Tolnai Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-24 / 224. szám
4 NAPLÓ 1953 SZEPTEMBER 24 A kommunisták vezetésével harcolnak a lemaradás pótlásáért a Bonyhádi Zománcművek dolgozói Augusztusban a Bonyhádi Zománcművek dolgozói a havi tervet alig több, mint 80 százalékra teljesítették. Szégyenletes volt a lemaradás. A gyárvezetőség a legjobb akarata mellett sem tudta biztosítani a termeléshez szükséges előfeltételeket. Állandóan anyaghiánnyal küzdöttek. Szeptember első dekádjában sem volt különb a helyzet. Ekkor sem tudták valóraváltani a dolgozók szavukat, ekkor is adósai maradtak a népgazdaságnak. Szeptember 10-e után érkezett nagyobb mennyiségű nyersanyag, ezzel már biztosítani lehetett a havi és a napi tervek teljesítését. Köpgyűléseket tartottak a műhelyrészek dolgozói, ahol elhatározták, hogy pótolják a lemaradást, még több zománcedény termelésével biztosítják dolgozó népünk szükségleteinek kielégítését. A lelkesedéstől izzó hangulatú röpgyűléseken egymásután tették meg vállalásaikat a dolgozók. A kommun's á'( íárlaV élen s vállalás megtételében, személyes példamutatásukkal mozgósítottál több termelésre az üzem többi dolgozóit. Az üzemi pártszervezet vezetősége is foglalkozott a lemaradással, taggyűlésen vitatták meg a termelés problémáit, határozatot hoztak, hogy megjavítják az agi- tációs munkát, ezen keresztül mozgósítják a dolgozókat a napi tervek túlteljesítésére és a lemaradás pótlására. A népnevelő érvek százait használták fel a pártcsoportbizalmi- ak és a népnevelők. Megmagyarázták rendszeresen a dolgozóknak a kormányprogramm jelentőségét, elmondják azt, hogy a programm megjelenése óta már milyen intézkedések jelentek meg, melyek mind a dolgozó nép é'etszínvonalának emelését segíti elő. A feladatokat is elmondták a népnevelők. V u g r i k Valdemárné csoportja dolgozóinak például azt mondta el, hogy milyen munka szükséges ahhoz, hogy pótolják a lemaradást, hogy megvalósítsák a kormány programmját, nemcsak szavakkal agitált Vugrik eiviársnö, hanem a termelésben elért eredményeivel Is megmutatta, hogy milyen munkát kell végezni: 160 százalékra teljesítette dekádtervét és kiváló minőségű munkát végzett.— A jó példát követték a dolgozók, és ebben az üzemrészben csökkent a 100 százalékon alul teljesítők száma. A lemaradás pótlása érdekében mindent megmozgattak a vállalat és a tömegszervezetek vezetői. Biztosítani tudnak most már a termeléshez minden feltételt, a dolgozók pedig azzal feleltek, hogy valameny- nyien munkaversenybe léptek. A jófelvilágosító munka eredményessége, hogy az elmúlt vasárnap is egy műszak dolgozott, ahol a legjobb dolgozók vettek részt, olyanok, akik önként vállalkoztak erre. Különösen a párttagok mutattak példát ezen a pótműszakon. A legjobb eredményt Tóth, Varga és P á 1 elvtársak érték el. Feliendiilt a mulie'yrészeX közötti verseny is. A bádogos műhelyben a dolgozók a legjobb munkát végezték. Szeptember minden napján tudták a tervet teljesíteni. Nagy érdeme van Kerner József művezetőnek, aki mű helyében úgy szervezte meg a műn I kát, hogy a dolgozók folyamatosan tudnak termelni, nem kell anyagra, vagy szerszámra várniok. A bádogos műhelyben dolgozik Pál Ferenc Ifjúmunkás is, aki lelkesítője és példamutatója a jó munkának, a legutóbbi dekádtervét 160 százalékra teljesítette, naponta 42 forintot keresett. Papp elvtárs a lemaradásról úgy beszél: „Augusztusban nem a mi hibánkból nem tudtuk a tervet teljesíteni, nem volt mit feldolgozni, de most már van és már tudunk termelni, a tervet is tudjuk teljesíteni. El is határoztuk, hogy a bádogos műhely lemaradását pótoljuk még szeptemberben. Tudjuk, mi Íven fontos, hogy még több zománcedényt biztosítsunk a dolgozóknak. Különösen most, a kormányprogram mai kapcsolatban nőttek meg feladataink és e feladatot mi teljesíteni akarjuk." Hasonlóképpen vélekednek a bádogosműhely, de a zománcművek összes dolgozói a lemaradás pótlásáról, valamennyien elhatározták, hogy megvalósítják a kormányprogramm rájuk eső részét. Sztahánovista mozdonyvezetők szénmegtakarítása a Bátaszéki Fűlőházban Az őszi csúcsforgalom nagy feladatokat ró a Bátaszéki Fűtőház dolgozóira. Az eredmények azonban bizonyítják, hogy feladatukat el tudják végezni. Jelenleg a középfűtőházak között országos viszonylatban második helyen vannak az őszi csúcsforgalom lebonyolításában. 41 mozdonyvezető van a bátaszéki fűtőházban, akik fűtőjükkel becsülettel harcolnak a feladatok elvégzéséért, a kormány programmjának meg valósításáért. ígéretet tettek, hogy szénmegtakarítással érkeznek vissza minden útjukról, S a bátaszéki mozdonyvezetők — egy-kettő kivételével — valóraváltják adott szavukat. A gépek tisztántartásával tudnak is jó eredményt elérni ezen a téren. Az élenjárók között szerepelnek Bpdo- k i József kétjelvényes sztahánovista mozdonyvezető, Kővágó Mátyás jelvényes sztahánovista fűtőjével, akik a 375/680 számú mozdonnyal augusztus hónapban is 22 százalékos szénmegtakarítást értek el. E hónap 15-ig 30 mázsa a szénmegtakarításuk. Császár János, N ó g n e r István fűtővel érnek el eredményeket a szénmegtakarítás terén. Szeptember 13-án 245 kilométeres úton, amelyen 1175 százelegytonnát továbbítottak, 15 mázsa szénmegtakarítással érkeztek a fűtőházba. Hasonló eredményt ér el Szilágyi János okleveles sztahánovista mozdonyvezető, aki S á r k ö zi Sándor fűtővel az elmúlt hónapban 27 százalékos szénmegtakarítást ért el. Szeptember 16-án 266 kilométeres útnál 20 mázsa megtakarításuk volt. A jobb gépkihasználás jobb eredményeket hoz, ami természetesen na gyobb jövedelmet is jelent a mozdonyvezetőknek, de a fűtőknek is. Az említett dolgozók mindegyike az elmúlt hónapban 1800 forint körül keresett, amiből ag árleszállítás étn még többet vásárolhatnak. Tudják ezt Bánhegyi István mozdonyvezető és fűtője, Szerb Béla is. Mégsem törekednek minden esetben a többért, a gép jobb kihasználásáért. Egy példa, ami a felületes munkát visszatükrözi. Szeptember 12-én a 375/634 számú géppel 17 mázsa szenet takarítót tak meg, 16-án pedig ugyanazon keretek között 7 mázsa „ráfizetésük“ volt. Bánhegyiék és még egypáran változtassanak eddigi módszereiken s az élenjárókat követve segítsék pártunk és kormányunk nagyszerű programmját. SPORTHÍREK A Tolnai Selyemfonógyár sportköri vezetősége az OTSB-vel tárgyalásokat folytat egy fedett uszoda megépítésével kapcsolatban. A meg nem erősített hírek szerint az OTSB háromnegyed millió forintot adna az építkezések elkezdésére. A fedett uszoda a Selyemfonógyár területén nyerne elhelyezést. * A Nagymányok II—Simonto*-nya II. mérkőzésen a fiatal Vágner balösszekötő vonta magára a figyelmet, egyes vérmes mányoki szurkolók már úgy emlegetik Vágnert, mint Wéber utódját a nagymányoki csapatban. * A középhidvégi gyapotkísérleti gazdaság sportkörénél 10—15 ezer forint értékű sportfelszerelés hever használatlanul, de ugyanakkor semmiféle sportélet nincs a gazdaságnál. Állítólag a közeli tengelici soortkör vezetősége felajánlotta a gaz daságnak, hogy sportoljanak közösen, de a gazdaság sportvezetői ez elől mereven elzárkóztak. Mklkte &üs%kék epeM$ß0gmk A bátaszéki fűtőház üzemlakatosai — akiknek többsége ifi — szeptember első dekádját 100 százalékon felül teljesítették. Kiss György 118 százalékos teljesítéssel. Toronyi Géza 113, Erdős Gyula 114 százalékos teljesítéssel segítik a mozdonyvezetők munkáját. így gondoskodnak a szovjet iskolásgyermekekről Az új tanév első napján, szeptember 1-én, millió és millió szovjet ifjú és leány foglalta el az iskolák padjait. A Szovjetunióban minden 6. évét betöltő gyermek tanul. A Szovjetunióban csupán a háború utáni években, 23.500 új iskolát építettek. 1953-ban, az Orosz Szocialista Szov jet Köztársaságban 800 új iskolát építenek. A gyermekek tanulását sokezer jól képzett pedagógus irányítja. A diákok az új iskolaévben 130 millió új tankönyvet kapnak. A szovjet gyermekek minden irány ban fejleszthetik képességeiket. — 90.000 szovjet gyermek tanul például a hétéves zeneiskolákban. A városokban, a munkáslakótelepeken és az ország kolhozaiban már több, mint 600 ilyen iskolát nyitottak meg, * A világon először a Szovjetunióban hoztak létre gyermekkönyvkiadó vállalatot. Az Állami Könyvkiadó Vállalat fennállása óta már több, mint 1 milliárd 100 millió könyvet adott ki a gyeremekek számára. Ebben az évben az Állami Gyermekkönyvkiadó több. mint 450 új könyvet ad ki, 59 millió példányszámban. A Szovjetunióban 20 újság és 23 folyóirat jelenik meg az iskolásgyermekek számára. A szovjet országban 417 technikus szakkör, 231 természettudományi szakkör és 66 turista szakkör áll a szovjet pionírok és iskolások rendelkezésére. 1935-ben Tbilisziben nyitották meg az első gyermekvasutat. Ma már 22 ilyen vasút működik az ország különböző helyein. * A háborúutáni években a szovjet állam több, mint 5 milliárd rubelt fordított a gyermekek nyaralásának megszervezésére. 1953 nyarán, csupán a városkörnyéki pionír-táborok fenntartására több mint 1 milliárd , jaJSelt fordítottak. A gépállomások ayrroiujiimainak feladata Mezőgazdaságunk szakembereinek, az agronómusnak nem volt még soh.i olyan megtisztelő feladata, mint ma a szocialista társadalomban. Az, hogy tudásuk legjavával segítsék elő a terméseredmények növelését. A kapitalista társadalomban a mező- gazdaság szakemberei tudásukat a tőkéseknek adták el, illetve azok jövedelmére hasznosították. Napjainkban ez nem így van. A mező- gazdasági szakembereknek tudásukat ma a dolgozó nép javára kell fordítani, ami a legnemesebb feladat. Ha ebben a szellemben vizsgáljuk gépállomásaink agronómusainak munkáját, megállapíthatjuk, hogy a magasabb termésért vívott harcban nem minden esetben állják meg helyüket. Az elmúlt években a termelőszövetkezeteknek (csoportoknak) a gépállomások agronómusai nem adtak kielégítő segítséget a fejlett agrotechnikai módszerek elterjesztésében és a jól beváltak alkalmazásában. De nemcsak, hogy az elmúlt évek során nem adtak gépállomásaink kielégítő segítséget a termelőszövetkezeteknek, de ma sem adnak. A nagy termés alapvető tényezője a korai mélyműveléses szántás előhántós ekével, jó minőségben. Gondoskodtunk-e arról, hogy a gépállomások traktorosai alkalmazzák az előhántós ekéket? Nem. Őszintén meg kell mondani, hogy az előhántós eke alkalmazásának jelentőségét nem magyaráztuk meg a traktoristáknak, melynek következménye, hogy legtöbb helyen nem alkalmazzák. Bár vannak ezen a téren jó eredmények, mint például a bölcs- <k«i gépá'i’amá&on. A böks/tci gépállomás ha'ósugarúba tartozó dung- f öld vári Alkotmány tsz talajelőjfé- szítö munkáit már tavaly ősszel is 100 százalékban előhántós ekével végezték. Az arodntóny az lett, hogy a tervezett termésátlagot jóval túlteljesítették. Búzánál 123, tavaszi búzánál 144, rozsnál 151, ősziárpánál 144 százalékra teljesítette a szövetkezet termelési tervét. Emellett az egy jó példa mellett azonban számtalan rossz példát lehetne felhozni az előhántós ekével kapcsolatban. A mözsi, a dalmandi, a nagykónyi gépállomásokon még 50 százalékban sem alkalmazzák az előhántós ekéket, annak ellenére, hogy ők maguk is meggyőződlek az előhántós ekével végzett munka előnyéről. A gépállomások agronómusaíra fokozottabb feladat hárul most napjainkban az őszi vetések határidőre, jó minőségben való elvégzéséért. Ezzel szemben olyan jelenségeket tapasztaltunk, hogy az agronómusok nem érzik ezt a felelősséget. A sárpilisi gépállomás vetőgépei még nincsenek kijavítva. A termelőszövetkezetek azért nem tudják vetési munkájukat végezni, mert a gépállomás vetőgépei közül kettő még ma is olyan állapotban áll, hogy egyáltalán nem lehet használni, így a gépállomás szeptember 16-ig mindössze 60 hold ősziárpát vetett el. A nagykónyi gépállomás részéről is bűnös mulasztás történt ezen a téren. A nagykó- nyi Alkotmány tsz-ben már ezelőtt 10 nappal elvethettek volna 40 hold ősziárpát, de a gépállomás nem tud biztosítani vetőgépet. A gépállomások vezetőségei, agronómusai és körzeti agronómusai a termelőszövetkezet vezetőségével és igazgatóságával közösen felelősek azért, hogy a betakarítás időben e! legyen végezve. A betakarítás után pedig rövid időn belül a szántás is. A gépállomások agronómusai csak akkor számolhatnak be a termelőcsoport közgyűlésén jó eredményekről, ha a fent felsorolt feladatok végrehajtása érdekében mindent elkövetnek. A gépállomások ggronómusai ne tűrjék, hogy egyetlen vetőgép is a gépállomás udvarán álljon. Gondoskodjanak arról, hogy minden ekéhez 2 garn’tura éles vas legven biztosítva. Harcoljanak a minőségi rmm- káért, harcoljanak a vetés időbeni elvetéséért. Ez a harc szép és megtisztelő feladat, legyenek büszkék, hogy a nép szolgálatában dolgozhatnak agronómiái vonalon, csikarják ki a földből a sikeres termést, ne várjanak könyöradományt a természettől. Szűcs Lajos gépállomási főagronómus. Hőgyészi Traktor—Bpesti Hőgyész, barátságos mérkőzés, 1200 néző. A kedvező széllel induló Honvéd a bizonytalankodó Traktor védelem mellett Juhász révén az első percben vezetésre tett szert. 1:0. Majd a Traktor támad, de Hegedűs lövését védi a kapus. Utána Ulrich II. lő nagy helyzetből fölé. A hatodik perc ben Hegedűs elvetődve lő és lövése súrolja a kapufa oldalát. Rá egy percre Tóth révén 2:0-ra vezet a Honvéd. A 10. percben pedig Juhász lövi a következő gólt és így 3:0-ra vezet a Honvéd. (A hőgyészi védelem mind a három gólban nagyon hibás volt.) A hőgyészi csatársor állandóan támad, Pongrácz fölé, majd kapufának rúgja a labdát. Egymást követik a szebbnél-szebb támadások. Nichter- Trick II. a labda útja, majd az átadott labdát Ulrich II. juttatja a hálóba 3:1. Állandóan Hőgyész támad. A 23. percben a Honvéd kapus Ulrich II-be rúgja a labdát. Ulrich II. szép leadását Hegedűs begurítja a kapuba. 3:2. Hőgyész nagy formában lévő csatárai tovább rohamoznak, Nichter, majd Ulrich II., ezt követően Trich II. lövését fogja a Honvéd kapus. HÍREK CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 24 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP Gellért. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás csütörtök estig: — Változó felhőzet, ma legfeljebb éjikét helyen, holnap többfelé eső. Mérsékelt déli-délnyugati, majd kissé élénkebb nyugati szél. A hőmérsék- et alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtökön reggel nyugaton 11—14, keleten 9—12, délben nyugaton 18— 21, keleten 20—23 fok között, ,; Honvéd vegyes 6:4 (2:4) Közben Lezsák is bemutatja, hogy formában van és szépen véd. Bár a hőgyésziek támadnak, mégis a 39. percben a Honvéd ér el újabb gólt. 4:2. Második félidőben ismét Hőgyész támad többet. 4. percben Pongrácz beadását Hegedűs belövi. 4:3, Majd a Honvéd szorongat, de Lezsék bravúrosan védi kapuját. A hőgyészi csatárok lövése közül Pongrácz, Nichter, Trich II. lövése veszélyezteti a Honvéd kapuját. A 40. és a 41. percben Trich II. lő 2 gólt és így végeredményben Pongrácz 11-esével 6:4 arányban a Traktor győzött. Bírálat: A Hőgyészi Traktor igen jó napot fogott ki. A csatársor szép játékkal szórakoztatta a közönséget. Jók: Nichter, Hegedűs, Ulrich II., Lezsák, ill. Szikszai, Lang és Pere- csényi. MOZI Szabad ifjúság: Szeptember 25. 2b 27-én: TÁNCOSNŐ. Orosz film Kezdések: Vasár és ünnep nap 4, ú é* 8 órakor. Hétköznap 6 és 8 órakor. A SZEKSZÁRDI Belsped Vállalat mecr- vételre keres egv közepes nagyságú szál«*, fűrészgépet villanymotorral vagy anélkül. Bejelentéseket: Szekszárdi Belsped Vállajat, Vörösmarty-ii. 3. sz. Telefon: 21—43. szám* ra kérjük. _____________________ FELVESZÜNK: kőműves, ács állványo zó, segédmunkás férfi.női dolgozókat budapesti munkákéi v re. Vidéki dolsro zók részére megfelelő szállást, étkezést biztosítunk, Jelentkezés: 23/2. íoffőipari Véllalai Bp., XIII., Rozsnyai-óf 6. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIHAL» LA57.L0 A szerkert/tőség es kiadóhivatal telefon^záT»* 20-10. 20-11 Szeksrárd, Széehenvi-utra 18 M. N B eev«/ámla*z»nv 00.87s1 Előfizetési díj? havi II.— fnrinf. Baranyamegvei Szikra Nyomda Pécs, Munkác«? Mihálv utca 10 Telefon: 20-27 A nyomdáén MELLES REZSŐ év p* \ A Wí* w