Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-01 / 257. szám
1953 NOVEMBER 1 NAPLÓ 7 A németkéri Sárvári tsz jogos követeiébe — a dunaszentgyörgyi gépállomás teljesítse szerződésben vállalt kötelezettségeit A németkéri Ságvári Endre termelőszövetkezet gépi munkáit a dunaszentgyörgyi gépállomás végzi, illetve csak végezné, mert most is — mint annyiszor — a gépállomás cserbenhagyta a szövetkezet tagjait. Gyuricza Bálint, a tsz. egyik tagja azt mondja: „Aratás végén, amikor a Tolnai Naplón keresztül a dunaszent györgyi gépállomás vezetői és dolgozói nyilatkoztak: „ ... ha elsők nem is, de másodikak leszünk az őszi munkák ideje alatt", — című cikkben, meg voltunk győződve arról, hogy az őszi munkák ideje alatt a gépállomás valóban ellátja feladatát Meg voltunk győződve arról, hogy az új vezetőség bebizonyítja, hogy a dunaszentgyörgyi gépállomás is tud jó munkát végezni, mert bizony ez- ideig nem végzett." Gyuricza elvtársnak igaza van. A dunaszentgyörgyi gépállomás a tavasszal is meg nyáron is hanyagul látta el feladatát, — röviden — nem hajtotta végre a szerződésileg vállalt kötelezettségét. Ennek bizonyítékául elég annyi, hogy a dunaszentgyörgyi gépállomás ebben az évben megyénk gépállomásainak sereghajtója volt. De ami elmúlt, azt hagyjuk, mert azon most már segíteni úgy sem lehet. Azt azonban megéri, közelebbről is megnézni; jogos-e a németkéri Ságvári termelőszövetkezet tagjainak mostani követelése? Igen, jogos. A gépállomás — többek között — kötelezte magát arra, hogy 315 hold földön — géppel — elszórja a műtrágyát, mégpedig szeptember 15-re. A szerződésnek ezt a pontját „elfelejtették" végrehajtani. Továbbá kötelezte magát 346 hold vetőszántás és ugyanennyi vetés elvégzésére. Végső határidőként október 20-ban állapodta^ meg. A határidő tehát lejárt, a gépállomás azonban a szerződésnek ezt a pontiát is csak részben hajtotta végre. Ez az, ami a szövetkezet tagjainak igen fáj, mert jövőévi kenyerükről van szó. A 207 hold búzából október 29-ne még csak 40 hold föld volt a földiben, ami kimondottan a gépállomás „jóvoltából" történt. A termelőszövetkezet tagjai jogosain vannak felháborodva, mert a 167 hold kései búzavetésük az ő számításuk szerint holdanként 3 mázsával kevesebbet teremhet, mint az .amit rendes időben elvetettek. Ez pedig nem kis dolog, mert 601 mázsa búzáról van szó. A dunaszentgyörgyi gépállomásnak október 21-től 25-ig terjedő időben öt traktora volt a termelőszövetkezetben, és az ötből ezalatt az idő alatt csak egy dolgozott. Jogosan ver te meg az asztalt Vaszkó Lajos elvtárs, a szövetkezet elnöke, a gépállomás igazgatója előtt, hogy intézkedjen. A gépállomás igazgatója „intézkedett" is, de eredmény semmi. Az elmúlt héten négy jó traktort küldött a dunaszentgyörgyi gépállomás a németkéri Ságvári tsz-be, csak hogy ekkor meg a traktoristák nem voltak hajlandók éjjel dolgozni. Október 28-án a szövetkezet tagjai és a gépállomás vezetősége közösen tervezték el az éjszakai vetést. A szövetkezet tagjai állták is szavukat. Kivitték a búzát a vetőgéphez és az emberek ott őrizték egész éjjel a traktort, de bizony a vezetője; Banya Imre nem volt hajlandó vetni. A gépállomás vezetősége, a németkéri Ságvári termelőszövetkezetben végzett nem kielégítő munkájáért Kőműves Istvánt, az egyik körzeti agronómust vádolja. A termelőszövetkezet tagjainak az a véleménye, hogy jogtalanul, mert Kőműves elvtárs minden munkában segít, s állandóan a szövetkezetben van, saját feladatát kifogástalanul ellátja. A hiba ott van, hogy a gépállomás vezetője; maga Tóthi elvtárs az igazgató és a gépállomás politikai helyettese, Mi- halkó elvtárs kevés felelősséget érez a termelőszövetkezet jövőévi kenyeréért. Ha egy kicsivel is több felelősséget éreznének, akkor nem néznék tétlenül, hogy e kedvező időjárás ellenére a traktoristák nem dolgoznak. Az olyan hanyag traktoristákat, mint a fent említett Banya Imre, felelősségre vonnák. Jogos a szövetkezet követelése: Gondoskodjon a dunaszentgyörgyi gépállomás vezetősége a szerződésileg vállalt kötelezettségének minél előbbi végrehajtásáról. Közgyű és a madocsai Igazság tsz-ben — Nem mindennapi dolog egy termelőszövetkezet életében a gazdasági évet bezáró közgyűlés, mert hiszen ezen a közgyűlésen fény derül a tagok jó vagy rossz munkájára, — így mondják ezt a madocsai Igazság tsz tagjai. Elérkezett a nagy nap. A nagy család együtt volt. A szövetkezet irodájában összejött paraszt- emberek feszült figyelemmel hallgattak Földesi Jánosnak, a szövetkezet elnökének a beszámolóját. A beszámoló rövid volt, mert hiszen itt már csupán a tényeket kellett ismertetni. — Á munkák nehezén már túl vagyunk — mondotta az elnök — most ismertetem, hogy miből mennyit osztunk munkaegységenként: Búzából 6 kilót Árpából 2 kilót Kukoricából 8 kilót Cukorból 25 dekát Szénából 6 kilót Rőzséből 2 kévét Almából 2 kilót Fából (100 m.-egys.) 2 métert Pénzből 10,50 forintot. A tagok szeme felcsillant, papírt, ceruzát fogtak és számolták, hogy az egész évben szerzett munkaegységük után mennyi a részesedés. Varga József, a szövetkezet egyik legidősebb tagja negyedmagával az elmúlt gazdasági évben 701 munkaegységet keresett. Ezért: Búzából Árpából Szénából Almából Kukoricából Rozséból Fából Pénzből visz haza. Ezenfelül Vargáék kaptak egy hí- zónakvalót és két választási malacot. Tanczal János elvtérs gyorsan kiszámolta, hogy átlagos keresete havonta 1.100 forint, az átlagban szerzett havi 18 munkaegysége után. A közgyűlés a késő esti órákban ért véget. Elbeszélgetnek a kormány biztosította kedvezmények jelentőségéről és a további feladatokról. Szó esett a közgyűlésen a jövőévi jó termés biztosításáról is, a szántás-vetések mielőbbi befejezéséről. A szövetkezet tagjai elhatározták: nem kés lékednek a vetéssel, mert a korai vetés sokkal magasabb termést biztosít. Ezért fejezték be a vetést határidőre. W'esW vs ia'asuW a b’rilói állanT oazd sáq 'etienészei A birdtói állami gazdaság tehenészete, illetve a tehenészetben elért eredményei fejlett, korszerű módszerek alkalmazásáról tanúskodnak. A megyei mezőgazdasági kiállításon csoportdíjat nyert tehén is a biritói gazdaság állattenyésztőinek hozzáértő munkáját dicséri. Az álfátok szépsége, gondozottsága mellett igen fontos a tejhozam, amely miatt ugyancsak nem kell szégyenkezniök a biritói tehenészeknek. A napi fejé- sl átlag 9,6 liter tehenenként. Az istállóátlag kevesebb ennél, mivel nem minden gondozott tehenet fejnek egy szerre. Pár héttel ezelőtt 7 liter volt az istállóátlag, a tehenészek azonban felajánlották november 7-re, hogy 7 literről nyolcra emelik. Azóta már közelednek vállalásuk teljesítéséhez. Emelkedett a teiho- zam, úgyhogy az istállóátlag meghaladja már a 7 litert. A tejhozam emelkedését úgy érték el. hogy bevezették az egyedi takarmányozást, tőgy masszázst alkalmaznak és naponta háromszor fejnek. Emellett természetesen a takarmány mennyisége és minősége is fontos, de abból sincs hiány a biritói állami gazdaságban. A tehenészek amellett, hogy közös vállalást tettek, egymással is versenyben állnalk, az értékelés azonban még nem történt meg, hogy ki nyerte el „a gazdaság legjobb tehenésze" címet. 42,06 mázsát 14,— mázsát 42,— mázsát 14,— mázsát 56.— mázsát 1400 kévét 14 métert 8,200,— forintot Lajtos Mihály földjén zöldéinek az őszi kalászosok Decs községben még csak 6S egyénileg dolgozó paraszt végzett az ősziek vetésével: as egyénileg gaz. dálkodóknak álig 10 százaléka. A legtöbb helyen még a szántással is baj van, a vetés pedig éppen csak, hogy halad. — Megbánja, aki még most sem vet, — mond in Lajtos Mihály 13 holdas egyénileg dolgozó «oroszt, akivel a tanácsházán beszélgetünk a vetések elmaradásáról. Lajtos gazda már minden őszi kalászosát elvetette, így ö már igazán nyugodtan nézhet a 'él és a tavasz elébe. De a dicsé. retet szerényen elhárít la magától: mindig az elsők közölt szokott lenni. — Nem mondom, nekem sem volt könnyű, — mondjaamint ciaare'fát vesz elő a bdránybörbekecs zse béből. — 3 holdéit a név- áJlomás szántott fél, 2 hold dal magam birkóztam meg. 4 napig tartott a szántás, heugerezés, utána még kél nap a ve és, fogasolás és az újbóli heugerezés. ősz, szesen hat napot vett igénybe az a munka, amit máskor} kedvezőbb idő. ben két és fél nap alatt vígan elvégeztem volna. De megéri, — emeli fel a szavát, — mert csak így lehet várni jó termést. Lajtos Mihálynak fél hold árpája már zöldéi, három, és fél hold búzája most kel. De vetett egy hold őszi bükkönyt is, mert ez tavaly nagyon jól bevált. 14 mázsa rozsot, 4 mázsa bükkönyt adót‘ az eav hold, s ezzel együtt 17Oá forintot kapott g be. szolgáltatott terményekért. — Nem panaszkodhatunk. — mondja Lajtos Mihály, — jó volt a termés. Búzából 14. árpából 17 mázsa volt az átlagtermésem holdanként, így az. tán a beszolgáltatás után 23 mázsa búzám maradt. Igaz, hogy tavaly is korán vetettem, október 12-ére minden kalászosom a földben volt. Pedig tavaly nem volt olyan egyszerű a vetés, mint az idén. Amint Lajtos Mihály mondja, a .,szá_ ja elől" adta el a hízót, hogy vetőmagot tudjon venni. Azt is messziről, a Duna-Tisza közéről hozta, de megérte a pénzt is. a fáradságot is. Az idén bőven visszafizette a gabona. Az őszi vetések n-em okoztak gondot, van vetőmag bőven, s nemcsak Lajto- séknál, hanem minden de- esi gazdánál. De a dolgozó parasztság még mindig csak szórványosán vet, ki az esőre vár, ki másfa. — Rosszul teszik, — ál. lapítja meg Lajtos Mihály. — Én emlékszem rá, néhány évvel ezelőtt is így volt, elkészítették a földet, de utána nem vetettek, ha. nem várták az esőt, hogy majd akkor. Az eső meg is jött, még pedig olyan bőven, honv utána nem lehetett a földre menni. Ekkor meg a szárazságot várták, de bizony az idő kör. ben múlt és nem derült ki többet. A végén, december utolsó napjaiban, kézzel kellett vetni, sok még lóhátról is vetett, olyan nedves. sáros volt a talaj. A régiek is ezt tartották: ősszel porhg vetni lav is van ez jól. beszélt Lajtos gazda, mert az őszi eső ha földben találja a magot, akárcsak a májusi, aranyat ér. — Z — Képek a kiállításról Este 6 óra felé már égnek a villanyok a kiállítás külön kis városában. Éppen ezért nem nehéz felfedezni a szépszámú embercsoportot a palánki tangazdaság tehénistáillója előtt. Először csak ütemes kattogást hallani, majd közelebb menve látni, hogy a teheneket fejik, még pedig vPHamos- fejőgéppel, innen ered a kattogás. Sárkány, a gazdaság első díjat nyert tehene nyugodtan szénázgat, míg a tőgyére helyezett fejőgép végzi a dől gát. Sárkány néha egykedvűen hátranéz az érdeklődőkre, hogy miért kell ezen csodálkozni, hiszen ő nem is találja olyan csodálatosnak a fejő- gépet. Engedelmesen leadja neki a 6—7 liter tejet naoonta háromszor. Külön kis házacskáhan helyezték el a baromfiakat. A fal mellett sorakoznak a ketrecek, amelyekben égő- vöröstarajú kakasokat látni néhány tyúk társaságában, mintegy háreme van mindegyiknek. Faitiszta állatok egytől-egyig. A hőgyészi állami gazdaság sárga-magyar faltát állított ki. amelyik köztudomásúlag igen jó tojó. Hanák Péter, a gazdaság baromfigondozója büszkén mutatja a kifogástalan tisztaságú ketreceket és elmondja, hogy kint a gazdaság baromfitelepén ha lehet, talán móz nagyobb a tisztaság. Nem is fordul elő a baromfiak között fertőző megbetegedés. csak hírből ismerik a baromfi betegségeket. ö maga 8400 darab naposcsirkéből 8136 csirkét nevelt fel, tehát az elhullás csak 5,5 százalékos vott. A legújabb keltetés is már hathetes és a 1185 darab csirkéből álltig 2 százalék hullott el. Igen szépek a köleséi Haladás és a tengelici Petőfi termelőszövetkezet magyar kendermaeos fajta barom- fiai. A termelőszövetkezetek tervbevették, hogy évrői-évre több baromfit tenyésztenek, mert ez is nagymértékben hozzájárul jövedelmük növeléséhez. * Megyénk erdejének növényvilágát és a dunai ártér vadállományát, madarait. az erdészeti és vadászati os- viltonban, illetve parkban ismerhetjük meg. A pavillonban hatalmas szarvasaggamcsokban gyönyörködhetnek a látogatók. A falról vaddisznófejek vicsorognak, ami nem éppen bará*ságos fogadtatás. Ennek eVené- re igen sok a vadásztaid pavilon látogatóié. A navii’ontó! nem messze elkerített kis erdő látszik, ahol őzei? szaladgálnék a gyermeklátogatók leg nagyobb örömére. Az őzek társaságában szénen megférnek a fácánok is. Riadtan néznek a látogatókra, s mindenáron menekülni szeretnének. A závodi Előre tsz in^’ni november 7-te hészii nek A závodi Előre terme’őszövetkezet tagjai ezelőtt egy hónappá' okka'l. ok nélkül azon problémáztak. hogv feloszlatják terme’őszövet kőzetüket. Emiatt aztán megkéstek a betekarí- tással. Ma már nem problémáznak a kilépésen, valamennyien a szövetkezet melleit, döntöttek. Ezekben a napokban a závodi Előre termelőszövetkezet tagjai kora regge'rtől késő estig a határban vannak. Nem akarnak szégyenkezni a párt előtt, a dolgozó nép előtt. Amit november 7-re vállaltak, maradékta- j lanu-1 teljesíteni akarják. A szövet- j kezet tagjai váMaP.ták, hogv a 60 hold j kukoricát november 1-re teljes égé- . szében betakarítják. A brigád minden tagia megsokszorozott érővé' dől gozik. Szántó Sándor és Lovász István munkacsapata két nap alatt 25 ho’d kukoricát takarított be mellyel kimagasló teljesítményt értek el. Az elmúlt két napban a női növénytermesztési munkacsapatok lemaradtak a férfiaktól. Az előírt munkát ugyan ők is teljesítették, de vállalásukat nem. A závodi Előre tsz növénytermesztési brigádjának tagjai brigádértekezletet tartottak. Úgy határoztak: a négy női munkacsapat és a két férfi munkacsapat együtt do'gozik. Az asz szonyok és lányok szedik a kukoricát, a férfiak pedig letakarítják a szá.rt. Steig! Ádám a fogatesbrigád vezetőle és a fogaitosbrig.ád tagjai vállalták hogy a kukoricát és a szárat — ahogy végzik a törést és a betakarítást — azonnal rendeltetési helyére szállítják. Mi alindií’voz/a a vetést Dunalíöm’íí Jön < ^ i Lapunk október 25-i számában bíráló cikk jelent meg a duuaUöm- lődi tanácsról, amiért lemaradt a község a vetésben. A cikk helyénvaló, tükrözi a siralmas állapotot, ami a vetésterv teljesítésében akkor fennállt. ^ A bíráló, illetve mozgósítebangú kis írás megjelenése óta cite' t egv hét. Eső ugyan nem esett,, de az elmúlt hat verőfénves őszi nap alatt kisebb, nagyobb nehézségek árán többszáz holdat vetettek be megyénk dolgozó paraszttá* szocialista szektorai. Dunaköm’ődöu azon ban nem sok változás történt. Az ősziárpa vetést még nmedig nem feiezték be a gazdák, a betervezett 10 hold rozs helyett csak négyet vetettek el. búzából ped'g a beütemezett 171 holdból mmdHssze 23 hóidat vetettek be, holott a határidő lejárt. A tanács a cikk nyomán észbekapott. összehívta a mezőgazdasági ál’andóbizottság tagjait. hogy sürgősen megbeszéljék a tennivalókat. Az ülésen házcsonort-bizabn;a- kat választottak, yagvis minden álla, ndób'zottsági tag vállalt 10 házat, illetve 10 gazdát, akihez r'megv ős meggyőzi, hogy határidőre vessen cl. Kiderült azonban, hogv 3 tan-ó-, mellett más is „ludas" a lemaradás dolgában: a bölcskei gépállomás. A helyzet ugyanis az, hogy a község szántóterületének több. mir,t a fe’e tartalékterület, amelyet dolgozó parasztok bére’nek. Ezek közül a dolgozó parasztok közül kevésnek van fogata és a gépállomással szerződtek a szántás-vetésre. A gépállomás a tanács sürgetésére adott is traktort két héttel ezelőtt, amelyet a villányi állami gazdaságim' hoztok el. Ez a traktor azonban két hét alatt mindössze hat holdat szántott. A traV'oros azzal a kifogással, hogy gazos "s száraz a föld. nem szántott. Önkéntelenül fe'votőd'k a gondolat, hogy müven fp'vüáeosító munka folyik a gépállomáson, ha egy traktoros november 1-e előtt két nappal így nyilatkozik. A dolog úgy áll ugyanis, hogy nemcsak a vetésben, hanem a talajelőkészítéshen is óriási a lemaradás. A község vetésterve őszi kalászosokból összesen 216 hold, ezzel szemben mieil össze 102 holdon végezték e' a vetőszántást. A dolgozó parasztok a gépállomásra várnak, hogy teljesítse a szerződést. Ebben az esetben, ha így a dolgok mé'vére nézünk, nem sokat tehetnek az állandóh'zottság tagjai, itt elsősorban a hölcskei gépállomás vezetőjének és do'gozómak a felelősség tudatának kell felébredni, az ő fülükbe is kell. hogy harsogjon a szó: „Az idő sürget, nincs várni- való: vetni, vetni, vetni." p ? n v VASÁRNAP, NOVEMBER 1 U GYEI.ETES GYÓGYSZER I A R: lld. sz All, gvoyvszertár NÉVNAl1- Halott e. — IDÖJ ARAS.IELENTES Várható időjárás vasárnap estig: felhős, párás, helyenként ködös idő. Több hcilven kisebb eső, mérsékelt szél. a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek ?7 n"- ;zág területére: vasárnap reggel ket- ‘ő—öt. délben 9—12 fok közölj. — A fűtés alapjául szolgáló várható -lapi közéohőmérsé.klet vasárnap tíz a,lati. lesz. VIZSGÁZOTT pézgépkezclőkei csyéb prép- k-zrlők-l c- Irnkiorvezolőkct. valamint mi- cérl mim kasokat Somogymegyei munkára azonnali belépésre felvesz, a 3. sz. Mélyépítő Vállalat, Kaposvár. Májas t.-ntca 57. sz. MOZI Szabad Ifjúság. Október 30-tól november t-i«:: MARITA. Szovjet film. Kezdések: vasárnap 4, 6. ünnepnap 4. 6 é* S órakor. Hétköznap 6 és 8 órakor. TOLN AI NAPI Ó Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelás kiadó: KIRALT LA*Z1 ö A szerkesztőség és kiadóhivatal teMon*zámai 20-10. 20-11 Szekszárd. Széehenri-atcB 18 MNB egv«zámla«zám: 00 «78 0f>3—V Előfizetési díj: havi 11.— forint Baranvameevei Szikra Nvomris Pécs. Munkácsv Mihálv «tea ift «a. Telefon: 20-27 A nyomdáén felel MFI I Fw «FZSÖ