Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-05 / 182. szám
4 NAPLŐ 1053 AUGUSZTUS 5 A kollektív szerződés betartásáért t A Tolnai Selyemnyárhan és a Bonyhádi Cipőgyárban értékelték a kollektív szerződés teljesítését Megyénk üzemeinek többségében a dolgozók és a vállalat vezetősége kollektív szerződést kötött az év elején. Az üzemi kollektív szerződésben, az üzem dolgozói és a vállalat igazgatója vállalják a terv teljesítését, a szocialista munkaverseny ki- szélesítését, a munkafeltételek biztosítását, az egészségügyi és szociális munkavédelem megszervezését, a A Tolnai Selyemgyárban július Ifi-án a Selyemfonógyár kultúrtermében a fonoda és a cérnázó üzemrészre vonatkozó kollektív szerződés teljesítéséről értekezletet hívtak egybe, melyen N o v á k Nán- dorné üzemi bizottsági elnök ismertette a kollektív szerződés megkötésének és ellenőrzésének jelentőségét. Beszámolt arról, hogy a gyár dolgozói a kollektív szerződésben vállalt kötelezettségüket túlteljesítették. A minőségi tervet 108 százalékra teljesítették és a II. negyedévben pótolták az I. negyedévi lemaradást. N o v á k elvtársnő elmondta. melyek azok az igazgatóság részéről vállalt kollektív szerződési pontok, amelyet teljesítettek, illetve nem teljesítettek. A régi vállal at vezetőség a sodrat számlálöké- szüket nem helyezte üzembe, a mo- tollázó áramvezeték átalakítása nem történt meg, nem készült el a gépesített macerativerés üzembehelyezémunkafegyelem megszilárdítását és a dolgozók kulturális érdekeinek megvédését. A kollektív szerződés pontjainak betartásáról, illetve teljesítéséről értekezleten számoltak be a dolgozók előtt az elmúlt napokban megyénk két üzemében, a Bonyhádi Cipőgyárban és a Tolnai Selyemgyárban. se. A macerati és crisalidi szárító átalakítását sem végezték el. Az elmúlt félévben az üzem dolgozóinak 98 százaléka vett részt a munkaversenyben. A munkaverseny nyíl vánossága nem a legiobb volt. — Majd ismertette az ÜB-elnök azokat az intézkedéseket, amelyeket a belpsetelhárítás érdekében a közeljövőben a vállalat megvalósít. Ezután a vállalat igazgatója önbírálatot gyakorolt. Elmondotta, hosv emíg a dolgozók a kollektív szerződésben vállalt kötelezettségüket teljesítették, addig a vállalat vezetősége csak kis mértékben valósította meg kötelezettségét. Az igazgató elvtárs elmondta, hogy a jövőben a kollektív szerződésben vállalt határidős feladatokat pontosan végrehajtják, kiterjesztik a nagyobb fokú ellenőrzést és a felelősségre- vonást; minden lehetőt elkövetnek, hogy a kollektív szerződés pontjait teljesítsék. Az üzemi bizottság elnöke, Szabó Imre elvtárs ismertette a dolgozókkal, milyen szerepet tölt be a kollektív szerződés a vállalat életében. Elmondta, hogy a kollektív szerződés, hogyan határozza meg a vezetőség és a dolgozók feladatát. A ten vékony almafacsemetéket pillantottam meg. Zöldéitek a leveleik! Átvészelték volna a tűzvészt? Nem! A facsemetéket a vonszani lányok ültették a város bombázása után. Sokmillió alma-, körte-, szilva- es meggyfacsemetét ültettek el Koreában a háború alatt. És most arra gondolok, milyen szép és elpusztíthatatlan a béke, melyet a nép vívott ki bátorságával és hősiességével, lebírhatatlan szabadság- és boldogságvágyával. A fiatal fák milliói — az elet hajtásai mint a hősies Korea halhatatlan hős tettének és a béke diadalának szimbólumai zöldéinek az ország felperzselt földjén. Csak nyúljanak a nap felé e fiatal hajtások, virágozzék a koréi! föld! cipőgyárban az . értékelő gyűlésen igen sok dolgozó hozzászólt a beszámolóhoz. Dvorácskó József elmondta, hogy a sztahánovisték a sztahanovista-otthont nem használják fel saját maguk képzésére ás a termelőmunka megjavítására. — Erb József, az ellenőrzőbizottság elnöke elmondta, hogy két ízben talált hibát ellenőrzése során, ezt jelentette januárban a központnak, azonban intézkedés még nem történt. Ambra sits Mihály, a munka megjavítására tett javaslatot. — Kiss Fazekas Pál elmondta, hogy a szakszervezeti bizottság nem fordított nagy gondot a természet- tudományi előadások megtartására. * A két vállalatnál megtartott értékelés és a tapasztalat azt bizonyítja, hogy üzemeink vezetői és a szakszervezeti bizottság nem követ el mindent a szerződés pontjainak teljesítése, illetve betartása érdekében. Ebből adódik a következőkben a feladat. Biztosítani kell a vállalat vezetőinek, az üzemi bizottságnak, hogy a kétoldalú kötelezettségeket megvalósítsák, hogy a termelés állandóan emelkedjen és a dolgozók a munkát megfelelő körülmények között tudják végezni. A kollektív szerződés is ezt a célt szolgálja; a III. negyedévben el kell érni, hogy minden üzemben a dolgozók és a vezetők harcoljanak jobban, mint a II. negyedévben a kollektív szerződés pontjainak betartásáért. Versenyben a baromfi- és tojásfelvásárlók Augusztus 20-a tiszteletére a tojás és baromfi felvásárlók is felajánlásokat tettek. Vállalásaik teljesítéséhez nagy segítséget nyújtott Rákosi elvtárs beszéde; utána ugyanis mind a termelőcsoportok, mind az egyéni gazdák igyekeztek mielőbb teljesíteni féléves tervüket, de igen sokan voltak, akik háromnegyed- vagy egészévi tojás- és baromfibeadásuknak eleget tettek. A nagydorogi Szabadság és Uj élet tszcs-k közvetlenül Rákosi elvtárs beszéde után 311 darab tojást adtak be, a sárszentlő- rinci Illés Gyula tszcs pedig 80U darabot vitt be a helybeli begyüjtő- hélyre. Az új bő termés is hozzájárul a tojáshozam emeléséhez és a baromfi- állomány szaporításához, ezen keresztül pedig lehetővé válik, hogy a gazdák mielőbb eleget tegyenek baromfi- és tojásbeadási kötelezettségüknek és elősegítsék a felvásárlók versenyét, illetve vállalásuk teljesítését. A megyében a legmagasabb eredményt elérő felvásárló 300 forint jutalomban részesül. Az igazgató, de az ÜB «em téliesítetté kötelezettségeit a Bonyhádi Cipőgyárban A Bonyhádi Cipőgyárban július 23-án tartották meg a kollektív szerződés teljesítésének értékelését. — G y ö r k e Ignác elvtárs, a cipőgyár igazgatója beszámolójában elmondt.i a kollektív szerződésben vállalt kötelezettségek nemteljesítésének okát. VIRÁGOZZÉK A KOREAI FÖLD Irta: ALEKSZEJ TKACSENKO 730 nappalt és éjtszakát töltöttem a hős Korea felperzselt földjén, a koreai fronton. E két esztendő alatt szünet nélkül, éjjel-nappal dörögtek az ágyúk, egymást érték a légiriadók, bombák, gránátok robbantak. Az amerikai légikalózok válogatás nélkül mindent elárasztottak napalm mai és bombával — az egyetemeket és a földkunyhókat, a gyárakat, üzemeket és a kibombázottak sátrait, az iskolákat, a kórházakat, a bölcsődéket és a szülőotthonokat.... Emlékszem, Vonszanban jártam egvszer, az üszkös romok között. Halotti csend volt. Nehéz füst — hullaszag terjengett a levegőben. A romok között gránáttépte nyírfák horgásztatták le fejüket. Mintha megannyi síremlék lett volna. Úgy tűnt fel nekem, hogy rajtuk kívül nincs is más élőlény Vonszanban. Ekkor a város szélén, a tengerpar(A Lityeraturna ja Gazeta július 30-i számából.) A Tolnai Seiyemsvár vezetősége nem teljesítette kötelezettségét BÁN IGNÁC VÉGRENDELETE.. . Bán Ignác teveli dolgozó paraszt már a 30-as évek derekán is közelebb volt a hatvanhoz, mint az ötvenhez. Jó magabíró ember volt, kitűnően művelte földjeit. Ennek ellenére az öreg Bán koránt sem volt megelégedett ember, olthatatlanul gyűlölte az urakat, vagy akik az urak pártjára álltak. Egy alkalommal — ez még a felszabadulás előtt történt — Molvay Tibor, a község főjegyzője magához hivatta az idős parasztot s mézes-mázos szavakkal próbált a le kére ceszélni. — Bán uram! — mondotta igen leereszkedő hangon — azért hivattam magamhoz, mert igen tisztelem, becsülöm magát s mindig a falu legokosabb emberének tartottam. Csak egy nagy hibája van Bán uramnak, hí gy maga minket lebecsül, lenéz. Én szívemből örü’nék, ha mi közelebb kerülhetnénk egymáshoz éí kölcsönösen megbecsülhetnénk egymást. — Náci fcacs; kicsit türelmetlenül, de hagyta hogy beszéljem. Tudta, honnan fúj a szél, szeretnék valamivel leszerelni, mivel túlságosan szókimondó természete nem kímélte az akkori vezetők egyikét sem. — Főjegyző úr — kezdte az öreg indulatos hangon — én az urakhoz sohasem kerülök közelebb, amíg a világ világ lesz. Maguk semmibe se veszik a paraszt- és munkásembert, azt kívánják tőlünk, hogy mint egy birka, lehorgasztott fejjel, levett kalappal, lesütött szemmel álljunk maguk előtt. Az urak cselekedeteit és kívánságait nem veszi be az én gyomrom. S nem is fér össze maguk kai az én természetem. — Ezzel Ignác bácsi felállt a székről és sarkon fordulva otthagyta a főjegyzőt. * 1945-ben, mikor a Szovjet Hadsereg felszabadította hazánkat, Náci bácsi is megérezte, hogy most már új világ következik. Ez már tetszett Náci bácsinak is, s 1948 tavaszán már széltébe-hosszába futott a,hír, hogy Bán Ignác termelőszövetkezeti csoportot alakít. A falu ku- lákjai mindenféle ostoba mesét találtak ki és rémmesékkel igyekeztek minden jóhiszemű dolgozó parasztot visszatartani a csoportalakítástól, annál is inkább, mivel Náci bácsi a falu legszegényebb, legsorsüldözöttebb paraszt jait gyűjtötte maga köré. Megalakult 20 fővel, 150 holdon a falu első hármas típusú termelőszövetkezeti csoportja. Később a ku- lákok, — látva hogyan gyarapszik a szövetkezet az öreg Bán vezetése alatt, — megkísérelték, hogy befurakodjanak a tszcsébe. De Náci bácsi, aki soha nem értett egyet a cselédtartó zsíros parasztokkal, megakadályozta azt. A Béke tszcs évről-évre gazdagabb lett, egyre több és szebb lett állatállományuk, jobb termelési eredményeket tudtak felmutatni minden évben, mint az egyéni dolgozó parasztok. Ezt látva egyre több dolgozó paraszt határozta el magát, hogy ők is belépnek a termelőcsoportba, követik Bán Ignác és társai példáját. Rövid idő leforgása alatt 43 család jelentkezett felvételre és így a tszcs 51 családra, 184 tagra szaporodott fel, s már 700 hold földön gazdálkodtak. E fejlődést látva Ignác bácsi, örömmel mondogatta: „Most vagyok életemben először igazán boldog.“ Azonban e boldogsága rövid ideig tartott, hamarosan súlyosan megbetegedett. Utolsó óráiban magához hivatta meghitt embereit, akik elsőnek követték példáját. Amikor Takács Feri és a többiek megjelentek Ignác bácsi betegágyánál, a következőket mondta nekik; „Én meghalok. Vigyázzatok szövetkezetünk tisztaságára és tekintélyére. Óvjátok meg továbbra is szövetkezetünket a befurakodni igyekvő ellenségtől, mert csak így tudtok továbbra is boldogulni.“ Csizmók József Megjegyzések a megyei labdarúgóbajnokságok II. őszi fordulójához Süekszárdon a Petőfi—Dunaföldvári Spar- takusz mérkőzésre közel 2.000 szurkoló gyűlt össze. Szólt ez az érdeklődés természetesen a mind jobban összekovácsolódó és stílusos futballt játszó hazai együttesnek, de kijutott az érdeklődésből a Nagymányoki Bányász ellen kitűnően szerepelt dunaföld- váriaknak is. A papírforma szerint a vendégeknek volt inkább lehetőségük a győzelem megszerzésére, hogy azonban ennek ellenére a hazai együttes nagyarányú győzelmet arathatott, ez két téhvezőnek volt köszönhető. Először i* az eiső meglehetősen szerencse« körülmények között elért gól megzavarta a vendégegyüttest. Kétségkívül zavaró körülmény volt az első negyedóra végén Dunaföldvár kapusnak megsérülése is. Része van a sikertelenségben a dunaföldvári ötösfogatnak is, amely végeredményben nem játszott rosszul, csak a gólokkal mar radt adós. Nem szabad azonban a túlsó végletbe esni és meg kell látni a másik tényezőt is, amely a Petőfi nagyarányú győzelmét eredményezte. A Petőfi két fedezete és két összekötője, labdarúgó szaknyeiven a bűvös négyszög isniét jól játszott. Ha kellett, kivette a részét a védekezésből, ha kellett, újra és újra támadásra indította a szélsőket. Ha a gólarány túlzott is, a Petőfi győzelme feltétlenül megérdemelt. Az első félórában határozottan fölényben játszott a szekszárdi csapat. Az I. félidő utolsó negyedórája azonban már kiegyenlített volt és ugyancsak kiegyenlített játékot hozott a II. félidő. A mezőnyjáték alapján azonban 2—3 góllal így is jobb volt a szekszárdi együttea. Ha egyénileg vizsgáljuk a játékosok teljesítményét, akkor azt kell látnunk, hogy szinte nem akadt a csapatból kirívó telj - : sítmény. Az elmúlt héten betegeskedő Kár- j páti sok labdát kiejtett, de néhány jó lövést tett ártalmatlanná és a szerencsével sem állt hadilábon. Zörényi jól helyettesítette Diófásit ugyanannyira, hogy egyesek véleménye szerint végleg bejátszotta magát az első csapatba az ifjúsági válogatottak tornáján jól szerepelt ifjúsági játékovs. Simon biztosan tartotta Dunait és Gazsót is. Talán Korsós teljesítménye volt kissé halványabb u szokottnál. Gyertyái sok kellemetlen percet szereztek a Petőfi védelmének is, meg szurkolóknak is. Balogh végig kitűnően játszott, ő volt a jobbik fedezet, de Baka is megtette kötelességét. Cser javuló formát mutatott. Többször elment a kemény Szau- ter mellett. Lépő és Gál is jó játékot mutatott. Jól hozták helyzetbe társaikat, de a kapura is veszélyesek voltak, hiszen Gál is lőtt s Lépő pedig kétszer is a kapufát találta el. Tóth mind jobban magára vonja a figyelmet. Az eddigiek során kitűnő végrehajtónak bizonyult, aki a támadások szövéséből nem igen veszi ki a részét, ellenben rendkívül gólképes. Viszont az is igaz, hogy Lépő és Gál között van is erre lehetősége. Eddig négyszer szerepelt az első csapatban és már eddig 10 gólt lőtt. A Dózsáik hármat, a D. Lokomotivnak kettőt. Tamásinak kettőt és most ismét hnvmat. Szent- páli volt^ a csatársor legszürkébb tagja, de ő is néhányszor szép lövéssel vonta magara a figyelmet. A vendégcsapatban mindkét kapus — a sok gól ellenére is — jól küzdött. A védelem azonban kissé lassú volt és néhány megingás elég volt ahhoz, hogy máris a há- lóba kerüljön a labda. Ennnek ellenére az első gól szerintünk nem védelmi hiba volt, mert olyan gyorsan játszódtak le az események, hogy ott idő nem volt a közbelépésre. A fedezetek sok támadást indítottak el, de a védekezésből már nem vették úgy ki részüket, mint a Petőfi fedezetei. Á csatársor a mezőnyben szépen kombinált, azonban ez a sor vasárnap góljszonyban szenvedett. Egy ízben 2 méterről az üres kapuba sem találtak be. Szólnunk kell végül a közönségről is. Ezúttal a közönséget lelkesítette fel a hazai együttes góiképes csatársora. Arra azonban aztán nem volt semmi szükség, hogy a vendégek játékosait ócsároljuk, akik nem szolgáltak rá a ..húzásokra“, mert végig sportszerűen küzdöttek. * Dombóvárott, ez évben immár nem először ismét levonulásra került sor. A hazai együttes először 11-essel egyenlítette ki a Vasas vezetőgólját s a 11 -es kapcsán Forró került a kiállítás sorsára. Másodszor ugyancsak 11-esből szerezte meg a Lokomotív a vezetést. Ekkor viszont Réder került a kiállítás sorsára. A bonyhádi csapat annak ellenére, hogy volt példa már előtte, mégis a levonulást választotta. Még akkor is el keM ítélnünk, a vendégegyüttes magatartását, ha a játékvezető tévedett volna a 11-es megítélésében. Mikor akarják végre a megye sportkörei megérteni, hogy a levonulással senki másnak, csak saját maguknak fognak ártani, hiszen az egész csapat és a vezetőség eltiltásra fog kerülni. & Decsen, ahonnan a kérés ellenére sem érkezeit jelentés a mérkőzésről, az első félidőben nem úgy festett, hogy 6:1-as mázai győzelem születik. A decsiek szerezték meg a vezétőgólt és a II. félidőben sem játszottak olyan alárendelt szerepet, mint ahogyan azt az eredmény mutatja. A gólarány határozottan túlzott. * Simontornván már könnyen érte el nagy győzelmét a hazai együttes a Vörös Lobogó rangadón. A tolnai csatársor a mezőnyben nem játszott rosszul, de képtelen volt bevenni a hazaiak kapuját. Egyetlen góltját is 11-esből érte el. * * Szólnunk kell a Tamási Petőfi sportszerűtlenségéről is. A tamási együttes azzal az indokolással mondta le a mérkőzést, hogy nem tudott megfelelő járművet szerezni. Ezzel szemben a menetrendszerű autóbusz közlekedik. Értesülésünk szerint a Petőfi vezetősége azzal a kéréssel fordult még hét- közben a menetrendszerű autóbusz vezetőjéhez, hogy várja meg Tamásiban a vonat- összeköttetést, hogy játékosai elérhessék az autóbuszt. A vezető azt a felvilágosítást adta, hogy erre a szekszárdi üzemfőnökség adhat engedélyt. A Petőfi mindezt azonban elmulasztotta és vasárnap reggel odaállított, hogy az autóbusz várja meg a vonatot. Természetesen engedély hiányában erre nem kerülhetett sor és így a tamási csapat lemaradt. A Szekszárdi Építők szerfelett szeszélyesen szerepel. Decstől hazai pályán a nyomasztó fölény ellenére elszenvedett vereség után most Bátaszéken is ha tl-essel is, de győzni tudott az együttes. Ha győztek volna Decs ellen i«, figyelembovéve azt, hogy a szövetség a Bonyhád elleni mérkőzés H pontját az Építőknek juttatta, most a 6. helyen állna a csapat. A Dózsa a kénvszerpihenőt azzal töltötte ki. hogy az első-második csapat játszott egymással barátságos mérkőzést. A mérkőzésen mindkét csapat tagjai frissen mozogtak és nagy kedvvel kergették a labdát. A Dunaföldvár elleni mérkőzését meg akarja nyerni a csapat, mert utána már nem szeretne pontot veszteni a továbbiak során. Erre wiuduu reményük meglehet a Dózsá- soknak, hiszen már csak 3 mérkőzésük ;esz idegenben: Bouyhad, D. Lokomotiv és Báia- szék elleu. * A góllövőlistán, amely a nem jelentett mérkőzések miatt mind foghíjasabbá válik, Alt az elmúlt vasárnap rúgott 7 góljával messze megugrót a mezőnytől. Jelenleg a góllövőlista állása a következő: 20 gólos: Alt (Nagymányoki Bányász). 14 gólos: Savanya (Nagymányoki Bányász). 13 gólos: Dósai (Szekszárdi Dózsa) és Gebhardt (Tamási Petőíi). 12 gólos: Bodoki (Dombóvár) Lokomotiv), Zsoldos (Szekszárdi Építők) és Szigeti (Dunaföldvári Spartakusz). (A Dunaföldvár—Decs 5:1 arányban végződött mérkőzés góllövői is hiányoznak). 11 gólos: Baum II. Simontornyai VL.) és Khizi (Nagy- rnányoki Bányász). 10 gólos: Fazekas (Nagy- inánvoki Bányász), Tóth (Szekszárdi Petőíi) és Feil (Mázai Bányász). * A mérkőzések látogatottságában ismét visszaesés mutatkozik. Addig, amíg az első őszi forduló mérkőzéseit 7.200 néző látta, addig az elmúlt vasárnap mindössze 5.300 volt a nézőszám. Az is igar, viszont, hogy egy mérkőzéssel kevesebb került lejátszásra. Az első két forduló nézőszáma a következő- képpen alakult: I. forduló: Dunaföldvár 2.000 Dombóvár 1.000 Bonyhád Szekszárd 800 600 Tamási 1.000 lolna 800 Máza 1.000 7.200 II. forduló: Szekszárd 2.000 Nagvmánvok 800 dombóvár soo úrnőn tornya 600 látaszék 500 Decs 600 5.300 AZ ATLÉTÁK MINŐSÍTÉSE Az Atlétikai Társadalmi Szövetség az ez évi jegyzőkönyvek aJupján feldolgozta a minősítést, illetve összeállította a versenyzők névsorát osztályszint szerint. Már most megállapítható, a versenyeredmények alapján, hogy bár két járás (Szekszárd, Dombóvár) nem szerepel az értékelésben, de még így is jóval túlteljesítették az 1955. évi előirányzatukat. A Társadalmi Szövetség a közeli napokban kiküldi az illetékes JTSB-knek a sportolóknak a versenyen elért eredmény alapján az osztályszintbe való sorolásukat, melynek alapján a sportkörök kérjék sportolóink megfelelő osztályszintbe való minősítését. A Társadalmi Szövetség ismételten felhívja a sportkörök figyelmét, hogy a minősítések a következőképpen történjenek. A sportkör 4 példányban pontosan kitöltve küldje be a sportoló nyilvántartási lapot éf ez mellé csatoljon 3 darab fényképet, melynek alapján az illetéke« JTSB a versenyen cl ért eredmény alapján kiadja a sportolók részére a minősítési könyvet. SZOMBATON FEJEZŐDÖTT BE AZ EGYHETES KOSÁRLABDA. KERÉKPÁR és LABDARUGÓ EDZŐKÉPZŐ TANFOLYAM Az MTSB rendezésében a múlt héten folyt le a kosárlabda, kerékpár és labdarúgó edzőképző tanfolyam, melyen közel 50 hallgató vett részt. A tanfolyamon a legjobb előadók segítették a továbbképzést e három sportágban. A labdarúgó edzőknek Pallós Miklós, a megyei játékvezető tanács elnöke tartott értékes előadásokat, majd dr Kovács Károly főorvos Tolna inegye sportorvosa tartotta meg a sportorvosi előadást. Előadást tartott ezenkívül a megyei MHK előadó is. A kosárlabdázóknak Bokodi Károly többszörös magyar válogatott játékos, az ország egyik legjobb edzője tartotta meg az előadásokat, illetve továbbképzést. A kerékpározók Király László, az OTSB kiküldött edzőjének irányítása mellett tartották meg edzéseiket, illetve elméleti oktatásaikat. Meglátogattuk a tanfolyam hallgatóit és beszélgettünk velük. Érdeklődtünk töltik, hogy vannak megelégedve a tanfolyam szervezésével és általában az ellátással. A sportolók a legnagyobb megelégedés hangján nyilatkoztak a szervezésről és az ellátásról. Érdeklődtünk a konyhán az aznapi ebéd és vacsora iránt, ahol a következő választ kaptuk: mai ebéd: zöldbableves, inákostész- ta, vacsora: 10 deka szalámi, sajt, zöldpaprika. A tanfolyam hallgatóinak napi prog- rammja körülbelül így alakult: Ébresztő reggel 6 órakor, utána reggeli fél 7-kor. majd 7 órától 12 óráig elméleti és gyakorlati foglalkozás, utána 3-ig szabadidő. 3—7-ig elméleti és gyakorlati foglalkozás, utána vacsora, melyet követett a közös vita, illetve az aznapi munka és tanulás értékelése. Biztosra vesszük, hogy az MTSB ezzel az egyhetes tanfolyamával elérte a célját é« ezzel a vidéki sportkörök újabb megerősítést kaptak és minden remény megvan arra, hogy ezzel még hamarabb elősegítsük a szocialista sport kialakítását. HIKE K SZERDA, AUGUSZTUS 5 ÜGYELETES GYÚGYSZERTAK: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Krisztina — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: ma felhőátvonulások, még néhány helyen eső, zivatar. Holnap kevesebb felhő, szárazabb idő, mérsékelt északi szél. Az éjszakai lehűlés kissé fokozódik, a nappali hőmérséklet emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szerda reggel: 10—13, délben 24—27 fok között. MOZI: Szabad Ifjúság. Augusztus 5-én: SZÉLEBISRDI TAPSIFÜLES. Kezdések: vasár- és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor, hétköznap: fél 7 és fél 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ felelős szerkesztőt SOMOGYI LÁSZLÓ Fete»*« kiadó: KIRALT LÁSZLÓ A szerkesztőség e? kiadóhivatal teteíonszámaf 20-10. 20-t 1 Szekszárd. Széchenrl-ntca 18 LL N B effTszámlaszám: 00.87« 065—-58 Előfizetési díj? havi ff.-— forint. Baranvamegvei Szikra Nvomda Pécs. Munkács* Mihál* otca 18. ml Telefont 20 27 A nyomdáért felelt MELLES REZS&
