Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-11 / 264. szám

1953. NOVEMBER 11 NAPLÓ 3 A Politikai Bizottság beszámolója a Központi Vezetőség 1953 június 28-i határozatainak végrehajtásáról (Folytatás a 2. oldalról.) ban rátértek az új gazdaságpolitiká­ba, a NEP-re, ott is hasonló jelen­ségek léotek fel. A NÉP a szocializ­mus ép' sének elkerülhetetlen sza­kasza volt, megvalósítása meggyor- sntötta a szocializmus építését. He­lyessége és szükségszerűsége, vala­mint általános érvénye minden, a sEocializmust építő országra ma naár világos és vitathatatlan. Mikor azonban bevezették, Leninnek szem­be kellett szállnia azokkal, akik a NEP-et úgy tekintették, mint a pro­letariátus diktatúrájáról való lemon­dást. Akadtak akkor is. akik hely­telenítették. hogy a NÉP azzal kéz dődik. hogy a parasztság helyzetén javítanak. Lenin akkor megmagya- rápr'a, hogy az úi gazdasáeo^'itika. a NÉP a mur’-ásság helyzetének javí­tását eredményezi a parasztság helv- , zetének megjavításán, termelőerői­nek növekedésén keresztül. Pártunk és kormányunk határoza­tai nem megállást, még kevésbbé visszavonulást, vagy éppen a szocia­lista építés útjáról való letérést je­lentenek. hanem a szocializmus to­vábbépítésének egyetlen járható út­ját- .jelölik ki fejlődésünk jelenlegi szakaszán. Mi most a munkásosz­tály, az értelmiség, az egész dolgozó ,A Központi Vezetőség júniusi kiioővített ülésének határozatai új szakaszt nyitottak a Magyar Dolgozók Pártja éle-, tében, a magyar népi demokrácia fejlődésében. A párt előtt álló fel­adatok tehát a jelenlegi új fej'ődísi szakasz feladatai: az elért ered-' "- nyék megszilárdítása a népgazda­ságban, s ennek alapján a mező- gazdasági termelés, az élelmiszer- termelés nagyarányú fellendítésé­nek megszervezése. Mindennek vele­járója és elengedhetePen szerves ré­sze, hogy pártunk kifejlessze, elmé­lyítse a pártonkívüli dolgozó töme­gekkel való kapcsolatát, hogy ánolja és erősítse pártunk, kormányunk és nőnünk egységének gondolatát. Egész dolgozó népünk egysége és összefogása a legjobb biztosíték arra. hogy a nagy és új célokat, me­lyeket Központi Vezetőségünk elénk tűzött, jól és gyorsan meg tudjuk Minden erővel biztosítani kell az 1953. évi népgazdasági terv sikeres teljesítését, az 1954, évi népgazdasá­gi terv jó előkészítését, annak ér­dekében, hogy az átmenet a jövő év­re zökkenőmentes legyen, s a ter­melésben ne következzék be vissza­esés. Fokozott gondot kell fordítani a nép életszínvonala emelésének és a szocialista felhalmozásnak döntő forrásaira: az önköltségcsökkentés­re és a termelékenység emelésére. Meg kell javítani a termékek minő­ségét, mind a könnyű- és az élelmi­szeriparban, mind az egyéb ipar­ágakban s az építkezésben. A legszi­gorúbb takarékosságot kell megva­lósítani az anyaggal, energiával pénz eszközökkel! Fokozott gondot kell fordítani a villamosenergia, a szén­bányászat és a vaskohászat termelé­sé ro \ villamosenergia termelésénél A párt politikájának és a kor­mány programmjának sikeres meg­valósításától függ elsősorban!, hogy tovább emelkedjék hősiesen dolgo­zó munkásosztályunk életszínvonala, annak az osztálvnak anyagi és kul­turális ellátottsága, amely szocializ­must építő államunk vezető ereje. A párt júniusi határozata és az új kormányprogramm megjelenése óta javult a munkásosztály helyzete — ez a javulás azonban még korántsem kielégítő. A Központi Vezetőség kö­telezze a Politikai Bizottságot és hívja fel a minisztertanácsot, hogy dolgozza ki azokat az intézkedése­ket. amelyek elősegítik a munkás- osztály gazdasági, szociális és kultu­rális helyzetének további javulását. Gondoskodni kell árral, hogy a mi­nisztertanács sürgősen tárgyalja meg és fogadja el a munka törvényköny­vének olyan módosítását, amely ki­szélesíti a munkásosztály és az alkai mazottak jogait. A népgazdaság teherbíró képessé­gének megfelelően meg kell valósí­tani a munkásosztály anyagi ellá­tottságának. a munkaviszonynak, a munkavédelemnek, az üzemi szo­ciális, kulturális és sportintézmények megjavítását. Rendezni kell a leg­nehezebb testi m/unkát végző és a »épgazdaság számára különlegesen nép élet? anvonalát a mezőgazda­ság fejlesztésével, a mezőgazdasági termelés fokozásával emeljük. Most ás a legközelebbi időben csak így és ezekkel a rendszabályokkal lehet és kell tovább építenünk a szocializ­must. Ez a politika, amelyet kidol­goztunk, pártunk helyes politikája és éppen ezért az egész dolgozó nép Politikája is. Pártunk a munkásosz­tály élén most ezzel a politikával irányítja és viszi tovább az orszá­got a szocializmus építésének útján. Az a politika, melyet pártunk most megvalósít, a munkásosztály, az egész dolgozó nép politikába. Mint minden helyes lépésnél, ezúttal is összeforr a párt, a munkásosztály, a parasztság, az egész dolgozó nép érdeke. A rúezőgazdaság fokozott fejleszté­sével a munkásosztály nem­csak a parasztságnak segít, de saiátmagának is. A mezőgazda­ság fellendítése egvben a munkás- oaraszt szövetség erősítése, népi de­mokratikus államunk alapjainak erő sítése. annak az államnak szilárdí­tása, melynek vezető ereje a magyar munkásosztály! Pártunk Lenin-Sztá- Mn tanításának szellemében járt el, amikor bátran és határozottan rá­tért arra az útra, melyet KözDonti Vezetőségünk határozatai jelölnek meg. valósítani. Központi Vezetőségünk és kormá­nyunk határozatainak megfelelően népgazdaságunk fejlesztését 1954-re oly módon kall előirányozni, hogy a beruházások összege csökkenjen. A mezőgazdaság gyors fejlesztése meg­követeli, hogy a beruházásokban a mezőgazdaság részesedése az ezévi 12—13 százalékról több mint kétsze­resére növekedjék a jövő évben. Az 1953. évi 58 százalékkal szemben, a nemzeti jövedelemnek mintegy 70 százalékát kell a jövő évben a lakos ság ellátására fordítani. Biztosítani kell. hogy a lakosság nemcsak több. de jobbminőségű és gazdagabb vá­lasztékú áruhoz jusson. Nagyobb mennyiségben kell gyártani és for­galomba hozni: jóminőségű szövete­ket. készruhát, cipőt, gyermekfehér­neműt, bútort, edénv-árut, különbö­ző háztartási felszerelési tárgyakat, motorkerékpárt, stfo. döntő feladatként kell elő.érbe he- 'veznünk az áramkorlátozások mi­előbbi megszüntetését, az országos kooperációba bekapcsolt nagy erő­műveink biztonságos üzemeltetését, ’-endszeres, tervszerű, kiváló minő­ségű karbantartását és javítását, erő­műveinknek tartalék-alkatrészekkel, korszerű műszerekkel való ellátását és a fegyelem megszilárdítását. A vaskohászatnál alapvető feladat a minőség megjavítása A széntermelés fő kérdése az 1954-re előirányzott reális terv maradéktalan, egyenle­tes teljesítése minden hónaoban. — Ennek egyik előfeltétele, hogy biz­tosítsuk a megfelelő munkaerőt és jobban gondoskodjunk a szénbányá­szatban dolgozó új munkások meg­tartásáról. Ki kell dolgoznunk szén- bányászatunk komplex, perspektivi­kus tervét is. fontos szénbányászati dolgozók bér- és munkaviszonyait, hasonlóképpen a legalacsonyabb fizetésű munkások bérviszonyait is. Helyes arányt kell létrehozni az egyes munkás-kategó­riák bérei között. Fokozottabban kell gondoskodni az idős munkásokról és mindenekelőtt jávítani kell a régi iogon nyugdíjas munkások nyugel­látását. Az állami, a szakszervezeti és a pártfunkcionáriusok, az üzemek, bányák, vállalatok igazgatói feltét­lenül, minden körülmények között biztosítsák a kormány által felemelt munkavédelmi és szociális beruhá­zások 'programmjának teljesítését. Gondoskodjanak nap, mint nap, a dolgozókról, szükségleteikről, jogos kívánságaik kielégítéséről, panaszaik orvoslásáról. A terv teljesítése és a dolgozókról való gondoskodás: elvá­laszthatatlan! Ez a Magyar Dolgo­zók Pártjának és Népköztársaságunk kormányának politikája! Fegyelmezett, jó munkát! Minden területen élesen fel kell lépni azokkal szemben, akik pártunk nak és kormányunknak a munká­sok, az értelmiségi dolgozók élet- színvonalának emelésére vonatkozó határozatait csak vontatottan, las­san, vagy egyáltalán nem hajtják végre. Fel kell lépni azokkal szem­ben is, akik a munkavédelemre irá­nyuló határozatok végrehajtását kés­leltetik. Keményen szembe kell szállni azokkal, akik iparunk fej­lesztési ütemének meglassítását a munkafegyelem, bérfegyelem, tech­nológiai fegyelem megbontására, nor malazít'ásra, selejtgvártásra. «anyag- pocsékolásra használják fel. vagy akik ilyen jelenségeket eltűrnek, bár megakadályozásuk kötelességük len­ne Meg kell érttetnünk minden dolgozóval, minden munkással, min­den értelmiségivel, hogy most. ami­kor egész gazdasági éle'ünket né­pünk jólétének emelésére csoporto­sítjuk át. fokozottan fontos nem­csak a termelés egyenletes menete és mennyisége, de a minőség állan­dó javítása, az önköltség szakadat­lan csökkentése, a termelékenység emelése, a maximális anyagtakaré­kosság és a módosított tervek non- tos teljesítése, illetve túlteljesítése. Tudatosítani kell az ipari munkás­ság, az egész dolgozó nép körében, hogy pártiunk és kormányunk a nép­iólét emelésére irányuló rendszabá­lyai csak saját erőfeszítéseinek függ­vényei, csak saját jó, fegyelmezett munkánk eredményeképpen valósul­hatnak meg. Azt is tudatosítanunk kelil. hogy e helyes rendszabályok eredményei csak fokozatosam jönnek létre, csak fokozatosam érvényesí­tik hatásukat, hogy megvalósítá­sukhoz idő is kel! és hogv rossz szol­gálatot tesznek azok. akik nem egy­szer szándékosan felfokozzák e té­ren a követeléseket és várakozáso­kat. Rá kell mutatnunk arra is. hosv i gazdasági erők (a népiólét emelé­sének céljaira történőt átcsoportosí­tása átmenetileg e1 kerti Ehetetlen ne­hézségekkel iár. Biztos, hogy az ellen ség az iparosítás lelassított ütemét é° az átállás átmenet} nehézségeit igyek szik zavarkaltésre, az elégedetlenség pe!sz.ítására. szabotázsra kihasznál­ni. Elvtársaink szánjanak szemfop minden ellenséges menvilvámdássa1 s az ellenséges kísérletekre váloszoi­íi tömr-"-rnnnl.:■! kiszélesítésévé1 agitációiuk megjavításával, fe'vilá- gosító tevékenységük fokozásával. A iPPzóVaztlaspff nagyarányú fejlesztése A dolgozó parasztság fokozódó ‘ermelő tevékenységére támaszkod­va alapvető intézkedések szüksége­sek a mezőgazdaság nagyarányú fej- •esztésére. Ez°k fő célja: a sabona- kérdés megoldása, a terméshozam növelése, az állattenvésztés hoza­mának emelése a lakosság bőséges burgonya- és zö'diségel'á+ásán.ak biz­tosítása. a világhírű bőr­ös gyümölcstermelés fo’iovífása. a gépállomások további fejlesztése és munkájuk minőségi megjavítása. — Ezen alapvető kérdések meg^^ása érdekéh°n szükséges, hogv a Köz­ponti Vezetőség még ezévben meg­tárgyalja a mezőgazdasági termelés további nagyarányú fejlesztésének vend szabályait. p^n,.í*üM, apuddal és figyelem­mel kell foglalkozni az egyénileg daSkodó parasztok szükség1 etei- VinlÁarítáa^v,] ('>; tovéjjl)! intéz- kodéseket kell foganatosítani a me­zőgazdaságban je’enleg túlsúlyban lévő egyéni gazdálkodók term tűsé­nek növelése érdekében. Tovább kell fokozni a szövetkezeti tagok és egyénileg gazdálkodó naraszfok ter­melési kedvét, biztonságérzetét pár­tunk és államunk iránti bizalmát. Össze kell egyeztetni a paraszti kis- árutermelők egyéni érdekeit a mun­kásosztály. az állam közös, mind­kettőjükre hasznos érdekeivel. To­vábbi helyes gazdasági és politikai rendszabályok révén el kell érni. hogy erősödjön, javuljon a viszony a párt és a dolgozó parasztság és nem utolsó sorban a párt és a kö­zépparasztság között. A mezőgazdaságban a legsürgő­sebb feladat, hogy minden körül­mények közt biztosítsuk az őszi munkálatok: a szántás, a vetés, a mélyszántás mielőbbi jóminőségű elvégzését. Fel kell készülni a tava­szi mezőgazdasági munkáknak az őszinél jobb. szervezettebb, tervsze­rűbb elvégzésére, különösen a gép­állomások munkájának megjavítá­sára. A mezőgazdaság területén biztosí­tani kell, hogy pártunk és kormá­nyunk határozatait a faluban pon­tosan végrehajtsák. Ez vonatkozik termelőszövetkezeteinkre csakúgy, mint az egyéni gazdaságokra. Gon­doskodni kell arról, hogy az egyéni­leg dolgozó gazdákhoz eljuttassuk mindazt, ami a mezőgazdaság ter­melékenységét és hozamát fokozza. Biztosítani kell azt is, hogy áru fe­leslegüket — miután az állammal szemben fennálló kötelességüket teljesítették —, szabadon; minden kötöttség, minden zaklatás nélkül értékesíthessék. A termelőszövetkezetekben is biz­tosítani kell, hogy végrehajtásra ke­rüljenek mindazok a kedvezmények és többtermelésre serkentő rendsza­bályok, amelyeket pártunk és kor­mányunk határozatai a termelő- szövetkezetek megerősítésére hoztak és hogy hatásukra növekedjék a ter­melőszövetkezeti tagok anyagi jó­léte. Gondoskodni kell róla, hogy a szövetkezeti demokráciát meg ne sértsék, hogy ez a demokrácia min­den területen érvényesüljön. Fel kél lépni az ellen a jelenség ellen, hogy a bankok, termeltető vállalatok, ta­nácsok megsértik a szövetkezeti autó nomiát, jogtalanul rendelkeznek a szövetkezetek vagyonával, vagy ille- téktélenül avatkoznak be a szövet­kezetek munkájába. Segédkezet kell nyújtani ahhoz, hogy gyorsan áthi­dalják a nehézségeket, amelyek egyes termelőszövetkezetekben a na- gyobbszámú kilépések, vagy átszer­vezések következtében előálltak. Te­kintetbe kell vennünk, hogy az utolsó esztendőkben a mezőgazdaságból Központi Vezetőségünk és kormá­nyunk határozatainak végrehajtása parancsolóan megköveteli bel- és kül kereskedelmünk megjavítását. Mi ed dig még a maga egészében nem ve­tettük Ijel a szocialista kereskedelem problémáit. Most erre is sor kerül, ezt a kérdést is napirendre kell tűz­nünk és ki kell küszöbölnünk azokat a hibákat, amelyekét belkereskedel­münk a lakosság, — mind a mun­kásság, mind a parasztság — ellá­tása terén elkövetett. Nép,jólétünk emelésének elengedhetetlen előfel­tétele, hogy lényegesen megjavítsuk az áruforgalmat a városban csakúgy, mint falun és lényegesen tovább­fejlesszük a város és a falu közti áruforgalmat az á’lami. a szövetke­zeti kereskedelem, valamint a pa­raszti és egyéb kisárutermel'ök köz­vetlen árueladása révét}. Fel kel! !épni a kereskedői címben szélesen el­erjedő bürokratizmus eVeri, fel kel1 számolni a vásárlóközönség érdekei­nek elhanyagolását, a szervezetlen­séget. gondoskodni kel! ró’a, hogy a ‘si'iisi lakosság áruellátását a Szö- VOSZ-hoz tartozó földművesszövet­kezetek lényegesen javítsák meg. Jelentősen növelni kell a legköze­olyan mértékben szívta e& az ipar a munkaerőt, hogy termelőszövetkeze­teink, állami gazdaságaink, gépállo­másaink nem egyszer komoly mun- káshiányban szenvedtek. Ezért foko­zottan elő kell segíteni, hogy azok az ipari munkások, akiket nemrég a mezőgazdaságból toboroztak össze, lehetőleg visszatérjenek. Fel kall lépnünk a falun azzal a Viézettel szemben — melyet kétség­kívül az ellenség terjeszt amely a parasztságnak nyújtott engedményein két és kedvezményeinket gyengeség­nek tekinti és azt hirdeti, hogy nem kell teljesíteni a beadási kötelezett­séget, az adófizetést, mert mindezt újabb engedményekkel és kedvez­ményekkel úgyis csökkenteni fog­ják, vagy éppen elengedik. Az ellen­ség. minden eszközzel alá akarja ak­názni az állampolgári fegyelmet. A mi feladatunk ezzel szemben, hogy érvényt szerezzünk az állampolgári fegyelemnek minden téren, az adó­fizetésnél. a begyűjtésnél, az összes állampolgári kötelességek teljesíté­sénél. lebbi hónapokban a kereskedelmi forgatómban azoknak az áruknak a mennyiségét, melyek résziben, vagy egészben hiányoznak és meghatáro­zott terv szerint meg kell szüntetni e cikkek hiányát. Fokozott mérték­ben kell a falusi vásárlók rendelke­zésére bocsátani az olyan árukat, melyek a mezőgazdaságii termelést szolgálják: a kisgépeket, műtrágyát, szerszámokat, kocsit, lószerszámot, szeget, drótot, építőanyagot, gézgálí- cot, meszet, stb. melyek lehetővé te­szik a parasztság számára a termelés fokozását és serkentőleg hatnak a termelésre, lekötik a falu fölös vá­sárlóerejét, élénkítik a város és fa- ’u közti áruforgalmat. Végül, de nem utolsósorban 1954-re biztosítani kell, hogy a lakosság zavartalanul As hiánytalanul el legyen látva jómi- nőságű tüzelővel. Az eddiginél hasonlrt’tr‘atlanul na­gyobb figyelmet kell fordítani kül­kereskedelmünkre. Mindent meg kell tennünk arra. hogy exnortipa- runk teljesítse, sőt túlteljesítse ter­vét. s hogy a begyűjtés jó menete 'ehetővé tegye, hogy közelítésünk biztosítása mellett mezőgazdasági árult is exportra kerülhessenek. A pártiminka Központi Vezetőségünk határozatai nak jó végrehajtóba elsősorban pár­tunk vállain nyugszik és mecköve­teli. hogv pártmunkánk a t minden téren javítsuk és erősítsük meg. A oártonbelüli munka az utolsó hóna­pokban kétségkívül javulást muta­tott. Gondoskodni kell róla hogy ez a fejlődés tovább folyta'.ódiék azál­tal. hogv még .következetesebben alkalmazzuk pártunk életében a bí­rálatot, az önWfálatot, a pártd“mr>- kráci.á*. a kollektív vezetést. Belső oártmunkánk további javítása mei- lett most el kell érnünk hegy meg­javuljon a széles nértonkívíiü tömeg vezetésének munkája is. Az eddigi­nél sokkal fokozottabban kell támo­gatnunk. irányítanunk és ellenőriz­nünk a szakszervezetek, a DISZ. az MNDSZ munkáját és minden segít­séget meg kell adnunk ahhoz, hogy pártunk és kormányunk célkitűzé­seinek megvalósításához e tömegszer vezetek a legnagyobb segítséget nyújtsák. A küszöbönálló pártvezetö- ségi választásokon ennek megfelelő­en elsősorban olyan pártunkhoz hé. rátermett elvtársakat válasszunk meg, akiknek jó kapcsolataik van­nak a széles pártonkívüli tömegek­kel. Központi Vezetőségünk határoza­tainak jó végrehajtása azt is meg­követeli, hogy javítsuk meg azt a munkát, melyet pártunk az állami szervek működésének irányításá­ban, ellenérzésében és támogatásában kifejt. Különösen meg kell erősíte­ni pártunk munkáját a tanácsoknál, mert egyre inkább tapasztaljuk, hogy pártszervezeteink gyenge munkája következtében nem tudunk a taná­csoknak elég segítséget nyújtani és részben emiatt a tanácsok messze elmaradnak azoktól a követelmé­nyektől, melyeket dolgozó népünk joggal állít fel velük szemben. Ál­talában gondoskodnunk kell róla, hogy pártunk határozatai az eddigi­nél következetesebben legyenek iránytadóak az államéletben. Párt- szervezeteink törekedjenek az eddi­ginél többet az állami szervek mun­kájának megjavításával, hogy a párt és kormány határozatai mara­déktalanul végrehajtásra kerüljenek. Ennek megfelelően pártszervezeteink az eddiginél fokozottabban gondos­kodjanak a begyűjtés, az adózás megerősítése nontos teljesítéséről az állampolgári fegyelem megszilárdításáról. Központi Vezetőségünk határoza­tnak mestárevalásával kapcsolat­ban lépten-nyomon tapasztaltuk, hogy pártszervezeteink még mindig nem tudják eléggé összeegyeztetni a politikai munkát a gazdasági mun­kával. új szakasz megköveteli. h"gv ezen a téren is gvöker^en változtassunk és biztosítsuk, hogy elvtársaink a termelésben, az ipar­ban csaktVv ni5nt a mezó'eazdasér- ban az eddiginél jnhban átgondol­tabban. szívósaidban kössél* össze po- h'tikai munkájukat a gazdasági mun­kával. álljanak a munkaverseny é'ére, irányítsák vezessek, s karol­lak a dolgozók he'ves. éleniáró kez­deményezéseit. Támogassák erőtei- •e«en a műszaki értelmiséget a mér tököket, technikusokat, agronómu- sokat a népgazdaság erőinek gvors "tcsonortosí'ásóért kif°it°tt tevék°nv ségükben: tudatosítsák közöttük mun kájuk navv jelentőségét és közvet­len összefüggését az egész nép jó- '“tének emeléséért folytatott harc­cal. Az ideológiai munka terén végre kell hajtani Központi Vezetőségünk határozatait és fel kell számolnunk azt a lemaradást, rbely a határoza­tok végrehajtásában mutatkozik Kü- 'ön alá kell húzni, hogv e rendkí­vül fontos határozatokat csak meg­ölelő ideológiai, elméleti alátámasz­tással lehet jól végrehajtani. Az idoo 'ógiai és elméleti munka gyors meg­javítására annál nagyobb szükség van, mert Központi Vezetőségünk határozataival kapcsolatban meg­nőtt az érdeklődés az ilyen kérdés sek iránt. Fennáll az a veszély, hogy e nagyfokú, egészséges érdek­lődés felülről nem kap megfelelő kielégítést, támogatást és irányítást, ami újabb zavarok és ellenséges ideológiai nézetek elterjedéséhez ve­zethet a párt soraiban. Politikai bizottságunknak most mindenekelőtt arról kell gondoskodnia, hogy ki­dolgozásra és tisztázásra kerüljenek azok az elméleti és ideológiai kér­dések, melyek az új helyzetben pár­tunk és népi demokráciánk új sza­kaszával kapcsolatosak, s amelyek (Folytatás a 4. oldalon) ■ V. Az úi fejlődési szakasz feladatai Biztosítani kell az 1954. évi népgazdasági terv jó előkészítését Fokozott gondoskodást a munkásosztály gazdasági szociális és kulturális szükségleteiről Bel- és külkereskedelmünk megjavítása \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents