Tolnai Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-23 / 119. szám
2 far út p t. q Ittál MÁJUS 28 á Magjai* Népköztársaság Minisztertanácsának határozata az 1953. évi aratás, cséplés, másod vetés, valamint a tarlóliántás előkészítéséről és végrehajtásáról (Folytatás az 1. oldalról) kezdeni, amikor a beeökben a magvak barnáinak, aratását pedig koron reggel kel! végezni, amikor a repce vonódott állapotban van. f) A fűiéiül; magtterimésének aratását akkor kel megkezdeni, amikor a termés nagyobb része már a viasz- érés állapotában van. 2. A behordást megfelelő utóérés után keli! megkezdeni. Ezeket a tér menyeket óvatos adogatással felrakott.* lehetőleg ponyvával vagy zsákokkal bélelt kocsin kell hordani. Az egyes magféleségeket úgy kell . osztagba rakni, hogy a beázástól ke'í'ően védve legyenek. ti. Az 1. pontban felsorolt növényeket kizárólag cséplőgéppel szabad csépelni. A gépállomások és az állatni gazdaságok igazgatói az 1. pontban felsorolt növények cséplésére megfelelően átalakított cséplőgépeket kötelesek beállítani. A községi (városit tanács végrehajtóbizottságának elnöke június 1-ig köteles kijelölni és az egyénileg termelők tudomására hozni azokat a helyeket. ahol az ilyen növények cséplése történik. 4 A repce, bíborhere. borsó és a Mifélék eleséplését legkésőbb július lOrisr be keli! fejezni. A nyár végén betakarításra kerülő aprómagvak (lucerna, vöröshere, stb) betakarítását és osép’ését szeptember 30-ig el kell végezni. V. Másodveíés t. A má*sodriö vén veket az aratással egyidöben, de legkésőbb egy-egy táb.a learatáéa után hat napon belül kell elvetni. A korai másodnövények vetéstervét július 20-ig- a kései veté- süekfit (mustár, csábehúr) augusztus 10-ig kell teljesítem, 2. A másodvetéshez szükséges ta. liajmuukát az elővetemény learatá. savai egyidöben a leggyorsabban el kelt végezni, a talajnedvesség megőrzése érdekében. Az elvetett .mag gyors csírázását és a kikelt növény megerősödését rögmentes, morzeás és kellően nyirkos magágy készítésével kai! elősegíteni. A másodnövényeknél (kukorica, cirok, szudáni cirok- fű, köles) ■ minél nagyobb mértékben alkalmazni kell a kapás-művelést biztosító vetési módszereket. VI. Tarióhániás ' 1, A tarlóhántást — a futóhomok kivételével — az aratással egyidejűleg meg kell kezdeni és folyamatosan úgy kei végezni, hogy azt egy- egy tábla, learatáfcától számítva az állami gazdaságok három napon beiül, a termelőszövetkezetek nyolc napon béliül, az egyéni termelők pedig tíz napon beliül befejezzék. A tartó-hántást három-hat cm mélyen kel végezni. 2. A tarlóhántást a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok lehetőleg teljes egészében gépvontatá- m tárcsával végezzék. A gépállomások valamennyi olyan talajmunkára alkalmas traktora, amely nem vontat aratógépet, az aratás megkezdésétől a gabona cséplésének megkezdéséig egyenként legalább hatvan normál- hold talaj-munkát végezzen. A gépállomások és az állami gazdaságok szántó-traktorai, amelyek éjszaka aratást, vagy oséplést nem végeznek, éjszaka is végezzenek tartóhántást és a másodvetés alá talaj* munkát. VII. A logaierő biztosítása 1. Azoknak a termelőknek a meg* segítésére, akik az aratás behordás, csépiét, másodvetés és tartóhántás elvégzéséhez elegendő fogaterőve. nem rendelkeznek, a községi (városi) tanacs kötelezheti az egyéni igaerő tulajdonosokat hogy —. saja gazdaságukban végzendő munkák igaeröszükségletének figyelembevételével — más gazdaságban is végez zenek mezőgazdasági munkát. Az. ígv végzett munkáért a hivatalos díjtétélek szerint megállapított busz. nálari díjat kell fizetni. 2 A fogaterő biztosításánál a köz. aégi (városij tanácsok kötelesek előnyben részesíteni azokat a fölcl- művesszövetkezeteket, amelyek állami. tartalékföldeket saját kezelés* ben hasznosítanak. A földművesszö vetkezetek pedig előzetesen szerző, dós útján gondoskodjanak fogatszük- ség-ietük minél nagyobb részének fe. dezéséről. 3. A kirendelt fogatok díját az igénybevevő a munka befejezésével egyidöben, de legkésőbb attól számított három napon belül köteles kiegyenlíteni. VIII. A lennényraktárak kitakarítása és fertőtlenítése 1. A termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok és vállalatok és a földművesszövetkezetek kötelesek a szemestermények tárolásár-,' szolgáló raktárhelyiségeiket 1953 június 5 és 20 között kitakarítani és fertőtlení* feni. 2. Az egyénileg termelők kötelesek a terménv tárolására használt helyiségeiket 1953. június 15 és 30 között kitakarítani. 3. A fertőtlenítéssel egyidöben az összes raktárakban egér. és patkány, irtást kell végezni. IX. A nyári mezőgazdasági munkák végrehajtásának megszervezése 1. Az aratás behordás, cséplés, másodvetés és tarlóhántás megszervezéséért, végrehajtásáért és ellenőrzéséért a megyében a megyei tanács Budapesten a városi tanács végrehajtó- bizottságának elnöke, a járásban, valamint a járással egy. tekintet alá eső városban a já* rési (városi) tanács végrehajtóbi* zottságának elnöke, a. községben a községi (városban a városi) tanács végrehajtóbizottsé- gának elnöke. állami gazdaságban a gazdaság igazgatója felelős. A helyi tanácsok a nyári mezőgazdásági munkák megszervezése és ellenőrzése során vegyék igénybe a mezőgazdasági állandó-bizottságok, a termelésben élenjáró]- segítségét. 2. Az aratás-cséplés munkaerőszükségletének biztosítása érdekében az alábbiakat kell tenni: a) a termelőszövetkezeteknek a nyári mezőgazdasági munkákat a brigádszervezet további megszilárdítása és a családtagok fokozott bevoná* sa útján saját erejükkel kell végezniük. b) az állami gazdaságok, a gépállomások ,a földművesszövetikezeteík, az egyénileg termelők aratási és csép- lési munkáerőszükségletüket június 10-ig kötelesek biztosítani. c) A dolgozó parasztok kalákában való cséplésére irányuló szándékukat ■június 1-ig írásban kötelesek n községi tanácsnál bejelenteni. d) A női munkaerő fokozott bevonása érdekében azokban a terme* lőszövetikezetekben és állami gazdaságokban. ahol állandó jellegű nap- közi-otthon nincs, idény-bölcsődéket és napköziotthonokaf állítsanak fel. Emellett az egészségügyi, illetve a közoktatásügyi miniszter a községekben az idénybölcsődék. ilIetvR az időszaki napköziotthonok számát a nyári munkák időszakában növelje, 3. A termelőszövetkezetik a gép. állomások és az állami gazdaságok június l-:g kötelesek kijavítani és üzemképessé tenni az összes erőgépeket, kombájnokat, arató- és csép* tógépeket tartozékaikkal (herefejlő, mentőberendezés, tűzvédelmi felszerelés, kazalozó. hitelesített mérleg és súlyok stb.) együtt. A megyei gépjavító vállalatok a csépléshez szükséges erőgépek javítását június 15-ig kötelesek befejezni. 4. A nyári munkák anyagellátásáról az alábbiak szerint kel! gondos, kodni: a) , A földművelésügyi miniszter, az állam; gazdaságok és erdők mi" nisztere, a vegyipari miniszter és az Országos Tervhivatal elnökp biztosítsa. hogy a gépállomások és állami gazdaságok üzemanyag tárolására alkalmas edényeket és tartályaikat azok befogadóképességének határáig a felhasználására kerülő ásvánvolaj- íajták arányának megfelelően június 15-ig töltsék fel. A vegyipari miniszter gondoskod. Pénteken reggrl szovjet tudományos küldöttség érkezett Budapest^ a Magyar Tudományos Akadémia nagygyűléséire, A küldöttség vezetője A. V. Pajladin az Ukrán Tudomá. nyos Akadémia elnöke, a Szovje:- unió Legfelső Tanácsának küldötte, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Legfelső Tanácsána., képviselője, Lenürrenddel háromszor. Munka Vörös Zászlórendjellel kétszer kitüntetett biokémikus. A küldöttség tagjai: M. M, Dublnvin. kétszeres Sztálin.díjas, a Vörös Csillag jék arról hogy az ásvánvolajértéke- sítő vállalatok felügyelete alá tartó, zó üzemanyagtároló telepek tartá* lya,i és edényzete a felhasználási arányok szerint a különböző üzemanyag fajtákkal június 30-íg fel legyenek töltve. A vegyipari miniszter és a közlekedésügyi miniszter biztosítsa a csép lési idényben a mezőgazdaság napi szükségletére 1100 tonna üzemanyag folyamatos kiszállítását. A vegyipari miniszter az illetékes megyei tanáccsal egyetértésben ren. de!je el, hogy az ásvényolajértéke. sítő vállalatok kirendeltségei a csép- ’és időszakában napi két műszakban (reggel 7 órától este 11 óráig) és munkaszüneti napokon is szolgáltassanak ki üzeraanyagot. b) A belkereskedelmi miniszter gondoskodjék arról, hogy „ kézi ara" fáshoz szükséges eszközök (kasza, Ica-szakő kaszanyél, fagereblye. stb.) az állami kiskereskedelmi boltokban és a föidmüvesszövetkezetekben ke> lö mennyiségben rendelkezésre álljanak. X. A nyári mezőgazdasági munkák ellenőrzése 1. A minisztertanács felhívja a földművelésügyi minisztert, az állami gazdaságok és erdők miniszterét valamint a helyi tanácsok végrehaj. tóhizottsága elnökeit, hogy az aratás, behordás. cséplés, másodvetés és tarlóhántás munkáit szigorúan ellen, őrizzék, a késlekedőket lemaradókat figyelmeztessék kötelességük teljesítésére és vonják felelősségre azokat, akik a munkákat szándékosan vagy gondatlanságból elmulasztják. 2. A földművelésügyi miniszter a gépállomásokon június 1—15 között szervezze meg a nyári mezőgazdasági munkákra való felkészülés el" lenőrző szemléit olymódon, hogy a szemlét mindazokra a termelőszövetkezetekre is ki kelj terjeszteni, amelyekben kombájn-aratás-csóplés tör. ténik. Ugyanebben az időszakban minden gépállomás köteles ellenőrizni a körzetébe tartozó termelőszövetkezetekben az aratás'cséplés előkészítését. A gépállomások ellenőr zéáében a járásj tanács mezőgazdasági osztály., is köteles résztvenni. A földművelésügyi miniszter június 1 é3 15-p között ellenőrizze, hogy a földművesszövetkezetek a tartalékterületeik betakarítására hoigyan készültek fel. Ugyancsak június 1—15 között az állami gazdaságok és erdők minisztere szervezze meg az állami gazdaságod felkészülésének ellenőrző szemléjét. 3. A belügyminiszter az érdekelt miniszterekkel együtt gondoskodjék arról, hogv a helyi tanácsok az ara" tás behordás és cséplés idején biztosítsák és szigorúan ellenőrizzék a tűzrendészen szabályok betartását. A minsztertanács felkéri a tömeg- szervezeteket, a DISZ-t, a MEDOSZ-t és. az MNDSZ-i. hogy a termés veszteségmentes betakarítása érdekében mozgósítsák a mezőgazdaság dolgozóit a nyári mezőgazdasági munkád sikeres elvégzésére és különösen segítsék elő a mezőgazdaság dolgozóinak szocialista munkaversenymozgal- mát. A tömegszervezetek társadalmi ellenőrzéssel segítsék a tanácsok mun kaját. A minisztertanács felhívja a gépállomások és az állami gazdaságok dolgozóit a termelőszövetkezete^ tagjait, továbbá az egyénileg dolgozó parasztokat, hogy jó munka, jukkái, a szemveszíesóg csökkentésével biztosítsák az aratás a cséplés, másodvetés és tarióhániás munkáinak gyors befejezését és ezzel is segítsék elő szocialista építésünk meggyorsítását és a béke védelmét. Budapest. 1953. május 19. RÁKOSI MÁTYÁS s. k. a minisztertanács elnöke. rendjellel kétszer kitüntetett akadémikus és felesége. Elena Dubinyina fizikatanár. A szovjet vendégek fogadására a Ferrhegyi repülőtéren megjelent Er. deyGrúz Tibor felsőoktatásügyi mL niszter Rusznyák István Kossuth-di- jas, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke tudományos életünk több kiemelkedő alakja, valamint N. G. Reznyicsenko, a Szovjetunió buda- pes (i nagykövetségének első titkára és V. Z. Kuzmenko. a VOKSZ magyarországi képviselője. Szovjet tudományos küldöttség érkezett hazánkba 4 nép akarata ki fogja kényszeríteni a békét — uioudolta Pronteau kommunista képviselő a francia nemzetgyűlésben Paris (MTI): A nemzetgyűlés csütörtök délutáni ülése során — mielőtt még szavazásr-, került volna a sor a kormány által felvetett bizalmi kérdésben — Mayer miniszterei, nők bejelentette, hogy Eis.nhower e; nök Churchill miniszterelnök, vala. min; a francia miniszterelnök június második felében a Bermudákon tanácskozásra ülnek össze. Jean Pronteau kommunista képviselő — mint a „1‘Humanité“ közli. — a szavazás előtti felszólalásában rámutatott arra, hogy Mayer e bejelentésével újabb manővert kísérel meg s a bermudai találkozóra hivatkozik hogy késleltesse kormánya bukását. Azt reméli, e találkozó bejelentése 'elegendő lesz arra, hogv biztosíts« a kormány számára a szükségp:. több séget. A Mayerkonnány retteg a Szov- 'elunióva! való tárgyalástól ezt be. bizonyította azzal, hogy a Churchill beszédei követő napokban mélységes hallgatásba burko lódzott, A francia munkásosztály — mondoí ta végül —, amint a legutóbbi vá. iasztások bebizonyították, napró’-iap ra növekvő többséggel rendelkezik az országban és új politikát követe . Ez; követeli az ország, érdeke iß. azok az erők pedig amelyek érvény, re kívánják juttatni ezt az új politikát. már mozgásban vannak. A francia dolgozók követe ik, hogy akortnánv ad'on pozitív választ a népek békekongresszusa bizottságának iclh vására Pária (TASZSZ): A „l'Humanité" jelentésp szerint Franciaországban széleskörű támogatásra találtak a né pék békekongressausának határozatai.. Az Ain-megyei békebizotíság — amely kommunistákból, szocialistákból- radikálisokból, MRP.tagokból áll egyöntetű határozatot hozol;, amelyben követeli adjon a francia kormány pozitív válasz; a népek bé •kekongresszusa bizottságának felhívására. Hasonló határozatot hozott több más franciaországi megyei és városi békebizottság is. A három nyugati nagyhatalom találkozója Páris (TASZSZ): Páriában hivatalo. san bejelentették az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország kormányfőinek június közepére összehívott tanácskozását, a tanácskozá- ös&zehiv ásóról René Mayer miniszterelnök a nemzetgyűlés május 21.-1 ülésén nyilatkozott. Hasonló nyilatkozat hangzott el a küszöbönálló tanácskozásról Wash. Ingtonban és Londonban is. A tanác1- kozás színhelyéül a Bermudákat ne. veztjék meg... mint a jelentésekből látható a hármas találkozó kezdeményezője Eisenhower elnök. Mayer nyilatkozata szerint az Egyesül! Államok. Anglia és Francia- ország kormányfői találkozójának íjz o. célja, hogy ..kidolgozza e korma, nvok egységes álláspontját. azokkal a problémákkal kapcsolatban, ame" :ve.,. a négyhatalmi értekezleten szó. ba> kerülnek.“ A némeí béketanács főtitkárának nyilatkozata a kórsai fegyverszüneti tárgyalásokról Berlin (ADN): Heinz Willmann. a német béketanács főtitkára és a Béke Vüágtanács tagja, nyilatkozatot adót] az ADN.nek, az. amerikaiaknak a panmindzsoni tárgyalásokon alkalmazott halogató taktikájával kapcsolatban. A nyilatkozat többek között a kővetkezőket mondja: Harrison. amerikai tábornoi. újból kitért a koreaiak és kínaiak javasla. tatnak megtárgyalása elől és különböző ürügyekkel elnaponta a tárgyalásokat. Közben Eisenhower béke- szólamokkal akarja megtéveszteni az amerikai népet. Miközben az amerikaiak ..leghűségesebb szövetségesei" is a tárgyalások folytatását követelik, miközben az amerikai nép egyre nyíltabban síkraszáll a választási ígéretek be. tartásáért a háborús uszítok újabb provokációkkal igyekeznek a koreai háborút kiterjeszteni és újabb konfliktusokat előidézni. Willmann a továbbiakban liang.- -úlyozta: ..Erősíteni kell a közvélemény nyomásút az amerikai kormámra és csatlósaira, hogy azok kénytelenek legyenek a koreai tárgyalásokat kedvező irányban io!ytatni_ Éppen ezért állott a Béke Vilqglruiács irodája stockholmi tanácskozásainak középpontjában a koreai kérdés. — ezért fog a Béke Világtanács budapesti plenárjg ülése is elsősorban ez- zel a kérdéssel foglalkozni Willmann kiemelte, hogy Chur. chili angol minisztere 1 nők a közvé. iemény nyomására kénytelen vol: elismerni, högv a Kínaj Népköztár. saság és a Koreai Néni Demokratikus Köztársaság javaslatai, amelyeket Molotov szovjet külügyminiszter nyilatkozata támogatott és kibővített, alapját képezik a koreai kérdés rendezésének. Az olaszországi parlamenti válasz-ásók elolt — a Nemzeti Demokrata Szövetségről Róma (TASZSZ) A küszöbönálló olaszországi parlamenti választásokon indul a Nemzeti Demokrata Szövetség elnevezésű új. politikai csoportosulás. Ez a csoportosulás valamennyi választókerületben állított jelölteket. Ez az úgynevezett függetlenek koalíciója. A lakosság középrétegeinek véleményét fejezik ki. de egységes törekvéssel harcolnak a keresztény- demokraták politikai monopóliuma ellen. A Nemzeti Demokrata Szövetség élén Epicarmo Corbino képviselő, közgazdász, a nápolyi egyetem tanára áll, aki lü46-ban pénzügyminiszter volt. majd kilépett a kormányból és a liberális pártból. A választójogi .-reform" tervezetének vitája során Corbino határozott álláspontot foglalt e:l a kormány ellen. élesen bírálta a javaslat* antidemokratikus jellegét. Corbino álláspontja komoly zavart okozott a kormány táborában. A reak ciós sajtó élesen* támadta és a ..kommunisták eszközének" nevezte. Corbino nyíltan megmondotta, hogy külpolitikai, de különösen közgazda- sági kérdésekben nem ért egyet a kommunistákkal, viszont támogatni fogja a kommunisták és a szocialisták harcát, ha azok azért küzdenek, hogy a parlament ne váljék a többség ..végrehajtó szervévé“. A Nemzeti Demokrata Szövetség hivatalosan 1953 márciusban alakult. A Nemzeti Demokrata Szövetség április 12-én felhívást intézett az országhoz. K felhívásban kifejtették a választási harc alapvető feladatait. Hangsúlyozták. a választási rendszer „reformja“ komolyan fenyegeti az olasz demokráciát és azt a veszélyt rejti magában, hogy Olaszország olyan országgá lesz, „ahol a jogok és szabadságok bármely pillanatban lábbal tiporhatok és elnyomhatok. A felhívás felszólította a polgárokat. akadályozzák meg. hogy a kereszténydemokrata tömb a küszöbönálló választásokon megkapja a többséget. A szövetséghez több független képviselő is csatlakozott. Jellemző, hogy a Nemzeti Demokrata Szövetséghez csatlakozott Észak-Olaszország néhány ismert gyáriparosa is, akik támogatják ugyan a kormány általános irányvonalát a gazdasági élet területén, de nem akarják tűrni az ország belső helyzetének további kiéleződésé: és az atlanti politika következményéit. Palmiro Togliatti a következőkép határozta meg a Nemzeti Demokrata Szövetség és a többi kormányellenes csoportosulás megalakulásának jelentőségét: ..Ez a tény azt bizonyítja, menynyire széleskörű az «légederieniság, mennyire elterjedt az a meggyőződés, hogy szét kell zúzni a klerikális párt politikai monopóliumát és új helyzetet kell teremteni.“ A választási kampány során a Nemzeti Demokrata Szövetség támogatta a Kommunista Pártnak azt a javaslatát, hogy a választási propaganda a törvényesség megszabott keretei között folyjék és ellenőrizzék minden egyes pártnak a választási időszakban történő pénzkiadásait. A szövetség javasolta, létesítsenek bizottságot minden ellenzéki párt képviselőiből. A bizottság feladata az Iegven, hogy leleplezze a választások idején a kereszténvdemokráta tömb esetleges intrikáit és hamisításait. A »
