Tolnai Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-22 / 118. szám
2 1953 MÁJUS 22 Külföldi és szakszervezeti imjnkáskilldöttségek sajtóértekezlete a Szovjetunióban KÜLFÖLDI SAJTÓSZEMLE Mosatva (TASZSZ): A Trud. szerkesztősége sajtóértekezletet rendezett a Szovjetunió Szakszervezetei Köz. ponti Tanácsának meghívására a Szovjetunióban tartózkodó több külföldi küldöttsé" részvéteiével. Az értekezleten az angol munkásküldött- ség, francig szakszervezeti küldöttség. a Szakszervezeti Világszövetséq küldöttsége és Valdiman az Indonéziai Központi Szakszervezeti Szövetség képviselője vett részt. A küldöttségek május elseje megünneplésére érkeztek a Szovjetunió, ba. A május elsejei ünnepségek után jártak Sztálingrádban. Rosztovban. Szocsi-ban éz Kisziovodszkban, utaztak a „V. I. Lenin1“ Volga—Don ha. Józható csatornán. A külföldi vendégek meglátogattak több ipari üzc. met. főiskolát, múzeumot színházat. Az angol munkásküldöttsécr tagjai a sajtóértekezleten elmondották, hogy a legnagyobb benyomást a dolgozók jólétéről való széleskörű gondoskodás gyakorolta reájuk, nagy nyugdíjak,, nagyszerű népegészségügyi rendszer, ingyenes orvosi segítség, gondoskodás a dolgozók pihenéséről. Az angol küldöttek befejezésül kijelentették: ..Az egyszerű szovjet emberekkel folytatott beszélgetések meggyőzlek bennünket arról, hogy ezek az emberek hőn óhajtják a békét. Nyomát sem találtuk utazásunk során angol- ellenes hangulatnak. Az a gondolat, hogy minden ország egyszerű embe. rei. békét kívánnak és készek egye. sülni a béke fenntartása érdekében — nemcsak a kormány nyilatkozataiban jut kifejezésre, de mindenütt el. í.angzott, ahol csak jártunk.“ A francia .szakszervezeti küldöttKaíro (TASZSZ): Az egyiptomi la. po-k kitelik Nagib miniszterelnöknek május 19-én este az egyiptomi néphez intézett rádióüzenetét. ,.Az Egyiptom és Anglia közötti tárgyalások — mondta Nagib, — azért szakadtak meg, mert az angolok játékot próbálta,R űzni azzal az elvvel, amelynek alapján hajlandók voltunk tárgyalásokba bocsátkozni, mégpedig az angol csapatok teljes és feltétel nélküli kivonulásának elvével. — Síé sem lehet róla barátom! — kiütött Williams bankár a fiatalember felé, aki karoi&székben ült vele szemben. — Szó sem lehet róla, mister Chavany! Hallgasson meg figyelmesen és igyekezzék tanulni .szaraimból, Ön megkérte a leányom ke. tót. Ez azt jelenti, hogy a vöm akar 'lenni és ágy akar meggazdagodni. Egy perccel ezelőtt arra a kérdésemre. van-e valamelyes tőkéje, azt volt szives, válaszolni, hogy szegény és állása mindössze 200 dollár jövedelemmé! jár. Mister Williams felrakta lábát az asztalra és így folytatta: — ön szüntelenül csak azt ismételgeti. hogy én is voltam valamikor szegény és még ez a 200 dollárom sem volt meg. Ezt nem is tagadom, de közölhetem, hogy az ön korában már elég szép. kerek összeg birtokában roham. Még pedig azért, mert helyén volt az eszem, amit önről nem lehet elmondani. Ne mérgelődjék, ne izguljon feleslegesen. Figyelmeztetem hogy a lakájom markos néger, te. há; jobb lesz. ha tovább figyel és igyekszik megjegyezni a tanu'ságoí! Amikor elmúltam 16 éves. elmentem Nebrascába a nagybácsimhoz. lütt egyszer megüti csehek egy négert. Én kieszeltem valamit, hogy pénzhez jussak. Rábeszéltem a nagybácsimat. intézze el. hogy a lincse- iést az ö telkén hajtsák végre. A bá ivónak tetszett a dolog. Sövénnyel vettük körül a. kivégzés színhelyé* és aki ott akart lenni a lincselésnéj. szabott áron belépődíjat kellett fizetni. A jeg.veket természetesen én árusítottam. Amikor a négert fel - akasztották, a bevételt az utolsó centig zsebrevágtam és még aznap este megszöktem. — Ez a néger szerencsét hozott nekem! Az ellopott pénzből telket vettem Északon é< azt hireszírtem- hogy- aranyat találtam rajta. Özönlöttek a vásárlók. Igen előnyösen adtam el a földet és a tőkémet bankba tettem. Arra nem is térek ki. hogy később a le ültetett vevő rám lőtt. A golyó csak a jobb kézfejemet sóg tagjainav nevében a küldöttség vezetője Maurice Carrouet, a Mezőgazdasági Munkások Országos Sző vétségének főtitkára beszélt. — A Szovjetunió — mondotta. — hatalmas építkezésnek tűnt. Ez a benyomás különösen erős számunkra, akik olyan országból érkeztünk, ahoi állandóan növekszik a munkanélküliség. Maurice Carrouet a továbbiakban rámutatott, hogy a szovjet gazdasági élet hatalmas fellendülése összehangolódik a szakemberképzés nagv lendületével, a Szovjetunióban a dől. gőzök gyermekeinek nagyszerű lehetőségeik vannak, hogv mérnökök, technikusom orvosok, pedagógusok legyenek, A Szakszervezeti Világszövetséq küldöttségén:;!,- képviselője forró háláját fejezte ki a Szovjetunió Szak- szervezetei Központi Tanácsának a meghívásért. — Szovjetunióbeli tartózkodásom során láttam, milyen hatalmas mun- '■Mt végeztek a háború sújtotta városok újjáépítése terén. Az SZVSZ küldöttségének az a, véleménye, hogy a szovjet nép eredményei lelkesitö pél. dóul szolgálnak a lobbi ország dolgozóinak. — Az a véleményem. — jelentette ki a sajtóértekezleten Valdiman, az Indonéziai Központi Szakszervezeti Szövetség képviselője, — hogy csalc- is a Szovjetunióban és a. népi demokratikus országokban valósultak meg az alkotmányban lefektetett jogok. Valdiman rámutatott: a szovjetunióbeli utazás meggyőzte arról, hogy a Szovpiunióban az emberek boldogan élnek, hogv életszínvonaluk állandóan emelkedik. Nem azért bocsátkoztunk tárgyalásokba. mert a tárgyalásokat egyedüli eszköznek tekintettük jogaink kivívásához, hanem azért, hogy megállapodjunk az angolokkal az angol csapatok kivonásának útjáról és módjairól és hogy a tárgyalások kudar. ca esetén megmutassuk a világinak a bennünket szabadságunktól megfosztó imperialisták igazi szándékait.“ ütötte át, viszont a kárért 2 ezer dollárt fizettek. — Amikor a kezem meggyógyult, megtakarított pénzemen egy tenip- I-omépítő vallásos társaság részvényeit vásároltam meg. Ezeket a kegyelete* értékpapírokat később darabonként száz dolüáért adtam el. Persze teplomot egyetlen egyet sem építettünk és a társaság végül kénytelen volt csődül kérni maga elten, Ez már azután történt, hogy részvényeimet kicseréltem egy szabadalomra-. amelynek segítségével bőrgyárat alapítottam. Rengeteg pénzt szedtem öss-ze: a bőr} hitedre vásároltam, de készpénzért- adtam cl. A nyereséget kanadai bankokba rakta-m és csődöt mondtam. Lecsuktak. A törvényszékeit olyan hülyeségeket mondtam, hogy a szakértők megálla pítáaá -szerint nem lehettem épelméjű. A bíróság ügy határozott, hogy szabadon enged, de előbb gyűjtés: rendezett a javamra, a jelenlévők körében. A pénz elég volt. hogy elutazzam Kanadába, ahol a pénzent bankban volt. Ezután megszöktettem llanie’s-t brooklyni milliárdos leányát és San Franciscóban rejtőztem el véig. Az öregnek kénytelen-kelletlen hozzám keltőit adnia a leányt, mert azzal fenyegettem, hogy az összes lapoknak leadom a szenzációs hírt. hogy a lányának törvénytelen gyereke van ... — Mint látja, mister Chavaiiv, ilyen voltam én a maga korában! Azt hiszi, hogy magának esze van. Mivel bizonyította be? Azt mondja, megmentette a lányom életét, amikor egyszer kiásott a csónakból? Nagyszerű! Keines cselekedet! De ez semmi gyakorlati hasznot nem hozott magának. Elenkezőicg! Beáztatta a'/- új cipőjét! Mondjuk, hogy szereti a lányomat, de az még nem jelenti, hogy én arra fogok berendezkedni, hogy a vömnek szalma van a fejében! Miért olyan ideges? Őrizze meg nyugalmát és feleljen a kérdéseimre! M8PIÓ A Koreai Képi Demokratikus Köztársaság kiiliigyminisz er- helyettesének tiltakozása két vizgyiijicmedence barbár bombázása miau Phenjan (Uj Kína): Li Tom Ken. a Koreai Népi Demokratikus Köztár. saság külügyminis z terhel y e t te s P május 19-én. kedden nyilatkozatot tett, amelyben erélyesen tiltakozik az Egyesült Államom légierejének Dél- Pjong.an tartománybeli vízgyűjtőmé, dencék ellen intézett bomtoatómadások miatt. A nyilatkozat a többi között megállapítja: ..Május 13-án és 14-én az amerikai légierő repülőgépei bombázták a Dél-Pjongan tartomány Szunan megyéjében lévő Kenyonq öntöző víz- gyüjtömedencét. A vízgyüjtőmeden- c=i töltései és. duzzasztógátjai elpusztultak. Több. mint hetven falu víz alá került, több, mint nyolcszáz ember meghalt, illetve eltűnt. Az árvíz hatalmas kárt okozott több, mint ötezer paraszt által bevetett területen. Az amerikai légierő repülőgépei május 15-én és 16*án ugyancsak bar. bár bombatámadást intéztek Dél- Pjongan tartomány egv másik víz" gyiij tő medencéje, a Szucson megyében lévő Caamo vízgyüjtőmedemce ellen, E két vízgyüjtömedence bombázá. sa következtében tizezer hektár megművelt mezőgazdasági terület víz alá került és sok paraszt életét veszítette. A Koreai Népi Demokratikus Köz. társaság kormánya felhatalmazott, hogv erélyesen tiltakozzam az amerikai parancsnokságnál „ kegyeiRn- kesedék miatt. Ezek az úiabb kegyetlenkedések a legnagyobb felháborodást keltik az egész emberiségben.“’ Újfajta melegágyak a Szovjetunióban Moszkva (TASZSZ): A moszkvai „Tyimirjazev“ mezőgazdasági akadé. mia telepén újrendszerű melegágyakat alkalmaznak. Az újfajta kísérleti melegágyakat nem fedik be üveglapokkal. Az ágyások szélein agyag- csöveket helyeznek a földbe, melyek, be melegviziet vezetnek. A csövek felmelegítik a talajt. Az uborka és más zöldség az így felmelegített melegágyakban csaknem egy hónappal a szokásos idő előtt fejlődik ki, a sárgadinnye ég görögdinnye ugyancsak eredményesen termeszthető ezzel az eljárással. — Milyen jó üzletét csinált már? — Semilyent. — Tőkéje van? — Nincs. — És ennek ellenére meg meri kérni a lányom kezét? — Igen. — A lányom szereti önt? — Szeret. — Nos hát... felteszem magának az utolsó kérdést. Mennyi pénze van? — 46 dollár. — Kitűnő! Több. mint félórát vesztegettem el magával. Ezért kapok 30 dollárt. Percenként egy dollár! — De engedetem kérek, mister Williams! —- tiltakozott a fiatalember. — Szó sincs „engedelemről“ — válaszolt mosolyogva a bankár és az órájára nézett, — 31 dollárl kapok! Ismét elmúlt egy perc. Amikor a megrökönyödött sir Chavany kifizette a követéit összeget. mister Williams barátságosan így szólt: _ Most pedig legyen szíves és hagyja e! a házamat. Ellenkező esetben intézkedem, hogy kidobják. íf Másnap Williams üzleti ügyekben e utazott. Amikor egy hét múlva visszatért, íróasztalán a következő levelet találta: „Igen tisztelt Sir! Ezer hála és köszönet a midtheti tanulságos beszélgetésért! Példája annyira lázba hozott, hogy távollétében Kanadába utaztam a leányával. Magammal vittem a páncélszekrényéből minden készpénzt és értékpapin. Az ön hálás Chavany jel' Vtóirat: ,,Drága Apus! Kérjük áldásodat és egyben közöljük, hogy seholsem találtuk a páncélszekrény kulcsát. Kénytelenek voltunk feltörni. Szerető leányod Lo'al1 Ugylátszik Amerikában ezt tartják .•jó“ példának. No, enyhén szólva, Furcsa gondolatmenetük van egyeseknek ott az óceán túlsó felén. „Pravda“ közli P. Xauinovnak. berlini tudósítójának ..Riadt hangok“ című cikkét. A cikk a nyugatnémet burzsoá sajté nehézségeivel foglalkozik. Még a liegreakciósabb nyugatnémet lapok sem merészelik nyíltan helyeselni a bonni és párisi háborús szerződések, nek a Szövetségi Tanács által történt jóváhagyását. Ezzel a kérdéssel kapcsolatban egyre gyakrabban jelentkeznek a nyugatnémet sajtóban riadt és zavart hangok. A okk a továbbiakban beszél a szociáldemokraták visszataszítóan ál- szent szerepéről akik. hogy igazi állásfoglalásukat álcázzák, a háború« szerződések ..elvi ellenzőinek“ nevezik magukat. — azonban Ade- nauerrel történt megegyezésük érteiméiben —■ semmit sem tettek azok ratifikálása ellen. A nyugatnémet sajtó nehéz helyzetben van. hiszen Adenauer mesterkedéseiről lehetetlen hallgatnia. — másrészt a kancellár tekintélye érdé. kében lelepleznie sem lehet ezeket a mesterkedéseket. Ezért a nyugatnémet burzsoá lapok — a részletek mellőzésével — mértéktartóan bírálják a Szövetségi Tanácsban vagy azon kívül történt eseményeket. A cikk hivatkozik a ..Frankfurter Rundschau“ május 16J számára amely a bonni „Színfalak mögötti játékot veszélyesnek“ nevezi. * azt írja, hogy ,,a szerződések körül kibontakozott harc erősen .megtépázta, mindazoknak a szerveknek nrc-zti- zsé-t. amelvok a szerződésekké! fog lalk óztak.“ A cikk befejező rész ümn i Der' Tage* siti el •' című nvuga'b,--'inj lapot idézi. Arra a kérdés'••• m'yn fő! tette Adenauer a «zm-rődSck törvényhozási megerő-í é-■’u a lap így válaszol: ..A kancellár igen nagy jelentőséget tulajdonít a"t)"k. hogv az Egve-sü't Államok szilárdan még.' győződjenek arról: Németország meg. bizható- munkaképes és áldozatkész szövetség lesz." A „Freies Volk“* Németország Kommunista. Pártjának Központi lapja fo-g’alkozik a szövetségi alkotmány jog: bíróság határozatával amelv szerint a Németország Kommunista Párti:' elleti' pert bizonytalan időre e'mpol.ia. Németország Koniműniski PárijaI.hassza (Uj Kína): I-hasszában ünnepi gyűlést rendeztek Tibet békés felszabadításának második évforduló, ja alkalmából. A gyűlés felszólalói, köztük a lámák, hálával emlékeztek meg a Kínai Népköztársaság korma, nyáriak nemzetiségi politikájáról. Dzsaszak Zsigime a Pancsen láma egyik vezető tisztviselője beszédéiben kijelentette: azóta, hogy a tibeti nép két esztendőve’, ezelőtt visszatért az uak tervezett betiltása ellleni hatalmas tiltakozás kényszerítette a szövetségi alkotmányjogi bíróságot arra. hogy a per megkezdését bizonytalan időre elhalássza. A cikk befejezésül harcba szólítja a kommunistákat munkásokat do * gazokat, minden hazafit, a .tervezeti betiltás. „ demokratikus jogok eírab ’ása és az Adpn,aúe:-':ormány fasi~ z-álási intézkedései .ell-n. A „Stockholms Tidningen“ a/, északi országok külügyminisztereinek nagvhatalmi tanácskozások mellett álléstfogialó közös nyilatkozatával foglalkozva rámutat: A nyilatkozat .a jelenlegi idődön - ban esetleg hatással lehet az Égve. sült Államok kormányára, amelv'°k halogató magatartása eíhl-deg-ülés; kelt Eurónánat,- ebben a részében. Az északi külügyminiszterek ebb:n az esetben bizonyára nemcsak saját országuk nevében szóltak.” A „Dcniocraeia“ című argentin lap az amerikai tel porializmus. külföld.: segélyprogr&mm jávaj foglalkozva írja: „A jenki imperializmus külföldi s*- gélyprógrammja leleplezi annak az amerikai politikának a hamisságát, amely az'állítólagos vörös veszede' met használja ürügyül a maga' terjeszkedési céljaira.“ ‘ r; .- A lap rámutat. boa,,, az anagrikai .segélyprogramra'' 5270 mtUJó‘ dollár' szán katonai kiadásokra; vagyis 1 n-. * Verekre és hadifelszerelésekre é* 508 millió;' ..technikai és -gazdasági" befektetésekre. Mint a lap írja: „Ezek 5 számok viláros kéne: adriai- az amerikai impéria'izmus háborús po- '•iiikájárók". A ,.l,a l’rcnsa“ ciircü argentin lap írja Kína városa * uak amerikai repülőgépek állal tő", tépi provokációs bombázásával • kapcsolatban: ..Ez a támadás egybeesik ... Clur- «'hillnek az angol parlamentben te!; nyilatkozatával. A tények ékesszólóan mutatják, hogv az Egyesült A - tárnok müven rövidlátó, milyen zavaros és ellentmondásoktól . terhes politikát folytatnak. Washington új hasábot dob arra a máglyára amf. vet London- úgy látszik, elő,tani--'oks7ÍU.. “ ínyaországba. a lámák és a világiak sgyarán-t. teljes mértékben megismer ‘ék Mao Ceriunq elnök nagyszerű nemzetiségi politikáját. Más felszólalók elismeréssel emlékeztek meg a kormány által nyújtott kölcsön ökröt és más kormányin tézke- jésekröl, amelyek a tibeti nép egész, ségügyi és műveltségi viszonyainak javítását célozzák. /Y. A met csen kova szövőnő kezdeményezése Nina Amelcsevkova obuhovoi sző vönü nagyjelentőségű mozgalmai kéz deményezett. Nem tudott belenyugodni, hogy a gyár termelésének mintegy 0.2 százaléka másodrendű készít tnény. Tudta> hogy minden egyes kendő másodrendűvé minősítést: 1 rubel 2~> kopojko veszteséget, minden másodrendű takaró több. mint 10 rubel veszteségei jelent. Nagy öszeget lesznek ki ezek a veszteségek az obuhovoi textilgyárban. ‘ — Csupa elsőrendű készítményt kell gyártanunk, — mondotta Améksenkova. — El is érhetjük ezt. Ha mi, gyapjúipari dolgozók javítjuk készítményeink minőségét, szocialista államunk sokszázezer rubelI takaríthat meg. . ., Amclcsenkora úgy találta, mind en szükséges feltétel megvan akiire., hogy az üzem .dolgozói csupa első osztályií készítményt gyártsanak. Elhatározta, hogy munka versenyt kezdeményez az elsőrendű készítményéi gyártásáért. . .. Kezdeményezését m ütem dolgozói lelkesedéssel fogadtak. Gyűlésükön felemelt felajánlásokat tettek. Elhatározták, Iwgy 1953-ban 99.91 százalékban elsőosztályú készítményeket gyár kutak, bár g terv csak 99.85 százalékban írja. ezt elő. Ezenkívül az évi terven felül 100.000 méter születet gyártónak. Azóta az üzemből már egyáltalán nem kerül ki harmadrendű' gyártmány, s a másodrendűét! is csupán 0.07 százalékot tesznek ki. — A képen: Nina Atnel csenkova sztahanovista szövőnő (balra) átadja a kész terméket. J. Grusing átvevőnőnek. Nagib rádióüzenete az egyiptomi néphez A JÓ PÉLDA — AMERIKÁBAN Irta: JAROSZLAV HASEK Tibet béke« felszabadításának második évfordulóját ünnepli