Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-17 / 269. szám
xomu VjlIg proletárjai egyesüljetek*. C A MAI SZAMBANi A semleges h&aatelepítési bizottság «Mksztaräk és lengyel tagjának nyilatkozata a bizottság válságainak okairól (2. o.) — A külpolitika hírei (2. o.) — Ahol a jüvő épül (2. o.) — Néhány módszertani segítség propagandistáink felkészüléséhez (3. o.) — Termelőszövetkezeteink zárszámadásáról (3. o.) — Szavak helyett tet- 1 tekre van szükség a závodi Előre tsz-ben (4. e.) AZ M DP TOLNAMEGYEI PÁRTBIZOTT5ÁCANAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 269. SZÁM AHA 50 KII.LEK KEDD, NOVEMBER 1T A toll fegyverével... A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének 1953 október 31-i határozata a dolgozók életszínvonalának emelését tűzte ki eélul, városban és falun egyaránt. A határozat többek között a mezőgazdaság nagyarányú fejlesztését helyezte előtérbe. Ennek a célnak' eléréséhez elengedhetetlenül szükséges, hogy a dolgozó parasztságunk megértse és magáévá tegye a határozatot, növelje a terméshozamot nemcsak a növénytermesztésben, hanem az állattenyésztésben is. Hogy ezt a feladatot megvalósíthassuk, szükséges, hogy erősítsük a párt és a tömegek közötti kapcsolatot. Elengedhetetlenül szükséges elsősorban az, hogy erősödjék a párt- sajtó és a tömegek közötti kapcsolat. Már eddig is igen szép számmal érkeztek levelek a szerkesztőséghez, melyek az egyszerű dolgozók problémáival foglalkoztak. Ezek a levelek azonban nem eléggé terjedtek ki a szocializmus építésében felmerülő hibák feltárására. Sztálin elvtárs világosan rámutatott, hogy a munkás és parasztlevelezőknek mindenekelőtt az a hivatásuk, hogy feltárják a szocialista építésben felmerülő hiányosságokat. Ha az eddig beérkezett levelek írói komolyabban feltárták volna a környezetükben tapasztalt hibákat, nagy segítség lett volna az őszi mezőgazdasági munkálatok meggyorsításához. Ismeretes, hogy a minisztertanács őszi mezőgazdasági munkálatokról szóló határozata a betakarítás határidejét október 15, a vetés határidejét pedig október 31-ben szabja meg. Ismeretes az is, hogy ezt a határidőt nem tartottuk be megyénk területén. Még ma is található a megyében betakarítatlan kukoricaszár, napraforgószár, vagy takarmányrépa. De olyan területtel is bőven találkozunk, mely vetésre vár. Ha a dolgozók feltárták volna azokat a problémákat, melyek akadályozzák a munkálatok menetét, bizonyára meg gyorsult volna e téren is a munka. Meg kell azonban ál’apítanunk, hogy a munkás- és parasztlevelezés e_ téren igen keveset tett. A betakarítás és vetési munkálatok legnagyobb dandárjának idején alig 60— 70 levél adott hírt a munkálatok menetéről. Igen kevés volt az olyan levelek száma, melynek írója bírálta volna a vezetők munkáját, vagy beszámolt volna a jó munka- módszerekről, melyek alkalmazásával meggyorsult volna az őszi vetés, vagy a betakarítás. Szerkesztőségünk sem eléggé tartotta a kapcsolatot a meglévő levelezőkkel, nem hívta fel előre a figyelmüket levelezési munkájuk jelentőségére, nem ismertette eléggé a levelezőkkel, Így az olvasókkal sem. hogy milyen komoly jelentősége van annak a kapcsolatnak, mely a pártsajtó és a tömegek között v$n. Nem mutatott rá, hogy a dolgozók egyszerű leveleinek mozgósító hatása milyen jelentőséggel bír a termelés fokozására, vagy a hibák megszüntetésére. Elhanyagolta szerkesztőségünk a dolgozókkal való kapcsolat megszilárdítását, szem elöl tévesztette Lenin elvtárs tanítását, mely szerint a sajtó akkor lesz élő és eleven, ha öt állandó irodalmár mellett 500, vagy ötezer nem állandó irodalmár működik. Ezt bizonyítja az a tény. hogy október hónapban alig haladta meg a beérkező levelek száma a százat. A Központi Vezetőség október 31-i határozatának végrehajtása ezen a téren is komoly változást követel. Jövőévj kenyerünk biztosítása, állat- tenyésztésünk nagyarányú fejlesztése a dolgozók jobbminőségű áruval való ellátása nagyban függ a párt és a tömegek közötti kapcsolat megszilárdításától, attól, hogy az egyszerű dolgozók mennyire közelednek a párthoz és a párt mennyire tudja elmélyíteni gyökereit a dolgozók között. A munkás- és parasztlevelezés széleskörű elterjedése egyik fokmérője a párt, így a párt sajtó és a tömegek közötti kapcsolatának. Azok az egyszerű dolgozók, akik állandóan az események közepette élnek, sokkal világosabban tudják feltárni közéletünk fogyatékosságait. Sokkal világosabban tudnak rámutatni arra. hogy mik akadályozzák szocialista építésünket, mezőgazdaságban a termelés fokozását. A múlt évi- tapasztalatok azt bizonyítják, hogy levelezőink nagy segítséget tudnak nyújtani írásiakkal a tervek teljesítéséhez, így a termelés növeléséhez is. Most, amikor a mezőgazdaságban az új gazdasági év beindulásának első szakaszában vagyunk, még szorosabbra kell fűzni a kapcsolatot a pártsaitó és a dolgozók olvasó- és levelezőtábora között. Az eddiginél sokkal többet kell támaszkodni azokra az egyszerű dolgozókra, akiket Sztálin elvtárs a közvélemény parancsnokainak nevez. A közvélemény parancsnokainak pedig valóban azzá kell cálniok. aminek Sztálin elvtárs nevezte őket. harcolniok kell a tervek maradéktalan teljesítéséért, hogy mezőgazdaságban egyetlen talpalatnyi föld se maradjon vetetlen. A még hátralévő munkálatok, az őszi mélyszántás és az állatállomány takarmányának biztosítása rövidesen befejezést nyerjen, mert ettől függ. mennyire tudjuk megvalósítani mind azt, amit a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének határozata a mezőgazdaság fejlesztésére tűzött ki célul. A továbbiak során pedig a falu jobb minőségi ellátásáért kell harc- balndulni levelezőinknek. Tárják fel azokat a fogyatékosságokat, melyek a falvak lakosságának ellátásában tapasztalhatók. Tűrhetetlen az az állapot, melyet sok esetben lehet találni a falvakban. Olyan közszükségleti cikkek hiányoznak, melyekből a központi raktárakban bőségesen vannak felhalmozva és csak azért nem jut el a falvakba, mert egyes vezetők hanyagsága folytán nem igénylik azt k^’ő időben. Az utóbbi napokban több levél írója a csomagolópapír hiányának kérdését vetette fel. Ez igen jelentéktelennek látszik a dolgozók ellátásában, mégis komoly kérdés. A levelek nyomán azonban megvizsgáltuk és megállapítottuk, hogv ezen a téren is megrendelések hiánya következtében mutatkozik az a kép, hogy nincs. t így van ez a közszükségleti cikkek- " nél is; cukor, petróleum, vagy más közszükségleti cikkeknél. Mindezeket a hibákat azonban csak akkor lehet gyorsan és teljesen kiküszöbölni, ha megyénk valamennyi dolgozója magáévá teszi a pártsajtóval való kapcsolat megszilárdítását, leveleiben rámutat az általa észlelt hiányosságokra, gyökerében feltárja azokat, Az előttünk álló feladatok megkövetelik, hogy eddigi .kapcsolatok sokkal inkább megszilárduljanak, minél több dolgozó kapcsolódjon be a levelezők táborába, harcoljon tízért* hogy a Központi Vezetőség által hozott határozatok mielőbb megvalósuljanak, mert ezen keresztül emelkedik falun, városon egyaránt a dolgozók életszínvonala. Kapcsolódjanak be minél többen a levelező mozgalomba, segítsék a párt és a sajtó munkáját levelezéssel. A toll fegyverével harcoljanak jobb és boldogabb jövőnk mielőbbi megvalósításáért. 1 MEGYÉNK ÉLETÉBŐL , \ Exportra gyárt a Tolnai Texi i így ár A Tolnai Textilgyár dói gozói november 13-ai műszakban igen kimagasló eredményeket értek el, 107 százalékra teljesítették ezervetési tervüket. Ilyen eredmény az utóbbi napokban nemigen fordult elő. Az elsőrendű áruk termelésénél 88 százalékot értek el, ami a tervvel szemben mintegy 0.7 százalékos visszaesést jelent. De ez az eredmény is jónak mondható, mert ma már szigorúbb a minőségi átvétel, mint a nyári hónapokban volt. A dolgozók közül élenjárnak Heitmann Erzsébet, Hohsteiger Mária és Koncz Leóné szövőnők, akik a 100 százalékos elsőrendű áruk termelése mellett 130, 138, illetve 116 százalékra teljesítették napi tervüket. A művezetők közül Hága Ferenc és Szőr György. 113.1, illetve 113.2 százalékot értek el. 2100 holdon végre^ték e! a mélyszántást Bíta közeiig határában Báta község őszi vetésterve összesen 1660 hold A község dolgozó parasztjai ezen a területen túlnyomó részben kapós.növényeket termeltek; az volt tehát a legfontosabb feladat, hogy idejében végezzék el a kapásnövények betakarítását. A bátaiak így is tettek, s mind a burgonyát, mind a cukorrépát és a kukoricát határidőre betakarították. A betakarítási munkák határidőre való teljesítése mellett a vetéstervek teljesítésével sem késlekedtek. November 5-re a község dolgozó parasztjai 103 százalékra teljesítettek vetéstervüket. A mélyszántást sem halogatják. A községi tanács elnöke november 15-én büszkén jelentette a járási tanácsnak, hogy a községben 2100 holdon végezték el a mélyszántást. Ezzel a községben a mélyszántási terv több, mint 50 százalékát elvégezték. Metz József elvtárs, a községi tanács mezőgazdasági előadója és S ü- megi István elvtárs, a községi tanács elnöke sokat foglalkoznak a községi mezőgazdasági állandóbizottságával. A legutóbbi átlandóbizottsági ülésen azt tárgyalták, hogy tudnák azok a gazdák is határidőre elvégezni szántásaikat, akiknek nincs fogatuk. Szabó József, a mezőgazdasági állandóbizot/ság elnöke nyomban javaslatot tett az ilyen gazdák megsegítésére. A községi tanács Szabó elv társ javaslatát el is fogadta s megszervezte a kölcsönös segítségadás;. Birissa József élenjáró dolgozó paraszt 13 holdat, Nyéki István 6 holdat, Borgyán István 7 holdat szántott fel. de rajtuk kívül is mintegy 47 dolgozó paraszt segített azoknak a gazdáknak, akiknek nincs fogata. Termelj lobban és olcsóbban l Az önköltségcsökkentés jelentősegét ismerték fe a, Simontornyai Börgya- dolgozói, amikor még július eleién vállalásokat tettek erre, A vállait gazdasági eredmény 139.000 forint, ami népgazdasági szempontból is igen szép összeget jelent. Az értékelésből azonban kitűnik, hogy ezen vállalásukat túlteljesítették, mert 169.600 foi'intot teljesítettek, ami 121 százaléknak felel meg. A vállalati önköltségcsökkentés', terv 2 3 százalékot irt elő, ezzel szemben a teljesítés 3.9 százalék. A Simontor- nyai Bőrgyár dolgozói eb ben a negyedévben i# mindent megtesznek az önköltség csökkentéséér., munka köaben állandóan szem e’őtl tartják ezt a jel szót: ..Termelj jobban é- olcsóbban." Közös erővel... A németkéri Ságvári termelőszövetkezet a vetések taiajelőkészítő munkáira, valamint vetési munkáira a dunaszent- györgyi gépállomással kötött szerződést. A gépállo más a szerződésileg vállalt munkát nem végezte el időben. A szövetkezet vezetősége a böicskei gépállomáshoz fordult segítségért, ahonnét kapott is két traktort. így a duna- szentgyörgyi gépállomás ottiévő három traktora és a bölcskei gépállomás két traktora munkához látott, hogy pótolják eddigi mulasztásukat. A szövetkezet vezetősége megbeszélte a traktoristákkal a vasárnapi munkát. Novem- ben 15-én, vasárnap tehat a németkérj Ságvári termelőszövetkezetben oúzát vetettek. A termelőszövetkezetnek három fogata és a gépállomásnak három vetőgépe egész nap dolgozott. így a németkéri termelőszövetkezet tagjai pótolták súlyos mulasztásukat, a mai nappal befejeztek őszi vetésüket. A Béke-brigád pé'dát mutat A sárpilisi gépállomás Béke-brigádja Zrínyi József vezetésével az őszi szántás-vetési munkák idején sok kimagasló eredményt ért el. A brigád 5 erőgéppel az alsónyéki körzetben dolgozik. Zrínyi elvtárs, a brigád vezetője úgy szervezte a munkát, hogy a traktorok két műszakos üzemeltetése biztosítva legyen. A brigád őszi terve 1900 normálhold. Ezzel szemben november 10-ig 2280 normálholdat teljesítettek. A brigád amellett, hogy tervét normálholdra is teljesíti, nagy segítséget ad az alsónyéki termelőszövetkezeteknek és egyénileg dolgozó parasztoknak. Az alsónyéki Világszabadság termelőszövetkezet több, mint 200 hold őszi vetését a Béke-brigád tagjai végezték el. Az elvégzett munka nemcsak mennyiségileg, de minőségileg is kifogástalan. Mikor a brigád tagjai a Világszabadság tsz-ben. elvégezték a szántást- vetést, az alsónyéki I. típusú Kossuth termelőszövetkezet tagjainak siettek segítségére. A szövetkezet tagjainak szétszórt parcelláját is felszántották, bevetették. Ma, a Kossuth termeiőszövetkeze; mélyszántást munkáit végzik. Eddig a 140 holdból 40 holdat szántottak fel. November 7-én a brigád tagjai azt a fogadalmat tették, hogy november 31-re, mire a mélyszántások határideje lejár, mélyszántás! tervüket túlteljesítik. — Azt akarjuk, hogy brigádunk továbbra is az elsők között legyen, hogy az alsónyéki termelőszövetkezetek jövőévi termése még nagyobb legyen — mondotta £rínyi József, a Béke-brigád tagjainak nevében. fíéketalál kosóra készül a bonyhádi járás November utolsó napjaiban járási béketalálkozó lesz Bonyhádon, melyre a járás békebizottság«', már megkezdték előkészületeiket. A bonyhádi tanács hangosbemondója, a községi békebizottság rendezésében naponta rö vid nemzetközi tájékoztatót ad. emellett azonban az esti békebeszélgetéseken if gyakran szóbake- rülnek a nemzetközi kérdések. Eddig 14 ulcában rendezték meg a békebeszélgetéseket, de a békebizottság tagjai egyenként is felkeresik a dolgozó parasztságot, s eddig közel ezer dolgozót kerestek fel. A beszélgetéseken eddig 21 küldői tét jelöltek a járási béketalálkozóra, a község békebizottsága pedig elhatározta, hogy a bécsi béketanácskozásra népi motívumokkal diszí tett rajzon küldi el üdvöt letét, A bonyhádi zománcgyár békebizottsága díszes zománcplakettet készít, amelyet ugyancsak Becsbe küldenek el. A pincehelyi dolgozó parasztok szép termést takarítanak be kapásnövényekből is. A betakarítás után nyomban teljesítették állam iránti kötelezettségüket is. A képünkön Szabó János egyénileg dolgozó paraszt kukoricáját veszi át Császár József, a Terményforgalmi Vállalat felvásárlója. Szabó János 18 mázsa kukoricát vitt egyszerre a begyüjtőhelyre. 100 százalékban teljesítette kukoricából is állam iránti kötelezettségét A tolnaszigeti erdőgazdasági csemetekertben a dolgozók gondosan leföldelik a kiemelt kis- csemetéket. Képünkön Pauli József, Merha Károly, Tiszold József a csemeteföldelés élőmunkáit végzik.
