Tolnai Napló, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-21 / 169. szám

2

NAPLÓ

1953 JŰLIUS 21

AzUj Kína hírügynökség kiil öntudósítójának kommentárja Nam ír tábornok nyilatkozatáról

Keszon: Kiang Nan, az Uj Kína hírügynökség különtudósítója írja:

A koreai—kínai fél részéről az elmúlt egy hónap alatt kifejtett elszánt erőfeszítések eredményeként hétfőn újból megindulnak a fegyverszüneti egyezmény aláírását meg előző végső előkészületek.

Egy hónappal ezelőtt, amikor a fegyverszüneti egyezmény aláírásának előkészületei már befejezésükhöz közeledtek, Li Szin-Man az amerikaiak közrejátszásával, a koreai—kínai fél több, mint huszonhét- ezer fogságbaesett harcosát hurcolta el a hadifogolytáborokból és ezzel megszegte a hadifoglyok hazatelepítéséről éppen akkor aláírt egyezményt és megszakította az előkészületek folytatását.

Tekintettel arra a tényre, hogy Li Szin Man nemcsak nagyszámú hadifoglyot hurcolt el, hanem nyíltan hangoztatta, hogy ellenzi a fegyverszünetet, a koreai—kínai fél szilárdan ragaszkodott ahhoz, hogy az amerikai félnek válaszolnia kell ar-’ ra a kérdésre, vájjon a koreai fegyverszünet kiterjed-e Li Szin-Manra is, vagy sem. Ha kiterjed, hogyan akarja az amerikai fél biztosítani, hogy Li Szin Man megtartja a fegyverszüneti egyezményt? Ha Li Szin Man megszegi a fegyverszüneti egyezményt, milyen magatartást szán dékozik az amerikai fél tanúsítani? Hogyan akarja az amerikai fél kéz- rekeríteni a Li Szin-Man által elhurcolt hadifoglyok tömegeit?

Ezekkel a komoly kérdésekkel kapcsolatban, amelyek a koreai fegyverszünet végrehajtását érintik, az amerikai fél eleinte felelőtlen és kétértelmű álláspontra helyezkedett.

Nam ír tábornok ezért a legutóbbi kilenc nap folyamán ragaszkodott ahhoz, hogy az amerikaiak a panmin dzsoni értekezleti sátorban tisztázzák az említett kérdéseket. A koreaikínai félnek ezek az erőfeszítései eredményre vezettek. Harrison, az amerikai fegyverszüneti küldöttség vezetője ismételten feltett kérdésekre kénytelen volt a Nam ír tábornok által felvetett tíz főbb kérdés közül kilencre megadni a szükséges biztosítékokat és felvilágosításokat.

Ezek a biztosítékok a következők: Az amerikai fél biztosítja, hogy *,az Egyesült Nemzetek haderejének parancsnoksága — amelyhez a Koreai Köztársaság fegyveres erői is tartoznak — kész megtartani a fegy verszünet feltételeit" és hogy a Koreai Köztársaság kormánya „semmilyen módon sem akadályozza a fegyverszüneti egyezménytervezet feltételeinek gyakorlati megvalósítását."

Az amerikai fél biztosítja, hogy a fegyverszüneti egyezmény aláírása után „a Koreai Köztársaság fegyveres erői meg fogják szüntetni a tüzelést és vissza fognak vonulni.1'

Biztosítja az amerikai fél, hogy abban az esetben, ha a délkoreai hadsereg megszegi a fegyverszüneti egyezményt, „akkor a sértett fél — helytálló és elégendő indokok alapján — semmisnek nyilváníthatja a fegyverszünet feltételeit és megteheti azokat a katonai akciókat, melyeket az adott körülmények között szükségesnek tart. Az Egyesült Nemzetek haderejének parancsnoksága nem fogja támogatni a Koreai Köztársaság hadserege egységeinek a fegyverszünet megszegésével elkövetett semilyen agresszív akcióját."

Az amerikai fél biztosítja továbbá, hogy az Egyesült Nemzetek haderejének parancsnoksága fenntartja a fegyverszüneti állapotot és semmiféle támogatást sem nyújt Dél-Ko- reának — sem felszerelésben, sem utánpótlásban, — amennyiben a koreai fél kénytelen megtenni a szükséges lépéseket, hogy szembeszálljon a délkoreai hadseregnek a fegyverszünet megszegésével elkövetett agressziójával.

Az amerikai fél kijelenti, hogy „nincs határidő szabva a fegyverszünet számára."

Az amerikai fél vállalja, hogy ..azok a személyek, akik mint a semleges hazatelepítési bizottság képviselői, mint a semleges felügyelőbizottság tagjai, vagy mint (a koreaikínai fél), küldöttségének megbízottai a fegyverszüneti egyezmény értelmében az ellenőrzésünk (az ENSZ parancsnokság ellenőrzése) alatt álló területre érkeznek, védelemben részesülnek és biztosítják számukra a munkájuk elvégzéséhez szükséges feltételeket."

Szükség esetén „az ENSZ parancsnoksága lehetőségeinek keretein belül és ahol szükségesnek mutatkozik — katonai biztosítékokat" és „rendőri védelmet" fog adni.

Az amerikai fél biztosítja, hogy a koreai—kínai fél még őrizetben lévő, nem közvetlenül hazatelepítendő fogságbaesett harcosait „nem fogják szabadonbocsátani mindaddig, amíg át nem adják őket a semleges nemzetek képviselőiből álló hazate- 1 építési bizottságnak."

Nam ír tábornok, tekintettel ezekre a biztosítékokra, azt javasolta, hogy folytassák a fegyverszüneti egyezmény aláírásának előkészületeit.

A koreai—kínai fél erőfeszítéseinek eredményeként újból fokozódik a mielőbbi fegyverszünet reménye.

Nam ír tábornok vasárnapi nyilatkozatában kijelentette: „A délkoreai kormány és fegyveres erői,' egészen a legutóbbi időkig nyíltan hangoztatták, hogy Dél-Korea ellenzi a fegyverszünetet és akciószabadsággal ren delkezik". Az Egyesült Nemzetek haderejének parancsnoksága pedig „változatlanul elnéző politikát folytat a délkoreai kormány és fegyveres erői irányában."

A koreai—kínai félnek ezért ki kell jelentenie — folytatta Nam ír tábornok: —

„Azokat a biztosítékokat, amelyeket az Egyesült Nemzetek haderejének parancsnoka azzal kapcsolatban adott, hogy a délkoreai kormány és fegyveres erői megtartják a fegyverszüneti egyezmény feltételeit, csak külső értékük szerint lehet elfogadni. Ha tovább folytatódik az Egyesült Nemzetek hadereje parancsnokságának ez az elnéző politikája a délkoreai kormány és fegyveres erői irányában, akkor lehetséges hogy továbbra is akadályok gördülnek a koreai fegyverszüneti egyezmény feltételeinek gyakorlati meg valósítása elé, a fegyverszünet aláírása előtt vagy után, a népeknek és kormányaiknak — kü’önösen a koreai viszályban a két fél részéről írdekelt országok népeinek és kormányainak — élénk figyelemmel -cell ezt kísérniök."

Ez a figyelmeztetés teljes mértékben jogosult.

Li Szin-Man amerikai ügynökének agresszív kijelentése

New-York (TASZSZ) Az Associated Press tudósítója jelenti — San- Frá-ni- -<-oooi. hogy Li Szin-Manék amerikai „nagykövete“ közölte, a sajtó képviselőivel, hogy amennyiben a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság „hatóságai nem egyeznek bele Koreának a tűzszünetet követő 180 napon belül történő egye sítésébe“. akkor Li Szin-Manék hadműveleteket kezdenek.

A tudósító hozzáteszi, hogy a .nagykövet" aki azért érkezett San- Franciscóba, hogy a „Commonwealth“ klub tagjai előtt beszédet mondjon, világosan utalt arra. hogy a „hadműveletek újból való megindítása* magától értetődőnek tekinti.“ „Reméljük. — tette hozzá, — hogy az Egyesült Nemzetek a levegőből és a tengerről támogatni fognak bennünket.“

Három irodalmi filmforgatókönyv jelent meg

Az Uj Magyar Könyvkiadónál három nagysikerű szovjei film forga tókonvve jelent meg a napokban Prut „A párttitkár“ című filmreg'- nye egy bátor partizáncsoport hő sies harcait mutatja be a Nagv Hon védő Háború kezdeti időszakában Visnyevszkij „Krondstadti tengerészek“ című forgatókönyve a Bajt’ flottának az ellenforradaimarok ei- eni győzelmes csatáját örökíti meg. Komm „Lenin októbere“ című forga- ' ókonyve azokat a világtörténelmi napokat mutatja be. amikor Lenin oss/.serkezik Petrográdba s kezébi- »eszi a forradalom irányítását.

Külpolitikai hírek

Otto Grotewohl elvtárs:

Páris (MTI) A francia fémipari munkások székházának előcsarnokában szerdán ravatalozták fel a július 14-i véres rendőri provokációk hat algíri munkáshalottjának holttestét, hogy Páris népe hódolhasson a rend őri önkény hősi áldozatai emlékének.

A CGT felhívást intézett az egész francia munkásosztályhoz, hogy a temetés napját avassa a kormány terrorpolitikája elleni ünnepélyes tiltakozás, valamint az akcióegység megszilárdításának napjává, egyben pedig fejezze ki szolidaritását az áldozatok hátramaradottal és az algíri nép iránt. A francia munkás- osztály — hangzik a felhívás — a temetés napján egyperces néma tiszteletadással hódoljon a rendőri önkény áldozatai emlékének, a párisi üzemek munkásai pedig népes küldöttségekkel vegyenek részt az utolsó tiszteletadáson.

*

Róma (TASZSZ) A 1‘Unita jelenti, hogy a Bergamomegyei ipari üzemek dolgozói július 19-én bejelentették: béremelési követelésük érdekében egynapos sztrájkot tartanak. A sztrájkban a megye kohászati, gépgyártó, vegyi és textilipari dolgozóinak 90—100 százaléka vesz részt.

*

Páris (TASZSZ) Madridi jelentés szerint Artajo spanyol külügyminiszter kijelentette, hogy befejezésükhöz közelednek a spanyol-amerikai katonai egyezmény megkötésével kapcsolatos tárgyalások.

Artajo, a „Madrid“ című esti lap tudósítójának elmondotta, hogy Spanyolország részéről Franco vesz részt a tárgyalásokon.

*

A Német Demokratikus Köztársaság új irányzatának egyik tontos célja a németek között; politikai és emberi kapcsolatok

szorosabbra tűzése

Berlin (MTI): Berlinben vasárnap befejeződött a demokratikus német sajtó és rádió dolgozóinak negyedik országos küldöttértekezlete.

Otto Grotewohl miniszterelnök az értekezlet részvevőihez intézett beszédében felszólította a sajtó és rádió képviselőit, hogy a német nép létét érintő kérdések nyílt, őszinte és lelkiismeretes megvilágításával segítse elő a Német Demokratikus Köztársaság új irányzatának teljes és eredményes megvalósítását. Otto Grotewohl a többi között ezeket mondotta:

— A Német Demokratikus Köztársaság új irányzatának egyik fontos célja a németek közötti politikai és emberi kapcsolatok szorosabbra fűzése. Ez az út vezet az ellenség uszító propagandájának hatástalanításához. A sajtónak és a rádiónak egyforma őszinteséggel kell beszámolnia a sikerekről és a balsikerekről, ered ményekről és hibákról, mert csak ez esetben vívhatja ki az olvasók és a hallgatók bizalmát. A demokratikus német sajtónak állandóan szem előtt kell tartania a Német Demokratikus Köztársaság új irányzatának legfőbb célját, Németország újraegyesítését, valamint a belső és nemzetközi béke biztosítását. Az egységért és a békéért vívott küzdelmünket győzelmesen fogjuk befejezni. Népünk életviszonyainak megjavítása, valamint egész politikai, gazdasági és társadalmi életünk gyógyulása útán gyors ütemben haladunk előre és ezzel nagy hazafias tettet viszünk véghez.

Dán-szovjet kereskedelmi szerződést írtak alá

Kopenhága (TASZSZ) Eredményes előzetes megbeszélések után július 16-án Kopenhágában aláírták a Szovjetunió és Dánia között létrejött kölcsönös szállítási egyezményt. Az egyezmény 1953 július 1-től 1954 június 30-ig érvényes.

Az utóbbi évek kereskedelmi színvonalához viszonyítva az egyezmény jelentős mértékben megköveteli a Szovjetunió és Dánia közötti kereskedelmet.

Az egyezményben foglaltak szerint

a kölcsönös szállítás keretében a Szovjetunió búzát, olajpogácsát, faanyagokat, nyersvasat és egyéb árukat szállít Dániának vaj, sertés, zsír és hasonló áruk ellenében. Ezenkívül Dánia egy hűtőhajót is épít a Szovjetuniónak, valamint elvégzi több szovjet hajó javítását.

Szovjet részről Sztyepanov, a dániai szovjet kereskedelmi megbízott, dán részről pedig Egger kereskedelmi megbízott írta alá az egyezményt.

Újabb terrorhad járat indult Martin Nie ni öli er ellen

Berlin (MTI) Németország Kommunista Pártja a Lehr-rendőrség és a fasiszta bérencek féktelen terrorja ellenére következetesen folytatja választási harcát. A párt felvilágosítja Nyugat-Németország lakosságát arról, hogy az Adenauer-kormány, ha nem kergetik el helyéről, újabb katasztrófába dönti a német népet.

A párt Solingenben tartott nagygyűlésén Fritz Rische, a választó- kerület kommunista képviselőjelöltje hangsúlyozta: „Az Adenauer-kor- mány a német nép nemzeti szerencsétlensége. Nyugat-Németország lakosságának azzal kell válaszolnia az elnyomásra, hogy szeptember 6-án kiadja az Adenauer-kormány útját és lehetővé teszi a német egységért és békéért küzdő kormány alakítását.“

Kétezer munkanélküli a kopenhágai kikötőben

Kopenhága. A Land Og Főik írja: Kopenhága kikötőjét megbénítja a munkanélküliség. Jelenleg ezernégyszáz tengerész és hatszáz kikötőmunkás van munka nélkül. A kopenhá- gaiak fővárosukat keserű homorral már „a halott hajók kikötőjének“ nevezik.

Berlin (MTI) Martin Niemöller, a hesseni evangélikus egyház vezetője e napokban nyilatkozatban szólította fel mindazokat a nyugatnémetországi pártokat, és csoportokat, amelyek elítélik a bonni kormány nemzetáruló politikáját, hogy közös harci frontot alkotva, harcoljanak Adenauer megbuktatásáért.

Ehlers, Adenauer keresztény demokrata uniójának alelnöke emiatt

Bukarest (Agerpress): A bukaresti

IV. Világifjúsági Találkozó napjaiban a román filmoperatőrök, Ilja Koparin szovjet filmrendezővel és szovjet filmoperatőrökkel együttműködve egész estét betöltő színesfilmet készítenek az ifjúság nagy ünnepéről. A dokumentumfilm első "ké peit már felvették. Ezek a képek a Román Népi Demokratikus Köztársaság ifjainak és lányainak készülődését mutatják be.

Az „Alekszandru Bahia" híradó és dokumentumfilmstúdió a Világifuszító és rágalmazó hadjáratot kezdett Niemöller ellen. Ehlers egy választási gyűlésen hangsúlyozta: az

evangélikus egyháznak nem szabad megengednie, hogy Niemöller, aki résztvett a Béke Világtanács budapesti ülésén és aki harcra buzdít a „vallás érdekeit védelmező“ Adenauer ellen, felszólalhasson a köreljövőben Hamburgban tartandó evangélikus nagygyűlésen.

júsági Találkozó sporteseményeiről készít filmet. Ugyanebben a filmstúdióban öt híradó is készül, amelyeket a Világifjúsági Találkozó ideje alatt mutatnak be a romániai filmszínházakban.

A diapozitív-filmeket készítő filmstúdiók három diapozitív-filmet készítenek a Világifjúsági Találkozó ünnepségeiről. Sok külföldi filmoperatőr is érkezik az országba, hogy felvételeket készítsenek a Világifjú- ági Találkozóról.

Egész sor fi’ni készül a Világifjúsági Találkozóról

EC/Y JÖTÉTLÉLEK MINISZTERELNÖK

Irta: MEL COLBY, (kanadai író)

Saifi( Laurent kanadai miniszterelnök nemrégiben beszédet mondott Vancou. ver városában a Jogász, egyesület gyűlésén. A beszéd közben egy pillanat. ra megállt, leeresztette csiptetőjét, ivott egy korty vizel, aztán ünnepélyesen kijelentette, hogy a kann, dai népnek „meg kell ősz- tania kincseit a kevésbbé szerencsés népekkel".

Ez vitathatatlanul helyes. Azt hiszem ezt mind járt el is kezdhettük volna például azzal, hogy felemeljük az elaggó t kana. dai polgárok nyugdiját. A kanadai határokon tiü pedig valóban megoszthattuk volna búzatermésünket a kevésbbé szeren, esés népekkel. Itt elvben minden kanadai demokratának egyyet kell értenie Saint Laurent-nal.

Elhatároztuk, hogy utánajárunk> hogyan segít a miniszterelnök. Megkértük adósitónka<, Snagsbyt, iisitúiza, hogy Saint Laurent segítsége megérke. zett-e rendeltetési helyére és hogyan hasznosítják.

Snagsby először Sites Eton amerikai m:V fontossal találkozott, aki Saint Laurentlől elég kiadós támo. gatást kapott a steep- ro/cai vasbányák képében (Ontario tartományban).

Mint Snagsby közölte, az interjú alatt Eton washingtoni irodájában ütt és Kanada északi partvidékének térképét tanulmányozta.

— ügy hallottam, hogy ezen a vidéken arany is van, — mondta bizalma, satt Snagsbynknek. — Feltételezem, hogy a kanadai hatóságok nem tagadják meg tőlem, hogy ezt a vi. déket is rendelkezésemre bocsássák.

— Saint Laurent nyilván jóbarátja önnek. — mondta kérdőleg Snagsby.

Eton a kanadai miniszterelnök nevének említésé, re annyira elérzékenyült, hogy hulló könnyeit száz. dolláros papírpénzzel tö- rölgette le.

— Igen, jól emlékszem.

— mondta kitörő örömmel,

— hogy miképpen fektet,

tem be csaknem. 40 milliót ezekbe a vasbányákba. Saint Laurent akkor is a segítségemre jött. Vasutat építtetett, hogy kihozhat, sam Steep Roakbó’ a vasérce Micsoda ember mi. csoda miniszterei nolcük

van önöknek, mr. Snagsby!

Már azon gondolkozom, hogy a kedvéért felvegyem a kanadai állampolgárságot. Csak azt tart vissza, hogy a kanadai ál. lámpáig ár okkal Saint Lau. rent nem olyan szívélyes, mint az amerikaiakkal.

Snagsby ezután az amerikai Tommy Manville.lel, nagy azbeszttelepek tulaj, dánosával készített interjút. Beszélgetésük glatt Manvilte egy kád pezsgő, ben fürdőit. Inasa ott állt mellette és kavirárral etet. te. A kaviáros tányért égj/ szőke nő tartotta, akinek komoly reményei voL tak arra, hogy Manvilte ti. zenkettedik felesége legyen.

— Higyje el. — mondta Manville a lelkesedéstől és az import-konyaktól remegő hangon» — ha nem volnának azbeszltelepeim az önök On'ario tartományában, sohasem, lehetett volna egynél több feleségem.

Lehunyta szemét és úgy suttogta;

— Igen, nagyon szere, tem Saint Laurent minisz. ler elnököt,

Snagsby ezuán a Rocke feller család egyik sarjai

látogatta meg. A Rockefeller^csemete tízdolláros aranypénzekkel bélelt iro. dójában ült, Alberta kanadai tartomány térképét tanulmányozta éppen.

— Ó, nagyon hálás va. gyök Saint LaurerUnak, — mondta, de mindjárt hozzá is tette ingerülten. — Csakhogy véleményem szerint nem volt udvarias dolog, hogy Alberta tartó, mányitok csak egyhnrma. dát engedte ál nekem. Egyébként nincs okom a panaszra. Most folytatok vele tárgyalásokat arról, hogy megkapjam Brit- Columbia tartomány déli felét. Persze csak udvarra, san. Nem akarom, hogy azt gondolják, hogy mi, amerikaink• hálátlan disznók vagyunk!

Mint látjuk, miniszter- elnökünket nem kell félte, ni, hogy nem tudja kivel megosztani Kanada tenné, szeli kincseit. Ellenkezőleg: olyan iramban kótya. vetyéli el országunkat, hogy sietve vissza kell vennünk mindent, amit szétosztogatott, különben Kanndríból semmi sem ma. rad Uj-Foundland tartómé, nyon kívül.