Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-18 / 270. szám
4 NÄPLö 1953. NOVEMBER 18 Látogatás a fornádi állami gazdaság simon majori üzemegységében Tofo* megye északi határán van egy puszta: Simonmajor. Hogy kinek az ötlete volt ott pusztát építeni, erről a krónika sem jegyzett fel semmit.. De nem is fontos. Elég erről annyit tudni, hogy a felszabadulás előtti évtizedben ennek a pusztának Czweig Jenő volt a teljhatalmú ura Hogy hova kívánta Czweig urat abban az időben az a 23 ottélő család, árról jobb nem beszélni. Ma a fel- szabadulás 8. esztendejében a pusz- tán lévő dolgozók jelenlegi élete és munkakörülményei azonban paran- csolólag követelik meg, hogy beszéljünk róla. Simonmajor a fornádi állami gaz daság egyik üzemegysége lett — és Bis is az. Itten az a helyzet, hogv ezekkel az emberekkel senki nem törődik. Az egyik munkáslakást — me’yikben Vörös István és még öt család lakik — csak az „imádság" tartja. Ha eső esik, ott nem folyik be a víz, ahol éppen nem akar. Szántó Györgyné, az egyik dolgozó fp'espge pansezkndott Széke’vi Hajósnak, a gazdaság fóállattenyésztő- jének, hogy a vezetőség intézkedjen, mert a lakásukon rosszak az ablakok, de még attól is félni kell, hogy a nap valamelyik órájában rájuk szakad a tető. Székelyi foghegyről azt válaszolta: — nincs magával tár- gyalniva'óm. Bizony ettől a főállattenyésztőtől nem igen várhatnak a dolgozók becsü'etesebb feleletet, de még azt sem, hogy életkörülményük megjavítása érdekében bármit is tegyen. Székely még ma is abban a világban érzi magát, mikor Kornfeld báró tőkéjének gyarapítása érdekében hajtotta a cselédembereket. Bizony ezeknek az egyszerű dolgozóknak nem tud olyan testi-lelki jóbarátja lenni, mint a bárónak volt. Erre nincs is szükség. De legalább ha már főállattenyésztő, törődne a gazdasággal. Hogy mennyire törődik, azt a következő példa bizonyítja. A Simon-majori üzemegységben az állattenyésztéssel kapcsolatos iratok szanaszét hevernek az irodában, s hozzá az iroda tárva-nyitva van. Mikor megkérdi valaki Székelyitől miért van ez így, ezt válaszolja: „Annyi közöm sincs nekem az állat- tenyésztéssel kapcsolaté* dolgokhoz, mint cigánynak a harangszóhoz." De maradjunk csak a simonmajori dolgozók problémája mellett. emui' nepoWha« kint járt Simon-majorban Lippai István, a Tolnai Napló kiadóhivatalának vezetője. A dolgozók nyomban elpanaszolták, hogy egyéve már nem lát tak újságot. Az ;regszemcséi posta- hivatal még arra sem volt képes, hogy gondoskodjon az előfizetett újságok kikézbesítéséről. De ha már a postahivatal nem gondoskodott er- :ől. a gazdaság pártszervezete és vesetősége gondoskodhatott volna. De bizony ők sem gondoskodtak. A simonmajori fiatalok erélyes követelésére a fornádi állami gazdaság vezetősége egy autógarászt átalakíttatott kultúrháznak. Ennek már közel egy éve lesz, de ebben a kultúrházban még a mai napig sincs semmi. Még csak egy szék sem, nem beszélve arról, hogy az ottani fiatalok szépirodalmi könyvet csak akkor látnak, ha Iregszemcsére mennek. A fornádi állami gazdaságban gyakran lehet olyan jelenségeket tapasztalni, hogy nem biztosítják a dolgozók jogait — vagy röviden — becsapják őket. Béleczki Mária szeptember hónapban nem étkezett a konyhán, mégis levonták tőle a kosztpénzt. Persze Béleczki Mária elindult, hogy megkeresse a maga ; gazát, de Bordái Istvántól, a gazdaság kor>”hafele’ősétől azt a választ kapta: „Nyugodjon csak bele, a vezetőség azért vonta le, mert jár, őrködünk mi afelett, hogy minden igazságosan történjen." Béleczki Mária bizony nem nyugszik bele már azért sem, mert Bordainak valamikor Nagy szokolyban nagykereskedése volt. Vagy egy másik eset: Vörös Istvánnak egyszerűen nem fizették ki a hatnapi fizetett szabadságát. Mikor Vörös elvtárs ezt szóvátette, azt a választ kapta, olvassa el figyelmesebben bérjegyzékét, mert annak rajta kell lenni. Igaz, hogy rajta kellene lenni, de ha nem írták rá, akkor nem lehet rajta. Ezért kapott szeptember hónapban Vörös elvtárs, 946 forint helyett csak 740 forintot. Pedig Kiss Béla, a gazdaság bérfelelőse nyugodt lehet abban, hogy a dolgozók becsapása révén többé nem lesz tamási község leggazdagabb ku- lákja. A fent felsoroltak — és a fel nem soroltak is — azt bizonyítják, hogy a fornádi állami gazdaság vezetője és párttitkára bekötött szemmel jár. Ha nem járnának bekötött szemmel, meg kellett volna már nekik azt is látni, hogy Simon-majorban Jakab Istvánnak összetákolt lécből van a szobáján ajtó, még a pusztán lévő kastélyban Ribianszki László lakik, aki a horthysta világban járási főszolgabíró volt: A fornádi állami gazdaság vezetőjének munkája addig sohasem lesz eredményes, míg a vezetőség között olyanok iesznelf, mint a fent felsoroltak. Míg a fornádi állami gazdaságban olyan vezetők is lesznek mint Kiss Béla és hasonszőrűek, ad dig a dolgozók nem érzik azt, hogy elvégzett munkájukkal hozzájárulnak boldogabb életük megteremtéséhez De ha a gazdaság vezetője és párttitkára hozzálát ennek az áldatlan állapotnak a megszüntetéséhez, akkor remélhető, hogy a simonmajori dolgozóknak is hamarosan megváltozik az életük és munkakörülményük. Ez itt a helyzet. A Hafadás már 41-re vezetett Pécaii Haladás—Székesfehérvári Építők 4:3 (3:1) A fö dmííve*sz?)veUe*e i árnd íkről Központi Vezetőségünk 1953 június 28-i határozata alapján napról- napra emelkedik a dolgozók élet- színvonala, több zsír, több cukor, ruha, cipő áll a lakosság rendelkezésére. A legutóbbi árleszállítás nagyobb jövedelmet jelen: a családok számára, több ruhát, cipőt tudnak ezen keresztül vásárolni. A Tolnamegyei Állami Kereskedelmi Felügyelőség október hónap utolsó dekádjában vizsgálta meg a földművesszövetkezeti áruházak boltok dolgozóinak munkáját A vizsgálat során megállapították, hogy az itt dolgozók nem minden esetben az új kormányprogramul szerint cselekszenek. Ugyanis, a legtöbb helyen az árukat a régi árakon számolják, pem tartják tisztán a helyiségeket, {gy elromlanák az áruk. de megtörténik olyan eset is, hogy nem olyan jfirukat adnak a dolgozóknak, amit ázok szeretnének. A példák bizonyítják mindezt. A 12 próbavásárlás közül 8 -boltban helytelen áron számoltak. A 19 általános ellenőrzésnél 7 boltban találtak kisebb hiányosságot a pénz'.árrovancs alkalmával. A 19 bolt közül 5-nél többletet. 6-nál pedig nem tudtak pénztárrovancsot készíteni, mert nem blokkolnak és összesítőt sem vezetnek. A 14 áruda közül 5 helyen voltak hibátlan mérőeszközök. A 19 bolt közül 14 helyen nem volt megfelelő rend és tisztaság. A boltok nyitvatartását ellenőrizve megállapították, hogy a 19 áruda közül 3-nál olyan nyitás- zárás van, ami a vásárlóknak nem megfelelő. Minőségi átvétel egy boltnál sincs, csak a kenyér átvételénél élnek a boltvezetők kifogással. Szabvány panaszkönyvet 5 boltnál találtak. Sok helyen a vásárlók könyvét használják panaszkönyv helyett. A panaszkönyvbe történt bejegyzéseket sem válaszolták meg. de nem is értesítették az illető dolgozót az ügy mikénti elintézéséről. Nincs olyan bolt, ahol ne volna hiba. mégpedig a dolgozók kárára. A szekszárdi 3. számú árudában a pénztárellenőrzés során 67.52 forint többlet volt. A csatári földművesszövetkezetben az árukészlet nem felel meg a követelményeknek s az áru kezelése sem felel meg az előírásoknak. A bátaszéki t. számú áru déban 1.06 heiveft 1.20 forintot számoltak a kis VTM-ért. A sióagárdi 2. számú boltban 10 deka cukorkáért 2 forint helyett 2 40-et. a színszappanért pedig 6.35 helyett 6.40 forintot számoltak egy dolgozónak. A tengelici földművesszövetkezet italboltjában romlott sört is árultak. Ilyen és még súlyosabb esetek előfordulnak napjainkban is a legtöbb földművesszövetkezeti áruházakban, boltokban. A fent említettekből megállapíthatjuk, hogy földművesszövetkezeti dolgozóink megszegik a párt- és kormányhatározatokat, a dolgozó nép kárára cselekszenek. Az ilyen dolgozók nem valók a boltokba, ezért megfelelő büntetésben részesülnek. Halász István Vas- és fémgyűjtés hírei — Megyénkben a vas- és fémgyűjtés i eredmények a mai napig nem kielégítetek. üzemeink, vállalataink dolgozói még nem látják tisztán e kampány jelentőségét. Egyedül a dombóvári járásban értek el komoly eredményeket a vasgyüjtés terén, mintegy 92.6 százalékot teljesítettek. Ebben a járásban is nagy a lemaradás a fémgyűjtés terén, mert mindössze 5 3 százalékot értek eL Ugyanez a helyzet a paksi járás ban is. mely vasgyüjtési tervét 50 százalékra, a íémgyüjtési tervét pedig 7.5 százalékra teljesítette. — A bonyhádi járás vasgyüjtésnél 15.3 fémgyűjtésnél 48.4. szekszárdi járás vasgyüjtésnél 30.3, fémgyűjtésnél 15 7, a g.yönki járás vasgyüjtésnél 16 fémgyűjtésnél 1.8. a tamási járás nedig vasgyüjtésnél 20.1, fémgyűjtésnél 5 8 százalékot ért el. — Nem kielégítő a vas- és fémgyűjtés földművesszöveíkezeteink- né! sem. Ennek oka elsősorban az, hogv egves fö’dmőveszövetk^zeti ügyvezetők nem veszik komolyan iparunk nyersanyaggal való ellátását. Az aparhanti körzeti földmuvesszö- vetkezet ügyvezetőjének az a véleménye, hogy majd akkor gyűjtenek vasat, ha a kukoricaszállítás befeje-. ződö t. így eddig nem is tett semmit a vas- és fémgyűjtés érdekében. — Hiba továbbá, hogy a földművesszövetkezeti dolgozók nem látogatnak e! a tszcs-be. valamint az egyéni dolgozó parasztokhoz. Követendő példa a decsi körzeti földmű vesszö- vetkezet, meglátogatják a parasztokat s a helyszínen veszik át a vasat, a fémet. — Pakson a DISZ fiatalok az elmúlt héten jelentették a MÉH vállalatnak, hogy találtak egy megrongált Wertheim-szekrényt. Egyben kérték a vállalatot, hogy biztosítson szállítóeszközt. Sajnos a MÉH vállalat még a mai napig sem küldte meg a szállítóeszközt, ami rossz hatást gyakorolt a fiatalságra. — Az alsóleperdi állami gazdaság dolgozói már teljesítették hulladékgyűjtési tervüket. Ennek ellenére sok hulladékanyag található a gazdaság területén. A MÉH vállalat ki is küldte két kocsiját, hogy a még meglévő hulladékot elszállítják a telephelyre. A gazdaságban azt mond ták. hogy többet nem adnak, s vállalják a felelősséget az üresjáratért. Szekszáert, 1600 néző. Vezette: Tárkány (Szeged). jPéc*i Haladás: Vase — Szabolcsi, Szftts, Mike — Lendvai, Hídvégi — Kamondi, Berki, Molnár, Kövér (Kasza), Zseniben'. Edző: Suclaovszky Bertalan. Székesfehérvári Építők: Dráios — Szőke, Szeles, Pintér — Molnár, Németh — Miskei, Fóris (Keresztúri), Szentes, Bujtor, Nagy. Edző: Bolemá- nyi Károly. — Mind erősebbé váló északnyugati siélfj en indul a mérkőzés. A nagy tét miatt időrés mind a két csapat. Az első 5 percben ^mezőnyjáték folyik anélkül, hogy egyik • agy másik kapu is veszélybe kerülne. U tálra azonban a Haladás kerül fölénybe és ji ibban játszó csatársora révén több veszélye?! támadást vezet. A 8. percben Mo'nár kiugrottja Kövcrt, de Dobos önfelál- dozóan veti rofigát a csatár lába elé. A sok Haladás támactfs a 13. percebn eredményez gólt. Zsemberi majdnem a félpályáról elfut, az Építők * védelme nem tud közbeavatkozni és Zsembenri vagy 16 méterről a kifutó Dobos mellett a. bal sarokba lő, 1:0. A túloldalon válaszul. Miskai beadása a kapufát súrolva hagyj «»1 a játékteret. A Haladás irányítja a játékot, igen veszélyesen támad. Az Építők támadásai korántsem ilyen veszélyesek. Kövér ntellélövése után a 23. percben újabb gólhotf jut a Haladás. Kamondi majdnem az alapvonalig viszi a labdát, innen félmagasan az ötösre ível és Berki a kapuvonalon rng*adó kapus mellett a hálóba fejelhet, 2:0. Még ugyanebben a percben újabb gól esik,, most azonban a túloldalon. Molnár a minid erősebbé váló észak- nyugati széltő tármV-^toÜan mintegy 50 mé. térről kapura lő egészen váratlanul. Vftss rajta van a labdán, fde az a kapufáról Szentes elé esik, oki köbeiről a balsnrokba fejel. 2:1. A gól utáni mind kiegyenlítettebb lesz a játék, sőt a székesfehérváriak játszanak most fölényben. Fóris nagy gólhelyzetben fölélő, majd S nentes lyukat rúg az ötösön tiszta helyzetbűi. A félidő befejezése előtt mégis a Haladás ér el újabb gólt. Középen fut a Haladás tábnadás, Kövér a 16-os- ról a védőktől szoronge tottan is kapura tud lőni. Lövése a bal felső'« .kapufáról a kapuvonalon túlra pattan s bár a védők kirágják, a játékvezető határozottan gólt ítél. A II. félidőben a Haladás játszik erős széltől támogatottam A félidő első felében ismét a Haladás támad többet, de támadásai már korántsem olyan átgondoltak, raijnt az t félidőben. Nagyot esik a játék színvonala. V Haladás a 10. percben kihagy egy suabari- •iígást a 16-osrói, majd Dobos ment Kövér dől. A 25. percben álmos játék folyik. Ekkor ismét Zsemberi kap jó labdát és a támadást most is sarkos góllal fejezi be. Már 4:1. Most megélénkül a játék. A 27. ptircben zárás miatt szabadrúgáshoz jut az Épíílnk és a kapu elé ívelt labdát Szentes a jobb felső sarokba fejeli, 4:2. Nagy erővel támad most az Építők. A Haladás beszorul. A 42. percben Bujtor újabb gólt lő, 4:5. Jól hajrázik az Építők, de már nincsen idő egyenlí$é9re. Bírálat: Az I. félidőben nagyobb ré«zjében a Haladás volt támadásban és csatársora veszélyesebben támadott, mint ellenfele. A Haladás által lőtt 5 gól formás támadások eredményeképpen született, legfeljebb a másodikért lenne hibáztatható Dohos. A. 11. félidőben «sokat esett a játék irama Is és színvonala iö. A félidő első felében mnf;t a Haladás támadott, de támadásai korántsem jelentettek anr.vi veszélyt az Építők kapujára, mint az 1. félidőben. 4:1 után különösen könnyelmű lett a Haladás és ennek tulajdonítható, hogy az Építők a félidő.második részében erősen feljöttek és csask a mérkőzés befejezése akadályozta meg őket az esetleges kiegyenlítésben. A Haladás határozottan jobbnak mutatkozott ezen a találkozón és a főiskolásokat csak küzdőképességben multa felül az Építők. A mutatott játék alapján a Haladás a győzelemre feltétlenül rászolgált. A játék keménjyebb volt a mi megyei bajnoki mérkőzéseinknél, de a keménység csak egyes elvetetett esetekben ment túl a keménység határain. Jók: Szőts, Berki. Zsemberi, illetve Sselei, Pintér és Németh. A játékvezető egy-két kisebb hibától eltekintve, határozottan és jól vezette a játékvezetői szempontból nem túl könnyű mérkőzést. HÍREK A SZED KÉSI KINIZSI SPORTKÖRÜL \ A most beinduló polihkai oktatásban a szedresi sportolók is rés átvesznek. Ezen téren, főleg a röplabda szakosztály tagja járnak az élen, mert csaknem valamennyi tagja, hallgatója az I. évi is politikai iskolának. A Szedresi Kinizsi sporll'cör »portóiéiból vasgyüjtő brigád alakult és 4« Sertéstenyésztő Vállalat területén „takarittást“ rendeznek a vasgyüjtés érdekében. A november 7-i műszak tiszteletére vállaltait a sportolók hogy 500 kilogramm vasat gyűjtenek össze, valamint 20 kilogramm színesíVraet is. Juhász Gjuia levelező, A DÓZSA NYERTE A NOVEMltfüR 7 KUPÁT A négy szekszárdi csapat: a JPózsa, a Petőfi. az Építők és a Lendület .»észvételévé megrendezett torna döntő mérkőzésére szombaton délután mintegy 500 érdeklő előtt került sorra a Dózsa és a Petőfi csapatai között. Mindkét együttes több új játékossal kísérletezett, így az összeállítás -közlésétől eltekintünk. Az l. félidő első felében a Dósam nagy fölényben játszott a Petőfi ellen és .-ezeknek a támadásoknak az eredményeképpen megszerezte a vezetést. A félidő második részében feljött a Petőfi, de egyenlítésre íuem futotta erejéből. A TI. félidő elején iámét a Dózsa kezdeményezett többet. Különösen Dósai révén vezetett sok veszélyes támadást, de a támadások befejezése nem sikerült. Feltűnt, hogy a bátaszéki fiatal -diák- gyerek: Krix milyen jó labdákat adott Máriáinak. A Dózsa a támadások eredményeképpen Dósai révén megszerezte a másípdik jóit is. Ezután azonban visszaesett cfe a Petőfi Somogyvárj és Gabi révén sok jő támadást vezetett. Nem egy esetben csafc a szerencse mentette meg a Dózsa kapuját a góltól. A Petőfi gólját Benács szerezte « félidő befejezése előtt pár perccel. Ekkt-r különösen izgalmassá vált a játék, de már nem futotta a Petőfi erejéből az egyenlft- tésre. Kitűnt: Schlorb. Dósai, Krix, illetve Zádori, .Somogyvári, Gabi. A Dózsa győzelmével megnyerte a November 7 kupamérkőkCjlföldi hírek TIRANA Betar Shtylla, az Albán Népköztár saság külügyminisztere 1953. november 12-én táviratot intézett Dag Hammarksjöidhöz, az ENSZ főtitkárához. A táviratban az albán kormány vegyes bizottság alakítását javasolja, a görög kormánynak az albán-görög határon lerombolt, megsérült vagy eltűnt határjelző berendezések helyreállítása céljából. Az albán külügyminiszter felkérte az ENSZ főtitkárát, hogy ezt a javaslatot juttassa el a görög kormányhoz MADRID Franco hatóságai kiutasították Spanyolországból Jean Creach francia újságírót, a „Le Monde" tudósítóját. zéseket. Ugyan még vissza van a Petőfi— Lendület mérkőzés, ez azonban már csak az utolsó hely sorsát fogja eldönteni. A mérkőzésok megmutatták, hogy helyes volt a kezdeményezés, amellyel a kupamérkőzéseket kiírták. A tornát a várakozásnak megfelelően a Dózsa nyerte meg az Építők előtt, amely az idény végére kitűnő formára futott fel. Annyira szoros volt e két csapat között a küzdelem, hogy a Dózsa végeredményben az Építők ellen aratott győzelem eredményeképpen jutott a győzelem birtokába. Bár el kell ismerni, hogy ezen az ösz- .szecsapáson a Dózsa győzelméhez nem fért kétség. A Petőfi az idény végére elfáradt csapat benyomását keltette. Lendület tudásban egyenlőre messze elmaradt megyei bajnokságban küzdő ellenfeleitől. A kupamérkőzések állása a Petőfi—Lendület mérkőzés nélkül: 1. Dózsa 2. Építők 3. Petőfi 4. Lendület 15:5 13:5 2:6 3:15 Párthírek Értesítjük Szekszárd város I. éves politikai gazdaságtan propagandistáit és hallgatóit, hogy számukra november 20-án, pénteken este fél 6 órai kezdettel „A tőkés termelési mód kialakulása, áru és pénz“ címmel előadást tartunk. Kérjük a propagandistákat és hallgatókat, hogy az előadáson pontosan jelenjenek meg. Az előadás a Pártoktatás Házában lesz megtartva. Pártoktatás Háza 13 IIIK H SZERDA, NOVEMBER 18 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. All. gyógyszertár, névnap- Jolái). — IDÖJARASJELENTES: Várható időjárás szerda estig: kevés felhő, párás, több helyen ködös idő. Mérsékelt légáramlás, az éjszakai fagyok tovább tartanak. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hő- mérsékleti értékek az ország területére szerdán reggel mínusz 4, mí- iáusz 7, délben plusz 2, plusz 5 fok kiozött. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet nulla plusz három fok között. MOZI Ssfubad Ifjúság: Nov. 17, 18-án: SZEMBESÍTÉS. Kttvdések: vasárnap 4, 6, Ünnepnap 4, 6 és 8 órakor Hétköznap 6 és 8 órakor TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Belelő* kiadó KIRAl T LÁSZLÓ A szeri.e«.7tósée e> kiadóhivatal teletnoszAmai 20-10 20-11 Szekszárd Széchenyi utca 18 MNB egV'?ámla«izám 00 O“’4- —58 Lfl«fizetési díj: havi ti — forint ffta ranvamegvet Szikre Nyomda Pécs Munkácsy M'M'v utca t0 «*. %lefon 20-27 ▲ nyomdáért felel: MELLES REZSŐ 1 „Hogyan harcolok a békéért“ J Pályázati felhívás i tásáért kifejtett munkát. Lehető- ( leg egyetlen írásmű se legyen i hosszabb, mint 80 kézzel írott l sor. A pályázatok beküldésének 1 határideje: december 10. Bekül- 1 dendő a Tolnai Napló Szerkesztő- ] sége, Szekszárd, Széchenyi-u. 18. i Az első díj 200 forint, a 2—5 díj 1 könyvjutalom, a 6—10. díj dicsérő ( levél. i — — — — — — — — I {i A Tolnai Napló olvasói és le- (i velezői részére pályázatot hirdet (i ..Hogyan harcolok a békéért" (• címmel. Pályázhat minden olvasó i1 és levelező verssel, tárcával, no- vellával és egyéb műfajú írások- 1! kai. A beküldött művek tartal- \ mázzák az egyén vagy a község i i békeharcát, a béketalálkozóra való 11 készülését és a kormányprogramon — a béke programmja megvalósí-