Tolnai Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)

1954-01-31 / 26. szám

11*54 JANUAR SI NAPLÓ 3 A berlini értekezlet pénteki ülése Berlin (MTI): Iljicsov, a berlini értekezletein résztvevő szovjet kül­döttség szóvivője a pénteken este tartott saj .óértekezleten az alábbiak ban ismertette a négyhatalmi érte­kezlet ötödik ülésének lefolyását: Az elnöklő Dulles amerikai kül­ügyminiszter kijelentette, hogy mi­ntán a külügyminiszterek végeztek a napirend első pontjával, térjenek át a második pont. a né­met kérdés megtárgyalására. Molo­tov szovjet külügyminiszter felhív­ta az értekezlet figyelmét arra, hogy Duffles úr felfogása téves. Az első napirendi pont ugyanis kérdés- komplexum, amely három problé­mából áll: katonaiból, gazdaságiból és politikaiból. Az értekezlet eddig csak a politikai kérdést tárgyalta meg és legfeljebb részben a gazda­ságit. de az első napirendi pont katonai vonatkozásairól szó sem volt az edd'gi tárgyalásokon. Dulles kénytelen volt elismerni, hogy ki­jelentése téves volt, Indítványozta azöniban, hogy az értekezlet ne fo­gadja el a Szovjetuniónak általá­nos leszerelési világértekealet létre­hozására tett javaslatát és térjen át a további napirendi pontok megvi­tatására. Bidault a francia küldöttség ne­vében határozati javaslatot terjesz­teti be általános leszerelési értekez­let előkészítéséről. A határozati ja­vaslat szerint az Am°rikai Egyesült Államok. Franciaország, a Szovjet­unió és Nagy-Britannia kormányai azt a felfogásukat fejezik ki, hogy együttes lépéseket kell tenni a nem­zetközi feszüitsée csökkentésére — Ezért elhatározzák, hogy az ENSZ leszerelési bizottságában együttmű­ködnek majd általános leszerelési ér tekezlet létrehozásán. Eden, angol külügyminiszter in­dítványozta, hogy ne ejtsék el a leszerelés kérdésének megtárgyalá­sát, csak halasszák el a vitát a na­pirend többi pontjának elintézése utáni időre. Molotov kijelentette hogy egyetért. Edennel. Ezután el­határozták, hogy a szovjet és a fran­cia javaslat további megvitatását a napirend harmadik pontjának meg­tárgyalása utáni időre halasztják, így nem valósult meg Dulles igye­kezete, hogy az értekezlet utasítsa el a szovjet javaslatot. Szünet után Dulles javasolta, hogy az értekezlet térjen át a napi­rend második pontjának, a német kérdés és az európai bizton­sággal Összefüggő kérdések meg­tárgyalására. Molotov kijelentette, hogy január 27-én levelet juttatott el Edén angol külügyminiszterhez mint a harmadik ülés elnökéhez. A levélhez mellékelte a Német Demo­kratikus Köztársaság kormányának átiratát, amely felkéri a négy kül­ügyminisztert, hogy a német kér­déssel kapcsolatos tanácskozásaikba vonják be a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország képviselőit. A szovjet küldöttség úgy véli, — mondotta Molotov, — hogy ez a kérdés teljes figyelmet ér­demel. Nyugat-Németország részé­ről nem érkezett ugyan ilyen meg­keresés a négyhatalmi értekezlet­hez de elképzelhetetlen, hogy Nyu- gat-Németország képviselői ne akar­nák kifejteni felfogásukat azokon a tárgyalásokon, amelyek a német kér­désről folynak majd. A szovjet kor­mánynak az a véleménye, hogy a német kérdés békés és demokrati­kus alapon történő rendezését a né­metek közreműködése nélkül nem lehet eredményesen előre vinni. A szovjet külügyminiszter nyomatéko­san hangsúlyozta, hogy a német Kérdés elsősorban a németek ügye és a Német Demokratikus Köztár­saság, valamint Nyugat-Néme for­száig képviselőinek a tárgy állásokba való bevonása lényegesen előmozdí­taná a négy külügyminiszternek a német probléma rendezését célzó munkáját. Németország két részé­nek képviselőit már csak azért is meg kell hallgatni, mert a Német Demokratikus Köztársaság kormá­nyának erre vonatkozó kérését több, mint kilencmillió német ember alá­írásával erősítette meg. Ebben a kérdésben nem lehet figyelmen kí­vül hagyni a német nép akaratát és természetes kívánságait. A szov­jet küldöttség ezért javasolja, hogy a négyhatalmi értekezletnek a né­met kérdéssel és az európai bizton- ággal foglalkozó tárgyalásaira hív­ják meg a Német Demokratikus Köz társaság és Nyugat-Németország képviselőit — hangoztatta Molotov, mégegyszer hangsúlyozva, hogy a német kérdés megoldása elsősorban a németek ügye. Dulles, amerikai külügyminiszter felszólalásában azt mondotta, hogy Németországnak ezidőszerint nincs olyan kormánya, amely törvényesen képviselhetné az egész német lakos­ságot, az amerikai küldöttség ezért rlienai, hogy német képviselőket hívjanak meg az értekezletre. Eden angol és Bidault francia kül­ügyminiszter ugyancsak ellenezte a Német Demokratikus Köztársaság kormánya kérésének teljesítését Molotov, a szovjet küldöttség ve­hetője újra felszólalt és a leghatá­rozottabban tiltakozott a három nyugati hatalom e magatartása el­ten. A német és az osztrák kérdéssel kell itt foglalkoznunk — mondotta Molotov. — A szovjet küldöttség úgy véli, hogy az osztrák kérdés megvitatásánál meg kell hallgatni Ausztria képviselőit, a német kérdés megtárgyalásába pedig be kell von nunik Németország mindkét részé­nek küldötteit. Úgy hírlik, hogy a három nyugati küldöttség beleegye­zett abba, hogy az értekezlet kellő 'dobén hallgassa meg Ausztria kép­viselőit. Érthetetlen lenne, ha a ne­mei kérdéssel kapcsolatban mäs­tet járnánk el. Dulles úr azzal ér- veit. ht.gy Németoaszágnak nincs egységes kormánya. Ez igaz, de az is tény, hogy jelenleg egységes Né­metország sincs és ezzel a kettősség­gel számolnunk kell. Ha a nyugati ha’almak ebből a kettősségből azt s következtetést vonják le, hogy Németország egyik részének képvi­selőit sem kell ide meghívni, a szovjet küldöttségnek az a meggyő- ■ődése, hogy mind Kelet-, mind Nyugat-Németország küldötteinek módot kell adni felfogásuk kifejté­sére. Erre már csak azért is szük­ség van, mivel a szovjet kormány nem ismeri kellőképpen Nyugat-Né­metország lakosságának nézeteit a német kérdés megoldásáról. Tekint­ve, hogy a mai két német rendszer alapvetően különbözik egymástól, nincs más lehetőség, mint az, hogy mind a ke-tőnek a képviselőit meg­hallgassuk. Ha nem Lennénk haj- ' and ók meghívni ide a német nép képviselőit, ezt a magatartásunkat könnyen féla-emagyarázhatnák. Úgy foghatnák fel a dolgot, hogy nem kívánjuk Németország újraegyesíté­sét, vagy nem hiszünk benne és meg sem kíséreljük Kelet- és Nyu- gat-Néme'.ország egyesítését. A né­met kérdésről Beriinbesi tárgyalni ás a tárgyalásokból a németeket ki­tenni annyi, mint az egész ügyet a fejetetejére állítani, A közvélemény nem fogja megérteni, miért félünk attól, hogy meghallgassuk a Német Demokratikus Köztársaság és Nyu­gat-Németország képviselőit. Ha a német nép nélkül akarják megtár­gyalni a német kérdést, holnap ugyanezen az alapon megpróbálhat­ják az úgynevezett szabad össznémet választásokból kizárni a németeket. A német nép követelésének teljesí­tését a józan ész kívánja — jelen­tette ki Molotov, maja újra javasol­ta, hogy a tárgyalásokba vonják be a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország kormányát is. A szovjet küldöttség azt kíván­ta, hogy a német kérdés megtárgya­lás® a németek küldötteinek meg­hallgatásával kezdődjék. Dulles hangoztatta, hogy az ame­rikai küldöttségnek nincs hozzáten- oAva'lója előbbi állásfoglalásához. — Bidault azt a véleményét nyilvání­totta, hogy a két német küldöttség meghívása nem vinné előre a né­met kérdés megoldását. Ezután Eden, angol külügyminisz­ter ismertette Németország úgyne­vezett „szabad újraegyesítésének“ tervét. Az angol küldöttség vélemé­nye szerint Németország újraegyesí­tését és a német békeszerződés lét­rehozását öt mozzanatban kellene megvalósítani. Ezek a mozzanatok a következők: 1. Szabad össznémet választások végrehajtása, 2. A vá­lasztásokból kikér ült össznémet nem­zetgyűlés összehívása, 3. össznémet alkotmány kidolgozása és a német békeszerződés előkészítése, 4. Az al­kotmány elfogadása és össznémet kormány alakítása a békeszerződés német részről történő aláírására, 5. A békeszerződés megkötése és élet- beléptetése. Molotov rövid nyilatkozatban ki­fogásolta, hogy Eden miért nem ad világos választ a világos kérdésre: hajlandó-e hozzájárulni a Német Demokratikus Köztársaság és Nyu- gat-Németarszáig képviselőinek meg­hívásához, vagy sem. Étert a kér­désit minden félreértést kizáróan el kell dönteni. A szovjet • küldöttség világos határozatot kíván ebben a kérdésben: igen, vagy nem. Az elnöklő Dulles megállapítottá, hogy a vitatott kérdésben formai határozathozatal nem történt. Az amerikai külügyminiszter az ülés elhúzódására hivatkozva szombatra halasztotta a kérdés további meg­vitatását A berlini értekezlet hírei V. M. Molotov ebédet adott Dulles amerikai külügyminiszter tiszteletére Berlin (TASZSZ) V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere, ja­nuár 29-én ét>édet adott J. F. Dul­les, az Egyesült Államok külügymi­nisztere tiszteletiére. Az ebéden résztvett még Oh. E. Bóhlen, az Egyesült Államok mosz­kvai nagykövete, J. Conant, az Egye­sült Államok németországi főbizto­sa, L. T. Merchant, a külügyminisz­térium európai ügyekkel megbízott államtitkára, C. D. Jackson, az Egyesült Államok elnökének külön megbízottja, F. Nash, badügyminisz- tériumd államtitkár. Szovjet részről az ebéden jelen volt A. A. Gromiko, G. N. Zarubin, V. Sz. Szemjonov, A. A. Szoboljev, D. A. Zsukov. Hétfőn a Szovjetunió németországi főbiztosának székházában folytatódik a külügyminiszteri értekezlet Berlin (MTI) A négy hatalom kül­ügyminisztereinek értekezlete, amely január 25-e óta a volt Szövetséges Ellenőrző Tanács nyugatberliní épü­letében tartja üléseit, a négy hata­lom képviselőinek előzetes megálla­podása érteimében február 1-től, hétfőtől kezdve Berlin demokratikus körzetében, a Szovjetunió németor­szági főbiztosának áz ékházában folytatja munkáját. Több, mint kilenc millió német követeli, hogy a berlini értekezleten hallgassák mpg a németek képviselőit Berlin (MTI) A Demokratikus Né­metország Nemzeti Frontja Országos Tanácsának küldöttsége pénteken délután levelet adott át a négy kül­ügyminiszter berlini értekezletének. A levél rámutat, hogy a német nép többsége támogatja a követelést: a külügyminiszterek értekezletén a né­met kérdés tárgyalásakor a Német Demokratikus köztársaság és Nyu­gat-Németország képviselőinek is részt kell venniük.' Ezt azok a nyilatkozatok tanúsít­ják, amelyeket a Német Demokrati­kus Köztársaság és a Demokratikus Berlin 9,275.028 lakosa írt alá és jut­tatott el a Nemzeti Front Országos Tanácsához. E nyilatkozatokat újabb ás újabb német állampolgárok írják alá. Az Országos Tanács jelenti, hogy a külügyminiszteri értekezlet kívánságára kész bármikor bemu­tatni az említett eredeti aláírásokat „Ut a fegyverzet csökkentéséhez és az atomháború veszélyének kiküszöböléséhez“ — D. Kratnioov berlini tudósítása a „Pravdá“-baa Moszkva (TASZSZ) D. Kraminov, a „Pravda“ berlini külontudósítója „Ut a fegyverzet csökkentéséhez és az atomháború veszélyének kikü­szöböléséhez“ című tudósításában többek között a következőket írja: az a szovjet javaslat, hogy az Egye­sült Nemzetek Szervezete keretében tegyenek megfelelő lépéseket 1954- bein általános leszerelési világérte­kezlet összehívása érdekében és han­golják össze az általános leszerelés­re irányuló rendszabályok tervét az atomfegyvereik kérdésének egyidejű megoldásával, félreismerhetetlen za­vart keltett a nyugati hatalmak Ber­linben tartózkodó diplomatái között. A január 28-i sajtóértekezleten az Egyesült Államok, Anglia és Fran­ciaország küldöttségének képviselői nem voLtak hajlandók kommentálni a szovjet javaslatot, arra hivatkoz­va, hogy az „további tanulmányo­zást“ igényel. A január 29-i ülésen a nyugati ha­talmak képviselői nem szánták rá magukat arra, hogy elutasítsák a Szovjetunió javaslatát és végered­ményben úgy döntöttek, hogy an­nak megvitatását a négy külügymi­niszternek a legközelebbi napokban sorra kerülő zárt ülésén folytatják. A nyugati hatalmak képviselői ki­térő állásfoglalásának — mutat rá Kraminov — megvan a magyaráza­ta. A szovjet javaslat elutasítása azt jelentené, hogy maguk ellen han golnák országuk legszélesebb társ« dalmi köreit A helyzet az, hogy az általános leszerelési világértekezlet összehívá­sára, valamint az általános lesze­relésre irányuló rendszabályok ter­vének és az atomfegyverek kérdése egyidejű megoldásának összhangba- hozására vonatkozó szovjet javasla­tot a békeszerető erők szükséges és időszerű javaslatként üdvözlik. A tudósító végül hangsúlyozza, hogy az általános leszerelési világ­értekezlet valamennyi fél jóindulata esetén komoly mértékben csökken­tené egy új háború veszélyét és hoz­zájárulhatna ahhoz, hogy az embe­riség megszabaduljon az atombom­bázások borzalmaitól. V. M. Molotov elvtárs és 3. F. Duftes tanácskozása az atomkérdésről Berlin (MTI) Mint az „AFP‘‘ je­lenti, V. _M Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere és John Foster Dulles, az Egyesült Államok kül­ügyminisztere szombaton délulán tanácskozott a volt Szövetséges El­lenőrző Tanács épületében az atom­kérdésről. Közölték, hogy a két kül­ügyminiszter az eljárási kérdéseket vitatta meg. Szovjet részről V. M. Molotovon kívül a tanácskozáson résztvett G. N. Zarubin, a Szovjet­unió washingtoni nagykövete is, amerikai részről pedig Dúl lesen kí­vül résztvett Livingstone Merchant, az amerikai külügyminisztérium európai ügyekkel megbízott állam­titkára is. II Sz:v;s’iHi:n új nagykövete átnyuWa me levelét 2 Csüiisziovák Köztársaság elnökének Prága (TASzSz) Január 2R-án N. P Firjubin, a Szovjetunió cseh­szlovákiai rendkívüli és meghatal­mazott nagykövete átnyújtotta meg­bízólevelét Antonin Zápotoc.kynak, a Gsebszlovák Köztársaság elnöké­nek. A megbízólevél átnyújtásakor a nagykövet és a köztársasági elnök beszédet mondott. A megbízólevél átnyújtésa után Antonin Zápotocky köztársasági el­nök és N. P Firjubin szovjet nagy­követ megbeszélést tartott! Á meg­beszélésen résztvett Vaclav David külügyminiszter. Az amerikai-spanyol katonai egyezmény gyümölcsei Newyonk. A „The Newyork Times“ vezércikkében a madridi angol­ellenes tüntetésekkel foglalkozva, többi között kijelenti. „Nehéz nem arra a következtetésre jutni, hogy amit Spanyolor­szágban láthatunk, az közvetve az Egyesült Államokkal 1953 őszén alá­irt katonai segelyegyezmény következménye“. Harsch, a „Christian Science Monitor“ washingtoni tudósítója azzal igyekszik megmagyarázni az Anglia és Franciaország ellen irá­nyuló Francoista tüntetéseket, hogy Franco helytelenül értékeli szere­pét. Cikkében hangoztatja, hogy az Egyesült Államok bizonyára nem készül a spanyol támaszpontok miatt felmondani Angliával és Francia- országgal kötött szövetségét. Mégis beismeri, hogy éppen az amerikai támogatás bátorította fel a spanyol diktátort London és Paris elleni lépéseire. „Most, miután az Egyesült Államok hadügyminisztériuma Ja­nuár 21 én bejelentette, hogy az egyezmény alapján Spanyolországba ér­kező első amerikai hadiszállítmányt néhány nap múlva kirakják — ír­ja Harsch — egész Spanyolországban megkezdődtek a főként Anglia ellen irányuló diák zavargások. A spanyolok magatartását mind Páris- ban, mind pedig Londonban annyira komolyan veszik, hogy Francia- Marokkó és Spanyol-Marokkó határán francia csapatokat vontak össze továbbá francia és angol hadihajókat vezényeltek Spanyolország part­jainak közelébe." Bulgária és Görögország közölt helyreállt a postalorgalom Szófia (MTI) A bolgár postaügyi minisztérium közölte, hogy Bulgária és Görögország között helyreállt a postalorgalom. Bulgária bármely postahivatala felvesz Görögország­ba szóló küldeményt. Rövid hírek VARSÓ Jannár 28-án kezdődött meg az opolei kerü éti katonai törvényszék előtt az Adenauer-féle titkos szol­gálat öt lengyelországi ügynöke el­len indított kémper tárgyalása. RÓMA Amintore Fanfaai kijelölt olasz miniszterelnök — amint a „Reuter" jelenti — szombaton beismerte, hogy tizenkét napja megalakított kereszténydemokratapárti kormánya összeomlott. PARIS Dien Bien Phuban a vietnami egységek támadást intéztek a külső védelmi állások ellen és beható tak az expediciós hadtestnek egy völgy­katlanban lévő megerősített tábo­rába. A „Chicago Tribune“ című lap szerkesztőségi cikkében írja: Franco azzal szórakozik, hogy „ráncigálja az angol oroszlán farkát és kicibálja * gall kakas tolláit," A Patet-Lnoban felszabadító csa­patok folytatják e őrenyomu<ásuknt Pohc-Pone környékén. Szenotól 140 kilométernyire keletre. A külpolitika hírei PEKING: Január 24-én, vasárnap helyi népgyűlési választások vol­tak Pekingben. A törvényhatósági választási bizottság a leadott szavazatok meg­számlálása után pénteken közölte, hogy a választásra jogosultak kilenc­vennyolc százaléka szavazott. A vasárnap megválasztott ezer húsz képviselő közül sokan vezető kormányzati tisztviselők, akik a n épnek tett kiváló szolgálataikért igen sok szavazatot kaptak, egyesek a leadott szavazatok kilencven­kilenc százalékát. A megválasztott képviselők több, mint harminc szá­zaléka az ipari munkásság soraiból került ki. * PARIS: Január 29-én a francia munkásosztály „bérkövetelési na­pot" tartott annak érdekében, hogy a bérminimumot 25.166 frankban állapítsák meg. A reggeli órákban több gyár munkásat abbahagyták a munkát és gyűléseket tartottak. A munkáltatókhoz és a szakszervezeti szerve­zetekhez intézett követeléseiket határozatokba foglalták: Mint a „VHumanité" jelenti, Páris és több vidéki város üzemeiben a különböző szakszervezetek szilárd egységben harcolnak béremelési kö­veteléseik teljesítéséért. Az akciónapi megmozdulások a legkülönbözőbb formákat öltötték, petícióktól, küldöttségek menesztésétől egészen a munka egésznapos szü­neteltetéséig és utcai tüntetésekig. A munkások mindenütt hetvenöt— száz százalékos arányban vettek részt a megmozdulásokban. c 0 BERLIN, Dr. Hans Loch miniszterelnökhelyettes és Albert Norden államtitkár, a Német Demokratikus Köztársaság kormánya mellett mű­ködő „német egység bizottságának“ vezetői pénteken sajtóértekezleten nyújtották át a német és a külföldi újságíróknak a bizottság kiadásá­ban megjelent fehér könyvet. A százhuszonhat oldalas könyv ellenőrizhető adatokkal, fényképfel­vételekkel és okmányokkal bizonyítja, hogy az Adenauer-rendszer nem­csak fe1 támasztja, hanem jórészt már fel is támasztotta a gyűlölt mi- li tarizmust. A német egység bizottságának fehér könyve leleplezi, hogy Ade­nauer a Nyugat-Németnrszághan működő többezer katouaszövetség for­májában márts lega’ább tizenöt hadosztályt kitevő szervezett éa kikép­zett katonai kötelékekkel rendé'kez ik. Albert Norden államtitkár a sa itőértekezleten rámutatott, hogy a bonni kormány öt tagja: Oberländer menekültügyi. Kraft tájrcanélküll. Prausker lakásépítési, Schäffer pénzügy- és Schröder belügyminiszter magas funkciót töltött be a hitleri nemzetiszociallsta pártban, vagy . az SS-alakulatokban.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents