, Tevel— B. Vörös Lobog«), Ízmény.—Mórágy. — IV. 25: Tevet—Győré, B. Vörös Lobogó—Juhé, Zomba—B. Szpartakusz, Nagymányoki MTH'— Cikó, Bonyhádvarasd—ízmény. — V. 2: Cikó—Zomba, B. Szpartakusz—JB. Vörös Lobogó, Juhé—Tevel, ízmény—Nagymányoki MTH, Győré—Mórágy. — V, 9: Juhé—Győré, Tevel—B. Szpartakusz, B Vörös Lobogó— Cikó, Zomba—ízmény, Bonyhádvarasd—Mórágy. — V. 16. Cikó—Tevel. B. Szpartakusz —Julié, Mórágy—Nagymányoki MTH, Izmenv —B. Vörös Lobogó, Győré—Bonyhádvarasa. — V. 23: B. Szpartakusz—Gvöre,1 Juhé— Cikó, Tevel—ízmény, Zomba—Mórágy, Nagymányoki MTH—Bonyhárvarasd. V. 50; Cikó—B. Szpartakusz, Bonyhádvarasd—Zomba Mórágy—B. Vörös Lobogó ízmény— Juhé, Győré—Nagymányoki MTH. Melyik mérkőzésen működnek idegen megyéből játékvezetők A Megyei TSB mellett működő Labdarúgó Játékvezetők Tanácsa felhívta a sportköröket, hogy jelentsék be, melyik tnerkő- zéare kívánnak idegen megyéből játékvezetőt. A felhívásnak egyenlőre csak a Szekszárdi Dózsa Sportkör tett eleget és így a játékvezetők tanácsa az elmúlt évek tapasztalajai alapján állította össze azoknak a mérkőzéseknek a listáját, melyre a szomszédos megyékből kérnek játékvezetőket Az alábbiakban közöljük a mérkőzéseket, melyeken a szomszédos megye játékvezetői működnek. III. 14: Szekszárdi Építők—Nagylányok, Konyhád—Tolna, D. Lokomotiv—Szekszárdi — ■ PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Szórakoztató zene. — 6.50: Hanglemezek. — 14.00: A Magyar Rádió kisegvüt tese játszik. — 14.29; Országh Tivadar hegedül, zongorán, kíséri Comensoli Mária. — 14.50: Ismeretterjesztő előadás. —' 15.00: Népszerű filmek zenéjéből.----15.40: Cseh műsor. —. 16.00: Hanglemezek. — 17.00: üzemi kórusok. — 17.25: Hanglemezek. -— 17.30; Daruszegi vasárnapok. Rideg Sándor regényét ismerteti Pándi Pál. — 10.00: Bach: Wohltemperiertes Klavier. 1. rész. Előadja Edwin Fischer. — 18.30: A MmsZr kvai Rádió összeállítása. — 19.00: Hangverseny szovjet szerzők operettjeiből — 19.40: Sporthíradó. — 20.00: Jó munkáért szép muzsikát. — 20.40: Ismeretterjesztő előadás. — 21.00: Janus Pannonius költészete. Be mulatja Gerézdi Rábán és Káinok! László. — 21.30; A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — ■ ’' 00; Ratcl és Debussy műveiből. Február 25., csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Zenekari hangverseny. .... 9.20: \ Grermekrádió műsora. — °.40: Gvermek- zene. — 1Ö.10: Farsangi felvonulás. — 10.50; Népzene. — 11.00: Dalok. 11.30: Táncok és indulók fúvószenekarra. — 12.15: Déli hangverseny. — 13.00: Ifjúsági kórusok énekelnek. — 1"."0: Ifj. Magvari Imre és zenekara játszik. — 14 20: A Rádió Gyermekújság műsora a kis iskolásoknak. — 15.05: A Magyar—'Szovjet Barátság Hó napja. —- 15.30; Tstrierettt-rieszlő előadás — 15.43: A Gyermekrádió műsora. — 16.00: A vi!á'irodalom remekei. Iliász 1. rész. — 16 30: Szendlay László és zenekara játszik —- 16.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 17,10: Zeller operettjeiből. — 17.45: Külpolitikái kérdésekre válaszolunk. — 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 13.30: A Afagvar—Szovjet Barátság Hónapja. —■ 19.00: Hangos Újság. — 19.50: Egv falu, egy nóta. — 20.15: Szivárvány. Zenés irodalmi tarka-est. — 21 00: Tánczene — 21.30: 800 millió... —'22.20: A Magyar Rá dió szimfonikus zenekara játszik. — 21.26: Pro.kofjev: Mazurka a Hamupipőke c. szvit, bői. — 23.30: Tánczene. petőfi rádió 6.00: Magyar nép — milyen, szép. Magyar népi muzsika. — 6 30: Vidáman a munkába. — 14.00: Délutáni hangverseny. —- 15.02: \ Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 15.40 : Opera részletek. — 16.30: A Gyermek- rád'ó műsora. — 17.25: Ismeretterjesztő előadás. — 17 45- Klasszikus opcréttimizsika. — 18.30: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.00: Hanglemezek. — 19.40: Sporthíradó. — 20.00: Hanglemezek. — 20.30: A Magyar—Szovjet Barátság Hónapié. — 21.10: Somlyó György újabb verséiből. — 21.30: Tánczenc. — 22.00: Mai operettéiből. Február 26., péntek KOSSfUTH RÁDIÓ 8.20: Hanglemezek. — 9.20: A Gyermekt rádió liiűsora. -a- 10.10: Orgonaművek, -rrr 10 '0* óvrtdóeftif műsora — <o "O. \ Gver. mekrádió műsora. — 11.00: A Közalkalmazottak Szaksz&rvezete Somogymegyei Népi FEBRtTAn ti I, i 111—4— Petőfi — U1 21: Béta«* ék—Sz. Építők, Nagymányok—Sz. Dózsa, Simontornya— Bonvhád. — III. 28: Sz. Dózsa—Építők, Bá- taszek—Petőfi, Bonvhád—Dunaföldvár, Dombóvári Lokomotiv—Simontomya. —^IV. 4: D. Postás—Bonyhád, Tolna—Sz. Petőfi, Dunaföldvár—D. Lokomotív, Simontomya — Máza. — IV. 11: Sz. Petőfi—Simontornya, D. Lokomotiv—D. Postás, Bonyhéd—Nagv- mányok, Paks—Sz. Dóz-'a. — IV. 18: Sz. lapítok—Bonyhád, Simontornya—Tolna, D. Lokomotiv—Nágvmányok, Dunaföldvár—Sz. Petőfi. — TV. 25: Bátaszék—Simontomya, Máza—Nágvmányok, Bonyhád—Sz. Dózsa, D. Lokomotiv—Sz. Építők. — V. 2: Nagymányok—Petőfi, Sz. Dózsa—D. Lokomotiv, Dunaföldvár—Simontornya. — V, 9: Sz. Petőfi ~Sz. Építők, Bátaszék—Dunaföldvár, Tolna —Nagymán vök, Máza—Sz. Dózsa. — V. 16: Szekszárdi Dóz«a—Sz. Petőfi, Nagymánvok— Simon tórává. — V. 23: Dunaföldvár—Nagy- mányok, Simontornya—Sz. Építők, D. Loko. rnotiv—Bonyhád, Tolna—Sz. Dózsa. — V. 30: Sz. Építők—Dunaföldvár, Sz. Dózsa—Simontornya, Bonyhád—Máza. — VI. 6: DunaföM- vár-lSz. Dózsa, Sz Petőfi—Bonyhád. A felsorolt mérkőzések rendezői, illetve pályaválasztói az előlállók. A sportoló nő sorsa a tőkés országokban A .,Miroir-sprint‘* című francia sport-folyóirat újév előtti száma fekszik előttünk. Á folyóiratban feltűnő helyet foglalnak «I azok az oldalak, amelyeken különlegesen megválogatott fényképek vannak elhelyezve a következő feltűnő cím alatt: ..Apáik bajnokok, de nekik ugyanazok a karácsonyi álmaik, mint a világ minden gyermekének". A fényképek, amelyeket édeskés kommentárok kísérnek, híres francia sportolókat ábrázolnak, mint Bandet. Kühler, Coppi, Mag- ni kerékpárversenyzők. Dautille ökölvívó: Jauquet labdarúgó. Basquet rugbyjátékos és mások. Ezek a sportolók gyermekeikkel együtt láthatók n fényképen, a háttérben periig karácsonyfa áll. Nyilvánvaló, hogy a beérkezett sporthírességeknek ezzel a .-ki- áUítóaával" a folyóirat az ország sportélete felől a legkedvezőbb benyomást akarja kelteni az. olvasóban. Bennünket azonban ebben az esetben más érdekel. Miért van az. hogy a ,.Mi>oir-sprint" több oldalon foglalkozik a híres sportolókkal és gyermekeikkel. de egyetlen olyan képet sem közöl ezeken az oldalakon amely sportoló nőt ábrázol? Hogyan lehet az, hogy a lap egyetlen szóval sem emlékezik meg a sportoló anyákról? Mindkét kérdésre igen egyszerű a válasz: a folyóirat a mai Franciaországban egyetlen jó eredményeket elérő sportoló anyát sem tudott találni. A kapitalista világban az egyszerű asszonv számára a sportolás öaszeegvezhetetlen az anyasággá!. A burzsoá társadalom képmutató formaszerűségei, a nők jogegyenlőségének hiánya, a gyermekek születésével kapcsolatban felbukkanó nehézségek, a neves sportoló nők túlnyomó többségének nem adnak lehetőséget a családalapításra és ugyanakkor a sportolás folytatására. _ Nem véletlen, hogy Stefens. a kiváló amerikai női atléta sporttudásának virágában hagyta el a férj- hezmeneteléért a futópályát. Természeteden a burzsoá országokban sok olyan nő van, aki a munkás sportszövetségbe tömörülve sportol. De ezek a nők a kapitalizmus nehéz viszonyai között, az állandó létküzdelemben teljesen megvannak fosztva azoktól a legelemibb előfeltételektől, amelyek közepette sporttudásukat fejleszthetnék és így csak ritkán érnek el jó eredményüket. „Sport a haszon jegyében" — ez az amerikai reakciósok ás tömegcsalók farkastörvénye. A nők sportja is ezeknek a céloknak van alávetve. A MÄy közli, Hogy február Zlvtól, vasárnaptól kezdve a dolgozók részére az eddigi hat és hétnapos hetijegy helyett egységes hetijegyet s;(f»lgáltat ki, amely a hét valamennyi napján órvénjáes utazásra. Az egys ^ies hetijegy ára az eddigi hatnapos* hetijegy árával azonos. Az új hetij^y hétfőn nullh órától vasárnap 24 «óráig érvényes. Hétfőn nulla órától kilenc őriig hetijegy nem válthat^ Ásók a dolgozók, akik erre a \|étre hatnapok hetijegyet váltottak, vasárnap, •81-én hetijegyükkel ráfizetést nélkül futathatnak. HIKGiK VASÄRNAP, FEBR^A« 21 ÜGYELETES GYOGliJsífcERjrAil. 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉV NAF: Eleonóra. — IDŐJÁRÁS,I^’.I .EKTES: Várható időjárás vasárnap estig: —- Változó felhőzet, több helyen havazás, párásság és köd. Mérsékelt keleti-délkeleti szél. A hideg! idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek vasárnap reggel mínáisz 15— mínusz 18, néhány helyem mínusz 18 fok alatt. Délben minwsz &— mínusz 8 fok között. — Ijk fűtés alapjául szolgáló várható kiyéphő- mérséklet vasárnap mínusz ^5 fok alatt lesz. MOZI Garay filmszínház. Február 19-től SU-if; KISKRAJCÁR. Színes játékfilm- Kísérqmu- sor: Péntek 13. Kacagtató magyar filmv^gjá- ték, Latabár Kálmán szereplésével. Kezdések: vasá'f és ünnepnap, fél 4, fK b és fél 8 órakor Hétköznap: fél 6 ée fdjj 8 órakor. GYAKORLOTT gyors- é« gépírónőt, esetleg csak gépírónőt felveszünk Cím a kiadóban. ELADÓ 1 darab sodrott csövű, l2-es kali-« bérű vadászfegyver. C#in a kiadóban. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szeíjcesztőbizottkág Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhjvatal telefonszám«: 20-10, 20-íl Szekszárd, Szécheöyi-utca 18 M. N. B. egyszámlaszánj: 00.878.065^-38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihályyutea 10 ez. Telefon: 20-271 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ. Együttes ének- és zenekarának műsora. ■—a 11.23: Hanglemez. — 11.3Ö: Éogár Karajén I István elbeszélése. — 12.15: Déli hangver-1 seny. — 13.00: A Ma-gyar—Szovjet Barátság Hónapja. — 13.26: Hanglemezek. — 13.50: Népek zenéje. — 14.20: Uttörő-hír adó. —• 14.45: Szórakoztató zene a baráti rádiók műsorából. — 15.10: Szervánszky: Fuvőstriő. — 15.30: Zenekari művek. — 16.00: Orosz nyelvlecke az általános iskola V. osztályának tankönyve alapján. — 16.20: A Fiatalok sporthíradója. — 16.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 17.10: A Magyar—Szovjet Barátság Hónapja. — 17.45: Az időben történő vetés jelentősége a terméshozam emelése szempontjából. — 18.00: Tánczene. — 19.00: Bolgár költői esi. —• 19.30: Jó munkáért szép muzsikát. — 20.15: Tegnaptól - holnapig. Esti krónika. —• 21.00: Simon Menyhért születése. Déry Tibor Kossuth-díjas író rádiódrámája. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22.20: A Magyar—Szovjet Barátság Hónapja. — 23.30: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ 6 00: Furósindulók. — 6.50: Vidám muzsikusok. — 14.00: Operettnyitányok. —r 14.40: Borodin: H. Vonósnégyes. — 15.0Q: Boross Jolán északi dalokat énekel, zongorán kíséri Somló Sándor. — 15.15: A Magyar—Szovjet Barátság Hónapja. — 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 16.45: Nemzetközi kérdések. —- 17.00: Szerzők — műveikről. Járdányi Pál a Vörösmarty-szimfó- niáról. — 17.30: Két olasz elbeszélés. — 17.45: Részletek Szirmai Albert Táncos huszárok c. operettjéből. — 18.10: Hanglemezek. —- 18.50: Pártoíktatási előadás. —• 18.50: Lanner keringőiből. — 19.10: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.40: Sporthíradó. — 20.00: A. Magyar—Szovjet Barátság Hó" napja. — 21.00: Tánczene. Február 2?.. szombat KOSSUTH RÁDIÓ 9.^20: Zenekari hangverseny. — 9 20: Úttörő-híradó. — 9.45: Gyermekzene. A XIX. század négykezeseiből. — 10.10: Fiatal mű vészek hangversenye. — 10.35: A Magyar— Szovjet Barátság Hónapja. — 11.00: Hanglemezek. — 11.30: Mai operettek. — l2.15:i Déli hangverseny. — 13.00: Népek táncai. — 13.20: Cserhát Zsuzsa énekel, zongorán kíséri Kul'ka János. — 13.30: A Belügyminisztérium Határőrség és a Belső Karha talom parancsnokság fuvószenckara játszik. —• 14.15: Smetano. a cseh nép nagy zene- költője. Badacsonyi György előadása. — 14.45: Radies Béla és Jenő zenekara ját szik. — 15.20: Szív küldi szívnek szívesen -— 15.50: Jónás könvve. B-abit«? Mik ni v költeménye. — 16.25: Részletek Kókai Fülemile c. rádiójátékából. — 16 40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. — 17.10: A Magyar—Szovjet Barátság Hónapja. — 17 30: Szövetkezeti Híradó — IS.00: Egy falu, egy. nóta. — 18.30: Hangos Újság. — 19.00: Hanglemezek. — 19.36; Részletek Fényes Szabolcs* Szombat délután c. operettI jéhől. ^— 20.15: A Magyar—Szovjet Barát* ság Hónapja. — 21.00: Ki mit szeret? Tánc éjfélig. —- Közben: 23.00: Mi történt a nagv világban? PETŐFI RÁDIÓ I 6.00: Ébredjünk fel víg rauS*ikaa*óra. —* 6.50: Opera részletek. — 14.00: A kuniéikor dalaiból. A Magyar Rádió népi zenekara .játszik. —- 14.45: Délutáni hangiéi sí r»y. — 15.20: Mindenki operája. Mascagni: Paraszt- becsület, Leoncavallo: Bajazzók. Ismérteti^ Czárán László. — 16.20: Ismeret terjesztő előadás. — 16.40: Énekkari hangnersenv. 17.10: Tíz perc közgazdaság. — 17.20: Tanuljunk énekszóra oroszul. — 17.40: Tánczene. ^ — 18.00: író és harcosirodalmi műsor, Gajdár születésének 50. év. fordulójára. — 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.10: A Moszkvai Rád^ó összeállítása. — 19.40: Sporthíradó. —r 20.00: Szovjet tájaik. Verses, zenés összeállítás. — 21.00: Hanglemezek. — 22.00: Híres opera- részletek. J Február 28., vasárnap» KOSSUTH RÁDIÓ 6^)0—8.00: Reggeli Zene. — 7.00: Színházaik és mozik műsorra. — 8.00; Hírek, idő- jár^sjelentés. Lapszemle. — 8.15: Egv falu, egy nóta. — 9.00: Zenés feltörő. — 10.00: Vasárnapi levél. — 10.10: Till Eulenspiegftl. Régi népkönyvek nyomán rád:óra írta: Máfhá Jolán. — 11 00: Épülő szép hazánk. — 12415: jó .ebédhez szól a nóta. — 12.45: A Magyar Rádió Szimfonikus zenekaja játszik. —*- ’Í3.4Í: Hangszerszóló^:. — 14.15: A Morván—S/-ov£et Bnrnt‘--nrf Hónapja. —14.45: Rsry h^ a külpolitikában. — 15.00: Szív k^ildi szívnek szívesen. — Í5.3Ó: A Magyar—Szovjet Barátság ' Hónapja. — 16. od: l^zaba ds^g, szerelem. A. Ráció irodalmi fblvóiraia. — 16 50.: Helyszíni közvetítés ^bdarirgómérkőzések II. félideiérő-!. —■ 17.40^ Kincses Kalendárium. — 18.40: A Magyar—^Szovjet Barátság Hónapja. — 20.20: Műsoron kjvül. Kovács Dénes és Vajda Albert vidám, zenés' összeállítása. — 20.50: Tánczene. — 21.30: A vasárnap sportja. — 22^10: Offenbach-est. Közreműködik Gcnesy Sári, Széesődy Irén, Szabó Miklós, Melis Gyéigv mldényi kórus. — 23.00: A Magyan—Szovjet Barátság Hónapja. PETÓFI RÁDIÓ 8.00: Vid^m harmonika. — 8.30: Unitárius vallásos fé1ő.E;a a stúdióból. 9.00: Falurád'ó. •, °.30: Miska bAc.si leveles’ádá. já. — lO.lOi- Szó ragozta tó zenekari művek. — 11.00: A világ népeinek muzsikája. — 1t.3ft: Hangi rímetek.,'— 12.30: Az elbeszélés mesterei. Stendhal: Részletek a Vörös és fekete e. regényéből. — 13.00: Réri nóta —• régi tánc. Ki«imán jlmre: Csárdáskirálynő e. (lO'rettiét isiíterteti Ráez GvÖrgy. — 14.00: Mfivészienu zefe. -y Í5.00: Kérdezz — felelek! — 15 20n Jaj, áe szépen muzs'ká’nak. —- 16.00: Opc»arészleytek. — 16 40: A Rádió Gyermekszínhá^áüak műsora. — 17.20: A Becsületrend luvácria. Maupassant elbeszéléséből írta BRn Pal és Kállai István. —• 17.40: ' Magv^v—Szovjet Rarátcáír Tl*napja. — 18.35: M*zart: A-dur szonáta. — —r* 18.55: Saljajw’n énekkel. — 1910: A Most* kvai Rádió öss'Heállítása. — 19.40: A Tartós békéért, népi dfemokrá-éiáért c. lap ismertetése. — 19.55: '.Tánczejne. 20.40: Op*>»*a- bangversenv. —■< 21.30: őszi séta. — 22.00; Veiner: KatonSsaéli —- 22.06: A Magyar—» Szovjet Barátság Hónapja.