Tolnai Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-06 / 4. szám
2 NAPLÓ 1954 JÄNTTAR § f Január 25-én kezdődik a külügyminiszterek berlini tanácskozása A nyugati hatalmak és a Szovjetunió legújabb jegvzéke Moszkva (TASZSZ) Január elsején » Szovjetunió külügyminisztériuma azonosszövegű jegyzéket kapott Franciaország, Anglia és az Egyesült Államok kormányától válaszul a szov ifi kormánynak a külügyminiszteri tanácskozás összehívása kérdésével foglalkozó december 26-i jegyzékére. E jegyzékekben az említett kormányok egyetértésüket fejezték ki a szovjet kormánynak azzal a javaslatával, hogy január 25-re Berlinbe hívják össze Franciaország* Anglia, az Egyesült Államok és a Szovjetunió külügyminisztereinek tanácskozását. Az említett kormányok ezenkívül abba is beleegyeztek, hogy a négy hatalom főbiztosainak berlini képviselői vitassák meg az értekezlet megtartására szolgáló helyiség kérdését. Január 4-én a Szovjetunió külügyminisztériuma válaszjegyzéket küldött Franciaország, Anglia és az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének. Ebben a szovjet kormány igazolja Franciaország, Anglia és az Egyesült Államok kormánya jegyzékének vételét. A szovjet kormány jegyzékében azt is közli, hogy a Szovjetunió németországi főbiztosát tájékoztatták arról, hogy az értekezlet színhelyéül szolgáló helyiségnek a kérdését a négy hatalom főbiztosai nak berlini képviselői közötti megegyezés alapján kell megoldani. Befejeződött índia Kommunista Pártjának III. kongresszusa De!hí [TASZSZ): India Kommunis ta Pórijának III. kongresszusa január. 3-án belejezte munkáját. Mint a .,.Press Trust, of India1' hírügynökség jelenti, a kongresszus a többi kő zott határozatot hozott az Egyesült Aliamojf. és Pakisztán között tervezeti katonai egyezménnyel kapcsolatban. Azt.Indiát katonai támaszpontokkal kijziíivévö amerikai uralkodó körök - ■■■ hangzik a határozatban — nyo- niútí-Jdyekeznei, gyakorolni Indiára a^é/U^hogy India csatlakozzék tábo rtil- imjt. ‘Az ilyen egyezménybe bele- eftyrzü .pakisztáni uralkodó körök sorsukat az amerikai agresszív körökhöz füzli. és ilyen módon nemcsak más országok, hanem saját or szágulc szabadságát és függetlenségét is veszélyeztetikr.. Ez az egyezmény veszélyezteti India békéjét és nemzeti szuverénné- sát és határainkhoz hozza a hideg háborút. A kongresszus megválasztotta India. Kommunista Pártjának Központi Bizottságát. A Központi Bizottság január 4 i ülésén megválasztották a kilenctagú politikai bizottságot. , lÉüár 6-áii Wmv. törayszék e^é állítani tim'ú'm y|ÉÉ, akikel négy koreai íiad íog íy mejO'/ Ikulásá/al vitainak Kcsaón (Uj Kína): A semleges hasál''.építés! bizottság közlése szerint január 6-án katonai törvényszék elé alTf'.ták azt a tizenkilenc ügynököt, ajÉit a tongjangni 38-as részleg négy ■koreai hadifoglyának meggyilkolásával vádolnak. A katonai törvényszéket a bizottság állította össze. A négy koreai áldozat holttestét a." indiai fegyveres őrség 1953 december 12-én éjjel találta meg. Másnap huszonegy hadifogoly önként jelentkezett, hogy tanúvallomást tegyen a vizsgálat folyamán. Tettesként Kim Hak Cunt és az amerikai irányítás alatt álló további tizennyolc. tiszi-n man ista ügynököt nevezték meg. ' A semleges hazatelepítési bizottíághoz közelálló egyik hírforrás szerint a tárgyalásra az amerikai fél jelölt ki védőügyvédeket. Li Szán Csu tábornok a katonai fegyverszüneti bizottság koreai-kínai küldöttségének rangidős tagja vasárnap levelet intézett a semleges hazatelepítési bizottsághoz és erélyesen tiltakozott ez ellen az intézkedés, ellen. Li Szán Csu követelte, hogy a bizottság haladéktalanul utasítsa el az amerikai fél által kijelölt úgynevezett „védőügyvédeket" és nevezzen ki megfelelő indiai jogi tanácsadót, hogy a 38-as és 28-as részlegekben történt liadifogolygyilkossági esetek tárgyalását pártatlanul lehessen folytatni. Kereskedelmi egyezmény í.eugyeloi szag és Belgium között Varsó (PAP): Brüsszelben aláírták a/, 1954-re szóló lengyel-belga kereskedelmi egyezményt. Az egyezmény értelmében a két ország közötti árucsereforgalom 1954-ben nagyobb lesz, mint az elmúlt esztendőkben. Lengyelország fát, ásványokat, textilt és vegyipari cikkeket, valamint más termékeket szállít Belgiumnak, fosz- foros műtrágya, len, kohó- gyógyszer- és vegyipari termékek ellenében Az egyezmény szabályozza a Lengyelország és Belga-Kongó közötti árucsereforgalmat is. Lengyelország a többi között kávét, kakaót, étolajat importál Belga-Kongóból. líelga- Kongó gépeket, műszaki berendezéséket. pámulárukat, gyufát és más Ipari termékeket kap Lengyelországtól. Kiutasították Egyiptomból Törökorszáo kairói nagykövetét (MTI) Hírügynökségi jelentések szerint az egyiptomi propagandaügyi minisztérium január 4-én nyilatkozatot tett közzé, amelyben nyilvánosságra hozta, hogy az egyiptomi kormány megfosztotta diplomáciai sérthetetlenségétől és kiutasította Egyiptomból Ahmed Huhiszi Tugaj-t Törökország kairói nagykövetét. Az egyiptomi kormány egyik szóvivője, mint a Reuter közli, — kijelentette, hogy Tugaj több összeesküvésben vett részt a Nagib-rendszer ellen és a vezetése alatt, álló török nagykövetség az egyiptomi királyi család tagjainak, valamint a régi rezsim politikai híveinek gyülekező helye lelt. Tugaj felesége is egyébként volt egyiptomi hercegnő, Faruk exkirály egyik rokona. \z amerikai fél foko/xa clük ószii teteit a hadifoglyok'janim- 22-i elhurcolására Keszon (Uj Rínám Hétfői sa j tó jelentések szerint az amerikai ,£ól fokozza előkészületei1, hogy az eddig felvilágp sításban még nem részesült fogságba eset’ köréai és kínai harcosok január 22-i elhurcolásával felborítsa a fegyverszüneti egyezményt. Ennek a csels^övény- nek az a célja, hogy leplezze az amerikai fér „lélektani hadviselésének" szánalmas kudarcát. Az ' amerikaiak szö- gesdrótkerí léseket, útelzáró sorompókat és a hadifoglyok visszatartására szán; táborokait állítanak fel a tongjangni és Műn sZán között tévő térsíe'rvn annak megakadályozására, hogy a semleges őrizetes -táborból . elhurcolt hadifoglyok az alkalmat felhasználva észak felé, a koreai-kínai fél ellenőrzése alatt . álló : erületre szökhessenek. A V, Associated Press tudósítása magasrangú amerikai tisztekre is hivatkozik, akik kijelentették, hogy „tehergépkocsi karavánok vá i"akoznak a hadifoglyokra és készen állnak a hajók Incson kikötőjében", hogy i4 ezer fogságba esett kínai harcost Csüng Kai- Sekhez, Tajvanra szállítsanak. Eközben a liszimna- nisla banda is serényen z észül a hadifoglyok elrablására.. Betitey-je lentés délkoreai forrás ra hivatkozva közölte,. hogy a liszinmanista hadsereg tervet dolgozott ki, amelynek alapján az északkoireai hadifoglyokat, január 23- án Teguba és l’ohang- ba hurcolják. Az International News Sorvice szöuli távirata idézi Pjun Jung Tao liszinmansita külügyminiszter múlt év december 29-i kijelentését, hogy a hadifoglyok elhurcolásának meg akadályozására kifejtett minden erőfeszítés „a harc kiújuld-' sát jelentené." Az indiai fegyveres őrségnek is azt ajánlotta, hogy „január 22 én éjfél után hagyja el a táborokat," MISTER SMITH KÖNYVTÁRBA MEGY Irta: N. UARIN Mister Smith, egy átlagos amerikai, különösen kellemes hangulatban ébredt egy szép reggelen. Aznap kezdődött ugyanis rég- várt szabadsága. Bár a gazda nem fizeti a szabadságot, mégis csak kellemes tudat, hogy két hétig nem kell munkába rohanni. De hogyan töltse szabadidejét? Menjen üdül ni? Ö jaj! Ehhez bizony nitnes pénze. — Utazzék ki a tanyára a bátyjához? Ezt sem lehet. mert a bátyja tönkrement és eladja a tanyát, vagy talán már el is adta. — Olvasni fogok — döntötte el magéban Smith. — Amikor dolgozom, úgy sem marad időm a könyvekre. — Most legalább olvashatok. Még aznap elment a városi könyvtárba. — Jónapot, Vogt úr — üdvözölte a könyvtárost, amikor belépett a barátságtalan, félhomályos helyiségbe. — Jónapot, Smith úr — felelt az. — Mi szél hozta mifelénk? — Tanácsot szeretnék kérni magától. Mit olvassak a szabadságom alatt? — Olvasni? Furcsa ötlet.-— Miért furcsa? |— Hát hol él maga? Talán nem tudja, hogy Amerikában könyvet olvasni cseppet sem veszélytelén dolog? Smith ezt eddig nem tudta. Ezért aztán Vogt felsorolt neki néhány rövid tényt. Ezek a tények pedig a következők voltak: A külföldön lévő amerikai könyvtárakban 300 könyvet nyilvánítottak „veszélyesnek." Nem egyet közülük ünnepélyesen el is égettek. A betiltott szerzők között a következőket találjuk: Gorkij, Erenbürg, Li- szenko. Agnes Smed- ley, Foster, Alfred Kreimborg. Albert Maitz, Stefan Heim, Howard Fast és másokat. No jó. de ez csak a külföldi amerikai könyvtárakban van — vetette ellen Smith. — Nálunk még cifrább a helyzet! —\ válaszolta Vogt. — Figyeljen csak tovább. És Smith megtudja, hogy a Minnesota államban levő Saint Cloud város hatóságai több, mint 300 könyvet helyeztek feketelistára. Detroitban, Manchesterben, Cleyelandbán és sok más 'amerikai városban is dúl ez a szervezett harc . a könyvek ellen. Akit betiltott könyvek olvasásán kapnak rajta, a „felforgató elemek" közé sorolják. — Most mái- térti, Smith úr, miért nem' tanácsolom, hogy ■> olvasson —- fejezte be mondókáját Vog* könyvtáros. — Szerintem cseppet sem helyes, ha egy ember nem olvashatja azt, amit akar, mért egy másik ném találja' megfelelőnek — véle-' kedett Smith. — Hiszen így rövidesen a klasszikusokat is betiltják. Vogt tehetetlenül vont vállat. — De Aristophanest, remélem, még szabad olvasni? — próbálkozott Smith. — Sajnos. Aristophanes külföldi — mosolyáé Vogt. Smith még mindig nem adta meg magát. — Adjon hát Mark Twaint. . — Lehetetlen. Huckleberry Finn és Tom Sawyer fiatal vörösök — Nos, akkor’Jefferson leveleit fogom olvasni. ’ — Jefferson .najájaiok ban aligha kívánatos — ebben Lincolnnal hasonló elbírálási aláesik. Műveiben egyes helyek majdhogy nem amer i k aellenesek. — És az „Aranyszamár“ Apuleiustól? *’ — Ennek a könyvnek a címe sértő lehet '"’a demokrata pártra. ü — Hát akkor a „Canterbury mesék",1 amit'. Geoffrey Chaucer, az . angol költészet atyja . írt. — Sajnos Chaucer könyvét Rockwell Kent illusztrálta, ő pedig va lószínűleg kapcsolatot tart a kommunistákkal. — De az Isten szerelmére, mit olvadhatok akkor?! — ’kiáltott fel reményét vesztve. Smith. — Ajánlhatom, a. következő könyveké;: „A halálszakadékon .keresztül", „Egy utcalány magánélete" „Azt. mond jók, hogy túl . sokat szerettem", „Te is lehetsz gyilkos", „A felhúzott ravasz“, „Csó- kolj halálra", „Szüntelenül lövő pisztoly", „Tükrös gyilkosság"... — Csupa ilyesmi t tud csak ajánlani? — sza-- kítóttá félbe a könyv- - tarost az. egészen el- szomorodott. Smith. ■ —Mint könyvtáros, ál 'lami szolgálatban vagyok és csak azt felelhetem, amit eddig. Ha azonban úgy fordul hozzám, mint emberhez, akkor... Vogt óvatosan körülnézett, azután a pult alá nyúlt és kihúzott egy újságpapírba kötött könyvet. Gyorsan Smith kezébe nyomia és a fülébe súgta: — Howard Fast. De el ne mondja senkinek! És jöjjön csak-, minél gyakrabban. voltaik. ——■ Becsben megkezdődött a nemzetközi jogászértekezlet kCilföldi hírek PEKING Manilából érkezett jelentés hivatalos számadatokra hivatkozva közli, hogy a Fülöp-szigetek népi felszabadító hadserege 1953-ban háromszázhetven támadást hajtott végre Luzon-sziget középső részében. A fü- löpszigeti katonai hatóságok — amelyek ezeket a számadatokat vasárnap nyilvánosságra hozták — erősen szépített adatai szerint a kormánycsapatok negyvenkét halottat és nyolcvanegy sebesültet veszítettek a népi felszabadító hadsereggel vívott harcában. MTI A londoni rádió jelentése szerint Sir Robert Howe, Szudán angol főkormányzója nem hajlandó elismerni Ibfahim El Muftiit, az F.gyiptom- barát Unionista Párt végrehajtó bizottságának tagját a szudáni képviselőház elnökéül, hivatkozással arra. hogy „nem pártatlan“. A főkormányzó felszólította az Unionista Pártot — amely többségben van a szudáni parlament mindkét házában — hogy nevezzen meg új jelöltet. PARIS A párisi sajtóban élénken kommentálják azt a tényt, hogy az Audc- megyei Saligny-i aranybányák igazgatósága elhatározta a munka megszüntetését és a január 12-i batály- lyal elbocsátja az összes munkásokat. számszerint ezernégyszáz dolgozót. A szakszervezetek azonnal köz beléptek, hogy szervezett fellépés útján meghiúsítsák a tervbevett elbocsátást. PARIS Patet 'Lao északi területén a Mekong folyó mellett fekvő Paksane vidékén (száz kilométerre keletre Vientianetol) A Patet-Laoi népi felszabadító hadsereg állandóan nyugtalanítja az expediciós hadtest előretolt őrseit. Patet Lao kt^épső részében, Savan környéké A' (Savan- Nakhettől kétszáz kiloméTerre délre) a francia expediciósok egyik alakulata kelepcébe került és súlyos veszteségeket szenvedett. LONDON A „Reuter" iroda jelentése szerint az angol üzleti körök „Recorder“ című lapja január 4-i számában síkra- száll az atomfegyvert eltiltó egyezmény megkötése mellett. A lap szerkesztőségi cikkében hangsúlyozza: „A legutóbbi háború során sokan fel tételezték, hogy a németek mérgező anyagok alkalmazásához folyamodnak, de erre nem került sor. Egyezményt írtak alá arról, hogy harci gázt nem alkalmaznak és nem is alkalmaztak. Szem előtt tartva a meggyőző tapasztalatokat, az atomfegyver veszélye ellen első intézkedésként nem kellenc-e ilyen egyezményt kötni a világ országai között? Feltételezzük, hogy ha a közeljövőben létrejönne ilyen egyezmény, ez jelentős mértékben elősegítené az egyetemes béke ügyét“. flrucsere’orga'mi egyezmény Csehszlovákja és Belgium között Prága (MTI) A csehszlovák sajtó közti,1 hogy Brüsszelben a napokban az 1954 évre szóló árucsereforgalmi egyezményt írtak alá Csehszlovákia és. Belgium között. Ezzel egyidejűleg meghosszabbították a két ország közötti fizetési egyezmény érvényesséBécs (TASZSZ) Január 4-én Becsben megkezdődött a nemzetközi jogászértekezlet. Az értekezleten mintegy kétszáz küldött vesz részt, a többi között Angliából, Franciaországból, Olaszországból, a Szovjetunióból, a Kínai Népköztársaságból, a népi demokratikus országokból és a latin- amerikai országokból. Az értekezlet a népek demokratikus jogaiért, a megkülönböztetések, a rendőri és, a közigazgatási önkény ellen, az egyéni biztonságért és a szakszervezeti jogok tiszteletben tartásáért' vívott harc jegyében folyik. A torontói ügyvédi kamara tagja közölté-, az értekezlet-', résztvevőivel, hogy dr. Emanuel Bloch, a Rosenbet'g-házaspár védője nem jelenhetett meg az értekezleten, mert. megtagadták tőle útlevelének kiállítását. XseUérlánybót a Szocialista Munka Hőse Magastermel ű, naphar- nítottaycú nő halad a széles úton. A felkelő nap sugarai .ragyogva tükröződnek a házak ablakán, de a földeket még hajnali . köd borítja. Körös- körül csend: via,-csak itt-.-, olt - csapódik egy ajtó, néhol csikorog a kútgém. Ä koHiozvazétoség éptt-- 'ete előtt már ott áll az elnök. .Jókedvűen köszön, i .közeledő asszony felé:--- Ej. de korán keltél, Vükénél — Tudhatod-, - hogy a sertéstelepéh' mindig akad' munka — felél az asszony' is egy percre megáll. SzUjsze Vitkone a litvániai SztacSjunaj faluban nőtt fél. Itt ismerte meg a zsellérnek keserű életéi, itt is ment férjhez. Jól ismeri ;a; falu minden részét, minden mezei ösvényt már százszor is meg iá:'1. Mégis, csak a felszabadulás óta érzi magát ollhon szülőfalujában. Az utcán,' ahol azelőtt nyomorúságos viskók al- 'otlak, - most- a kolhozpa- rasztok jolépitett, szép házai emelkednek. Neki is . szép, ,ty háza. y%n, a dnalj hoz építtette. Két lánya a hétéves iskolában tanúi. Azélőtt iskola sem volt a faluban. Távolabb új tehénistál- lók, hiz’áldák. csűrök, rak tárak láthatók. Mögöttük pedig a távolba .-avulnak el á kolhoz szántóföldjei, retjei és legelői. És mindez, amit Vitkeúe, maga körül lát, már nem a földesuré, hanem az egyszerű dolgozó .embereké, köztük az övé, Sztasze Vitkene parasztasssonyé is. aki a gazdag, nagy „Geguzsesz Pirirrtoji' '-kolhoz tagja. Sztasze Vitkene 1948 óta dolgozik a sertéstenyésztő telepen. Akkor bizony még szűkösen voltak, nem is tudtak helyesen bánni a jószággal. Úgy folyt a munka,, mint egy kisebb parasztgazdaságban. Sertésük is elég kevés volt. Sztasze Vitkene társnőjével, Emilia Barzdzsju- tevel együtt gondozta és az előírt normák szerint táplálta a sertéseket, -Ez azonban még kevés, volt. „A- kolhozban nem etya, kií, dolgosai, új , -ismeretekre is szükség van. Vitkene tisztán látta ezt. Szakirodalmat. kezdett, olvasni, tanácsokat kért Dudinsz- kasz zootechnikustól, Mi- kenasz állatorvostól. Sokat tanult és tanította munkatársait... . Amikor megtudta, hogy a; Szovjetunió keleti vidékein az élenjáró sertéstenyésztők évente 30 malacot nevelnek fel egy-egy . anyakocától, - elhatározta: azon lesz, hogy ő is^nóvel- je- a fialási állagot.^ Elmúlt a tavasz, a nyár, az ősz ... És. .ékkdr az egész köztársaságot bejárta a hír: „Sztasze Vitkene, a „Geguzsesz Pirrrífiji“- k ölhöz sertéstenyésztője hét. anyakocánál huszonhatra emelte a fiaiasi átlagot." Sztasze Vií,kénét a Szovjetunió Legfelső Tanácsinak elnöksége az állattenyésztés terén szerzett érdemeiért a. Szocialista Munka Hősének címével, tüntette ki. Nem sok idő telt el és Sztasze Vitkene megkapta az Aranycsilia- got és a Lenin-rendét,. Vitkene új erővel látóit ismét munkához, A ...értés tenyésztő telepen új. korsze fűén berendezett ólak épültek. Egyre bárrabban alkalmazta, a zootechnika legújabb módszereit. Segítségére voltak -a kolhoz vezetői, szakemberei. Más szovjet, köztársaságokból. ,i,s kapott leveleket, jói a na- . csókkal. A kolhoz Vilm• uszba küldte tanulni.---S zaktanfolyamot végzett. Sztásze Vitkene most így beszél munkájáról: — Eredményeimet nem,, egyedül értem el. Ha az elvtársak, a szovjet hala- , lom nincs segítségemre, sohasem értem volna ’él ilyen sikereket.. Megnövekedett a kő üu? jövedelme és a hot.npz'a- gok részesedése. A kolhoz parasztok sok terményt és pénzt kaptak munkaegységeik fejében. A kiváló sertéstenyésztők prémiumot is kapnak pénzben ér. természetben. Sztásze Vitkene, litván párasztasszony, aki hajdan - zsellér volt, ma. pedig egy nagy sertéstenyésztő teiep vezetője, nem hiába dolgozik nagy buzgalommal, örvendezve láthatja munkája nagyszerű ereelmér nyeit. . í .