Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-04 / 259. szám
YtlIg PffCirr/kJAf egyesüi jftek? A MAI SZAMBANt Tömeges tiltakozások Héliumban az „Európai Védelmi Közösség" terve ellen (2. o.) — Harry Polliit elvtárs beszéde Liverpoolban (2. o.) — Angol-amerikai élethalálharc a kapitalista világpiacon (2. o.) — A dombóvári járás pártszervezeteinek munkája a pártsajtó terjesztésében (3. o.) — Miről beszéljünk a csütörtöki népnevelő értekezleteken (3. o.) — Kiemelkedő brigáderedmények a november 7-i munkaversenyben (4. o.) AZ M DP TOLMAMEOVEI PÄPTBIZOTTJÄOANAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 259. SZÁM A ISA 50 FILLEIt SZERDA, 1953 NOVEMBER 4 leljesilsük vállalásainkat- november 7-re vessünk el minden őszi kalászost Alig pár nap választ el bennünket november 7-től, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójától. Megyénk mezőgazdasági dolgozói — különösen a szocialista szék torok —• régóta készülnek erre a nap ra. Számos községi tanács, termelő- szövetkezet, gépállomás, és állami gazdaság vezetősége jelentette a felsőbb szerveknek, hogy a dolgozók erre a napra munka versen nyel, szocialista kötelezettségek vállalásával készülnek. Németkéren, a község dolgozó parasztjai azt a fogadalmat tették, hogy az őszi munkák határidő előtti elvégzésével készülnek november 7-re. A nagydorogi gépállomás dolgozói azt vállalták, hogy az őszi szántás-vetési munkák elvégzését november 1-e helyett október 20-ra fejezik be. Hasonló fogadalmak és vállalások születtek számos helyen. Most, amikor már csak pár nap választ el bennünket november 7-től, érdemes megvizsgálni, hogy megyénk mezőgazdasági dolgozói hogyan teljesítik november 7-ré tett fogadalmukat. A kormányprogramm dolgozó népünk életszínvonalának állandó és fokozott emelését jelölte meg egyik legfontosabb feladatának. Ezt a célt segítik elő azok az intézkedések is, mgjjfcket a minisztertanács hozott a mezőgazdaság terméshozamának növelésére, a dolgozó parasztok, illetve a mezőgazdasági dolgozók szebb, még jobb életének megteremtése érdekében. Pártunknak és kormányunknak ezt a sokoldalú gondoskodását megyénk mezőgazdasági dolgozói jó munkával, feladatuk határidőre való elvégzésével viszonozzák. A kisvejkei dolgozó pafasztok ezelőtt egy hónappal azt a fogadalmat tették, hogy november 7-re teljesítik vetéstervüket és kapósnövényekből állam iránti kötelezettségüket. A kis- véjkei dolgozók fogadalmukat be is váltották. November 1-re vetéstervüket is teljesítették, meg állam iránti kötelezettségüknek is eleget tettek. Ugyanezt lehetne elmondani a váraljai dolgozó parasztokra, a tamási gépállomás dolgozóira, a bonyhádi Dózsa Népe tsz tagjairól, a kölesdi Haladás termelőszövetkezet tagjairól is, meg még számos termelőszövetkezetről. A fent felsorolt termelőszövetkezetek és községek mellett azonban számtalan olyan mezőgazdasági dolgozó van. aki a november 7-re tett fogadalmát nem, vagy csak részben teljesítette. A németkéri dolgozó parasztok például nem teljesítették fogadalmukat, mert annak ellenére, hogy a vetések határideje november 1-én lejárt, nem vetették el őszi kalászosaikat. Nem teljesítették fogadalmukat a kalaznói dolgozó pafasz- tok sem. ök sem tettek eleget vetéstervük teljesítésének, de állam iránti kötelezettségüknek sem. Hogy megyénk mezőgazdasági dolgozói ke- vésbbé érzik a felelősséget adott szavuk valóraváltásáért, azt legjobban megyénk vetéstervének teljesítésén keresztül lehet érzékeltetni. Ugyanis az a helyzet, hogy a határidő lejárta ellenére is még nagyon sok a vetet- len és szántatlan terület. A vállalások, illetve a feladatok nem teljesítésének különböző okai ▼annak. Tagadhatatlan, hogy most aj; őszi szántás-vetési munkák idején a mezőgazdasági dolgozóknak i sok nehézséggel kell megbirkózni. A talaj száraz, így az őszi vetések ta- , lajelőkészítő munkája gondosabb, lel kiismenetesebb szántást és egyéb gépi munkát követel. Ez azonban nem lehet ok arra, hogy ne szántsanak, M* vessenek. Dwnakömlődön például arra hivatkoznak, hogy kemény a föld, gazos és nem lehet szántani. Ilyen esetben felvetődik a kérdés: vájjon érzik-e a felelősséget a bölcs- kei gépállomás dolgozói és a dvtna- kömlődi dolgozó parasztok adott szavuk valóraváltásáért? El lehet mondani, hogy nem érzik, mert egyébként nem hivatkoznának ilyen objek tív okokra. Le lehet és le is kell győzni a száraz időjárással járó nehézségeket, hogy jövőre magunk lássuk ennek hasznát. Ki kell használni minden percet a vetéstervek teljesítése érdekében, nem szabad várni az esőt, mért elsősorban maguk a dolgozó parasztok fizetnek erre rá. Ha megyénk vetéstervének teljesítését vizsgáljuk és a november 7-i Vállalások eddigi teljesítéséről van szó, feltétlen meg kell említeni a gépállomások, illetye a traktnristák munkáját is. Megyénk gépállomásainak traktorosai az őszi munkák ideje alatt sok kimagasló teljesítményi- értek el. A mözsi gépállomáson Bos- nyánszky András elvtárs. a november 7-re tett 320 normálhold vállalásával szemben október 25-re 340 normálholdat teljesíteti'... A tamási gépállomás Kossuth-brigád.ia november 7-re tett vállalását október 31-re teljesítette, vágj' más szóval, erre az időre teljesítette őszi idénytervét, melynek végső határideje november 31-én jár le. Nem elfogadható tehát egyes gépállomási vezetők és traktoristák olyan álláspontja, hogy száraz az időjárás, kemény a föld, nem lehet szántani, vetni. — Ugyanis az a helyzet, hogy számos gépállomáson erre hivatkoznak a traktorosok. A dunaszentgyörgyi gépállomás traktorosai nem szántanak, nem vetnek azzal a kifogással élve, hogy száraz a föld. A téveli gépállomás traktorosai nem erre hivatkoznak, de ők se dolgoznak. A gépállomás „jóvoltából" a termelőszövetkezeteknek még föbbszáz hold szántatlan és vetetten területük van. így tehát fetléttenül meg kell említeni a felelősségtudatot, azt, hogy a gépállomások traktorosai váltsák valóra adott szavukat, legkésőbb november 7-re teljesítsék szerződésileg vállalt kötelezettségeiket. A még hátralévő pár napban minden mezőgazdasági vezetőnek és dolgozónak megsokszorozott erőfeszítéssel kell dolgozni, hogy november 7- re tett vállalásaikat maradéktalanul teljesítsék. Községekben a tanácsok hívják össze az állandóbizottságok tagjait, naponta értékeljék a dolgozó parasztok által kezdeményezett versenyt, ahol lemaradás észlelhető, ott az állandóbizottsági tagok végezzenek politikai felvilágosító munkát. Magyarázzák meg az egyénileg dolgozó parasztoknak, hogy ezekben a napokban minden munka nélkül töltött óra, vagy perc egy darab kenyérrel, egy ruhával, cipővel jelent kevesebbet, mert kései vetés esetén egy, vagy két mázsával is kevesebb búza terem holdanként. Novemberben vagyunk, hidegebbre fordult az idő, most már mindinkább arra lehet számítani, hogy a föld megfagy. Éppen ezért a novemberi hideg időjárás sürgetően hívja fel minden mezőgazdasági dolgozó figyelmét a vetéstervének maradék \ nélküli teljesítésére, eddigi súlyos mulasztásuk pótlására. Ha megyénk mezőgazdasági dolgozói teljesítik november 7-re tett vállalásaikat, pótolják a vetéstervek teljesítésénél mutatkozó lemaradásokat, akkor november 7-én elmondhatjuk: ez a nap újabb jelentős állomása szocia- hzmust építő hazánknak, ÜZEMEK, F 4 LEAK A NOVEMBER 7-1 180 tolnai dolgozó paraszt vafóraváltotta adott szavát Tolna község dolgozó parasztjainak nagyrésze vállalást tett november 7 tiszteletére. Vállalták, hogy vetéstervüket az őszi kalászosokból határidő előtt teljesítik. November I-e előtt néhány nappal a községi tanács már 180 dolgozó parasztot számolt össze, akik befejezték a vetést, valóraváltották adott szavukat. Ez a 180 dolgozó paraszt könnyű szívvel, a jól végzett ?.iun ka örömével várja a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulóiét. A váll elások teljesítésében, ezen keresztül a vetésben élenjárt, példát mu látott Ganczer János *a- oácstag. aki 8 holdon gazdálkodik és mint állandó bizottsági tag is a példa- mutatás mellett felvilágosító munkát végzett dolgozó paraszttársai között A 7 elsők között voltak Szabó József és Joobágy Károly is, akiknek valamennyi őszi vetésük zó - dei már. A szántás-vetés akadálya Duna földváron Dunaföldvár községben tanácsülésen beszélték meg a dolgozó parasztok az őszi munkák, különösen a szántás-vetés eredményeit és akadályait. — Idős Szigeti János élenjáró dolgozó paraszt felszólalásában elmondotta, hogy azért nem tudta a község vetéstervét határidőre teljesíteni, mert van nak, akik még mindig az esőt várják. Idős Szigeti János a saját példájával mindjárt megcáfolta ezt a várakozó állásom ntot. ,.Én elvetettem időben, mert az apámtól is mindig azt hallottam, hogy ki korán vet, az jól jár, megaztán a közmondás is azt mond- ia, hogy ősszel porba, tavasszal sárba." Homoki István élenjáró dolgozó paraszt elmondotta, hogy mezőgazdasági szakiskolát végzett, de az elmélet mellett már gyakorlati tapasztalattal is rendelkezik és bizony a korai vetésnek nincs párja. Mestyán István arról számol be, hogy ő már másfél hónappal ezelőtt befejezte a vetést és valamennyi őszi kalászosa szépen, egyenletesen zöldéi, Nincs abban egy fej- kendőnvi folt sem. Annak ellenére, hogy sok élenjáró dolgozó paraszt van a községb°n. nem sikerült határidőre teljesíteni a vetéstervet, mert vannak ku’ákok és még olyan is akad, aki rájuk hallgat. Vida Ferenc, Csigi István és még jó- nóhánv dunafö'dvári kólák minden igyekezetével azon van, hogy hátráltassa a vetést. Nemcsak, hogy ők maguk nem vetettek. de a dolgozó parasztokat is igyekeznek rávenni, hogy várjanak amíg eső lesz. A község dolgozó parasztjai a kulá- kok mesterkedéséi ellenére vállalták, hogy november 7 tiszteletére befejezik a vetést. Forradalmi műszak a szekszárdi üzemelő®! \ megyénk üzememen aoigozai ezen a neien a \ , .forradalmi műszakot“ tartanak november 1 tisz- a \ leletére. A hétfőn megtartott röpgyűléseken meg- a i fogadták, hogy jobb munkával még nagyobb A \ teljesítményekkel köszöntik a Nagy Októberi Szó. f J cigiísíg Forradalom 36. évfordulóját. A szekszárdi ( a üzemekben, vállalatoknál is részletesen tárgyal- f i falc meg a röpgyüléseken az eheti feladatokat. f a melyek sikeres elvégzésével köszöntik november f a 7-ít. * Áramszolgáltató A korareggeli órákban érkeznek meg a brigád tagjai. Már tudják — idejében lettek értesítve, — hogy ma röpgyűlést tartanak. Hartmann Ferenc, a Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat szekszárdi üzemvezetőségének művezetője beszélt a röpgyűlésen a Villámbrigád tagjaihoz, ismertette az eheti fontos feladatokat, mely a Szekszárd—bonyhádi üzemi telefonvonalnak a részleges átépítése. Mindez 209 munkaórát igényel. A Villám-brigád 10 tagja, Falusi László sztahánovista brigádvezetővel az élen. megfogadták, hogy november havi tervszerű megelőző karbantartási és üzemtartás munkaidejükből 200 munkaórát takarítanak meg. melyből e telefon átépítését végzik el a héten. így 131 százalékot érnek el a T. M. K. és az üzemtartás munkáinál. A lelkes röpgyűlés után. reggel 7 órakor elindultak munkahelyükre a Villám-brigád tagjai, hogy mihamarabb megkezdjék a terven felül vállalt munkálatokat. hogy teljesítsék adott szavukat. Októberben 140 százalékra teljesítették havi tervüket — az az elhatározásuk, bőgj' ez az eredmény ebben a hónapban is megmaradjon, s ha lehet, még emelkedjen. Lakásjavító A Tolnamegyei Lakásjavító Vállalat dolgozói műhelyrészenként röpgyűlést tartottak, ahol megtudták múlt havi munkájuk eredményét, s a „forradalmi műszak" idejére váró feladatokat. Kuczor Ferenc festőbrigádja 345 százalékra. Deli István lakatos brigádja 154, Taksonyi József lakatos brigádja 164, Sitkéi Lajos vízvezetékszerelő brigádja 165. Simon József lakatosbrigádja pedig 170 százalékra teljesítette október havi vállalását. A brigádok a röpgyűlésen ígéretet tettek, hogy ezen a héten is hasonló eredményeket érnek el. hogy ezen keresztül november 7 tiszteletére vállalt kötelezettségeiket túlteljesítsék. Azért folyik a küzdelem, ezekben a napokban is. hogy 1953-as évi tervüket a határidő előtt, december 21-re, Sztálin elvtárs születésnapja tiszteletére befejezzek. Autójavító November 2-án röpgyűlést tartottak az Autójavító dolgozói. Oravecz István, a Vas- és Fémipari Vállalat igazgatója ismertette a dolgozók előtt a „forradalmi műszak" .Jelentőségét, maid rátért az eheti feladatok ismertetésére. A dolgozók közös elhatározása volt: csatlakoznak a Ganz Vagon- és Gépgyár kezdeményezéséhez. A vállalat a II. negyedévben mintegy 10 százalékkal elmaradt terve teljesítésével. A dolgozók még az elmúlt hónapban vállalást tettek november 7 tiszteletére, hogy a IV. negyedévben pótolják a lemaradást. A röpgyűlésen még jobban megerősítették ezen elhatározásukat szavakban, mert tudomást szereztek arról, hogy október hónapban is túlteljesítették havi tervüket. Az cmzí munka hírei Báíaszéken, többszöri b'.rálat ellenére sem gyorsult meg a vetési munka. A súlyos lemaradásból arra lebet következtetni, hogy a tanács nem tesz semmit az esőváró bang-mat leküzdésére, az állandóbizottságok is 'étien kednek, nem töltik be hivatásukat. A község do1- 4 v.ó parasztjai még az árpavetést sem fejezték be, holott a búzavetés ha- táridieie s lejárt. A tervezett 194 hold árpából .csak 32 holdat vetettek be, ami még az 50 százalékot sem éri el. A búzát 114 holdon vetették e! a beütemezett 179 hold helyett. Ha ezen a héten sem mozgósít a tanács minden rendelkezésére álló eszközzel a vetésre, ha a dolgozó parasztok nem értik me®, hogv nem lehet tovább várni, mert a jövő- évi aratás forog kockán, akkor szégvenszemre még november 7-re sem fejezik be Bátaszéken a vetést. * Várdomb kis község, könnyű tenne élenjárnia az őszi munkákban., de a tanács nem igen erőlteti meg magát, hogy meggyőző. felvilágosító munkával, az élenjárók példájának népszerűsítésével mozgósítsa a dolgozó parasztokat a vetés mielőbbi befejezésére. Nem használja fel a leghatékonyabb eszközt illetve segítséget, az állandóbizottságok munkáját. Várdomb lemaradásáért, illetve a vetésterv nem teljesítéséért a tanács mellett hibás a sár pilisi gépállomás is. Nemcsak a vetésben van lemaradás. hanem a talaj- előkészítésben is. A beüte mezeit 329 hold vetőszántásból mindössze 165 holdat végeztek el a dolgozó parasztok és a gépállomás együtt. A vetés még ennél is kevesebb. Búzából 50 holdat vetettek be a tervezett 255 helyett, de még az ösziárpa vetésterv teljesítésével is csak 54 százalékra állnak. Mind a községi tanács, mind a gépállomás erezzen több felelősséget a vetéstervek teljesítéséért, mert a várdombi lemaradás nemcsak hogy szégyene a járásnak (de a gépállomásnak is), hanem ennél sokkal többről van szó: a jövőévi kenyerünk biztosításáról. * 73/2. Építőipari „Csatlakozunk a Ganz Vagon- és Gépgyár kezdeményezéséhez: ezen a héten forradalmi műszakot tartunk építésvezetőségünkön." Ezek a szavak hangzottak el a gyapotegronáló építkezés dolgozói között a hétfőn megtartott röpgyűlésen. Mindenki, aki a röpgyűlésen jelen volt, arra tett ígéretet, hogy a „forradalmi műszakon" tudása legjavát adja, hogy erén keresztül méltóképpen ünnepelhessék meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulóját. A röpgyűlés után mindenki munkahelyére sietett, hogy tettekben is bebizonyítsa, hogy a 73/2. Építőipari Vállalat legjobb dolgozói közé tartoznak. Vetésben a szekszárdi járás élenjáró községe Mözs. Az ősziárpa és rozs vetését befejezték, búzából is bevetettek 290 holdat a dolgozó parasztok. A beütemezett területből mindössze 40 hold vetetten, és ha már határidőre nem is, de november 7-re befejezik a vetést a mözsi dolgozó parasztok, hogy nyugodt lelkiismerettel, őszinte lelkesedéssel ünnepelhessék a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulóját.