Tolnai Napló, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-30 / 177. szám

4 NAPLÓ 19S3. JÚLIUS 30 J(k!vényes íüxtahjlnoviitűkat avatlak a Tolnai Selyemgubó raktárnál Amíg az eperfa levelét rágcsáló hernyóból, illetve annak gubójából suhogó selyem lesz, hosszú az út, sok munkafolyamaton megy ke­resztül. Egyik ilyen a tolnai selyem- gubóraktár. Az ország nagy részé­ből ideszállítják a termelők a gu- bót. Itt dolgozzák azt fel, itt végzik osztályozását, válogatását és első­sorban a gubóban még élő bábu megfojtását. Igen fontos területe népgazdasá­gunknak a selyem gyártása. A ter­melt selymek nagy részét hazai szükségletre, egy részét pedig ex­portra szállítjuk. És a gubóraktár dolgozóinak munkája is függ attól, hogy a terveket a feldolgozó ipar hogyan tudja teljesíteni. A selyem- gubótenyésztésre az idén az időjárás nem a legkedvezőbb volt. A májusi fagyok az eperfa levelét elhervasz- tották és csak később indulhatott meg a gubótenvésztés. Ezért a tol­nai raktár dolgozói éves begyűjtési tervüket csak 97 százalékra tudták teljesíteni. A beváltásnál kezdődik meg a se- lyemgubóval történő gondos, fi­gyelmes munka. Itt válogatják, osz­tályok szerint. És innét továbbítják a raktárhoz, ahol elvégzik a gubó fojtását, majd válogatását és később kerül a fonodába. Igen fontos a termelőktől a gubók gyors beszállítása, mert ha ezt nem időben végzik el, akkor a gubókat a pillék kifúrják és a gubó elveszti értékét, mert nem lehet fonni. Ezt a munkát jól megszervezték és idő­ben be tudtak minden gubót a ter­melőktől szállítani. Már a fojtást is elvégezték és most a gubóraktár dol­gozói a válogatást végzik. Kiemel­kedő eredményt érnek el a dolgo­zók. Valamennyien teljesíteni tud­ják tervüket. Ennél a kislétszámú vállalatnál 6 okleveles sztahánovis- ta van 1952 óta. Július 25-én pedig 4 sztahanovistának adták át mun­kájuk elismeréseképpen a sztahá- novista jelvényt. Ebből az alkalomból ünnepséget tartottak a gubóraktár dolgozói, me­lyen megjelent Molnár elvtárs. a Selyemgubótenyésztő Vállalat igaz gatója és Kárpáti elvtársnő, a személyzeti osztály vezetője, Szau- t e r Mihály elvtárs. Tolna község alapszervi párt+itkára és az üzem dolgozói. W i n d i s c h Ferenc üzem­vezető elvtárs megnyitó szavaival kezdődött a sztahánovista jelvény­átadó ünnepély. Ismertette az elért eredményeket és elmondta, hogy a munkaversenynek köszönhető az, hogy négy sztahánovista az oklevél mellé a jelvényt is megkapja. Mol­nár elvtárs a vállalat igazgatója to­vábbi lelkes munkára buzdította a vállalat dolgozóit és rrunkájukhoz sikert kívánt. Szauter elvtárs, a községi alapszer-uezet titkára el­mondta, hogy az élenjáró dolgozók még jobban foglalkozzanak társaik­kal, hogy még több dolgozó érhesse el a sztahánovista szintet, hogy még több válogató mellén csilloghas son a sztahánovisták ötágú jelvénye. Az ünnepség után a vállalat kul- túrmunkásai vidám kultúrműsort adtak a jelvényes sztahánovisták tiszteletére, Majorics Ferencné- nek, Merk Jánosnénak, Bara­nyai Jánosnénak és Molnár Jó- zsefnének. A kitüntetett dolgozók megfogadták, hogy a jövőben úgy végzik munkájukat, hogy a kor­mány programmiának megvalósítását mielőbb elősegítsék és mielőbb meg kaphassák további munkájuk elis­meréséül a második jelvényt. •Mkik&e &iÍ3%&ék A csépiéi versenyben Kovács Mária, a bölcskei gépállomás traktoristája második A Gépállomások Megyei Igazgat tóságámk július 25-i értékelése sze rini a gépállomások rangsom a kö­vetkezőképpen alakult: A cséplési versenyben első a sárpilisi gépállomás„ tervének 33 százalékos teljesítésével. A második a szedrest gépállomás 28.8, karma, dik a tevdi gépállomás 28.5 száza­lékos tervteljesíiésével. A cséplési munkálatokban hátul kullog a varsádi, dalmandi és du, naszentgyörgyi gépállomás, A var­sádi tervét csak 11.8 százalékm teljesítette. Tarlóhántásban a dalmandi gépál. lomás vezet. Tervét 55.5 százalékra teljesítette. A versenylistán utána következik az iregszemcsei gépál­lomás, tervét 55.3 százalékra tel. jesítette. A verseny harmadik he­lyezettje a nagydorogi gépállomás 51.2 százalékos tervteljesítésével. A tarlóhántásban a leggyengébb ered ményt a szedrest gépállomás érte el. Mindössze 22.4 százalékra telje­sítette tervét. A mözsi és sárpilisi gépállomáson szintén nagy a le. maradás. Kiss János a mözsi gépállomás egyik cséplőgépének felelős veze­tője még mindig vezet a cséplési versenyben. 1200-as gépével július 25-ig 33 vagon és 34 métermázsa gabonát csépelt el. (Munkacsapat vezetője Szegedi János.) Kovács Mária a bölcskei gépállomás irak- toristája felküzdötte magát a II. helyre. 1070-es gépével 2578 mázsa gabonát csépelt el. (Munkacsapat vezetője Csizmadia elvtárs.) A har­madik helyezett Pesti Imre a leveli gépállomás traktorístája. 1350-es gé pével 2853 mázsa gabonát csépelt el. (Munkacsapat vezetője Pesti Pál.) A traktoristák tarlóhántási ver­senyében Szabó Mihály vezet, « bonyhádi gépállomás sztahanovista traktorvezetője. Szabó Mihály elv. társ július 27-ig 157 normálhold talajmunkát végzett. A második a teveli gépállomás traktoristája Szénié Ambrus 97 normálhold, a harmadik pedig a varsádi gépállo­más traktoristája Müller János 02 normálholdas teljesítménnyel. NEMZETKÖZI SZEMLE Gond nélkül Wilhelm Ohnesorge úr neve ma­gyarul „gondnélkülit“ jelent, Va­lóban, Ohnesorge úrnak a hitleris­ta Németországban kevés gondja volt. Mint a náci párt egyik, első sejtjének megalakító ja gyorsan emelkedett lelteié a hitlerista ál­lami szolgálat szamárlétráján. 1933- ban államtitkár, 1937-ben pedig a birodalmi postaügyi miniszter lett. Az is maradt egészen 1045 májusig. Az ember azt várta volna, hogy a hitlerista uralom bukása után Oh­nesorge úr neve visszavonhatatla­nul az ismeretlenség homályába merül. Am a volt hitlerista minisz­ter úgyláfszik a bonni Németország­ban is elmondhatja, hogy burok­ban született. A öormi hatóságok nyugdíjat adnak a rossz emlékeze­tű „Führer“ elaggott tanácsosá­nak. Az Adenauer-kormánv nyiltv szárnya alá vette a volt náci mi­Vasárnapi labdarűgómüsor Bálaszék—Sz. Építők, Bátaszéik 16.45. Berta (Zsigmond, Kollár), Simontornya—Tolna, Simon tornya 17.30. Fejér megye (Jónás, Ignáczv)- D- Lokomotív—Bonyhád, Dombó­vár. Kiieber (Szívós, Pető). Nagymányok—-Postás, Nagymá­nyok. Szendrovics (Petrits, Móder). Sz. Petőfi—Dunaföldvár, Szekszárd 17.20. Bács megye (Steinbach, Gálfi). Sz. Dózsa—Tamási, Szekszárd 9.30. Kovács J. (Steer, Paulai). A toitási úttörők aiandé' műsora a V.I kü döifek tiszteletére A tamási úttörők a megyei VIT- küldöttek tiszteletére a szekszárdi járási Április 4 kultúrotthonban elő­adták a János Vitéz c. operettet. Az úttörő pajtások előadását csak annak a rengeteg tapsnak az alapján lehet értékelni, amivel az elragad­tatott közönség tetszését nyilvánítot- ta.Valóban nem is maradhatott sen­ki közömbös, amikor az úttörő paj­tások olyan határtalan lelkesedéssel játszottak és sokan közülük határo­zott művészi tehetséget árutak el. Igen jól alakította a 13 éves kis Ko- mondi Éva a „barna Iluska“ szere­pét. Éva ugyanis barna kislány és mivel nem tudtak szőke parókát sze­rezni, Éva mint barna Iluska lépett a színpadra. Méltó párja volt a szépj Iluskának János Vitéz, akinek szere- | pében Vida László 14 éves úttörő pajtás remekelt. Ö már elvégezte a nyolcadik osztályt és gimnáziumba megy az ősszel. De nemcsak a két főszereplőt illeti dicséret, hanem az egész kis kultúrcsoportot, a francia királylányt, a francia királyt. Bagót és a többieket is a legapróbb 7 éves huszárig. A küldöttek az első sorban foglal­tak helyet és sok tapssal jutalmaz­ták az úttörők lelkes ajándékát, amit útravalóul szántak nekik a Vi­lágifjúsági Találkozóra. niszlert. És ez nem az egyedüli eset, hogy a bonni kormány fa­sisztákat pártol. Alig két héttel ezután, hogy a bonni kancellár látogatást tett a werli börtönben, ahol háborús bű­nösök töltik büntetésüket szabad­lábra engedték von Falkenhorst vezérezredest, a norvég nép hóhé­rát. Herbert Gille, volt SS-tábomok kijelentette, hogy közbenjáráhára egy nyugatnémet burzsoá párt sem alkalmaz többé „megkülönbözte­tést" a volt SÉ-katonákkal szem­ben. A Die Welt című lap szerint Gille biztosüotta Adenauert, hogy a volt SS-legények szövetségei „ál­lam- és kormányhűség tekinteté­ben messze felette állnak a többi bajtársi szervezetnek . •.“ Amint látjuk teljes az egy elértéi 'i bonnj fökb’^mvosok és a volt oberbanditák között. Közel 270 tolnatnegvei úttörő nvaral az ország legszebb helyein Tolna megye úttörői közül eddig több, mint 200 úttörő töltött két he­tet az ország különböző részein fel­állított úttörő táborokban. A nyár folyamán még 200 úttörő részére biz tosítottak ingyenes üdülést, azonban a szülők és a diákok kérték ennek a számnak kibővítését. Ezért megyei tobotzási bizottság alakult, amely a szülői munkaközösségekkel és &z MNDSZ-el karöltve újabb 270 diák részére biztosított egy hetes üdülést a balatonboglári úttörő táborban. Hétfőn reggel 35 pajtás indult el a csillebérci és a szabadság hegyi táborokba, míg a balatonboglári tá- borzók augusztus elején indulnak el. Megjelent „A békéért harcol és győz Vietnam“ című külpolitikai füzet. Az Országos Béketanács „Mi van a nagyvilágban“ című sorozatában megjelent Földes Péter: „A békéért harcol és győz Vietnam“ című kül­politikai füzet. Eleven színekkel mu­tatja be a hős vietnami nép szabad- ságüzdelmét 1945-től napjainkig. A füzetet képek illusztrálják. Az új külpolitikai füzet közelebb hozza a magyar néphez a viéfriarhi esemé nyékét, meg mutatja a francia gyár matosítók feneketlen1 aljasságát és a Vietnami Népi Felszabadító Hadse­reg harcosainak hősiességét, nagy­szerű győzelmeit. Decs—Máza, Decs 117. Pogány (Varga, Majoros). W Simontornya II—Tolna; II., Stor- nya 15.30. Jónás (Ig-náczyi). Sz. Petőfi II __Dunaföldvár II., S zkszárd 15.45. Steinbaph (Gálfi). Bátaszék II.—Építők II., Bátasvék 15. Zsigmond (Kollár). D- Lokomotiv II.—Bonyhád II., Dombóvár. Szívós (Pető). Hőgyész—Paksi Kinizsi, Hőgyész 17. Kovács Gy. Ismét kettős győzelmet aratott Baja város kosárlabda csapata Szekszárd ellen Baja—Szekszárd női 43:27 200 néző. Vezette: Dr Matits Lajos, Kosárdobók: Szabó 15, Vájti 13, Ko. lovicsné 10, illetve Idei 15. A bajai csapat kezdi meg a veze­tést, de a szekszárdi lányok most igen erős ellenfélnek bizonyulnak, amit az is bizonyít, hogy a félidő­ben csak 3 ponttal vezet Baja csapa­ta. A második félidő elején a szek­szárdi lányok lendületes támadásokat indítanak és hamarosan megszerzik a vezetést. A II. félidő 16. percéig 4 perccel a befejezés előtt még a szek­szárdi lányok vezetnek 4 ponttal. Ekkor egy helytelen cserét eszközölt az edző és e miatt a szekszárdi lá­nyok megzavarodtak és elvesztették a mérkőzést- Jók: Romvári, Bodolai, Idei, illetve Szabó, KoJoricsmé. Baja—Szekszárd 64:41. Férfi A bajai csapat megérdemelten ju­tott a győzelemhez. Mindkét csapat előző vasárnapi felállítását teljesen megváltoztatta és így a két csapat a következő felállításban állt ki: Baja: Tárnok, Vas, Tinusz, Veidinger, laksz, Gungl. Szekszárd: Csapó, Kardos, Szittya, Szabó, Kovács. — Az első félidőben még egyenlő fél tudott lenni a szekszárdi csapat, azonban a második félidő közepétől teljesen visszaesett, maga a mérkő­zés elég nagyiramú volt és végig sport, szerű keretek között folyt le. Kosár- dobók: Vass 19, Gálos 17, Veidinger 12, illetve Kardos 13, Csapó 11. Jók: Vass, Gálos, illetve Csapó, Szittya. Mozaikok a Dunaföldvár—Nagymányok mérkőzésről A dunaföldvári közönség jogosan sportszerűtlennek tartotta a nagy- mánvokiaknak azt a cselekedetét, hogy a második csapatukat nem vit­ték el Dunaíöldvárra és így Duna­földvár utánpótlásának nem nyílt al­kalma mérkőzést játszani. * A mérkőzés folyamán a dunaföld- vári közönség többször bekiabált a pályára a két dunaföldvári szélső fe­dezetnek, hogy ne tologassa a labdát, hanem vágja előre. Szerintünk ez ar­ra vall, hogy az illetők vajmi keveset értenek az igazi szép játékhoz, mert talán éppen ez a két szélső fedezet volt az, akinek köszönheti Duuaföld- vár a győzelmét. * Maga a közönség sportszerűen vi­selkedett és csak a mérkőzés végén történt egy sajnálatos incidens. Azonban a Puskás öcsi közbelépése megakadályozta, hogy komollyá fa­juljon. * Mind a dunaföldvári, mind a nagymányoki csapat keményen, de sportszerűen játszott. A mérkőzésnek egyetlen szépséghibája volt ezen a téren; Dunai utáimigása­* A félidőben a dunaföldvárialkat Puskás maga köré gyűjtötte. Minden egyes játékosnak mgbírálta a játé­kát. Aki jó volt, megdicsérte, aki gyengébben játszott, megmondta, mi­kor milyen hibát követett el és min­den egyes játékosnak megmondta, hogy a II. félidőben hogyan játsszék. Külön felhívta figyelmét Szigetinek, hogy Dormány sok lyukat rúg és számítson erre, mert már az I. fél­időben is — ha számít erre, — rúg­hatott volna gólt. * Az a 2.000 ember, mely a mérkő­zést végignézte, szép és élvezetes já­tékot láthatott mindkét csapattól és a közönségnek az volt a megállapí­tása, hogy amennyiben két hét múlva így fog játszani Dunaföldvár a Szek­szárdi Dózsa ellen, ebben az esetben mele? perceket fos szerezni a Dó zoáiuik. SPORTHÍREK Július 26-án, vasárnap a Paiksi Ki­nizsi a Hőgyészi Traktor SK-t látta vendégül egy barátságos mérkőzésre. A mérkőzést Bencze vezette. Ered­mény 4:1 (1:1). Közepes iramú mér­kőzés volt, mely az I. félidőben in­kább kiegyensúlyozott, míg a II. fél­időben a paksiak fölénye jellemezte. Góllövők: Kanyár, Somod! 3, illetve Trick. * A Bonyhádi Vasas Sportkör kezde­ményezésére a megyében ifjúsági labdarúgó mérkőzések lesznek. Az első ilyen augusztus 2-án Bomyhádon kerül lejátszásra, amikor a bonyhádi ifjúsági csapat'ellenfele a Szekszár­di Dózsa ifjúsági csapata lesz, mely­nek visszavágója 9-én lesz Szekszár- don az Építők—Simontornya mérkő­zés előtt. * A két szekszárdi sportkör, a Pető­fi és a Dózsa sajnos még az őszi sze­zonban is délelőtt, illetve délután fogja a mérkőzéseket tartani, mivel még mindig nem tudtak megegyezni a mérkőzés bevételének elosztása ará­nyában' Most vasárnap a Dózsa lesz kénytelen a délelőtti nagy melegben a mérkőzését lejátszani a Tamási Pe­tőfivel. A Petőfi délután fél 6 óra­kor kezdi mérkőzését Dunaföldvár- ral és így a Petőfi sokkal előnyösebb helyzetben van, mivel úgy a közön­ség jobban látogatja a délutáni mér­kőzéseket és a játékosok is jobban tudják a tudásuk javát adni, mint a délelőtti nagy melegben. * A szekszárdi sportkedvelő közön­ség nagy érdeklődéssel tekint a va­sárnapi Petőfi—Dunaföldvár mérkő­zés elé. Ennek okát főképpen abban látjuk, hogy a Dunaföldvár csapata vasárnap Nagymányok ellen kitű­nően szerepelt és most a közönség kíváncsian várja a vasárnapi össze­csapást, illetve azt, hogy melyik csa­pat kerül ki győztesen ebből az ösz- szecsapásból. * A szekszárdi járási TSB ezúton is értesíti a Szekszárd város és járás összevont labdarúgó bajnokságát, hogy az eredeti sorsolástól eltérően nem augusztus 2-án, hanem augusz- tusz 9-én kezdődik az őszi bajnoki évad. Maga a sorsolás teljesen válto­zatlan, csak az első vasárnaptól az utolsó vasárnapig a dátumok 1 hét­tel eltolódnak. FELHÍVÁS VIDÉKI TUDÓSÍ­TÓINKHOZ! A megyei bajnokság elmúlt vasár­nap első fordulójáról mindössze Bá- taszékről érkezett részletes jelentés. Az első őszi fordulóban pedig Tolná­ról és Dombóvárról nem kaptunk részletes tudósítást. A vidéki tudó­sítók hanyag munkája nagyon meg­nehezíti a sportrovatszerkesztő mun­káját, ezért ezúton is kérjük a vi­déki tudósítókat, hogy a lejátszott megyei bajnoki mérkőzésekről szóló tudósítukat vesárnap este 7—8 óra között adják le a 46—44-es számra. H I K E K CSÜTÖRTÖK, JÚLIUS 30 ÜGYELETES GYÓGYSZERTAR: 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: Judit. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás csütörtök estig: fel­hőátvonulások, néhány helyen zá­poreső, zivatar, mérsékelt nyugati szél, a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az or­szág területére csütörtökön reggel 15—18, délben nyugaton 27—30, máshol 29—32 fok között. TOLNAI NAPIÓ felelő« «zerkeeztő: SOMOGYI LAS7LO fe'elési kiadó: KIR ALT LÁSZLÓ A szerkesztőség e? kiadóhivatal telefonszám« 20-10. 20-11 Szekszárd Széchenyi.ntca 18 M. N B eefvüzámlanzóm* 00 OhS-—áh ____ Előfizetési dlji hasi i|.— fariat Bar an»ameirvei Szikre Nvomda Bécsi Munkái«» Mihél» ntre 10 •» Telefon 20-27 A nyomdáért felel. MJ5LLES RLZ-O A ntí

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents