Tolnai Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-26 / 226. szám

4

N Ä P C 5

JÓK* <57FrTEMRER 2«

Közel kétmillió forint megtakarítást Jelent Tamási dolgozó parasztjainak az új begyűjtési rendszer

A Magyar Dolgozók Pártja Köz. ponti Vezetősége határozatot hozott a beadási kötelezettségek mérséklésére. Ez a határozat javasolja a mmisz'ertanácsnak, milyen legyen az új begyűjtési rendszer, mekkora legyen a csökkentés az egyes tér. menyeknél.

Tamásiban különböző vélemények alakultak ki az új begyűjtési rend. szerről. Legtöbben megelégedéssel fogadták és azt mondották róla: — ><Pártunk és államunk ezzel a határozatával újabb segítséget ad dolgozó parasztságunknak“. — Akadnak azonban olyanok is, akik nem tanulmányozták át alaposan a ja. vaslatot, hanem egyszerűen felültek a» ellenség hírverésére is azt hí- tesztelték: — „Itt csak a látszat nagy, de a valóság nem?

A népnevetők a rendeletet a mar ga valóságában igyekeznek megma. gyarázm a dolgozó parasztoknak. Munkájukat eredmény kiséri. Ez tér mészetes dolog, mert a helyi párt- szervezet és a tanács alapos érvek, kel indl'otta Őket útnak. A község vezetői összeültek és számoltak: osztottak, szoroztak, összeadtak, kivon’ak.

A sok számltgatds ilyenformán festeti: alapulvették a határozat harmadik pontjának két bekezdését:

a) A terménybeadási kötelezettség az önálló termelőszövetkezeteknél és tit.as típusú termelőszövetkezeti csoportoknál mintegy 25 százalék, kai, az alapszabály szerint működő első és második típusú termelőszövetkezeti csoportoknál mintegy 15 százalékkal, míg az egyénileg gazdálkodó termelőknél mintegy 10 szá. Zalákkal csökkenjen.

b) Az élőállat — és állati termék — (sertés, marha, baromfi, tojás és tej) bemlási kötelezettség az önálló termelőszövetkezeteknél és lll-as típusú termelőszövetkezeti csoportok nál mintegy 30 százalékkal, az alap

szabály szerint működő első és má. SOdik típusú termelőszövetkezeti cső portoknál mintegy 20 százalékkal, míg az egyénileg gazdálkodó termelőknél mintegy 15 százalékkal csökkenjen.

Külön számoltak a Vörös Szikra tsz.nél. Ennek a tsz-nek kevesebbet kell beadni egy év alatt:

987 q gabonával, értéke 296.100 forint,

12 q sertéssel, értéke 24.000 forint,

14 q szarvasmarhával, értéke

14.000 forint.

összesen: 334.100 forinttal.

(A gabonát mázsánként 300, a sertést kilónként 20, a szarvasmar. hát kilónként 10 forintos áron számítva.)

Az egyéni gazdáknál is szép ered ményt mutattak fel a bátor számolók. A község dolgozó parasztjainak egy év alatt kevesebbet kell beadni:

1228 q búzával, értéke 368.400 Ft.

88 q rozzsal, értéke 17.600 Ft.

151 q árpával, értéke 30.200 Ft.

89 q zabbal, értéke 17.800 Ft.

1057 q tengerivel, értéke (májusi

morzsolt) 211.400 Ft.

321 q napraforgóval, értéke 96 300 forint.

506 q burgonyával, értéke 50.600 forint.

1500 q széna, bab. borsó, lencsével, értéke 450.000 Ft.

51 q sertéssel, értéke 102.000 Ft.

35 q szarvasmarhával, értéke

35.000 forint.

összesen: 1,379.300 forinttal.

(A búzát mázsánJiint 300, a rozsot 200, az árpát 200, a zabot 200, a májusi morzsolt tengerit 200, a napraforgót 300 a burgonyát 100, a széná’, babot, borsót, lencsét 300, a sertést kilogrammonként 20, a szarvasmarhát 10 forintos áron szá. mítva.)

Az 1,379.300 forinthoz hozzáadjuk

a Vörös Szikra tsz megtakarítását, a 334.100 forintot és akkor tárhatjuk, hogy Tamási község dolgozó parasztjainak 1,713.400 forint több. leijövedelmet jelent a Központi Vezetőség határozata a beadás módosításáról.

Tamási község vezetői azonban még nem hagyták abba a számítást, A népnevelők ebből meg tudják magyarázni a dolgozóknak, hogy az egész községnek közel kétmillió forint megtakarítást jelent az új begyűjtési rendszer. Ez jó, de kevés. A dolgozó parasztok ennyivel úem elégszenek meg. Kíváncsiak arra is, hogy egy-egy gazdának mit jelent ez a határozat. Éppen ezért kiszá. mítolták, hogy V. Kovács Józsefnek (Gersi utcai lakos) mennyi haszna származik ebből a rendeletből. V. Kovács József 7 hold és közel 1300 négyszögöl területen gazdálkodik. 498 kilogramm kenyérgabonával, 330 kilogramm takarmánygabonával, 159 kilogramm napraforgóval és 75 ki. logramm burgonyával kell kevesebbet beadnia, mint az előző évben. Ez pénzre átszámítva kitesz, több, mint 2800 forintot. V. Kovács Józsefnek tehát mintegy 2800 forintot jelent egy évben a Központi Vezetőség határozata a beadás csökkentéséről. Ezt az összeget minden bizonnyal elvásárolják Kovácsék, a vásárlásnál pedig érzik az árleszállítás hatását. Vagyis ez a többet- jövedelmük megnő mintegy 3700 forintra.

Törvényszerűen következik a kérdés: hogyan válaszolnak Tamási

dolgozó parasztjai pártunk e javas, latára. Válaszképpen elég idézni a járási tanács jelentésiből: ,,Tamási a járási verseny harmadik helye, zettje az őszi kapások begyűjtésében. Burgonyából például 58.3 százalékos eredményt ért el a múlt hét végéig. Ugyanakkor az őszi vetési és betakarítási munkálatokban is a járás első községei közé tartoznak

Teljesít k exporttervüket a Kö’esdi Va’üzem dolgozói

Ezelőtt két éve fontos megbízatást kaptak a Kőlesdi Vajüzem dolgozói az export sajt gyártásával. A dolgozók elhatározták, hogy kiváló minőségű árut adnak a kül- és belföldi szállításra, illetve fogyasztásra. Az üzemben átszervezéseket hajtottak végre és nem egy újítást, javaslatot nyújtottak be a dolgozók a termelés észszerűsítésére, a gyártási folyamatok megrövidítésére és tökéletesítésére.

Hosszú idő két év egy ilyen kis üzem életében, sokezer kiló sajtot és vajat állítottak már elő, kiváló minőségben. Az exportgyártás kezdetén volt reklamáció az áru minőségére, ahogyan teltek a hónapok úgy javult a minőség, úgy sajátították el a dolgozók a termelés legapróbb fortélyait is. Minden dolgozó minden munkafolyamatot megtanult. Igen fontos ez egy tejüzemben, mert a szállítások úgy követelik meg sok esetben, hogy aki a kannát mossa a következő órában már pasztőröznie kell, avagy sajtot kell gyártania. De a dolgozók akarata és lelkesedése párosult a műszaki dolgozók irányításával és ez meghozta az eredményt: kiválóan elsajátították a sajt- és vajgyártás mesterségét. Ezekben a napokban pedig kiváló munkát végeznek, ízletes, zamatos sajtot gyártanak, belföldi fogyasztásra és exportra.

A nyári hónapokban nem ment Ilyen ütemesen a munka, baj volt a beszállítással, a termeléshez nem volt biztosítva a nyersanyag, a tej. Az üzem dolgozói ezt úgy oldották meg, hogy a tejbegyüjtőhelyekre

Azonnali Mópésre lel veszünk

e>zy lakatos szakmunkást és férfi dől igozókat betonárú gyártáshoz segéd munkásnak. Jelentkezni tehet a Pécsi Cemcntárú'nari Vállalat dombóvári 1 r lephelvén. Dombóvár (volt hercegi t telepi vasútállomás mellett.

csaknem minden községben rendszeresen elmentek és ott a dolgozó parasztságnak megmagyarázták a tejbegyüjtés jelentőségét. Az olyan dolgozó parasztokat is felkeresték, akik hátralékban voltak tejbeadásuk kai. A felvilágosító munkának meg is lett az eredménye. Szűcs Rozália, Szili Erzsébet, R á t k a i Júlia és a többi dolgozók: felvilágosító munkájuk nyomán megjavult a begyűjtés és így biztosítani tudták a termeléshez az alapanyagot. Teljesíteni tudták exporttervüket. Augusztusban is 106.7 százalékra teljesítették a tervet mennyiségileg, de a minőség is kiváló, mert a termelt sajt 95 százaléka volt exportképes. Kevés üzemben és vállalatnál lehet tapasztalni a dolgozók között olyan lelkesedést, mint a köles- di tejüzemben. Tudják a dolgozók, hogy mit miért végeznek. S z i j j á r- t ó József, aki a sajtgyártásnál dolgozik, azt mondta: — Sajtot gyártunk export minőségben, nagy feladatot is állít ez elénk, mert nem mindegy nekünk sem, hogy az exportra kerülő áru milyen minőségű, tudjuk azt, ha rossz minőséget adunk, vagy nem teljesítjük az exporttervet, akkor visszaesés lesz tapasztalható az importnál, nem tudunk fontos nyersanyagot, vagy gépet importálni. Azért is gyártunk kiváló minőségű sajtot, mert nem akarjuk, hogy esetleg egy rossz minőségű sajtkarika, esetleg lerontsa a magyar ipar hírnevét külföldön. Én már láttam azt is, hogy mit capunk cserébe a sajtért: a Tamási Vajüzem kiváló gépet kapott Csehszlovákiából, lehet, hogy a mi exportsajtunk is elősegítette, hogy ez a gép most már a tamási üzem dolgozóinak munkáját könnyíti. Az exportterv teljesítése pedig elősegíti a demokratikus tábor országainak kereskedelmének kifejlődését.

— De nemcsak Szijjártó szaktárs vélekedik így az exportterv teljesítéséről. hanem a többi dolgozók is hasonlóan vélekednek erről. Nemcsak szavakkal teljesítik az export kötelezettségüket, hanem azzal is, hogy nincs a tejüzemben 100 százalékon alul teljesítő dolgozó, valamennyien munkaversenyben végzik munkájukat. Ennek eredménye az is, hogy a III. negyedévi tervet 5 nappal a határidő előtt teljesíteni tudják. Ez is volt a felajánlásuk. A munkaversenyben már hosszú idő óta J a n t n e r Mária jár élen, nem tud senki nála jobban és tisztábban pasztőrözni. Két év óta végzi ezt a munkát, a tejüzem vezetői a legnagyobb megelégedéssel beszédnek munkájáról, nagy tapasztalatokat szerzett már e munkában. Pénteken Dombóváron adta át tapasztalatait a megye legjobb tejiparidol gozóinak és a tejüzemek vezetőinek.

Ilyen az élet, a hangulat a Kö- lesdi Tejüzemben, példásan teljesítik e kis üzem dolgozói nagy és megtisztelő kötelezettségüket, az exporttervet.

II IKEIi

SZOMBAT, SZEPTEMBER 26 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR

11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP Jusztina. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS:

Várható időjárás szombat estig: változó felhőzet, egyes helyeken, főleg nyugaton és északon záporeső, zivatar. Mérsékelt déli-délnyugati szél. A meleg idő tovább tart. Várható lömérsék’eti értékek az ország terűdére: szombat reggel 13—16, délien északnyugaton 20—23, az orsz1" többi részén 25—28 fok között.

MOZI

Szabad ifjúság: Szeptember 25, 26 27-én TÁNCOSNŐ. Orosz film

Kezdések: Vasár és ünnep nap 4 6 é*- W árakor Hétköznap ft és « órakor

I' l'.l. V LS/.ÜN K : köm Öves, ács állványé /ó. segédmunkás férfi női dolgozókat tMfdapest munkákéi v re. Vidéki Hot?« zók részért megfelelő szállást, étkezé-i biztosító nk.

Iclenfk'vés 2V2 r,'"őijari Vállai Bp.. XIII . Roz.snrai úf 6.

Vasárnapi labdarúgómüsor

Bátaszék—Sz. Dózsa, Bátaszék, 16. Ho*vlrtá (Vindics Kovács J.)

Siraonlornva—Sz. Petőfi, Simontomya*. 15.3», Somogy ni. (Steinhach. Haracsi)

D. Lokomotiv—Nagymányok. Dombóvár,),

15.30, Somogy m. (Majoros, Szívós)

Tolna—D. Postás, Tolna, 16, DndásJ

(Szemző. Németh)

Sz. Építők—Dunaföldvár, Szekszárd, 15.30\ Pető (Pogány. Gálffi)

Bonyhád—Máza. Bonyhád, 15.30. Baranya m. (Klieber, Berta). ^

Simontornya 11.—Petőfi II., Simontornya.

13.30, Haracsi (Steiribach).

D. Lokomotiv 11.—Nagymányok 11., Dom bóvár, 13.30 Majoros (Szívós).

Építők II.—Dunaföldvár 11., Szekszárd.

13.30, Pogány (Gálfft).

Bonyhád 11.—Máza 11., Bonyhád, 13.30, Klieber (Berta).

Fadd—Bölcske, Fadd, Igmáczy.

Bogyiszló—P. Kinizsi, Bogviszló, Streer. öcsénv—Kajdacs őcsény, Nagy G. Rácegres—Kölesd, Űzd, Kollár.

Nagydorog—Sióagárd Nagvdorog, Móder. Székes—Döbrököz, Szakcs, Jónás.

Hőgyész—IregsZemcse, Tíőgyés, Babits. Ozora—Tolnanémedi, Ozora. Földes. Pincehely—D. Fatelítők, Pincehely, Nyíró D. Szpartakusz—Gyönk Dombóvár, Mo sonyi.

Fornád—Juhé, Fornád. Söllei.

Lendület—Alsdnána, Szekszárd, Piskon Ä(Herr).

MőZs—Tengelic. MőZs, Takács.

Sztpartak kJZ—{Postás, Szeksziird, Herr CPiskor).

Szedres—Alsóhidvég. Szedres, Paulai. Őcsénvhogy—Kinizsi, őcsényhegy, Kán. tás.

iPörböly—* Béta Pörböly, Hermann. Kendergyár—Alsónyék, őcsény, Pettrits.

VASÁRNAPI SPORTMŰSOR:

A megyében ismét mind nagyobb lendületet vesz a sportélet. Az augusztusi pangás utón a vége felé siető szeptember ismét igen érdekes eseményeket igér. A megyei vonatkozású eseményeknek egy része ugyan a megyén kívül zajlók le. de jut esemény bőven a megyének is. Országos ifjúsági atlétikai bajnokság, a falusi spartakiéő «r* szagos döntője, középiskolás úszóbajnok ság, háztömbkőrüíi kerékpárverseny, a falusi csapatok röplabdatornájának a döntő je. teljes forduló a megyei és minőségi járási, valamint járási labdarugóbajnok- ságban, az összevont megyei és a megyei kosárlabdabajnokságban szerepel a szom* bat-vasárnap sportműsorán, melyről részletesen az alábbiakban számolunk be:

Az országos ifjúsági atlétikai bajnokságot

szombat.vasárnap rendezi meg az OTS8 Budapesten. Megyénk népes csapattal vesz részt a bajnoki versenyen, mégsem várunk atlétáinktól kirobbanó sikert mert a nyári szünet legtöbb versenyzőnket alaposan visszavetette formájában. Egy.két másodikharmadik hely megszerzése már komoly sikert jelentene.

A falusi spartakiádok országos döntői

szintén a hét végén kerülnek lebonyolítás, ra. A megyei válogatott már szerdán e! utazott a nagyszabású versenyre. Tavaly értünk el néhány egészen f igvelem remél !ö eredményt, idén azonban már a diákok nem indulnak és így komoly sikerekre helytelen lenne számítani. Annvit azonban minden bizonyai sikerül majd elérni, hogy azok a falusi fiatalok, akik az országos dötőn résztvesznek. hatalmas élményekkel és értékes tapasztalatokkal érkeznek majd vissza Budapestről és ez a körülmény min den bizonnyal előbbre fogja majd vinni a megye sportéletét a fejlődés útján.

A háztömbkörüli kerékpárversenyt

az MTSB vasárnap délelőtt 10 órai kezdet* tel rendezi meg Szekazárdon. A verseny Szckszárdon még újszerű és ezért minden bizonnyal mind az indulók, mind pedig a nézőszámban meg fog mutatkozni ez újszerű verseny iránti érdeklődés.

A falusi csapatok részére kiírt röplabda kupa

döntőit vasárnap délelőtt rendezk meg a városi sporttelepen Szekszárdou A röplabda a megyében nem tartozik a „felkarolt“ sportágak közé, éppen ezé^l röp_ labda berkekben igen sokat várnak ettől a kezdeményezéstől, amelynek a röplabda* sport megkedveltetése a célja.

A középiskolás úszóbajnokság

küzdelmein Tolna megye is képvije e»i magát és a tolnai úszók révén néhány c.’ő- kelő helyezésre is számítunk. Az vasárnap megrendezett Budapp» bajnokság eredményei ntán azonban csupán he. lyezésekft lehet várni. mrM a budapesti úszók jelenleg még fölényben vannak a vidékiekké1 szemben.

A megyei labdarngóbajnokság

vasárnapi IX. fordulóján több érdekes mér. kőzés szerepel. A legnagyobb vonzereje a Simontornya—Petőfi és a D. Lokomotiv Nagymányok összecsapásnak van. De komoly érdeklődésre tarthat számot a Sz. Építők—Dunaföldvár é* a Bonyhád—Máza összecsapás is. Ezen kívül a Bátaszék Sz. Dózsa és a Tolna—Postás mérkőzés kerül majd lebonvolításra. A mérkőzések esé lyeseivel az alábbiakban foglalkozunk:

Simontoroyi—Sz. Petőfi. A hazai csapat a harcos, lelkes játéknak a híva. A Petőfi viszont kevesebb harciasságot és több technikát tud felvonultatni. A mérkőzés színvonala titán inkább a hazaiak gyozel. mét Ígéri.

D. Lokomotiv—Nagymányok. Egyik csapat sincsen megnyugtató formában, annak ellenére1 hogv Nagvmányok az elmnlt va. sárnap is 5:2 arányú győzelmet aratott. Nem hinnék mégsem, hogy a Lokomotív képes lenne a meglepetésre, hiszen az el. múlt vasárnap közel 10 gólos vereseget szenvedett Tolnán. , _ , _

Bonvhád—Máza. A feljövőben lévő és önbizalmát visszanyert Vasas együttese ismét nehéz ellenfelet kap a mázai banvaszok személyében. Jóiramú mérkőzés után a Vasasnak adunk -több esélyt.

Sz. Építők—Dunaföldvár. A vendegek a Dózsa ellen kitünően, a Petőfi ellen rosszul szerepeltek. Most ismét jó szereplés várható a Spartakusztól és valószinüleg az Építők nem tudják majd a Spart akuszt megakadályozni győzelmi sorozatában.

Bátaszék—Szekszárdi Dózsa. A Dózsa vasárnapi veresége után valószínűleg ei is dőlt a bajnokság sorsa. Megítélésűnk szer nt a szekszárdi csapatra nehéz percek várnak Bátaszéken is, és kérdéses, hogy mindkét pontot haza tudja.e majd hozni.

Tolna—Postás. A Vörös Lobogó most nagy formában van, de a Postás is igen sokat javult hét alatt. Éppen ezért elvezete? küzdelem után szerezheti meg majd a győzelmet a hazai együttes.

A Decs—Tamási mérkőzés a decsiek tör. lése miatt elmarad.

A minőségi járási bajnokság

mérkőzései közül a Hőgyész—IregsZemcse mérkőzés emelkedik ki. Rajtuk^ kívül még az alábbi mérkőzések lejátszására kerül majd sor: Szakos—Döbrököz, Ozora—Tolnanémedi. Pincehely—Fatelítő, Spartakusz (Do m bó v á r)—G y ö n k. Fo r n á d—K is dörög,

Fadd—Bölcske, Bogyiszló—Paksi Kinizsi őcsény—Kajdacs. Rácegrcs—Kölesd é< Nagydorog—£ jóagáid.

Az összevont megyei kosárlabdabajnokság vasárnapi fordulója a Szekszárdi Vörös Meteor számára Sztkszárdon, a Bútaszéki Lokomotív számára pedig Pécsett hoz mérkőzést. A Szekszárdi Vörös Meteor női együttes fél !t órai kezdettel a Pécsi Po>- ta* együttesével ja -/ik Sséchenvi-utci»» púivá ián A szekszárdi együttes lelkes já ié-k és jó csapatmunka után megnyerheti a mérkőzést. A Bátnszéki Lokomotiv férfi csapijának a Pécsi honvéd lesz az ellenfele. Ezen <i mérkőzésen a pécsi együttes

az «esélyes. Ezeken kívül még a következő

mérkőzések kerülnek majd sorra: Nők:

Bajai Építők—Pécsi Lokomotiv. Nagyatád —Pécsi Vörös Meteor. Bajai Dáv Vasas— Kaposvári Kinizsi. Férfiak: Bajai Vörös

Meteor—Péosi Lokomotiv, Kaposvári Lokomotív—Pécsi Haladás.

Al Begyei kosárlabdabajnokságban

az aláSibi mérkőzések kerülnek lejátszásra. Nők: Dombóvári Fáklya—Szekszárdi Épi tők. Bonyhádi V. L.—Szekszárdi Bástya. Szekszárdi Vörös Meteor—Dombóvári Lo. komotiv,. fél 12 óra. Széchenyi-utcai pá. lya. Férfiak: Dombóvári Fáklya—-Bátaszéki Lokomotív, Dombóvári Lokomotiv—B'ony. hádi Vateas, Szekszárdi MTSE—Paksi Ki. nizsi, Bcmyhádi Traktor—Sz. Bástya.

Csak a) 11. félidőben kerekedett felül a pécsi csapat.

Pécsi Lokomotiv—Szekszárdi Vörös Meteor 58:34 (28:23)

összevond megyei női kosárlabda mérkő zás Pécs. A szekszárdi együttes a hétköz ben lejátszott sikeres megyei bajnoki ko sérlabdamérk őzés után sem utazott derűlátással a pé(Csi mérkőzésre, hiszen a pécsi együttes Duánántúl legerősebb csapatának tekinthető. A|z Építők felett aratott győ. zelem azonbaai visszaadta a Meteor lányok, nak az önbizalmát és így az első félidő ben fej-fej melletti küzdelem alakult ki. A II. félidőt azonban a pécsi lányok lénye gesen jobban bírták és ekkor húztak el és ugyanolyan > arányú győzelmet értek el, mint hétközbens a Vörös Meteor az Építők dien. Reméljük^, hogy a Arörös Meteor ko sarasai további sikerekkel fogják megörvendeztetni híveiket és itt regisztráljuk örömmel azt. hogy a balsikerű Népköztár sasági Kupa mérkőzések ntán alkalmazott bírálatunk elérte^ & célját és a Vörös Me. teor együttes a javulás útján van.

Felhívás vftiéki tudósítóinkhoz

Ezúton if felkértjük dombóvári, bátaszéki, simontornyai, bonyhádi és tolnai tudósítóikat. hogv tudósításukat vasárnap este feltétlenül 6 és 7 óra között adják le a 46.44. számra, hogy a vasárnapi bajnoki forduló mérkőzéseinél már a keddi számunkban beszámolhassunk.

Szekszárdi Petőfi—Bölcskei SK 7:2 (5:2) Böllcske, barátsági« mérkőzés, vezette: Piakor.

Petőfi: Kárpáti (Frei) — Diófási, Simon. Korsós — Balogh, Blaka — Cser. Lépő. Kiss, Gaál. Szentpáli (Cziráki. Bölcske: Hegyi — Szőke, Krasnvios, Tóth — Szán. tó, Takács — Pintér, Biujdos, Rupa, Hóbor Nyulasi.

Az első percben Baka) mindjárt megszerzi a Petőfi vezetését, amikor gyönyörű gólt lő a bölcskeiek kapujába, 1:0. A következő percben Szentpálinak nyjilna alkalma a gólszerzésre, azonban a .bölcskei védelem a büntető területen belül i felvágja, a megítélt 11-est Gaál rúgja, a labdája azonban centiméterekkel kerüli el a kaput. A bölcs keiek is támadnak és Simjom hatalmas lyu. kát rúg, melyet Nyulasi kú tud használni és megszerzi a bölcskeiek^ gólját, 1:1. A gól után több veszélyes távnadást vezet Bölcske melyet azonban a, Petőfi védelme hárítani tud. A Petőfi második gólját Szentpáli. majd utána Gaál!*, majd újból Szentpáli lő, ritkán látott sa:ép gólt, 4:1. Rupa a bölcskeiek jobbösszekötője a rósz szukaktikázó Petőfi védelem mellett jobb sarokba gólt lő. 4:2. Az első féidő utolsó másodperceiben Gaál beállítja a félidő végeredményét. 5:2.

A 11. félidőben szórványos támadásokat re^et Bölcske, melyet Kárpáti sok esetben csak szerencsével tud véaeni. A bölcskei kapusnak is nyílik alkalma több bravúrps védésre. A második félidőben^ csők a 3T«ik ercben születik meg az első í?ól. amikor zentpáli 4 méterről gólt lő, 6:2. A mérkő- ziós utolsó gólját Diófási fejeli, 7t2.

7 Bírálat: Kezdetben úgy látszott, hogy a lelkesen küzdő bölcskei csapat megszorítja a Petőfit. A mérkőzés folyamán azonban érvényre jutott a Petőfi nagyobb technikai felkészültsége és remekbe szabott támadá. sai gólokban is kifejezésre jutottak. A második félidőben a Petőfi láthatóan a szép játékra törekedett.

A mérkőzés után a két csapat barádi va. csorán vett. részt ahol a felszólalók __ köszönetét mondottak a Petőfi vezetőségének és játékosainak, hogy segítséget adtak a bemutató mérkőzésekkel a bölcskei sport_ élet további fejlődéséhez. Hangsúlyozták, hogy ezzel a bemutató mérkőzéssel a Szek^ szárdi Petőfi sportkör nagy dépést tett a falu és a város sportjának közelebbre hozásához.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ

A szerkesztÓNeg e> kiatióbivataf teldooszáma. 20-10. 20-11

Szekszárd, Széchenvi-utca 18 M. N B egV'/ámlaszóm: 00 *<?*».065—56 Előfizetési dij: havi fi.— forint.

ßarauvamenve» Szikra Nvonirta

Pécs Munkác^v MiKáiv utca i0 *z Telefon; 20 27

A nyomdáért felel: MELLES HEZSO

/