Tolnai Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-17 / 114. szám
1953 MÁJUS 17 NAPLÓ 5 A TOLNAI ÜZEMEK JELENTIK: Teljesítettük a békeversenyre tett fogadalmunkat, büszkén megyünk szavazni A TOLNAI SELYEMGYÁRBAN immgy munkaláz volt az utóbbi napokban, hetekben. Minden dolgozó harcba indult adott szava teljesítéséért. S ez a lendület különösen a választás előtt egy héttel látszott meg a dolgozókon. Ezt bizonyítják az elért eredmények is. Május 12-ig az üzem átlagosan 104 százalékra telje- ^ sítette napi tervét. A fonoda üzem- ^ rész például május 12-ig 109 száza- f l'ékos átlagteljesítményt tudott el- é érni. Ilyen eredmények voltak a mai napig is. Emellett a népnevelőmunkából is kivették részüket. Mintegy 40 dolgozó volt segítségére a községi pártszervezetnek az agitációs munkában. A mai napon is igyekeznek segítségére sietni a községi pártszervezetnek már azzal is, hogy az elsők között mennek szavazni, az elsők kö- # zött adják szavazatukat a népfront-* ra. Nemcsak a szavazóuma előtt, de"* a termelési százalékok emelésével is •egítik a népfront győzelmét. Több dolgozó van az üzemben, akik az utóbbi napokban, hetekben még fokozták eredményüket. Fojdl Ferenc- ué okleveles fonónő a felszabadulási héten, átlagosan 154 százalékot teljesített, a békeverseny alatt 121 százalékos vállalását már 141 százalékra tudta teljesíteni. Emellett 99 százalékban gyárt elsőrendő árut. Hasonló Nagy napra ébredt ma hazánk miniden dolgozója. Elérkeztünk ahhoz a naphoz, amire már több, mint egy hónapja készülünk. Üzemi munkásaink is büszkén mennek a szavazóurna elé. tudatában vannak, hogy erre a napra tett vállalásukat ‘becsülettel való- raváltották. Üzemi fiataljaink, a 18 évesek ma büszkén jár- nak-kelnek az utcán. Hiszen ilyen még nem volt, hogy ebben a korban valakit ennyire megbecsülnek, hogy szavazhatnak. Ennek tudatában dolgoztak az elmúlt napokban, hetekben, ennek tudatában tettek eleget szocialista kötelezettségvállalásaiknak. szép emelkedést értek el a termelés vonalán Fodor Istvánná és Nooák Istvánná fonónők, Felker Jánoené csomózó, Klein Mária főzó és Bodrics Rezsőné főző, akije valamennyien túlteljesítették vállalásukat. A TOLNAI TEXTILGYÁR dolgozói a minőségi munka megjavításával készültek május 17-re. Vállalták a békeverseny idejére, hogy 83.9 százalékban teljesítik minőségi ter- vábbra is a tolnai tokkal, további j tervet. Szavaza- seit. ' vüket, ezzel szemben 93.5 százalékra ’t teljesítették ezen vállalásukat. Nap, \ mint nap több azoknak a száma, ? akik 100 százalékos minőségi munkát ^ végeznek. Nagy lendülettel dolgoztak ^ ebben az üzemben is. Május 13-án i például minőségi tervüket 92.1 szá- i zalékra, míg szervezés tervüket 103.2 £ százalékra teljesítették. Jó eredmé- J nyék születtek a hét minden mun- J kanapján. Az üzem dolgozói nem- ^ csak az urna előtt, de már eddig is a t termelési százalékok emelésével a f népfrontra szavaznak, ami biztosítja ja valainennyiök számára a boldog f életet. Ők is hallgatták az elmúlt J vasárnap Rákosi elvtárs beszámoló- J ját, tudják, hogy a II. ötéves tervben J a reálbér 50 százalékkal emelkedik, i Rákosi elvtársnak e szavai máris ^nagyobb lendületet hoztak az üzem ' dolgozóiba. Vannak is az üzemben sokan, akik a 100 százalékos minőség ellenére is szépen túlteljesítik naponta tervüket. Temesvári Mária ifi sztahánovista szövőnő a békeverseny ideje alatt 142 százalékos teljesítést ért el a 100 százalékos minőség megtartásával. Pauli Mária 145, Kollár Antalné sztahánovista 153, Cseh Fe- rencné 152, Stróbl Erzsébet szövőnő pedig 145 százalékos teljesítéssel, 100 százalékos minőséggel köszöntik e nagy napot. í munkájukkal vigyék győzelemre a <xégi Népfront nagyarányú célkitűzés Ez a versenyszellem uralkodjék te üzemek dolgozóiban. Május 17. után fokozzák eddig elért eredményeiket tudják megvalósítani a U. negyedéve Szovjet munkamódszerrel: 112*5 százalékos tervteljesítés a dombóvári vasútállomáson Nagy a sürgés-forgás a dombóvári vasútállomáson, vonatok járnak ki $ be. Több, mint hetven év óta van üzemben ez a pályaudvar. Sok kocsi megfordult, sok szerelvényt elindítottak már, de a munka még ilyen jól, mint a választási békeverseny idején még soha nem. ment. Pedig volt már több versenyszakasz is. Akkor is értek el kimagasló eredményt, messze túlszárnyalták a vasút dolgozói eddigi eredményeiket. Szovjet munkamódszerrel dolgoznak, azért érnek el ilyen szép, Í10 százalékon felüli tervteljesítést. A vasutas dolgozók a felszabadulási héten országos elsők lettek, továbbfejlesztették az élenjáró módszert, az élüzem címért harcolnak. Naponta érnek el a guritásnál és az elegyrendezésnél a dolgozók olyan eredményt, melyhez hasonló meg nem fordult elő. A legutóbbi értékelés szerint a guritásnál minden brigád 130 százalék felett teljesítette tervét. Legszebb eredményt a „Rákosi“ brigád érte el, leroüket 141 százalékra teljesítették, A Táncsics- és Kossuth-brigád is 135 százalék felett teljesítette tervét, ezzel egyidőben mind a három brigád vállalását is túlteljesítette. Jól1 használták ki az irányvágányokat, észszerűen oldották meg a problémákat, így tudták elérni, hogy az 50 százalékkal kevesebb irányvágányon, a szovjet módszer segítségével le tudták bonyolítani a megnövekedett forgalmat úgy, hogy az-állomásról indított szerelvények a menetrendszerint tudtak közlekedni. A választás előtti héten nemes versengés alakult ki az állomás dolgozói között, ki tud többet termelni, ki tudj« munkáját pontosabban elvégezni. Az elmúlt héten megtartott termelési értekezleten is sok értékes javaslatot nyújtottak be a dolgozók, mellyel gyorsabbá lehet tenni a forgalmat. A vasút forgalmi üzemeinél az élüzem szint 102 százalékos tervteljesítést követel meg. A dombóvári vasutas dolgozók az első negyedéves terv teljesítésében még nem tudták ezt elérni, országos viszonylatban csak a második helyet érték el. A választási békeverseny eredményezte azt, hogy a forgalom áprilisban 112.3 százalékos terv- teljesítést ért el. Ezzel túlteljesítették az élüzem szintet. A május havi első dekád eredménye is azt mutatja, hogy a lehetőség megvan ahhoz, hogy a második negyedévben az élüzem címet elnyerhessék, hisz ekkor is 110 százalék felett teljesítették a tea-vet. A legutóbbi értékelés szerint újból kiemelkedő eredményeket értek el a dolgozók terv-ük és vállalásuk teljesítésében, A guritásnál a Rákosí-brigád 111 százalékra teljesítette vállalását, Faragó Flórián kocsimester és Vida János gurítástolatásvezető és brigádja 110 százalék felett teljesítette a tervét. A vonatok menetrendszerinti indításában Famadi János sztahanovista „érdemes vasutas jelvénnyel kitüntetett foirgabní szolgálattevő 113 százalékra teljesítette tervét Állták adott szavukat a dombóvári vasutasok, teljesítették amit vállaltak, s ma méltóan járulnak az urnához szavazni. Élenjáró műszaki dolgozók: Küzdi Endre osztálya teljesítette vállalását A Simonfornyai Bőrgyár krúrnos ásványi osztályának dolgozói is hatalmas lelkesedéssel teljesítették a választási békeversenyre tett fogadalmukat. Küzdi Endre az osztály vezetője igen lelkes munkát végzett, hogy biztosítson minden feltételt a dolgozók vállalásának teljesítésére. A dolgozókkal naponta megbeszélte azokat a feladatokat, melyek elősegítették a termelést, a kapcsolatot is fenntartotta a többi osztállyal. Megszervezte a választási békeverseny naponta történő értékelését. Felkö- szöntötték az élenjáró dolgozókat. Küzdi elvtárs, a Bőrgyár egyik legjobb műszaki dolgozója, már 1931 óta dolgozik a Bőrgyárban és 1951- bem lett az osztály vezetője. Az ő műszaki irányításával érték el, hogy az osztály teljesíteni tudta tervét és vállalását. Megszilárdult a munka- fegyelem és ma már több, mint 10 sztahánovista dolgozik ebben a műhelyben. A választási békeversenybe Küzdi elvtárs is aktívan bekapcsolódott, ő is fogadalmat tett és teljesítette. Ennek nyomán tudták teljesíteni az osztály dolgozói adott szavukat, hisz biztosítva volt a termeléshez szükséges feltétel. A tervet 100 százalék felett teljesítették. A felszabadulás előtt a Bőrgyár igen elmaradott módszerekkel termelt, azóta már sok értékes javaslattal és szovjet módszerrel javították meg a termelést. Küzdi clvtárs is azok közé tartozik, aki állandóan szívügyének tekinti a termelést. Sok újítást nyújtott már be, amelyek bevezetése megkönnyítette a munkát, jobb lett a minőség, teljesíteni tudták a tervet. Küzdi elvtárs újítúsu- ért, ötleteiért ezideig közel 15.000 I t. újítási díjat kapott már. Büszkén mondja el, ma öröm dolgozni, újítani, nem ügy, mint a múltban, mikor egy ötletet benyújtottak, azt az akkori mérnökök elharácsolták, ük vettek fel a díjat érte. Ma ez megváltozott, bizonyítja ezt küzdi e!v- társ és osztálya többi dolgozóinak példája. Ők is újítanak, rendszeresen tartanak ötletnapekat, ahol a dolgozók ötleteit elbírálják és azonnal díjazzák. A választási békeverseny ideje alatt is több újítást nyújtottak be. Küzdi elvtárs lelkes munkája is hozzájárult ahhoz, hogy a Simon tornyai Bőrgyár és a krómos ásványi osztály dolgozói is, büszkén, emelt fővel mehetnek szavazni, hisz adott szavukat becsülettel valóraváltották, •munkájukkal elősegítették az ötéves terv teljesítését, a népfront prog- rammjának megvalósítását. A Tolnanémedi Keoder^yár minden dolgozója teljesítette vállalását Boldog nyertesek! Az első békekölcsön sorsolásáról kiadott nyereménylistákat a dolgozók ezrei érdeklődéssel lapozták, hogy az ő kötvényük száma nem-e szerepel a kihúzott számok között. Az elmúlt hetekben tartották meg a I. Békekölcsön negyedik sorsolását. A sorsolás utáni napokban nagy volt a forgalom az Országos Takarék- pénztárnál, ahol a boldog nyertesek váltották be kötvényeiket. Barna István is azok között szerepel, aki 25.000 forintot nyert. Miszla község doílgozó parasztjai tapasztalhatják*; hogy államunk visszatéríti a kölcsön adott összeget. Harcosok: bányászok! DOLGOZÓ NÉPÜNK hatalmas lelkesedéssel váltja Dalóra a terv célkitűzéseit. A termelés terén bányászaink hatalmas lelkesedéssel végzik termelő munkájukat, hogy biztosítsák egyre fejlődő iparunk „kenyerét“, a szenet. Most az országgyűlési képviselőválasztások napjának méltó megünneplésére dolgozó népünk egyember- ként áll helyt a termelés frontján, termelési eredményeikkel szavaznak már hetekkel a választások előtt a Magyar Függetlenségi Népfront programmjára. A Szekszárdi Honvédkiegészítő Parancsnokság állományúban lévő elvtársak is hozzá akartak járulni a választási békeverseny sikeréhez. Sok javaslatot nyújtottak be. arra hogyan tudják méltóképpen megünnepelni május 1-ét, hogyan tüdnák ők is, a dolgozó nép fiai, ma néphadseregünk tisztjel megmutatni azt, hogy egyek a néppel, Április 28-án határozták el, hogy egynapos békeműszakot tartanak a Nagymányoki Szénbánya Vállalat üzemében. A javaslatot Molnár tiszt elotárs tette, aki Dorogon harminc évig fejtette a szenet. Szavai kitörő lelkesedést váltottak ki a többi előtár. sakból, elhatározták, hogy háromtagú bányászbrigádot szerveznek és április 30-án ünnepi műszakot tartanak. KÉSZÜLŐDÖTT minden elv- társ, annak ellenére, hogy nem tudták, ki lesz az a kilenc, akik képviselni fogják a szekszárdi parancsnokságot és egész néph&dTakács Rezső bonyhádvarasdi dolgozó paraszt is 5.000 forintot nyert. Topp Ilona a Bonyhádi Zománcgyár dolgozójának kötvényét is 10 ezer forintos nyereménnyel húzták ki. Horváth István rendőrőrmester, Klézli Klára, Geczö László, Horváth András 5, illetve 10 ezer forintot nyertek a sorsoláson, A boldog nyertesek őrömmel vették át a nyereményeket az Országos Takarékpénztárnál, de gondoltak a holnapra is és azt az összeget, amit most nem vásároltak el, betétkönyvbe helyezték. seregünket. Végül is döntöttek. ~A parancsnokságon három elvtárs dolgozik, akik több évet töltöttek bányában, akik sok szenet a felszínre hoztak a föld mélyéből. Molnár tiszt elvtárs leit az első brigád parancsnoka, aki hosszú évekig fejtette a szenet a tőkéseknek és fejtette már a felszabadulás után is. Király tiszt elotárs 25 cDes bányászmúltra tekinthet visz- sza, ö lett a második brigád vezetője, míg a harmadik brigádot Púder tiszt elvtárs vezetésére bízták. Április 30-át megelőző napokon *bányász láz“ volt a parancsnokságon, mindenki az ünnepi műszakról beszélt, Végre elérkezett a nap. Április 30-án reggel 4 órakor tehergépkocsi vitte az önkéntes bányászokat a hidasi bányaüzembe. .4 bányász elvtársak azt hitték, hogy néphadseregünk tisztjei a A Tolnanémedi Kendergyár dolgozói a választási békeversemy utolsó hetében hatalmas lelkesedéssel végezték munkájukat. A brigádok és dolgozók között a munkaverseny még jobban kiszélesedett, nemes vetélkedés alakult ki, hogy ki tud többet termelni, ki tud legméltóbban szavazni május 17-én. Szilágyi Aladár sztahánovista brigádja jár az élem a tilósok között folyó versenyben, tervüket állandóan 150 százalék felett teljesítik. Szilágyi Aladár, a brigád vezetője 170 százalékos átlagos tervteljesítéssel dolgozik. Pócs Mihály, a brigád tagja is 160 százalékra teljesíti vállalását. Nacsa Pál, a brigád sztahánovista okleveles tilosa is állandóan túlteljesíti vállalását 10—15 százalékkal. A sztahánovista brigád párosversenyben áll az ifjúsági brigáddal. Ez a brigád ugyancsak három tagból áll, Potó Sándor jelvényes sztahánovista, a brigád vezetője, ő 10 kilós vállalt. Vállalását eddig teljesíti. Mészáros Lajos ifjúmunkás még a 18 évet sem töltötte be, fogadalmat tett, hogy napi tervét állandóan 15 kilóval túlteljesíti. Adott szavát becsülettel valóravúltja. Ifj. Sebestyén István is 10 kilós terv túlteljesítést vállalt, vállalását ő is teljesíti. Azonban az ifjúsági brigád mégis elmaradt párosverseny társa a sztahánovista tilos brigád között, pedig a műszaki dolgozók biztosítottak őnekik is minden föltételt a termeléshez, csak baj van még a munkafegyelemmel. Nem tartják be a művezetők utasítását. A Tolnanémedi Kendergyár valamennyi dolgozója teljesítette már a választás napja előtt szocialista kötelezettségvállalását. Több, mint 20 dolgozó teljesítette túl adott szavát. Méltóan készültek a kendergyár dolgozói május 17-re, emelt fővel járulnak szavazni. Szavazócédulával is csak úgy mint munkájukkal bitet tettek a pártunk vezette népfront, s annak programmja mellett.. Á szekszárdi vasútállomáson a választási békeverseny utolsó napjaiban A szekszárdi vasútállomás dolgozói felajánlásaik teljesítésével készültek a választásokra. Az állomás minden dolgozója mnnkaversenyben végzi munkáját, % elmondhatjuk azt is, hogy adott szavukat becsülettel — a »ok nehézség ellenére valóraváltották, A legutóbbi értékelés szerint Pál József 4 tagú rakodó brigádja a rakodásnál 172 százalékos eredményt ért el. A vasútállomás dolgozói a kocsikihasználási tervet 116 százalékra teljesítették. A feladási kocsiknál a rakodási időt 123 százalékra tudták teljesíteni. Igen megnehezíti a vasút dolgozóinak munkáját, ha egy fuvabányát szemlélni jötek, s bizony csodálkoztak, mikor meglátták a kelenc tiszt és altiszt elvtársat, jnikor bányászlámpával kezükben, csákánnyal és különböző szerszámokkal felszerelve leszál- tak a tárnába, hogy bebizonyítsák nem felejtették még el a csákány forgatását, nem felejtették el, hogy a népből jöttek és a népet védik. A MUNKAHELYEN hatalmas léptekkel haladt előre a termelés. Molnár elotárs szakértő, gyors mozdulatokkal fejtette a szenet. Illés elotárs gyorsan, ügyesen lapátolta el a kifejtett szenet. A munka gyorsan és jól haladt. 4 műszak végére, amikor a munka lendületétől kipirultan, izzadt testükre felvették a ruhát, olyan teljesítmény állott hátuk mögött, amely a legkiválóbb vájárnak is a dicséretére válna: a műszakterroztató vállalat hanyagul végzi az árukirajíást, ha nem tartja be a tervet. A Pécsi Vegyianyagnagykcres- ke'delmi Vállalat 36 óráig rakott ki egy vagon rakományt, az ilyen „együttműködés" nincs javara sem a vasúinak, sem a vállalatnak. Május 8-án az Útfenntartó Vállalatnak irányvonat érkezett. A vasút dolgozói időben, gyorsan értesítették a vállalatot, aminek az lett az eredménye, hogy 26 vagon követ átlagosan 2.6 óra alatt tudtak kirakni. Móni Gyula forgalmi szolgálattevő teljesített akkor szolgálatot, vet 138 százalékra teljesítették. A hidasi bányászok boldog büszkeséggel hallották, hogy néphadseregünk kiváló harcosai, milyen nagyszerű eredménnyel járultak hozzá a széncsata sikeréhez. A műszak után kis ünnepséget tartottak, boldogan mondta Juhász János sztahánovista vájár: ,,A műszakon láthattuk, hogy a mi drága, erős néphadseregünk milyen nagyszerű elvtársakkal rendelkezik, bízunk az elvtársakban, hogy meg tudják védeni azt, amit eddig alkottunk, mgeválto. 7,ott életünket, ragyogó jövőnket“. ,,Boldogan kiállunk a . termelés frontján is pártunk politikája mellett — mondta búcsúzóul Moh. nár elotárs.
