Tolnai Napló, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-02 / 153. szám
4 1953 JÚLIUS 8 N R P t O Á megyei begyüjtőszervek értekezlete Szekszárdon Június 28-án, vasárnap a szekszárdi járási kultúrotthonban a járási és községi tanácsok vezetői és a begyűjtési osztályok dolgozói egybegyűltek, hogy megvitassák az élőt tűk álló feladatokat a begyűjtés vonalán. G y ő r f f y László, a megyei tanács begyűjtési osztály vezetője üdvözölte a megyei pártbizottság, a minisztérium kiküldötteit és a megjelent tanácsok dolgozóit, majd felkérte M ó n u s Istvánt, a megyei tanács elnökhelyettesét, tartsa meg beszámolóját. Mónus elvtárs beszámolójában foglalkozott a begyűjtésben fennálló hibákkal, kihangsúlyoz ta, hogy a tavalyi esztendőben a begyűjtést akadályozta az, hogy tanácsaink nem követelték meg a kul- lákok és egyes dolgozó parasztok beadási kötelezettségének teljesítését. A község a tervet legtöbb helyen úgy teljesítette, hogy a hátralékosokat elhanyagolta és a beadást a becsületes dolgozó parasztokon hajtották be. Ezévben ez nem engedhető meg, sőt szigorúan kell ez ellen harcolni, mert a minisztetranács határozata felhívja figyelmünket az ilyen helytelen és törvényellenes cselekmények elkerülésére. Mónus elvtárs beszámolója után több hozzászóló foglalkozott azzal a kérdéssel, hogy több községben a kulákok terhét a dolgozó parasztok és a termelőszövetkezeteken hajtották be, ami helytelen volt, gyengítette a munkás-paraszt szövetséget és lényegesen akadályozta a tanácsok és a dolgozó parasztok közti kapcsolat elmélyítését. Magyar János, az iregszemcsei tanács VB- elnöke hozzászólásában a magtárak biztosításáról és bővítéséről beszélt. Felhívta figyelmét mindenkinek, hogy fokozott követelmények elé állít bennünket a gabona elhelyezése. Szabó Mihály, a paksi járás begyűjtési osztályvezetője és Farkas Imre, a paksi járás minisztériumi meghatalmazottja hozzászólásukban elmondották, hogy ezévben sokkal nagyobb gondot kell fordítani az ellenőrzésre, mint az elmúlt évben, a helyszínen kell segítséget nyújtani a begyüjtőszer- veknek, valamint a cséplési ellenőröknek. A gyönki járásból P a t ó László, begyűjtési miniszteri megbízott a varsádi gépállomás lazaságáról beszélt, felhívta az illetékes szervek figyelmét, hogy a begyűjtés érdekében a gépállomásokat állandóan ellenőrizni kell, mert nem engedhető meg, ami megmutatkozik máris, hogy a kisdorogi tszcs-ben a gépállomás ugyan kihúzatta az aratógépet. de madzagot nem vittek ki. mire pedig kivitték a madzagot, eltört a gép. A varsádi gépállomás tavaly is arról volt híres, hogy valóságos gépszanatórium volt az egyes termelőszövetkezetekben az aratás- cséplés idején. Horváth Mihály, a begyűjtési minisztérium küldötte hozzászólásában rámutatott arra, hogy Tolna megyében még mindig fennáll az a veszély, hogy nem támaszkodnak a begyűjtő szervek az állandóbizottsági tagokra, gyenge a tömegkapcsolat. De felhívta figyelmünket arra is, hogy hiányzik az egyes szervek együttműködése is. Nem a segítséget látják egymásban, hanem ehelyett ellenséges hangulat uralkodik, amit sürgősen fel kell számolni, hogy sikeresen oldhassuk meg a begyűjtés csatáját. S ó g o r k a Mihály, a megyei párt bizottság küldötte rámutatott, hogy a begyüjtőszervek még mindig nem foglalkoznak eléggé a begyűjtés kérdésével. Bizonyítja ezt Decs község begyűjtési eredménye is, amikor több, mint 40 szénabeadásra kötelezett kulákból négyen teljesítették beadásukat. Többet kell foglalkozni az állandóbizottságokkal, be kell vonni az élenjáró dolgozó parasztokat a begyűjtés gyors befejezése érdekében. Tűrhetetlen az, hogy egyes begyűjtési szervek nem ismerik a rendeleteket, nem egy helyen fordul elő az, hogy a dolgozó parasztok jobban ismerik a rendeleteket, mint a tanács dolgozói és vezetői. Ez eredményezi azt, hogy elszakadnak a tömegektől. Ezt sürgősen meg kell változtatni, tanulmányozni kell a rendeleteket, olvasni a sajtót, a brosúrákat, mert ez nagy segítséget nyújt a begyűjtés sikeres megvalósításához. A szakszervezeti tagdíjfizetésről a Dombóvári Fötöliáznál A Dombóvári Fűtőháznál április óta nincs üzemi bizottsági elnök, aki volt, azt leváltották, mert Iber- hardt György nem úgy végezte mun káját, hogy e megtisztelő feladat ellátására továbbra is érdemes lett volna. A szakszervezeti élet kezd újra éledni. A korábbi rossz munka ,az elnöki tisztség betöltésének hiánya, kihatással van a versenyszervezésre, és a szakszervezeti mozgalom egyéb területére, de legfőképpen a tagság politikai öntudatára, amely a tagdíjfizetés lemaradásában is tapasztalható. Az ÜB elnöki teendőket most Linde János és Schütz Vilmos elvtársak végzik munkájuk mellett társadalmi munkában is eléggé eredményesen. Sok segítséget és támogatást kapnak a pécsi területi instruktortól, Fehér elvtárstól. Most hárman nekigyürköztek, újjászervezték a műhely bizottságokat a mozdony és a kocsiműhelynél és az utazó személyzetnél is. Bár eddig is megvoltak ezek — de csak papíron, ma azonban már tevékenyen működnek. A bizalmiak hálózatát is újból kiépítették, úgy hogy a bizalmi is ott dolgozik, ahol a csoportja. Jobban és eredményesebben tudnak a tagsággal foglalkozni, ami meglátszik máris abban, hogy a tagdíjfizetés, amely körülbelül 48 százalékra esett vissza, ma már lényeges javulást mutat. De még sok a tennivaló a tagdíj- fizetés terén. Még vannak olyan dolgozók, akik nem akarják megérteni azt, hogy mit kaptak államunktól, hogy mit köszönhetnek a népi demokráciánknak. Elfelejtették hamar a múlt szörnyű bűneit, de büszkén feszítenek a vasutasok szép egyenruhájában. B a n a i György és Horváth II. József váltókezelők is ezek hez tartoznak. Már 5—6 hónapja nem fizetnek tagdíjat, sőt a bizalminak kijelentették, hogy nem is hajlandók fizetni! De vannak még ennél is súlyosabb esetek, Gerencsér János géplakatos, Pintér György főmozdonyvezető, akik teljesen elmaradtak a tagdíj- fizetéssel. Móricz László és Kolos- vári György mozdonyvezetők fizetési előleget kértek, hogy elmaradt tagdíjukat rendezzék. De sajnos még lehetne sok ilyen „példát“ felsorolni. Várnai László Sikerrel fejeződtek be a papírgyűjtő-hetek Dombóváron Nagyszerű eredményt hozott a most lezajlott papírgyűjtő kampány. Dombóvár község tervét magasan túlteljesítette. Ehhez az eredményhez hozzájárult valamennyi üzem és közület. Az élelmezőraktár dolgozói Szabó elvtárs vezetése alatt közel harminc mázsa papírt adtak népgazdaságunknak, így elsők lettek a gyűjtésben. Áprilisban, ugyancsak a hulladékgyűjtés terén végzett eredményes munkáért Szabó elvtárs és dolgozótársai egy röplabdafelszerelést kaptak ajándékba a MÉH-től. Dicséretet érdemelnek a Cementipari Vállalat dolgozói is. Húsz mázsa papírhulladékot vittek az átvevő helyre és ezzel elnyerték a második helyezést. A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat dolgozói hat mázsa papírt gyűjtöttek. A posta dolgozói, amikor értesültek ezekről a kimagasló eredményekről, hétmázsás teljesítésüket tíz mázsára emelték. A gyűjtés során kitűnt üzemeket', dolgozókat, a községi tanács a hangoshíradón keresztül, nótával köszöntötte. Kiss Lajos Hazatérnek a Német Demokratikns Köztársaságból eltávozott személyek Berlin (MTI) A Német Demokratikus 'Köztársaság kormánya —mint ismeretes — teljes büntetlenséget és minden tulajdonuk visszaadását biztosította mindazok számára, akik a tévesnek bizonyult intézkedések miatt Nyugat-Németországba vagy Nyugat-Berlinbe szöktek és moát visszatérnek a Német Demokratikus Köztársaságba. Az eltávozott személyek nagyszámban élnek ezzel a lehetőséggel. A legutóbbi napokban igen sok kiskereskedő, kisiparos és egyénileg gazdálkodó paraszt tért vissza a Német Demokratikus Köztársaságba. Negyven új élelmiszeripari üzem kezdi meg működését az idén Grúziában Tbiliszi: A Trud jelenti: Megkezdte működését Tbiliszi hatodik kenyérgyár«. Az üzemben már működéséne„, első napián sok tonn0 kitűnő minőségű kenyeret gyártót" tak. Kenyérgyárak létesülitek Kutaisri* ben és Szuhumiba.-n is. Ezekben az üzemekben az összes nehéz munka- folyamatot gépesítették. Grúziában a fentieken kívül sok más élelmiszeriipari üzem is létesül. tgv az idén negyven új élélmisze r ipari üzem kezdi meg működését. A paksi járás kultúr agitáció s munkájáról Június hónap vége fellé járunk. A sok eső termékenyítő hatására már sok helyütt megkezdődött az egész évi kenyér biztosítására az aratás. Arató*cséplőgépek és vidáman pengő kaszáig nyomán egyre több búza, árpatábla büszikp kalászai gyűlnek keresztekbe, gyűlnek a csép lőgépek köré. Ebben a nagv munkában kultúr* munkásain^ is tevékenyen kiveszik részüket. Nemcsak azzal, hogy maguk is tagjaj az arató és c>ép.öbri" Sádoknek hopv kezük nyomán is egyre több tábla búza és árpa lesz learatva, kullúrmunkásaink. a kultúra eszközeivel elő is segítik az antás és a csépiés sikerét, eredményességét. Kultúrbrigádokat szerveznek, a nagy együttesek is apró csoport' kra oszlanak szét és kint a te- rűl-e.er! kin* a földeken köszöntik a ,01 teljesítőket, a kiváló munkát vég" /őket. Ebédszünetekben és esti pihenők alkalmával vidám kis rigmusokkal ,apró brigádtáncokkal szórakoztatják a dolgozókat. A paksi járás minden községében működik rigmusbrigád. legtöbb helyen azonban kizárólag úttörők kapcsolódnak be a köszöntésbe. A DISZ fiatalok választási lendülete megtört és a kultúrmunkát elhanyagolták. Pedig ez helytelen. Itt kei] élesen felvetnünk a helyi népnevelési ügy" vezetők de egyben a tanácsok felelősségé; is. Valamennyiek tapasztalhatták a választások ideje alatt, hegy milyen nagy mértékben segítheti elő a ku'túiagitáció a termelést, de a napi politikai és gazdasági feladatok végrehajtását is. Ezér^ állandó fel" adattal kellene megbízni a csoportokat. ha a tanító" népművelési ügyvezetők iskolára .tanfolyamokra mennek, kezükbe kellene venni a nép" művelődés ügyét is. Meg keli érteniük. hogy helytelen az az álláspont, hogy most nem, érünk rá kuli úriig vek kel foglalkozni, mert a kultúrmunka csak az ő tevékenységüket segíti, lendíti előre. Ugyanez a helyzet a szemléltető agátációnái is. Alig akad a paksi járásban ©gy-két aratásra"cséplés;e mozgósító k®p .Miért? Az iskolások készítették ezeket, s most elkezdődött a nyári vakáció, ,,nem tudják egybefogni őket“. Ezzel szemben fel" véshetjük azt hogy minden úttörő, elment a községből? Nem. Csak nem akarják összefogni, mert tehetet'e- nek. Ahol pedig mutatóba akad =zem léltető kép, az sem elég harcos nem elég konkrét, általánosságokat mutat be. E mellett természetesen vannak szép eredmények is. Gerjenben Pásztori István népnevelési ügyvezető irányításéval folyamatosan kijár a köszöntő brigád Dunaszentgyörgyön ugyancsak szinte minden nap fetke" resnek egy gazdát, vagy pedig egy termelőszövetkezeti brigádot és napi, vagy heti jó teljesítményéért köszön tik. Jó ötlet vetődött fel Pakson is, teherautón amely egyben mozgó falatozó is lesz, minden délben a földeken keresik fel az arató és csép" lö munkásokat. Csak az a hiba. hogy már nem menteik ki. hiszen az aratás I már megkezdődött. De reméljük, hogy a gondolatot tett követi. Mindkét csapatunk elveseit a kosárlabda Népköztársasági- Kupában Vasárnap indultak meg a Népköztársasági Kupa országos küzdelmei. Mind Szekszár. dón, mind pedig Bátaszéken komoly bonyodalmak előzték meg a mérkőzéseket. Szekszárdon ismeretes, hogy a megismételt mérkőzéseken az Építők győzött, az MTSB azonban azzal az indokolással, hogy a kezdés időpontjában nem volt jelen az Építők együttese, a Y örös Meteornak adta meg a jogot a továbbjutásra, ezzel is dokumentál, va azt, hogy a Kosárlabda Társadat mi Szövetségnek a mérkőzés megismétlésére vonatkozó határozatával nem ért egyet. Az Építők azonban nem nyugodtak bele az MTSB döntésébe és az OTSB-hez fordult. Az OTSB a kirek szerint e héten mondja ki a döntő szót az ügyben. A döntéstől függetlenül azonban a Bp. Betű Szikra va- sárnap megkísérelte lejátszani a Vörös Meteor elleni mérkőzését. Sajnos a közbejött zápor miatt mindössze 10 percet játszottak. Ez alatt a 10 perc alatt nagy fölényben volt a vendégcsapat és a félbeszakításkor 24:11 arányban vezetett. Bátaszéken szintén bonyodalmak előzték meg a mérkőzést. Első ellenfele a bátaszékieknek a Győri Vasas lett volna. A Győri Vasas azonban lemondta a mérkőzést. Ugyancsak lemondta a merkő. zést a Szolnoki Lokomotiv ellenfele is. így azután az OTSB a Szolnoki Lokomotivot küldte le Bátaszékre. Igen ám, de a győriek közben meggondolták a dolgot és a Szolnoki Lokomotiv távirata után befutott a Győri Vasas távirata is. Az egyik reggel 9-re( a másik délutánra kérte a mérkőzés kitűzését. így azután Bátaszéken sokáig kétségben voltak aziránt, hogy vájjon melyik csapat fog majd megérkezni. A győriek úgy látszik időközben mégis meggondolták a dolgot és így csak a Szolnoki Lokomotiv együttese érkezett meg. Matits dr. cs Szentesi játékvezetése mellet a Szolnoki Lokomotiv nagy fölényben volt végig és 78:45 arányban kiverte a bátaszékieket a Népköztársasági Kupából. * Az összevont megyei vizilabdabajnokság- ban vasárnap három mérkőzés került megrendezésre. Szombaton délután Szekszárdon NÉHÁNY MEGJEGYZÉS az atléta, röplabda és tornászválogatott székesfehérvári bemutatkozásához. Mint már megemlékeztünk róla, a megye atléta, röplabda és tornászválogatottja vasárnap Székesfehérvárott vendégszerepeit Fejér megye válogatottjai ellen. A váloga. tott találkozókhoz kívánunk néhány megjegyzést fűzni. Az atlétikai verseny szinte a teljes érdektelenség jegyében zajlott le. Úgy látszik, hogy Székesfehérvárott sincsen komoly ér. dtklödés az atlétika iránt. Hogyan is alakuljon ki érdeklődés, amikor olyan kritikán aluli volt a verseny rendezése. A jegy. zőkönyveket ugyan előkészítették, de már a versenyt lebonyolító funkcionáriusok alig voltak, így aztán a tolnamegyei vezetők is beálltak versenybírónak. Térmérőt azonban már még lasszóval sem sikerült fogni. így azután a versenyzőknek kell ebben a munkában segédkezniük. Megyénk válogatottja mélyen a várakozás alatt szerepelt, amiben kétségkívül része van annak, hogy késve érkeztünk meg. így is megnyerhettük volna a versenyt, ha valamennyi versenyszám lebonyolításra kerül. A fejérmegyeieknek is igazuk volt azonban akkor, amikor azt mondották, hogy vidéki versenyzőknek el kell utazniok és nem kívánható a fehérvá. riaktól sem az, hogy délelőtt 10-től délután 4.:g várjanak a verseny lebonyolítására. Ha megyénk pontosan érkezett volna, ez a kifogás nem merülhetett volna fel. Ezért a jövőben alaposabban kell megszervezni az indulást, s számítani kell minden eshetőségre. Szerintünk helytelen volt az is, hogy a gyönkiek Szekszárdon keresztül utaztak a versenyre, csak azért, hogy az együttes együtt menjen. Hogy hiba volt a szervezéssel, ez abban is megmutatkozott, hogy a dombóvári tornászok ,,valamilyen“ ok miatt nem érkeztek meg a versenyre. A tornaversenyen különben a hazaiak ezúttal még nagyobb fölényben voltak, mint Szék. szárdon. Ők mindenesetre jobban felhasználták az időt a felkészülésre, mi pedig csak a verseny előtt í—2 héttel fogtunk hozzá az előkészületeidhez. Éz is közrejátszott vereségünkben. A férfi röplabdások győzelme kellemes meglepetés volt. Kár. páti és Lukács többs2»ör ,.megetette'1 a súneoló fehérváriakat. Á. csapat győzniaka- rása és lelkesedése olyaai győzelmet eredményezett, amelyre a szlekszár.di sima 5:0 után senki sem szám thmtott. Kései érkezésünknek voB.t az eredménye az is, hogy a tornászok csak este 6 órakor kaptak ebédet és egyben veicsórát is. Ez a körülmény juttatja eszünkbe azt a korábbi véleményünket, hogy kár eg'.y napra három válogatott találkozót összezsúfolni. A közön, ség és a résztvevők szempontjából is. Mindent egybevetve azonban [megállapítható, hogy a megyei TSB-éknek es,', a kezdetné, nyezése komoly értékű a két. megye sport- kulturájának fejlődése szempontjából. A válogatott találkozók mündig új szint visznek a résztvevő megyék .sportjába és ezektől a találkozóktól mindig komoly fej. lődés várható, mert a vereségből is tanulni lehet. Ezek a vereségek ráirányítják a figyelmet a hiányosságokra, arra,- hogy eddig mit nem csináltunk jól, és ha ,abból indulunk ki, hogy a bölcs emberinek szokása a hibák kijavítása, akkor ezen^ az alapon joggal várhatjuk a további fejltSdésJ. ÉRDEMES ELOLVASNE A bonyhádi labdarugó szurkolók örömmel veszik tudomásul, hogy csapatjuk ifijei milyen jól szerepelnek az ifjúsági váloga. tott mérkőzésein. A bonyhádi levelezőnk ezeket árja még: ,,az 1952. évi ifjúsági válogatott mérkőzések egyik legfeltűnőbb eseménye az előre elparentált tolnai fiatalok kiváló szereplése volt. Ez a fiatal gárda a 'most le. játszott három mérkőzés alkalmával is bebizonyította. hogy a tavalyi eredmcbye nem a véletlennek tudható be, hanem a szivvel- lélekkel párosult becsületes küzdőszellem, nek, akaratnak és nem utolsó sorbian: tudásuknak.“ Levelezőnknek igaza van! 1 * A gyönki járásban a minőségi labdarugó csapatok közül, amelyből kettő van;, mind a kettő jó helyezést ért el a tava^i fordulóban Első: Hőgyész, 2. Gyönk. Kezd a gyönki járásban a labdarúgás jó útjon ha. ’•adni. ^ Bouyhádon megalakult a Spartakus SK. a ftéesi Dózsa együttese szerepelt és a mér® őzésen végig nagy fölényt harcolva ki 6:1 *arnyban győzött az Építők együttese ellent amely messze elmaradt tavalyi formáját ól. Másnap délelőtt a Bajai Honvéd látoga tott el Szckszárdra. A bajaiak is könnyű győzelmet arattak az előző napi mérkőzéstől fáradt szekszárdiak ellen, 6:2 arányán. Tolnán a Komlói Bányász cgyüt. tese 'W)lt a vendég. Az idő nem kedvezett a rangadónak. Végig esőben, porzó vízben került »sorra a mérkőzés, amely végig nagy küzdelmet és a szerencsésebb komlórak 2:1 arányú1 győzelmét eredményezte. * Szekszárdon vendégszerepeit vasárnap a Pécsi ftp ítők jóképességű (a baranyamegyei bajnoksógban a 3. helyezett) labdarugócsapata. 9 mérkőzés csak a lcgvérmesebb druk, kerek j.ó'enlétében zajlott le az eső miatt. A vendebek bizonyultak jobbnak a találkozón és 4Ö2 arányban győztek. * A Szekszárdi Spartakusz Sportkör a szekszárdi sportélet megerősödésén dolgozik. A Kisipari .‘3következetek dolgozói úgyszólván teljes égé izében beléptek a sportkörbe és ott tevékeny munkát fejtenek ki, hogy tettekkel is bitet tegyenek arról, hogy teljes odaadással tharcolnak a békéért. Ezért csatlakoznak a Dunaföldvári Spartakusz Sportkör felhfváiflához és résztvesznek a nyári Béke Kupa bajnoki versenyben. * Július 12.#n lesz a Dózsa sportkörök spartakiádja Kaposvárott, egésznapos verseny keretében. A Szekszárdi Dózsa közel 100 versenyzővel trte-:k majd Kaposvárra. \ * A Bács megyei válogatott a Magyar Labdarugó válogatott ellen Kecskeméten játszott és 15:0 arányban végződött mérkőzéssel ké. szül a Tolna megye elleni válogatott találkozóra. A bácsnuegyei együttes javuló formájára jellemző;, ho-gy viszonylag ,,tisztes4* vereséggel úszta meg. Szekszárdon és kör. nyékén nagy éiáteklődés nyilvánul meg a Bács megye együttesének vendégjátéka iránt. A vezetőség nag$r hozzáértéssel fogott a munkához, amely' munkálatok máris jó eredménnyel folynak. A sportkör aktív versenyzői a KTSz. KTOSz, Földm. Szöv., Ncp. bolt és a MÉH dolgozóiból kerülnek ki. Egyelőre 5 szakosztály felállításét vették tervbe, mégpedig: labdarúgás, röplabda, asztalitenisz, sakk fes teke. ^ Bonyhád község giporttársadalma élénk érdeklődést tanúsít *az új sportkör működése irányában, meb^ már az ősz folyamán megtörténik. i? Dombóvárott a Loki>motiv SK labdarugó csapata a megyei bajnokságban a 9. helyen kötött ki a tavaszi mérkőzések után. Bizony ez a helyezés a Lokumotivnak nagy szé. gyenc, hisz 27. éves m-adlra tekinthet vissza. Az öreg lelátó sokkal különb mérkőzéseket látott, mint most. Pedi^ akkor [f dombóvári fiúk játszottak, most is. Akkor is volt ,,szíve'4 a futballistáknak;, most is van? Most nem nagyon, mert sokast a „szívet“ meg tudják mutatni a két úrijuk összedörzsölé. sével: amit pénznek hírnek. Ez nem becsület, dombóvári fiúk! Fogjatok össze, mert még nem késő. Az akaratf csodákat művel, hét. * Simontornván lezs a gyönki járás felnőtt férfi bajnoksága. Rekord benevezés érkezett a községekből. Egyes •pöz.ségék: összekö. tötték a VIT-re való készülődéssel és még többet foglalkoznak az ifjtá káderek kinc. velősével. * Gyönk—Regöly mérkőzés 5:1 arányban végződött. A diákok lassam mozogtak a búcsú vacsora után, de pgy is biztosan nyertek. * A dombóvári gimnáziumot’ a Lokomotiv SK patronálja, de nem papínon, hanem valóságban. Hogy a Dombóvári .Lokomotiv SK új vezetősége mennyire szívügyének tekinti a fiatalok támogatását, jellemző az, ho-gy máris 50 pár torna, és futóeápőt hozatott, röplabda felszerelést, labdákat, asztalitenisz asztalt és sok mást. Fellendülésben van a dombóvári diáksport is . . . * A gyönkiek szerint az ifjúsági válogatott ba nyugodt lélekkel beállíthatja volna ( Társadalmi Szövetség Gyöngyösit és Gelencsért, mert e két labdarugó kivóló forrná, ban van. * A Dombóvári Lokomotiv SK huBZerer fo* rintot kapott a pálya, öltöző és a fürd* átalakítására, modernizálására. Az új vezetőség komoly munkát vege» bizonyára meg lesz az eredménye a sport ágak működésében is! Országos ifjúsági labdarugó bajnokság állasa: II. csoport: 1. Budapest ül. 3 2 1 — 8:2 5 2. Tolna megye 3 2 1 — 8:5 5 5. Baranya megye 3 2 — 1 14:7 4 4. Budapest 11. 3 1 2 — 4:3 4 5. Somogy megye 3 — — 3 6:13 3 6. Fejér megye 6 — — 5 1:11 0 hírek CSÜTÖRTÖK, JÚLIUS 2 ÜGYELETES GYÓGYSZERTAR: 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: Ottó. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, több helyen záporeső, zivatar. Gyenge, a zivatarok idején élénkebb szél. A meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtök reggel: 16—19, délben 27—30 fok között. TÓIN AI NAPLÓ Felelős szerkesztői SOMOGYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség es kiadóhivatal teJétonszám*! 20-10, 20-11 Szekszárd, Széchenvi-utca 18 M. N B egvszámlaszóm- 00.878.065—38 Előfizetési díj: havi tf.— forint Baranvamegvp. - krb Nvomda Pécs. Munkársv M'»n'v utca 10. «L Telefon; 20-27 A nyomdáért felel: ME! 1 ES REZSŐ.