Tolnai Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-20 / 221. szám
1953 SZEPTEMBER 20 NAPLÓ 7 Kinek a szégyene ? A tavaly országos első dalmandi gépállomás az utolsók között kullog . . rT^***» i A HÉTEN HALLOTTUK.. Szocializmusunk építésének jelenlegi szakaszában a gépállomásokat többek között azzal bízta meg a párt: segítsenek a termelőszövetkezetek tagjainak és az egyénileg dolgozó pa rasztoknak a szántás-vetésben, politikailag és szakmailag segítsék a tér melőszövetkezetek megszilárdítását. Ennek a feladatnak elvégzése még soha nem követelt olyan lelkiismeretes és felelősségteljes munkát, mint napjainkban. A dalmandi gépállomás vezetői és dolgozói — mint ahogy azt a tervek teljesítése bizonyítja — nem érzik át megbízatásuk jelentőségét, nem a felelősségtudat szellemében dolgoznak . Ezt leginkább a kocsolai Vörös Csillag termelőszövetkezet tagjainak a véleménye alapján lehet bebizonyí tani. Van ne' ilnV egy „gyönyörű“ írnkiorá! omssunV. megyei igazgatóságának a segítségét közelebbről vázolni. A gépáromási csoport seg tsége körieve ekben merül ki. Kovács Ferenc elvtárs, a gépállomások megyei igazgatója tudja, hogy a dalmandi gépállomáson milyen áldatlan állapot uralkodik, de még ezideig nem gondoskodott arról, hogy megszűnjön. A szeptember 8-án megtartott szemlén megígérte Kovács elv társ, hogy gyakorlati segítséget adnak a gépállomás vezetőinek. A gyakorlati segítséget azonban körlevelek helyettesítik. A szeptember 10-én kiküldött körlevélben utasítja Kovács elvtárs a gépállomás igazgatóját, hogy Fánai Imrét a jelenlegi vezető agronó mus helyettesét állítsa fegyelmi elé, mert a termelőcsoportok repcéjét nem vetették el. Kovács elvtársat a párt és a dolgozó nép bízta meg jelenlegi funkciójával. Éppen ezért tud ni kellene neki, hogy egy gazdasági vezető munkáját nem fegyelmivel lehet elősegíteni, hanem konkrét gya kor,lati segítséggel. A dalmandi gépállomás dolgozóira, vezetőire és a megyei gépcsoportra nézve szégyen, hogy az országosan első dalmandi gépállomásból csaknem országosan utolsó lett. Éppen ezért ébredjen fel a dalmandi gépállomás vezetőiben, dolgozóiban is, meg a megyei gépcsoportban is a fe lelősségtudat. összehangolt munkával ,közös akarattal bizonyítsák be, hogy tudnak jó munkát végezni, mos sák le a szégyent a mindig élenjáró dalmandi gépállomásról. ... hogy a leperdpusztai állami gaz daság agronómusa, Tóth Béla azt mondotta, hogy ők tervszerűen, okosan gazdálkodnak. Ezt el is hittük volna neki, ha közben nem hallunk mást. A gazdaságban nagyobb területen vadmohar nőtt, mivel nem kapálták meg és Tóth Béla ennek betakarítására adott mintegy két héttel ezelőtt utasítást ahelyett, hogy gondoskodott volna a közel 80 hold rét lekaszálásáról és a sarjúszéna betakarításáról. * ... hogy a gerjeni tanács az utóbbi napok alatt mintegy 24 forintot dobott ki az ablakon. Természetesen képletesen kell érténi ezt a pénzkidobást. De körülbelül annyit jelentett, hogy a dunaszentgyörgyi gépállomás cséplőgépét sürgették telefonon, mivel az aprómagvakat is ideje volna elcsépelni már. Hasztalan Kérik a gépállomást. Nagy segítség volna pedig a dolgozó parasztoknak ez, mert nem kellene például a napraforgót éjfélekig kézzel verni, nem lenne veszélyben, kitéve az esőnek a mohar és a többi még elcsépelésre váró aprómagvak. Ez a segítség hoz zájárulna ahhoz is, hogy az őszi szán tás-vetés, betakarítás is gyorsabban haladna. # ... hogy az őcsényi földművesszövetkezet vezetősége nem sokat törődik a dolgozók igényeinek megfelelő kielégítéséről. Megtörténik, hogy két-három napig nincs élesztő. De megtörténik az is, hogy a főüzletben van, de a fióküzletben nincs, s a dől gozók a fióküzletben azt kapják, hogy menjenek a főüzletbe, ami jóval távolabb van ahelyett, hogy biztosítanák legalább azokat a cikkeket, melyek a főüzletbem kaphatók. Bírálatunk nyomon: Megjavult a dolgozódról való "ondosliodás az alsóhidvégi állami gazdaságban Nagyszerűen el van látva gépekkel — mondja Tárnok Péter eivtárs — a termelőszövetkezet egyik tagja. — A gépállomás vezetői megfeledkeztek ígéretük valóraváltásáról, — egészíti ki Morvái József, a csoport elnöke Tárnok elvtárs megállapítását. Az őszi munkák megkezdése előtt Ígérték, hogy a szántást három héttel. a vetés előtt elvégzik. Mivel a gépállomás ígéretét nem váltotta valóra, mi sem tudjuk teljesíteni pártunknak tett ígéretünket, azt, hogy a vetést 10 nappal a határidő előtt elvégezzük, mert a gépállomás nem biztosította a szántást, s azt követően nem biztosít vetőgépet, így az ősziárpánk, repcénk még mindig zsákban van. Ez az egy példa is elég volna arra, hogy a gépállomás súlyos mulasztásait igazolja. De ezenkívül számtalant lehet felsorolni, melyek a gépállomás hanyag munkájára vallanak. Leginkább azonban a tervek teljesítésével lehet érzékeltetni a gépállomás dolgozóinak és vezetőinek nem kielégítő munkáját. Szeptember 15-ig a gépállomás őszi tervét csak 11 százalékra teljesítette. A tervek nem teljesítésének oka nem máról holnapra jelentkeztek. Lapunk augusztus 30-i számában bíráló cikk jelent meg az alsóhidvégi állami gazdaságról. A cikk a dolgozókról való gondoskodással, helyesebben a munkatörvények betartásával foglalkozott. A cikk megjelenése óta jelentős változások történtek a gazdaságban. Uj igazgató, új főagronómus dolgozik, a régi vezetőség hibáit felszámolják. Bírálatunk nyomán most már elegendő mosdótál áll a dolgozók rendelkezésére, akiknek pedig a szerződés értelmében munkaruha jár, az megkapta. Megnőtt a dolgozók megbecsülése, aminek következtében azok munkavédelme is fokozódott. Bizonyíték erre Simon Elemér állat- tenyésztő példája. Feleségével és 4 gyermekével egyetlen szobában lakott eddig, most azonban kőművesek jelentek meg és megfelelően átalakítják lakásukat. Simon Elemér elmondja azt is, hogy mennyire örül az árleszállításnak, azóta áll verseny ben Lőrinc Gyulával, aki ugyancsak a tehenészetben dolgozik. Versenyük óta állandóan növekedik a napi tejhozam. — Tudom, hogy életszínvonalunk növekedésének több termelés az előfeltétele és én ezen a téren tudok többet termelni. Több tejet adunk a hazának. Most került sor erre is — mutat az asztalon álló rádió felé Simon elvtárs. Elhatároztuk, ha az egész fizetésem rá is megy, de most már veszünk rádiót — mondja Simonná, aki mint borjúnevelő végez jó munkát. — De nem ment rá még fele sem ,— veszi át a szót ismét férje, — mert 1.090 forintot kerestem a múlt hónapban és a rádió pedig csak 380 forintba került. A gyermekek is nagyon örülnek a rádiónak, mikor úttörőhiradó van, mindig behívom őket, hogy hallgassák, mert ez az ő műsoruk. Ilyenkor egészen közel bújnak a készülékhez és úgy hallgatják. Az új vezetésről is megvan Simon elvtársnak a véleménye. — „Az új főagronómus odajön az emberhez és kérdezi, hogy s mint megy a munka, van-e valami problémánk, nem úgy mint a régi. A kutat is megcsinálták, mihelyt szóltunk, pedig azelőtt hónapokig halogatták az ilyen dolgokat. A munkaszervezés is más. — Most nem hallani még reggel 7 óra után is fogatosok tanakodását, kiabálását az udvaron ,mint annakidején.“ Apró dolgok ezek, de rajtuk keresztül már érzik a dolgozók, hogy határozott, céltudatos emberek vezetik őket ,akik szívügyüknek tartják mind a gazdaság, mind a gazdaság dolgozóinak érdekeit. A pártszervezet iránt is megnőtt a dolgozók bizalma, úgy hogy Alrián elvtárs, a párttitkár örömmel mondja munkája máris eredményeket hozott. A dolgozók egyre többen látogatják a párthelyiséget. „Most látom csak, ha mindig így dolgoztunk volna, már élüzem lenne a gazdaság“ — gyakorol önkritikát Adrián elvtárs. Lássanak hozzá fokozottabban a gazdaság vezetői és dolgozói, hogy valóban élüzem legyen gazdaságuk. A hibáknak mélyebb gyökere van. A dalmandi gépállomás már a csép- lési munkáknál lemaradt a tervek tel jesítésével, még augusztus 31-én is csépeltek, pedig akkor már szántani kellett volna. Ez még nem is volna súlyos hiba, mert párnapi kiesést jólszervezett munkával rövid időn be lül pótolni lehet. De a dalmand« gép állomáson éppen ez a jó munkaszer vezés nincs meg. A 22 talajmunkás traktorból csak 15 dolgozik, de ezek közül is hol az egyik, hol a másik, egymásután esnek ki a termelésből Jogosan kérdezheti bárki, hova rejtette el a gépállomás a többi hét traktort? Nem rejtette el sehová! A gépállomás szerelőműhelye előtt és a kaposvári gép javítónál csinálják őket — de már több mint húsz napja. A gépeknek hengerfej repedése van, erről nem tehet senki — mondja Horváth György elvtárs, a gépállomás igazgatója. Ez igaz. Arról igazán nem lehet tenni, ha a gép elromlik. Arról azonban lehetett volna, és kellett volna tenni, hogy sürgősen kijavítsák. Arról is lehetett volna tenni, hogy a jó gépek teljes Vontatottan indult a vetés a nagytormási ádatni gazdaságban MeonövekedeU a gyógykezelése’! száma, az ingyenes állatorvosi szolgáüai'ás bevezetése óta Decs Községben A nagytormási állami gazdaság dolgozói megelégedéssel fogadták a két hónappal ezelőtt pártunk javaslatára kidolgozott kormányprogrammed, hasonló öröm töltötte el üzemünk dolgozóit, amikor kormányunk az árleszállításról adott ki határozatot Tud ják dolgozóink, hogy az elért ered. ményekhez az ö munkájuk is hozzá járult, és azt is, hogy életszínvonalunk további emeléséhez még több, még jobb munkára van szükség. Bőséges termést takarítottunk be az idei évben, de csak vontatottan indult meg a vetés, melytől jövő évi kenyerünk lügg. Ezért traktorosainkat összehívtuk, megtárgyaltuk velük az eddigi hibákat, rávilágítottunk az előttük átló nagy teladatokra. Ennek nyomán traktorosaink vállalták. hogy vasárnap is szántanak, és vállal ásulcat teljesítették .Fogatosaink követik a traktorosok példá ját, jó mun kát végeznek, azon vannak, hogy a felszántott területeken minél előbb zöldeljen a vetés .Nem tudjuk azonban mütrágyázási tervünket teljesíteni, mert nem kaptuk meg a tervezett műtrágya mennyiséget. A készlet szuperjoszfáiot a jövő évi nagyobb termés érdekében házilag szemcsézzük, mivel ez az eljárás az idei évben igen jól bevált és hozzájárult magas tér méseredményünkhöz . HORVATH JANOS A tolnamegyei Decs község paraszt sága havonta átlag 2000 forintot fizetett ki eddig állatorvosi díj címén állati gyógykezelésért. Egyéb bonyolultabb betegségek esetén különösen magasra szökött az orvosi díj: Schrott Ádám ,vagy Glöckner Kon- rád decsi dolgozó parasztok a télen fejenként 52 forintot fizettek tehenük ellésénél felmerült orvosi beavatkozásért. A minisztertanács augusztus elsején életbeléptetett rendeiete ingyenessé tette az állatorvosi szolgáltatást s ez nemcsak anyagi megtakarítást jelent a dolgozó parasztságnak, hanem lehetővé teszi a nagyobbará- nyú előzetes védekezést is: a dolgozó parasztság nagyobb bizalommal keresi fel falujának állatorvosát. Galambos László a Decs melletti Cse- renc-pusztán lakó dolgozó paraszt amikor néhány nappal ezelőtt tehenén a betegség jeleit látta, azonnal felkereste Áts Kálmán decsi állatorvost. A tehén súlyos betegséget kapott; ellés következtében tetanusz lépett fel. Az állatorvos azonnal intézkedett s a gyors beavatkozás meg mentette az állat életét. Galambos Lászlónak augusztus elseje előtt mint egy 60 forintot kellett volna fizetnie az orvosi kezelésért, most teljesen dítjalanul mentették meg beteg állatját. A gyógykezelések száma az elmúlt két hét alatt emelkedést mutat Deesen. Az emelkedés az elmúlt évi ha sonló időszakhoz viszonyítva mintegy 10—15 százalékos, az orvosi nap ló tanulsága szerint azonban az igazi emelkedés az őszi és tavaszi hónapokban várható, mert ezekben az időszakokban leggyakoribb az állatok megbetegedése. Csoportjuk megerősödését várják a/ országos értekezlettől a sárpilisi Mérem«» Ébredés tszcs tagjai kapacitással ki legyenek használva. A gépállomás vezetői ezidáig erről sem tehettek, mert nem volt éjjeli világítás. Most már éjjeli világítás is van, mégis csak 6 gép dolgozik két műszakban. így történt meg, hogy szeptember 10-től 15-ig a gépállomás egy gépre eső átlagteljesítménye csak 2.8 normálhold volt, a 4.1-el szemben. A fent felsorolt hibákért nem lehet teljes egészében a gépállomás mostani vezetőit okolni. Ugyanis az a helyzet, hogy az igazgató csak szeptember elsejétől vette át a gépállomást. Vezető gazdász nincs, a négy agronómus feladatát két ember rel kell elvégezni. Persze nem tudják. Érdemes azonban a gépállomás A sárpilisi Március ébredés tszcs- nek egy évvel ezelőtt 26 tagja volt, az elmúlt év őszén azonban egyesült az Uj barázda tszcs-vel s így a tagság száma közel 50 lett. A tavalyi esztendő után sok sárpilisi gazda gondolkozott úgy, hogy a rossz termés okozta nehézségeket legkönnyeb ben a csoport keretében tudja átvészelni s az új belépők egymásnak adták a kilincset a Március ébredés tszcs irodájában .A tavaszra 82 tagja volt a csoportnak s 789 hold földön kezdték meg a munkát. De az új be lépők jelentős része, — mint a régi tagok mondják — csak — a vihar elől menekültek az eresz alá, s munkájukban nem volt köszönet. Hiába jött el a legnagyobb dologidő, 35— 40 embernél több soha nem dolgozott a földeken s egyesek már a nyár ele jén lazították a munkafegyelmet. — Móricz Sándor bíztatására például több mint 500 mázsa lóhereszéna pusztult el a kaszálón, mert még csak fel sem gyűjtötték. „Úgysem kapunk belőle, mit vesződjünk vele“ — mondotta Móricz Sándor, s ennek a hangulatnak lett eredménye az is, hogy 50 hold kukoricát egyszer sem kapáltak meg ,amivel mintegy ezer mázsa kukoricával rövidítették meg a tagságot a lazítok és a lusták. — Gáspár Pál, id. Fülöp János, Kers Ádám és még néhányan már az aratáskor arról beszéltek, hogy az ősszel legjobb lesz kilépni s az így szított hangulat továbbra is a munka rov- sára ment. De még a sok hiba ellenére sem panaszkodtak a Március ébredés tszcs tagjai: 3.20 kiló búza, 1.54 kiló árpa részesedés mellett 2 kiló kukorica, ugyanennyi burgonya és széna 4—5 deka dió és olaj jut munkaegységenként ,mig a pénzbeli részesedés mintegy 10 forint lesz. A tagság becsületes része azonban tovább akarja fokozni eredményeit s ezért küldték el a budapesti országos tanácskozásra egyik legjobb tagjukat, a 19 éves Bottyán Katalin DISZ- fiatalt. — Mielőtt útnak indult volna, alaposan megbeszéltük a határozati javaslat tervezetet — mondja Gunger István, a tszcs elnöke. — Mindnyájan helyeseltük azt a tervezetet s úgy érezzük, ha ebből a tel--jtótből határozat lesz, a mi csoportunk is meg tudja erősíteni sorait. A sárpilisi tszcs-tagok útrabocsá- tották küldöttüket, a jövőt kezdték építeni. A szociális alap a háztáji gaz daság növelése mind egy lépés a szí lárd, biztos termelőcsoport felé. — De a határozati javaslatnak csak akkor lesz eredménye — mondja Gunger István elnök, ha munkánkkal valósítjuk meg. Ezért már most, az őszi munkák idején, készüljünk a jövő évre, megbeszéljük a vetéstervet. a szerződéses növények kérdését és azt akarjuk, hogy az országos tanácskozás után minél jobb munkával járulhassunk mi is az új kor-« mányprogramm megvalósításához.
