Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-27 / 200. szám
TOLNAI yulc proletárjai Ecrtsüurmn A MAI SZAMBÁN: A minisztertanács határozata az 1953. évi őszi betakarítás, vetés, trágyázás és mélyszántás előkészítéséről és végrehajtásáról (2—3. o.) — Megkezdték Tolna megyében a dolgozó parasztság jövedelemadójának csökkentését (3. o.) — Több segítséget a DISZ oktatásnak (3. o.) — Felejthetetlen fesztivál (4. o.) — Nemzetközi kérdések (4. o.) AZ M DP TOLNAMEGYEI PÄRTBIZOTT. la GANAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 200. SZÁM ARA öli FILLER CSÜTÖRTÖK. 1953 AUGUSZTUS 21 Állattenyésztési és fejlesztési tervünk feladatai TERMELŐSZÖVETKEZETEINK ÉLETÉBŐL Csak a korai vetés és a jé talajul unka hoz bőséges termést“ A dolgozók életszínvonalának eme lését és kormányunk programmjá- nak valóraváltását bizonyítják azok a sorozatosan megjelenő kormányrendeletek, melyek a dolgozó nép érdekeit szolgálják. Különösen nagy segítséget nyújtott a mi számunkra az a 10 százalékos kedvezmény, melyet kormányunk programmja biztosít a termelőszövetkezeteknek. De ehhez hozzájárul még több hasonló « kedvezmény is. így például a gépállomásokkal szemben fennálló tartozások egy részének elengedése, valamint a hosszabb és rövidebb kölcsönök visszafizetésének rendezése, így sorolhatnánk tovább kormányunknak azokat az intézkedéseit, mely nemcsak nekünk termelőszövet kezeti tagoknak, de az egyéni dolgozó parasztok jólétét és felvirágoztatását is segíti. Most az a feladat hárul minden becsületes dolgozóra, legyen az termelőcsoporttag, vagy egyéni dolgozó paraszt, hogy a cséplés befejeztével azonnal fogjon hozzá a talaj előkészítéséhez. Ezzel biztosítja a vetés mielőbbi megkezdését, senki sem tévessze szem elől, hogy ezzel a jövőévi bő termés előfeltételét teremti meg. Csak a korai vetés és a jó talajmunka hoz bőséges termést. Tartsa mindenki szem előtt azt a közmondást: amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra. De tartsa szem előtt azt is, hogy a jó munkával, a jövőévi bő termés alapjának megteremtésével kormányunk Programm jának megvalósítását, azon keresztül pedig saját életszínvonalunk emelését segíti elő. (Szilágyi János, Kajdacs, tszcs.) flz új kormánvprogramm óta \ tovább erősödött Tolna megye \ szövetkezeti mozgalma \ A tolnamegyei termelő szövetke. J zeiek és termelőcsoportok az idén 1 ^ bő termést takarítót talc be s már í t megkezdték a munkaegység ara- < ► rigóban az előlegek kiosztását is. 1 ► A grábóci Alkotmány tszcs .ben | f Kardos Albert 466 munkaegysége 3 t után 28 mázsa búzát és 10 mázsa 3 ► árpa előleget kapottá de hasonlóan p nagy előleget osztottak ki a ta► mási Vörös Szikra tsz-ben, a ten. _ t gelid Petőfi tsz-ben s Tolna megye ■ t legtöbb termelőszövetkezetében. ; t Több helyen jelentkeznek az új: t belépő családok. Eddig Tolna me► gye termelőszövetkezeteibe 37 csat iád lépett be az új kormányprog. . t ramm megjelenése óta: Tengelicen 5 ► 17, Németkéren 14, Grábócon 3, 3 ► Tamásiban pedig 3 család csatla- £ kozott a szövetkezeti mozgalom- ► hoz. (MTI) *► — ------ 1 U AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA \ leveli Alkotmány tsze«-ben Faliújságon mutatják mit jelent a tagságnak a kormány programmja szemléltető agitáción keresztül mindenki világosan láthatja, ma menynyivel több jövedelem jut egy-egy tagnak, mint az elmúlt években. A cséplési munkálatok után azonnal hozzáfogtunk a silózáshoz. Egy 150 köbméteres silógödröt megtöltöttünk, s nagyban folynak az egyéb munkálatok is. Az őszi vetések alá hordjuk a trágyát, de folyik a tarlók szántása is. A gépállomás két traktorral szántja a tszcs földjét. Csoportunk traktorosai dolgoznak velük azzal a tudattal, hogy jövőre még szebb és gazdagabb termést tudjunk betakarítani mint az idén. Ludas András Tevel, Alkotmány tszcs. Levelezőnk jelenti: Az ellenség leleplezésével erősödik a szah esi XJj Klet tszcs A Szívós-család 40 mázsa búzát visz haza . . . Az állattenyésztési, fejlesztési és termelési tervek sikeres teljesítése népgazdaságunk egyik legdöntőbb tényezője. Látni kell minden vezetőnek és funkcionáriusnak, hogy a «ormányprogramm megvalósításának egyik szerves része állattenyésztési és fejlesztési terveink maradéktalan teljesítése. Az állattenyésztés fejlesztésének ha‘almas lehetősége: szinte lábunk előtt hevernek. Nem kell mást tenni, mint mindenütt pontosan követni az állattenyésztés fejlesztéséről szóló párt- és kormány határozatokat. A kormány új gazdaságpolitikája minden segítséget megad ahhoz, hogy állattenyésztési terveinket teljesíteni tudjuk és ezen keresztül mind a termelőszövetkezeti, mind az egyénileg dolgozó parasztok életszínvonalát magasabbra emeljük. Ezt bizonyítja, hogy kormányunk olyan intézkedést hozott létre, mely elősegíti és meggyorsítja állattenyésztésünk fejlesztési terveit. Ilyenek például az ingyenes állatorvosi kezelés és a silóépítési kölcsönök. Ezen feladatok megvalósítása elsősorban tanácsainkra ró nagy felelősséget. Biztosítani kell, hogy minden termelőszövetkezeti csoport és minden egyénileg dolgozó paraszt a hiányzó állatállományát, szarvasmar ha, sertés, ló és baromfitenyésztés vonalán pótolja. Komoly súlyt kell helyezni a kulákok állatállományának beállítására, mely döntően a községi tanácsok feladata. Még mindig vannak olyan községi tanácsok, mint a szakályi. ahol tétlenül nézik. hogy a kulókoknak nincs meg a földterületük után előírt állatai - lómány. Amikor a járási és a megyei tanács állattenyésztési csoportjai a község állattenyésztési és fejlesztési tervét vizsgálták felül, a községi tanács vezetői az ellenőrzőket nem engedték betekinteni a tervek teljesítésébe. Ezt nyilván azért tették, mert ők maguk is tisztában voltak vele, hogy ennek érdekében nem tettek semmit. Tanácsainknak fel kell számolni opportunista mav aatartásukat, s el kell követni mindent a. fennálló hiányosságok kiküszöbölése érdekében. Ahhoz, hogy állattenyésztési tervünket teljesítsük, biztosítani kell, hogy valamennyi egészséges anyaállat haladéktalanul befedeztetésre kerüljön, továbbá azt. hogy valamennyi újszülött állatot felneveljünk. Az állattenyésztési dolgozók számolják fel az állatelhullásokat és gátolják meg a feketevágásokat, szigorúan vonják felelősségre a hanyag mulasztókat. Az állattenyésztés hozamának és növelésének alapja a megfelelő takarmánybázis biztosítása és a fejlett zootechnikai eljárások alkalmazása. Azonban korántsem mondhatjuk el, hogy ennek érdekében tanácsaink és állattenyésztési funkcionáriusaink mindent elkövettek. Még mindig vannak olyan termelőszövetkezeti csoportok, ahol mezőgazdasági akadémiát végzett agronómusok vannak és nem alkalmazzák a háromszori fejést, egyedi takarmányozást, itatásos borjúnevelést, hanem ehelyett objektív okokra hivatkozva ölhetett kézzel várják a tsz jövedelmezőségét. Ilyen például a tamási Vörös Szikra is. ahol az állattenyész ‘és csaknem legtöbbször háttérbe szorul. Ez meghátrálás a munka és a harc elől. A mi állattenyésztési dolgozóink és egyes tsz-vezetők ezt a kérdést felületesen kezelik. Nem értékelik a többtermelést, nem látják világosan, hogy az állattenyésztés milyen jövedelmet biztosít a termelőcsoportok számára. Az állattenyésztés minőségi fejlesztésének célja az, hogy meglévő állatállományunkból olyan állatállományt biztosítsunk, amely népgazdaságunk szükségleteit maximálisan ki tudja elégíteni. Ehhez szükséges a tenyésztői munkák megjavítása, vagyis: teljes mértékben át kell térni az állattartásról az állattenyésztésre. Biztosítani kell, hogy a kiváló anya- és apaállatok minél hosz- szabb ideig maradjanak tenyésztésben. Ehhez azonban szükséges az, hogy gyökeres fordulatot teremtsünk a köztenyésztésben lévő apaállatok takarmányozása, gondozása és elhelyezése terén. Nem fordulhat elő az, ami Ér tény ben megtörtént: a tanács nem vette észre, hogy az apaállatok több, mint 6 hónapja nem voltak körmözve és a gondozók egyáltalán nem jártatták a bikákat. A tavalyi aszályos év tapasztalatai óva intenek bennünket arra. hogy minden szem- és száltakarmányt gondosan megtakarítsunk. Termelő- szövetkezeteinknek és egyénileg dolgozó parasztjainknak nem szabad elfeledni az elmúlt év takarmány- szűkös hónapjait. Az idei év bőséges takarmánytermelése megköveteli azt, hogy a szántóföldi és a réti és egyéb takarmánynövények betakarítását és tárolását kellő időben megfelelően végezzük el és a megtermelt takarmányokat a termelésnek megfelelőképpen okszerűen hasz náljuk fel. Fel kell számolni termelőszövetkezeteinknél a takarmánnyal való pazarlást. Fokozottabb mértékben takarékoskodni kell. Helytelen úgy gazdálkodni, a takarmánnyal, mint a dunaföldvári Alkotmány tsz tesz. Mivel szálastaksrmánvtermé- sük jónak ígérkezett, állataik most hasig járnak a szénában. Termelőszö vetkezeteink már most térjenek rá a rejtett tartalékok feltárására, a takarmánykészleteik növelésére, hogy ezen keresztül zökkenőmentesen biztosítsák a téli átteleltetést. Az elmúlt gazdasági évben a takarmánybázist silózás területén sem lehetett kiszélesíteni. Ez abból adódott, hogy termelőszövetkezeteink és egyénileg dolgozó parasztjaink idegenkedtek a silótól. Ahhoz, hogy az idei évben állattenyésztésünk termelése a kívánalmaknak megfelelően emelkedjen, szükséges, hogy a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok silóterveiket maradéktalanul teljesítsék. Pártunk és kormányunk ezen a téren is segítségére siet a dolgozó parasztoknak és termelőszövetkezeti tagoknak. —- Termelőszövetkezetek közös állományuk részére 100 köbméteres térfogatú silót készíthetnek hosszú lejáratú hitellel, évi 1 százalékos kamat mellett, melyet 10 év alatt kell visszatéríteni. A termelőszövetkezeti tagok háztáji állatállományának részére 10 köbméteres térfogatú silókat építhetnek, 6 évre szóló hitellel. 5 százalékos kamat mellett. Az egyénileg dolgozó parasztok szintén 10 köbméteres silóépítésre kaphatnak hí telt 5 százalékos kamat mellett. — Ezen keresztül kormányzatunk biztosítja, hogy a földsilókat mind a tér melőszövetkezeti, mind az egyénileg dolgozó parasztságunk vonalán be- tonstlók váltsák fel. A termelőszövetkezeteknek és egvénileg dolgozó parasztoknak fel kell használni ezt a kedvező alkalmat, minél nagyobb mértékben be kell kapcsolódni a silóépítési akcióba, hogy ezáltal jómi- nőségű és tartós silótakarmányt állítsanak elő és ezzel takarmánybázisukat úgy kiszélesítsék, hogy minél több tejterméket juttassanak a városnak és falunak egyaránt. Állattenyésztési tervünk teljesítésének sikere politikai kérdés is. Az eílenség igyekszik megnyergelni a maradiságot s arra törekszik, hogy meggátolia az állattenyésztési tervek teljesítését. Ezért fokozott jelentősége van annak, hogy pártszervezeteink, tanácsaink, tömegszervezeteink széleskörű politikai felvilágosító mun kát végezzenek, terjesszék az új módszereket, hogy állattenyésztési tervünk maradéktalan végrehajtásával is a kormányprogramm megvalósítását segítsük elő. Sreiner Imre megyei főállattenyésztő. A decsi Alkotmány tszcs.ben még munka közben is állandóan azon vitatkoznak: hogy lesz, mint lesz? Az elmúlt napokban, augusztus 21- én is erről folyt, a szó. A termelőcsoportnak jóval több gabonája termett, mint amennyire számítottunk, — mondja Rendvai János, a csoport könyvelője. Tér vünk szerint 12 mázsás termésre számítottunk, azonban kellemes csa. lódás ért bennünket, mert 17 mázsát termelt a búzánk holdanként. A jő termés maga után vonta a több mun kát, ezért késtünk: meg a csépléssel is. Augusztus 21-én a búzárni megrakott kocsik egymást érték, szál. Uta'ták s gabonát a cséplőgéptől a tszcs raktárába. Mint rakodó- munkás dolgozik itt ifj. Szívós István is. — Tudod János, határoztam. Úgy Decsi Alkotmány tszcs: döntöttünk a családdal, hogy nem lépünk ki a csoportból — mondja Szívós elvtárs. — Megmondom ne. ked őszm én, hogy ilyen boldog még sose voltam, mint most. Még nem emlékszem arras hogy 40 mázsa gabonát hoztak volna egyszerre az én házamhoz. Az idén pedig any nyit kapunk, az apósom, anyósom és én. Melyik jómódú dolgozó parasztnak marad meg 40 mázsa gabonája. Egyiknek sem. Dehogy hagyom én itt a csoportot, semmi pénzért sem lépek ki. — Hidd el Szívós barátom — mondja Rendvai János — én jobban örülök talán ennek, mint te. A cső. portnak egyik legfiatalabb tagja te vagy. Emlékszem rá. amikor belépi tél, te is azt mond ád, mint a többi, csak azt hiszed el, ami* látsz, s amit megfoghatsz. Éti magam is sokat gondolkodtam azon> hogy újra egyénileg gazdálkodjak.e, mert elkeserített az, hogy sokszor nem úgy megy a munka, mint kellene. De rájöttem, mi ennek az oka. Maga az elnök Takaró István sem érzi közös ügynek a csoport ügyeit. Ezt én már többször felvetettem a járási tanácsnak is, meg a felsőbb szer. veknek is. Tőlük azt a választ kaptam: ha ez valóban így van, a tagok maguk gondoskodjanak arról, hogy ez az állapot megszűnjön. A két tszcs tag ki tudja meddig beszélgetett volna? Csakhogy meg. érkeztek a teli zsákokkal megrakott kocsik, s kezdődött a. munka. Szívós elvtárs és a többi tagok szaporán hordták a zsá/cokat. de még a magtárajtóból is visszakiáltotta Szívós elvtárs. — Akkor úgy, ahogy megbeszél, tűk, mind a ketten továbbra is a csoportban maradunk. Köszönetét kell mondanom pártunknak és kormányzatunknak, hogy megteremtette számomra a lehetőséget, hogy egész családommal Pestre utazhassak. Nem -kell gondolkodnom azon, hogy honnét vegyek élelmet és pénzt, mert jutott bőven a jövedelem elosztásból. Mintegy 3000 forintot tudok fordítani magamra és családomra, ebből jut egy kevés .a, szórakozásra is. Ezt mind annak j köszönhetem, hogy kormányzatunk 3 elengedte a multévi hátralékokat. De 3 az egyéni dolgozó parasztok is so-3 kát köszönhetnek kormányzatunk- 3 nak, az ő számukra is nagy ked-3 vezmény multévi adótartozásuk egy 3 részének törlése. Nem egy dolgoz.ó 3 paraszt és termelőcsoporttag ruház-3 kodik fel abból az összegből, me-3 lyet kormányzatunk azáltal biztosi- 3 tott számára, hogy multévi adótar-3 tozásának egy részét elengedte. —3 Csapó János mintegy 5000 forintot 3 tudott családjára költeni. Ezért fő-3 leg ruhát vásárolt a családnak. Ma 3 felemelt fővel és büszkén járnak a 3 községben, ök is a társadalom meg-3 becsült emberei közé tartoznak. Al-3 kotmányunk negyedik évfordulójá- 3 nak megünneplésére úgy készültünk, 3 hogy faliújságot készítettünk, mely- 3 re feltüntettük azokat a párt- és 3 kormányhatározatokat, amelyek dől- 3 gozó parasztságunk és termelőcsopor 3 tunk felemelkedését szolgálják. Fel-3 tüntettük azt is, hogy mit jelent az 3 egy-egy csoporttag részére. így a 3 A mi termelőcsoportunkban is librakapott a kulákok rémhirterfeszté- \ I se. Tizenkét család akart kilépni a termelőcsoportból, mert a kulákok \ \azt híresztelték, hogy — ,,nem érdemes dolgozni a tszcs.ben, csak 1 kiló > \búza jut munkaegységenként, a többit pedig be kell szolgáltatniA rossz ; \hanguiaton úgy változtatott a tszcs vezetősége, ismertette, a tagsággal. \ \ hogy nem egy kiló, hanem 5 kiló kenyérgabonát osztanak ki munka- ! iegységenként. Árpából minden munkaegységre 2 kilogramm jut. Amikor a; !tagság ezt meghallotta, kezdett reménykedni. Többen meggondolták 0; i dolgot azok közül, akik ki akartak lépni. Pintér Ferenc az elsők között \volt, aki elakarta hagyni a termelő csoportot. Miután leleplez tűk előtte ! \az ellenséget, megmásította elhatározását. Bejelentette, hogy ö továbbra is « \a tszcs-ben fog dolgozni. Kállai Béla és Boross György szintén megváltoz. I \látták véleményüket. Mindkettőjüknek 300 munkaegysége van. 15 mázsát 1 búzát és hat mázsa árpát, kapnak, még szabadpiacra is jut belőle nekik. ► I Szántai László pedig 600 munkaegységet ért el. Harminc mázsa búzát és£ \12 mázsa árpát kapott munkaegysége után. Tagságunk arra az elhatáro-£ sásra jutott, hogy nem lép ki a termelőcsoportból. Azokat a tagokait pádig, akik egyénileg akarnak gazdálkodni, útjukra engedjük. Az ellen.t séges elemeket pedig egyszerűen kizárjuk soraink közül, hogy ne bom-t lasszák tovább csoportunk egységét. id. PRAV1CS JÁNOS t Szakos, Uj Élet tszcs. ►