Tolnai Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-01 / 102. szám
Eqvséo az építésben — egység a választásokon! Szavazz a Népfrontra! Tolna megye két járásában már nincs megműveletlen terület A választási békeverseuy mind nagyobb arányban bontakozik ki Tolna megye falvaiban. A versenynek különösen leudületet adott, hogy több község csatlakozott a nyírbátoriak fölhívásához, s megfogadták: április 21-ig mindén talpalatnyi földet megművelnek, Mözs és Várdomb községek már a vállalt határidő előtt adtak hírt arról, hogy nincs határukban meg műveletlen terület, majd nem sokkatl utánuk Pusztahencse és Kisvejke, amelyek az etsők között csatlakoztak a nyírbátoriak kezdeményezéséhez, szintén jelenthették, hogy minden talpalatnyi földet megműveltek. Szerda" délig 15 község a szántás mellett minden vetését elvégezte, a két járás pedig, a paksi és a tamási járás teljesen befejezte a szántást, azonban mintegy tO százalék vetéssel még adós' a dolgozó parasztság. A napról-napra születő jobb eredmények mellett csak a dombóvári járásban tapasztalható nagyobb lemaradás, ahol a vetéssel még szerdán reggel is csak 66 százalékra álltak. A járás a felszabadulás előtt majdnem teljes egészében Eszterházy Pál uradalma volt. s a hajdani cselédsoi's elnyomatása sok helyen ma is érezteti hatását. A dolgozó parasztság a járás több községében felült azoknak a kulákhíreszteléseknek, melyek azt mondták, hogy szentgyörgynap előtt nem jó vetni. A járási tanács és a községi tanácsok nem figyeltek fel idejében ezekre a híresztelésekre, s ez most a tavaszi munkák finisében érezteti hatását a járás eredményén. Tolna megye községei mellett jó eredményeket értek el a termelőszövetkezetek és csoportok is. Szerda délig 132 tsz és tszcs jelentette, hogy minden talpalatnyi földet megművelt és minden tavaszi mggvat elvetett. A legújabb jelentés szerint a termelőcsoportok közül a kisszékely! Szabad Nép, a kölesdi Uj Élet, a tol- nanémedi Felszabadulás tszcs-k jelentették, hogy minden tavaszi növény vetését befejezték és megkezdték a cukorrépa, takarmányrépa és a borsó saraboilását. A miszlabikádi Béke, a simontornvai Alkotmány és a diósberénvi Március 9 tszcs-k elvégezték a burgonya és kukoricavetést az élenjáró agrotechnikai eljárások alkalmazásával. A szekszárdi járásból is egyre több termelőcsoport jelenti, hogy 'befejezték a vetést. Legújabban beérkezett jelentések szerint a mözsi Úttörő, a sióagárdi Béke, a várdombi Gábor Áron, Haladás és az Uj Élet, a tolnai- Alkotmány, a medinai Uj Élet, a fácánkenti Petőfi, a decsi József Attila, a bátaszéki Békéért Harcolunk termelőszövetkezetek és csoportok minden tavaszi növényféleséget elvetettek, elvégezték a növényápolási munkát az őszi kalászosoknál, és megkezdték a cukorrépa, takarmány- répa és borsó sarabolását. A termelőcsoportok választási békeversenye magával ragadta a községek dolgozó parasztjait is, amit bizonyít az is, hogy május 1-e előtt befejezték a vetést Bikács, Pusztahencse, Németkér, Kisdorog, Mucsfa, Kisvejke, Hőgyész, Kisszékely, Ma- gyarkeszi, Tamási, Diósberény, Bála, Sióagárd, Mözs, Tolna község dolgozó parasztjai s a vetés befejezése mellett nagy lendülettel fogtak hozzá a borsó, cukorrépa, takarmányrépa sarabolásához, hogy korai növényápolási munkával segítsék elő a magasabb terméshozamot és így szavazzanak a Magyar Függetlenségi Népfrontra. Éves tervünkéi má;us I7-re befejezzük... A rácegresi állami gazdaság két traktorosa 70 százalékra teljesítette eddig évi tervét Pártunk, Rákosi elvtárs vezetésével dolgozó népünk győzelmesen halad a/, ötéves terv megvalósításán keresztül. a szocializmus felé. Ennek a hatalmai építőmii nkának az eredményét mindennapi életünkben napról- napra észrevesszük. Arhilyen mértékben haladunk előre a szocializmus építésében, olyan mértékben válik szebbé és boldogabbá életünk. P.zt bizonyítja a mi gazdaságunk, a Rácegresi Állami Gazdaság példája is. A gazdaság megalakulásakor 1949- beri alig volt gépi felszerelésünk. Minden munkát kézierővel kellett elvégezni. Ma viszont hat traktorunk, 2 Zetorunk aratógépeink, kultivátora. ink cs két kombájnunk van. A múltban is ebben a gazdaságban dolgoztunk, cselédek voltunk. Látás- tól-vakuilásig dolgoztunk. Életünk mégis évről-évre nehezebb lett, mert munkánk eredményét a „grófok“ ti- vornyázták el. Most magunknak dolgozunk, munkánk eredményeként cgvre több gépet kapunk szocialista iparunktól. Ezek a gépek felszabadítanak bennünket a kézi munkaerő alól. Erre a segítségre, melyet a munkásosztálytól kapunk, csak úgy vagyunk méltók, ha magunk is hozzájárulunk munkánkkal hazánk erősödéséhez, a békéért vívott harcban. Traktorosok vagyunk, igyekeztünk dolgozó népünk által reánk bízott gépet jól kihasználni. így mi is hozzájárultunk munkánkkal ahhoz, hogy gazdaságunk a tavaszi munkákat határidő előtt fejezte be. A jó munkánkat meg is becsülik, ezt bizonyítja az, hogy a múlt hónapban 1300 forintot kerestünk. Éves tervünk 8&Ö norrnálhod. Ezt eddig 70 százalékra teljesítettük. Május 17-re, a választás tiszteletére vállaljuk, hogy éves tervünket befejezzük. Ezt úgy érjük el, hogy dekád- terv Linket pontosan meghatározzuk. A gépet állandóan két műszakban üzemeltetjük. A gépápolási munkákat a váltáskor végezzük el közösen, így az ápolási időt a lehető legrövidebbre csökkentjük. Vállaljuk, hogy' a választás napjáig annyi üzemanyagot takarítunk meg, hogy a választásokat megelőző két napon a megtakarított üzemanyagból tudjunk dolgozni. Hermann László A) műszakos Leimszieder József B) műszakos Legjobb traktorosaink harca a bő termésért A verseny vállalások teljesítésében legjobb eredményt ért ol a sárpilisi gépállomás Béke-brigádja, a legutóbbi értékelésnél 710 uorniáljioldas tervével szemben 1663 normál holdas teljesítményt ért el. Egy gépre eső teljesítmény meghaladja a 366 normálholdat. Legjobb traktoros' a választási békeverseny során Balogh Gyula, akinek évi 446 normálholdas terve helyett 472 normálholdat teljesített. A szedrest gépállomáson Andi József traktoros vezet, akinek tavaszi terve 80 normálhold volt, ezzel szemben 281.3 normáidat teljesített. Harmadik a versenyben Berecs Imre sár- pilisi traktoros, akiknek. terve 67 ncrináUfold volt és 267 normálholdat teljesített. Jó eredményt ért el az adott szó valóra váltásában Vi$h Antal mözsi traktoros, aki 83 holdas terve helyett 251 normálhodat teljesített. A választási békeverseny lényeges lendületet adott Oláh Mihály traktoros munkájához is, aki a sárpilisi gépállomáson április 10-ig csak 40 százalékra teljesítette tervét., A választási békeversenyro tett felajánlását pedig máris túlteljesítette és 161 százalékos átlagteljesítményt ért el. ,,Mindennapi munkánkká! is a Népfrontra szavazunk...1' mondják az alsómedgyespusztai Uj fiiét tszcs tagjai Nagykőn yihoz tartozik a hozzá 6 kilométerre fekvő Alsómedgyes-pusz- ta. A párt szava és útmutatása még erre a parányi kis pusztára is eljutott. Rákosi elvtárs a kecskeméti beszédében azt mondotta: „A dolgozó parasztok felemelkedésének egyedüli útja a társas nagyüzemi gazdálkodásAz alsómedgyesi dolgozó parasztoknak nem kellett sokat magyarázni, hogy milyen volt a dolgozó szegényparasztok élete a inukban, — hiszen benne éltek. Követték pártunk útmutatását, most egy éve termelő- csoportot alakítottak. A tavalyi aszályos év ellenére a termelőcsoport minden tagja megvan elégedve a munkaegysége utáni jövedelemmel, amit az evvegi zárszámadáskor kallóit. Az alsómedgyesi Uj Élet termelőcsoport tagjai naponta tettekkel bizonyítják be, hogy hű követői pártunknak. A népfront választási felhívását csoportgyűlésen beszélték meg, tisztán látták maguk előtt, hogy a népfront választási felhívása minden egyes tagját a csoportnak még jobb munkára, még fokozottabb helytállásra kötelezi. — Nemcsak a szavazócédulával szavazunk a népfrontra, hanem mindennapi munkánk jó elvégzésével is, — mondja büszkén Győri József elvtárs — a termelőcsoport elnöke. — Mi ma már odáig jutottunk, hogy szavainkat és ígéreteinket tettekkel is bebizonyítjuk. Győri elvtárs kijelentését a vetés számai bizonyítják. Április 28-ra 61 hold kukoricát vetettek el a 58 holdas előirányzattal szemben. Burgonyájukat már czclőiU két hete elvetették, sőt az elmúlt' napokban már meg is fogasolták. Flét hold cukorrépát egyszer, és két hold dugvány- répát kétszer megkapáltak. Húsz hold spenótjukat szintén kétszer megkapálták. A termelőcsoport munkája rohamosan halad előre, s ez ne utolsó sorban annak köszönhető, hogy jól szervezték meg a munkát. A csoport és a pártszervezet vezetősége még a koratavasszal kiosztotta a földterületeket, ez segítette a tervek teljesítését. Jrhász Andrásné, Csönge Jánosné és Balogh Ferencné még vasárnap is spenótot kapáltak, hogy határidőre elvégezzék a kapálást. Mindezt azért teszik, hogy a május 1-re tett ígéreteiket maradéktalanul teljesítsék. A högyészi gépállomás legjobb traktoros-brigádja vállalta, hogy május 17-ig 400 normálholddal túlteljesíti tervét A högyészi gépállomáson Hám Gyula brigádvezető a felszabadulási hét tiszteletére és a választások napjára tett felajánlását teljesítve, már eddig is komoly eredményt ért el. Brigádját úgy irányította és segítette, hogy tavaszi tervüket április 20-ig 108 százalékra teljesítették, 99.2 százalékos üzemanyagfogyasztással. Az.eredmény eléréséhez nagy segítséget nyújtott a brigádvezetők rendszeres ellenőrzése. Jól szervezte meg a gépek kihasználását, állandóan két műszak alatt dolgozlak, betartották a pontos váltási időt. A vállalt 510 normálhold talaj- munka helyett így 945 normálholdat tudtak teljesíteni. Május 17-re újabb felajánlást tettek, hogy terven felül 400 normálhold talajmunkát végeznek cl. Labáth Sándor traktorvezető is kiemelkedő eredményt ért el. Április 20-ig 98 százalékos üzemanyagfo- gyasztással 160 százalékra teljesítette idénytervét. Március havi tervét 140 százalékos vállalásával szemben 254 százalékra teljesítette a felszabadulási héten. A választások méltó megünneplésére újabb felajánlást tett; terven felül 100 normálholdnak megfelelő talajmunkát végez el. A termelési harc hősei Balogh József a biritói állami gazdaság fejő-gulyása május 1 tiszteletére vállalta, hogy eléri a 13 literes, május 17-re pedig a 14 literes fejési átlagot. Jelen, légi fejési átlaga 13.1 liter. Ifj. Böhm Pál a biritói állami gazdaság fejő-gulyása a felszabadulási héten 11.2 literes fejési átlagot ért el. A választá- tási békeverseny tiszteletére fogadalmat tett, hogy május 4 re eléri a 12 literes, május 17-re pedig a 13.5 literes fejési átlagot, jelenlegi fejési átlaga 12.5 literMind Idilli termelőszövetkezel csallalozlk a keimesszenlmártoniak yersenyfeltúvásához A kemenesszentniártoni Úttörő termelőszövetkezet versenyre hívta ki az ország összes termelőszövetkezeteit május 17-e tiszteletére, a tejtermelés fokozására és a fejlett állaittenvész- tési eljárások alkalmazására. Ehhez a nemes versenyhez csatlakozott a zombai Vörös Csillag, a tamási Vörös Szikra, a tengelici Petőfi és a madocsai igazság termelőcsoport is. Ezek a termelőcsoportok verseny vállalást tettek május 17-re, hogy a fejési átlagot 4 literrel emelik Ennek érdekében április 30-ig bevezetik a naponkénti háromszori fejest, háromszori etetést és itatást. .V takarmányozás terén a legeltetésre való fokozatos áttérés érdekében bevezetik a zöldtakarmány egyharmad- részbeni és a száraztakarmáuy két- liarmadrészbeni etetését. A keveréshez szükséges zöldtakarmányt alkalmi kaszálókról biztosítják. Borjúnevelés terén az összes borjakat itatásos módszerrel nevelik az Állattenyésztő Állomás által kidolgozott norma szerint. A fejők részére a minél tisztább tejnyerés érdekében mindig tiszta kötényt, szabályszerű fejőedényeket, szűrőket és kézmosó- eszközöket biztosítanak. A nyert tejet azonnal a tejkezelő helyiségbe szállítják. Vállalják, hogy májiis 17-ig egyetlen tehenük sem lesz üres. Ennek érdekében bevezetik az egy ivarzás .alatti kétszeri fedeztetést és a meddőnek látszó tehenek meddőségi kezelését. A termelőszövetkezetek ezekkel a vállalásokkal bekapcsolódnak u májas 17-e tiszteletére indult választási líckeversenymozgalomba a ,, l öbb lejét a dolgozóknak“ felhíváshoz. A bonyhádi dolgozó parasztok is váltsák valóra, adott szavukat... A zombai dolgozó parasztok választási békeversenyre hívták ki a bonyhádi dolgozó parasztokat. A békeverseny keretén belül vállalták, hogy április 27-re á tavaszi mezőgazdasági munkákat elvégzik, s az első félévi tej-, tojás-, baromfi beadási kötelezettségüket is -teljesítik. A bonyhádi dolgozó parasztok a zombaiak versenyét minden módosítás nélkül elfogadták. A békeverseny első értékelése április 28-án történt meg. Az értékelésből világosan Eltűnik, hogy a zombai dolgozó parasztok becsülettel állják adott szavukat, de a bonyhádiak nem. A zombai dolgozó parasztok április 27-ével szemben április 23-ig minden növényfóleségből teljesítették vetési tervüket, míg a bonyhádi dolgozó- parasztok vetésterve a 100 százalékot meg sem közelíti. A szégyenteljes lemaradás legfőbb oka, hogy maga Lovak András elvtárs, a bonyhádi tanács végrehajtóbizottságának elnöke együtt siránkozik a dolgozó parasztokkal, hogy nincs vetőmag, ahelyett, hogy harcót indítana az ilyen, vagy ehhez hasonló nézetek ellen. —■ Becsületére válna a bonyhádi tanácsnak, de a pártszervezetnek is, ha az olyan élenjáró dolgozó parasztokra támaszkodna, mint Kas- ler György, Maliié Antal, Miklós Antal, akik mind a begyűjtésben, mind a mezőgazdasági munkák elvégzésében példaképei a község- dolgozó parasztjainak. Ez napjainkban annál is inkább fontos ment a választási harc győzelme megsokszorozott feladat elé állít miin'den becsületes magyar állampolgárt. Bonyhádon amilyen magasra lángolt a verseny tüze a felszabadulási héten, annyira pislog most. S ebből következik, hogy a bonyhádi járás legelmaradottabb községei közé tartozik Bonyhád. A pártszervezetnek és a tanácsnak mai legfontosabb feladata volna, hogy választási agitá- cióval mozgósítson a közvetlen előttünk álló feladatok végrehajtására, de Bonyhádon a kettőt még különválasztják. A tervek nemteljesítéséihez hozzájárul az is, hogy a kulákok elszabotálják a vetést és az állam iránti kötelezettségek teljesítését. De a tanács ezt is tétlenül nézi. Mert-z János, Pupp János, Topf Ferenc kulákok még csak részben sem teljesítették vetéstervükét és több évi beadási kötelezettségükkel adósak az államnak. De nyugodtan szabotálhatnak, hiszen a tanács nem vonja felelősségre, nem bünteti meg őket." Az elkövetkezendő időben a/ a feladat vár Bonyhád, községre, hogy a jó népnevelő munka segítségével miinél előbb pótolniok kell a lemaradást, s ahol nem használ a szép szó, ne sajnálja a tanács a törvény szigorát alkalmazni. Ismertessék a minisztertanács határozatát és az új begyűjtési rendelőiét. Magyarázzák meg minden hátralékosnak a kártérítésről. szóló határozatot, hogy minél előbb élenjáró község legyen és behozza ezt a csúfos lemaradását. Tudod-e... hogy a jobb gyógyító orvosi, szakorvosi ellátás és életszínvonal- egészségügyi kultúra emelkedésének eredménye a bonyhádi járásban a halálozások számát . fokozatosan csökkenti, és míg 1946-ban még 7011 haláleset volt, 1952-ig ez a szám fokozatosan 316.ra csökkent? hogy Závod községben, ahol azelőtt 2, most 33, Kisdorogon ,ahol felszabadulás előtt 3, most 62, tírá- bócou, ahol azelőtt 7, most 35 rádió van a dolgozók birtokában? hogy a bonyhádi járásban 1952- ben 11.866 dolgozó részesüli tüdőszűrő vizsgálatban és 12.866 dolgozó röntgenátvilágításban és az ilyen megelőző vizsgálatok eredményezik azt, hogy addig, amíg a fel- szabadulás előtt a Ibe halálozás 10 százalék volt, 1952-ben 3.5 százalékra csökkent?!, hogy államunknak a csecsemőkről való messzemenő gondoskodása eredményeképpen a csecsemőhalandóság a bonyhádi járásban az 1945. évi 14 százalékkal szemben 5,6 százalékra csökkent? \