Tolnai Napló, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-18 / 167. szám
TOLNAI APLO míg PROLETÁRJAI ECYETOlJETWKt A MAI SZÁMBAN; A Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Központi Statisztikai Hivatal jelentése a Szovjetunió népgazdaságának fejlesztését szolgáló állami terv teljesítéséről 1953. első félévében (2. o.) — A dolgozók emelkedő életszínvonaláért (2. o.) — A bonyhádi gépállomás dolgozói nem akarnak lemaradni a versenyben (3. o.) — A kömlődi határban (4. o.) AZ M DP TOLNAMEGYEI PA'RTBIZOTTXAGA'NAK LAPJA X. fc.VFOI.YAM, 167. SZÁM UL\ .>«1 FILLfc.lt SZOMBAT, 1^53 JÚLIUS 18 A műszakiak feladata a terv teljesítéséért Németkér: . . még iobban fog menni a munka, Rákosi elviárs beszéde új erőt adott hozzá‘ Községünk egyéni dolgozó parasztjai és a tszcs tagok egyaránt örömmel hallgatták Rákosi elvtárs beszédét és Nagy elvtárs hozzászólását. A közvetítés után megvitattuk a hallottakat, mintegy 425 dolgozó vett részt a vitában. R o n c s e k Imre I. típusú tszcs-tag elmondotta, hogy meglátása szerint a község 7 termelőcsoportja közül egy sem fog felbomlani, az I. típusúak is inkább III-as típusuakká alakulnak át. őket is ez a gondolat foglalkoztatja. U h - r i p Lajos, az egyik nemrég alakult III. típusú tszcs elnöke is bátran mondotta: „A mi csoportunkban még jobban fog menni a munka, Rákosi elvtárs beszéde erőt adott hozzá.“ Uhrinék csoportja most is szép árpatermést takarított be, 17 mázsás átlagtermésük volt. Amikor eleget tettek beadásuknak, még 18 mázsa ősziárpa maradt 1—1 csalódnak, ezenfelül még a tavaszi árpából is szépen részesednek. A Ságvári tsz tagsága is lelkesebben végzi munkáját vasárnap óta. A brigádok énekszóval végzik munkájukat, mintegy 30 kasza peng az aratógép mellett, aratásuk már befejezés előtt áll, bő termést takarítanak be ők is. Molnár Mihály, növénytermesztési brigádvezető elmondotta, hogy amikor Rákosi elvtárs beszédéből értesültek a 10 százalékos kedvezményről, papírt és ceruzát vettek kezükbe és kiszámították, hogy 2 vagon gabonával marad több a tsz- nek, amit kioszthatnak a tagság között. A munka lendületét fokozza az is, hogy a honvéd elvtársak kultúrműsorral szórakoztatják a lakosságot. Szombaton este Rákosi elvtárs beszéde után kultúrestet rendeztek közösen a község DISZ fiataljaival, a rigmusbrigád pedig az aratásban élenjáró gazdákat és a tszcs brigádot köszöntötte fel. Ilyen köszöntésben részesült Szabó József és Val József brigádja és Pajerle Mihály egyéni dolgozó paraszt is. (Babarik György, Németkér) Egy délután a Tolnai Textilművek új kultúrotthonában Nagy Imre parlamenti beszédében, a kormány új programmja ismertetésekor ezt mondotta: „Biztosítani fogjuk a dolgozók számára munka ' utáni szabadidejük kihasználását Ezek a szavak válnak valóra a Tolnai Textilművek új kultúrotthoná. túrit életében, melynek két és félmillió forintos építkezéseit az elmúlt hetekben fejezték be. A dolgozók naponta egyre nagyobb számban keresik fel a kultúr ott hont. melynek működése alig tekint visz. sza 2 hetes múltra, de falai között máris pezsgő élet van. Az olvasóteremben szépirodalmi és szakfolyóiratokat lapozgatnak délutánonként a dolgozók, a szomszédos játékte. vemben sakkoznak, egy másik helyi, ségben pedig vígan pattog a pingponglabda. A kultúrház udvarán több dolgozó a röplabda és kézilab.t dagálya készítésén munkálkodik, a r fi50 férőhelyes nézőtér korszerű szín f padún pedig az újonnan alakitól J tánc. és csaszluskabrigád próbál\ Sietniük kell, mert a tolnai dolgozod parasztok jó munkát végeznek a: j aratás és csépiéiben, s minél előbb j kultúrműsorral akar ják őket köszön t térti. J De együtt vannak már az üzem^ zeneértö dolgozói is- akik az ének.é és zenekar megalakításának lehelő, f ségeit veszik számba. Mintegy 60 \ tagú énekkarra és 20 tagú zenekar. J ra lehet számítani, de biztosak ben. J ne, hogy később újabb dolgozók a kapcsolódnak a munkába s nem egy f olyan is lesz, aki itt sajátítja el a é kottaolvasást, a hangszeres zenét, # hogy közreműködhessék az üzem ^ ekultúrájúimk fejlesztésében. ^ Ezalatt az igazgatói szobában az elkövetkező hetek és hónapok tér. veiről folyik a szó. Mielőbb megakarják valósítani a rendszeres is. mer elterjesztő előadásokat, mert szá. mos dolgozó -már kérte, hogy tartsanak szakmai, természettudományi és szépirodalmi előadásokat. Az el. múlt napokban megérkezett a kultúrotthon keskenyfilm vetítőgépje is A tervek megbeszélésénél az is szóba kerül, hogy milyen időközök, ben tartsanak előadásokat. Minden délután élénk az élet a Tolnai Textilművek kultúrotthoná. ban. A jól végzett munka után szó. rakozás és tanulás várja a dolgozó, kát s a jól eltöltött szabadidő után jobban megy a munka, növekszik a termelés a Tolnai Textilgyárban. SiiRontoraya égvén les dolgoz« parasztjai kalákában hordják be learatott gabonájukat Simontornya dolgozó parasztjai nem szívesen emlékeznek vissza az elmúlt évre. A fagy és aszály az 5 határukat sem kerülte el, de emellett hiba volt az aratás és csépié« megszervezése körül is. Mindössze négy szérűn folyt közös eséplés, mert a gazdák nagyobb része saját portájára hordta be gabonáját, ami nagy szemveszteséggel járt, a napi 10—15 géphuzatás pedig nagy idő és üzemanyagkiesést .okozott, A tavalyi hibákon okulva az idén a simontornyai tanács jóval az aratás megkezdése előtt munkához látott. Az óllandóbizottsági tagokkal együtt meglátogatták a dolgozó parasztokat, s ismertették a közös szérű előnyeit, valamint a minisztertanács által biztosított 10 százalékos cséplési kedvezményt. A munkák menetét nagyban elősegítette a dolgozó parasztok versenye is, melyben 26-an vettek részt Az ő példamutató munkájuk nyo- mán a község egyénileg dolgozó parasztjai a zabon kívül befejezték az aratást, s ezután mindjárt hozzáfogtak a behordáshoz. A munka meggyorsítására a szomszédok összefogtak, s egymást kisegítve hordják gabonájukat a község 7 közös szérűjére. így hordják kalákában gabonájukat Heilinger Pál, Magyar György Varga István szomszédos dolgozó parasztok és Simontornyán eddig már közel ötven holdon végeztek a gabona behordásával. A eséplés még csak kedden reggel indult meg, s a dolgozó parasztok a géptől teljesítik beadásukat: az első nap közel 100 mázsa gabonát vittek a begyűjtő- helyre. (MTI) Dolgozó népünk bizakodással, meg elégedéssel fogadta pártunk új gaz- daságt ...úját. Megyénk üzemeinek dolgozói Nagy Imre elvtárs beszéde után már másnap nagyobb kedvvel, új erővel fogtak a munkához. A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat szekszárdi üzemvezetőségének Villám br;-'">dja röpgyűlé- sen vitatta meg a kormány pro- grammját, majd egyöntetűen elhatározták, hogy eddigi 150 százalékos tervteljesítésüket is fokozzák, aug. 20-ig elérik a sztahánovista szintet. A Bonyhádi Zománcművek dolgozói azzal segítik a kormány programm- ját, hogy ebben a negyedévben nagyobb mértékben, jobb minőségű közszükségleti cikkeket gyártanak. A Bonyhádi Cipőgyár, a Tolnai Textilgyár, de megyénk többi gyárai, vállalatai is arra az elhatározásra jutottak, hogy ezután úgy dolgoznak, ahogy azt dolgozó népünk megkívánja — hiszen ezzel saját maguknak biztosítják a jobb megélhetést, a magasabb életszínvonalat. Abban a hatalmas országépítő munkában, melyet dolgozó népünk folytat, nagy feladat hárul munkás- osztályunkra és elsősorban a termelés parancsnokaira, a műszaki értelmiségre. Dolgozóink csak akkor tudják feladatukat sikeresen megvalósítani, a párt, a kormány pro- grammját végrehajtani, ha a műszaki vezetők segítségükre sietnek, biztosítanak minden előfeltételt, a feladatok elvégzéséhez. Az eddigiekből az tapasztalható, hogy műszaki vezetőink megállták helyüket a termelésben, sikeresen oldották meg feladataikat. A munkaverseny, mely eddigi fejlődésünk során nagymértékben meggyorsította a szocializmus építését, elévülhetetlen érdeme két hozott munkásosztályunknak. — Üzemeink dolgozói bátran vállalták a növekvő tervfeladatokat, mert olyan parancsnokok vezetik a termelés harcában, akik egyre inkább magukénak érzik az országot, egyre nagyobb szerepet visznek béketervünk megvalósításában. Műszaki vezetőink, akik a Hor- thy-rendszer alatt nem voltak hozzászokva a nagy feladatokhoz, kétkedve fogadták terveink megvalósíthatóságát. Rákosi elvtárs május 10-i beszédében rámutatott arra, hogy: „A régi értelmiség közül négy esztendővel ezelőtt még sokan tétováztak, kétkedéssel nézték hatalmas országátalakító terveinket. Jelentékeny részük nem volt biztos abban, hogy a népi demokráciában megleli-e helyét." Négy év alatt sokat tapasztaltak az akkor még kétkedő műszaki vezetők. Azok a hatalmas beruházások, melyek hazánkban történtek és történnek napjainkban is, még nagyobb harci elszántságra serkentették műszaki vezetőinket is. Megyénk nagyobb ipari üzemei az elmúlt félévben sikeresen teljesítették terveiket. Ehhez a sikerhez nagy ban hozzájárult a műszaki vezetők munkája, akik fáradságot nem ismerve, állandóan tervezgettek, ész- szerűsítettek, hogy minél előbb, minél könnyebben oldják meg dolgozóik feladataikat. Egy hiba volt a műszaki vezetők munkájában, hogy nem tudták úgy megszervezni a munkákat, hogy az egyenletes legyen. Az elmúlt félévben sok esetben tapasztalható volt egy-egy üzemben, hogy nem tudták teljesíteni a havi tervet, mivel az első két dekádban lemaradás volt. Ilyenkor azonban úgynevezett hajrá-munkával igyekeztek előző hibájukat kijavítani, a tervet teljesíteni. Ezen a téren kell változtatni az elkövetkezendő feladatok végrehajtása érdekében. A kormány programmja az, mely minden műszaki vezetőt, minden dolgozót jobb munkára, nagyobb fegyelmezettségre serkent. — Mindenkinek érdeke a Programm sürgős megvalósítása. Ehhez pedig az szükséges elsősorban, hogy a műszaki vezetők közösen a dolgozókkal oldják meg a feladatokat. A különböző felajánlások, melyeket a dolgozók tesznek egy-egy ünnep tiszteletére, ne a műszaki vezetőktől kerüljön ki. Az elmúlt negyedévben tapasztalható volt egy-egy üzemben, hogy a vezetők megtették a dolgozók nevében a felajánlásokat, amiről nem tájékoztatták a dolgozókat, így fordult elő az az eset, hogy nem is tudták a felajánlásokat minden részletében teljesíteni. A műszakiak a dolgozókkal karöltve tegyék meg a felajánlásokat. Minden dolgozó olyan felajánlást tegyen, amit el is tud végezni, amihez a műszaki vezetők biztosítanak minden előfelté- telt.'Ezek után már jobban lehet dolgozni, tervet teljesíteni. Ahhoz, hogy a műszakiak is jól végezhessék munkájukat, elengedhetetlenül szükséges a műszakiak között folyó párosverseny. Az elmúlt év második felében Róna István elvtárs, a Simontornyai Bőrgyár főmérnöke versenyre hívta a megye valamennyi üzemi főmérnökét, hogy ezzel is javuljon a műszakiak munkája. Ezt örömmel fogadták az üzemek főmérnökei, műszaki vezetői, s nyomban csatlakoztak a íelhíváshoz. A főmérnökök versenyvállalásaikban leszögezték, hogy minden műszaki tudásukkal hozzásegítik az üzemekben dolgozókat vállalásaik teljesítéséhez. A műszakiak párosversenye nyomán magasra szár nyalt a fizikai dolgozók lelkesedése és a tervek túlteljesítése jelezte a kezdeményezés hatását. A' műszakiak versenye nagy jelentőséggel bírt. Nemcsak a fizikai dolgozók lelkesedését szította fel, hanem közvetlen segítséget is jelentett azok számára. A főmérnökök segítsége nyomán csökkent a 100 százalék alatt teljesítők száma, megszilárdult a munkafegyelem, növekedett a gépek kihasználásának hatásfoka. Most, amikor új feladatok előtt állunk, amikor harcolunk a [Járt és a kormány programmjának megvalósításáért, a dolgozó nép életszínvonalának. szüntelen emeléséért, e nagyszerű kezdeményezésnek kell még tovább szélesednie. A műszaki vezetők közötti párosverseny ezév- ben is fennáll. Azonban nagy nehézségekkel kell e téren megbirkózni. Nem egyszer a verseny hosz- szas, bürokratikus értékelése fékezi a lelkesedést, nem mutatja a műszakiak egymásközötti versenyét. Ez év első negyedében az üzemek minden hónapban megküldték egymásnak a vállalás addigi szakaszában elért eredményeket. Ez azonban a II. negyedévben már egészen ellaposodott, egyáltalán nem értékelik az eredményeket. Gazdaságpolitikánk új irányvonala megköveteli, hogy minden versenymozgalmat, melyek a tervek túlteljesítésére* irányulnak, felszínre hozzunk és alkalmazzunk. Üzemi főmérnökeinknek is versenyben kell végezni munkájukat. Az elért eredmények havonkénti értékelésével, azok idejében történő megküldésével tudják fokozni munkájukat, megjavíthatják az esetleges hibákat, pótolhatják a lemaradást. A mi államunk nagyra értékeli és megbecsüli a dolgozó nép ügyéért szívósan harcoló műszaki értelmiséget. Az a műszaki dolgozó, aki legjobban végzi feladatát, jutalomban részesül. A műszaki vezetők megtisztelő megbízatása nem kisebb, mint vezetőnek, irányítónak lenni abban a hatalmas munkában, mely átformálja egész országunkat. A harmadik negyedévi terv megvalósítása, az új kormány programm jának sikeres végrehajtása azt várja műszaki értelmiségünktől, hogy tudása legjavát adja országépítő munkánkhoz, a béke védelméhez, és mind szélesebb rétegben érdemeljék ki azt a szerető gondoskodást, melyet részükre áltanunk biztosít. A begyűjtési minisztérium rendeleté értelmében a gyorsbeadási jutalom kifizetése meg lett hosszabbítva. A rendelet szerint július 10-ig 5 forintot és július 10-től 20-ig 3 forintot kell téríteni gyorsbeadási jutalom címén a termelőknek. Egyes felvásárló szerveink ennek ellenére nem fizetik ki 5-e után a dolgozó parasztságnak járó 5 forintot, hanem csak 3 forintot fizettek, sőt előfordult az is, hogy volt olyan átvevő- hély, amely egyáltalán nem fizetett gyorsbeadási jutalmat. Ezek az átvevőszervek nem tartották szem előtt a begyűjtési minisztérium rendeletét és nem látták annak fontosságát, hogy a dolgozó parasztságnak terményeiért járó gyprsbeadási jutalmat kifizessék. A Terményforgalmi Vállalat Vezetősége e mulasztásokat felülvizsgál ta és a mulasztást elkövető átvevő szervet dorgálásban részesítette. Utasítást adott ki a vállalat vezetősége arra, hogy azoknak a termelőknek, akiknek a gyorsbeadási jutalom helytelenül lett kifizetve, azt pótlólag haladéktalanul fizessék ki, mert nem fordulhat elő az, hogy a dől* gozó parasztságot a legkisebb mértékben is károsodás érje. Ezúton is értesítjük a gazdákat, hogy a gyorsbeadási jutalom júliu* 10-ig 5 forint, és július 10-től 20-ig 3 forint. Ezt az összeget a termelő jogosan követelje, hogy a begyűjtő- szervek a részére kifizessék, j A hiliiícsl dolgozó parasztok jogos panasza . *.! P A begyűjtési terv teljesítésével járulnak hozzá dolgozó parasztjaink < J a kormány programmjának megváló sításához Bikácson is. Azonban az i ! itteni példa azt mutatja, hogy ez egymagában nem elég, már mint a( ^dolgozó parasztok akarata. A burgonyabeszolgáltatást már régen meg- • f kezdték volna a községben, de a nagydorogi földművesszövetkezet veze-J f tősége, melyhez Bikács is tartozik, még mindig nem biztosította a búr-1 I Lyonya felvásárlót. Mintegy hatan va nnak olyanok is, akik éppen a ko-j P rai burgonya eladás lehetőségét számításba véve, a szérű helyén vetet- j Í r ték a burgonya egy részét, gondolva, hogy mostanára már felszedhetik, i eladhatják, teljesítve a beadást, de egyúttal ezzel is javítva közellátá- P sunkat. hozzájárulva a dolgozók olcsóbb és bőségesebb ellátásához. f Jogosan mondják a bikácsi dolgozó parasztok, mint Steiner Mátyás j f és a többiek: — Vegye tudomásul Bicó Éva. a nagydorogi ügyvezető. J P hogy mi nem akarunk hátul kullogni a begyűjtés terén, mint ők. j £ Mi csak helyeselhetjük követelésüket: — Azonnal állítsanak be bur-l f gonya felvásárlót Bikácson. Nem árt azonban, ha a járási MÉSZÖV megP Q nézi, hogy nincs-e több ilyen rossz példa, amit sürgősen fel kell szá- ^ f molni. ^ Fizessék ki a gyorsbeadási jutalmat a dolgozó parasztságnak