Tolnai Napló, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)

1953-04-18 / 91. szám

1

t

1833 április is

%

NAPLÓ

A gyuiaji Uj Barázda tszcs kizárta sorai közül az ellenséget

Kemény harcok közepette született meg- és fejlődött napjainkig a gyuiaji Uj Barázda tszcs — állapítja meg Sohonyai elvtárs, — a terme;«, c-oport párttilkára. — Sohonyai elv- táns megállapítása nem csupán a. gviiiaji Uj Barázda t szentre vonatkozik. hanem megyénk Valamennyi tér mé,'öcsoporl j ára. Termelöeíoport- jai’nk tagsága, kik ezelőtt nem is oiya.n régen a grófok, bárók, nagy- birtokosok kiszolgáltatott cselédei voltak, nem rendelkeznek a nagy. üzemi gazdálkodásnak sem politikai, *em pedig szakmai tapasztalataival. Knmek fogyatékossága következtében fordulhatott elő az. hogy másfél évig tűrték soraikban Kiss János volt 18 ho’das középparaszlot, e kovácsmű. hely tulajdonost. Kiss János tévé. kenvségc és magatartása, — amit rövid más-fél . év alatt tanúsított — azt bizonyítja, hogy a tszcs tovább- fej ödés-ének tudatos gátlója volt.

Ugyanis ez a szóbanforgó Kiss János a termelőcsoport raktárosa volt. Ö maga kezeié« a tszes összes ta- karmánykéízletét. Jutkusz Gyuláné- nak- aki közvetlen munkatársa volt Kisisnek, feltűnt. hogy a megenge. (lettnél sokkal jobban fogy az ab raktakarmány. De az még furcsább volt neki, hogy Kiss Jánps lakására csaknem mindeftnap batyuval tér ha. z.i. Jütkusz Gyuláné, miután nem bírta tovább tétlenül nézni a dolgot. felhívta -Sohonyai elvtárs figyelmét. hogy nézzenek jobban utána ennek a Kiesnek, mert az ő észrevétele az. hogy lopja a tszcs amúgy is kevés abraktakarmányát.

llgy is történt. Március 80 á.n este Jutkuszné. Simon elvtárs és Sobo- nyai elvtárs pártvezetöségi tagok el.

indultak a tszcs raklára felé, h-ogy fényt- derítsenek az igazságra. Nem nagyon kellett firtatni, hogy fenn ál!.« Jutkusz Gvul.áné gyanítja, meri Kiss ez alkalommal is tölti batyuval távozott a magtárból.

Március 81-én este összeült a tszcs intézőbizottsága, hogy megtárgyalják, mi legyen a sorsa. Kiss Jánosnak. Az intézőbizottság valamennyi tagja úgy határozott, hogy kizárásra javasolják Kiss Jánost a csoport- gyűlésnek. Aprüli* 11.re tűzték ki a csoportgyülést. 3hol a csoport valaMikor lesz nyitva az Udvari kultúrotthon.

Nemrég voltam otthon (a tava•*

szí szünet altzalmából) Udvariban- Más elfoglaltságom. nem lévén azt ajánlottam társaimnak, hogy mén. jünk el a kultúr otthonba, ahol jól iogunk szórakozni, mivel itt rendelkezésünkre áll a ping-pong asztal, sakk. rádió, könyvtár. <stb.

Nágy meglepetésemre azt a VCi~ faszt kaptam, hogy oda nem mehetünk, mivel zárva vtcrn.

Nem csoda hogy meglepett e le. lelet, hiszen a nyáron és a félj szünet alkalmával tanúja voltam annak, hogy fiúk és lányok egyaránt. sőt r-lég gyakran még az idősebbek is milyen vidáman, élvezettel sakkoztak, vagy pingpongoztak.

— Miért van zárva? — kérdeztem.

— Azt mi iz szeretnénk tudni — telelték a fiúk

A további beszélgetés folyamán kiderült, hogy az utóbbi időben a kultúrotthon csak mozielőadás alkalmával van nyitva.

— Elhisszük azt is hogy —

mennyi tagjának bemutatták Kiss János igazi arcát. A tszcs tagjai közül Ács József azt mondta: ,,Nekem csak az volt furcsa, hogy három hónap alatt ez a Kiss 241 munkaegységet' keresett, e azt -lehet mondani, nem is igen dolgozott.“

Itt aztán már nem volt mit firtatni:, Kiss helyett a tények beszéltek. ■Sorsa az lett. hogy a termel,öoso. portiból kizárták és átadták a rendőrségnek azért, hogy a dolgozó nép bírósága szabja ki méltó büntetését, amiért a tszcs tagjait megkárosította.

mivel tt kultúrotthon igazgatója tanító fs. — „ késődélutáni és esti órákban pihenni szeretne, vagy éppenséggel más, fontosabb dolga van — mondták a fiúk, — azonban próbálja a dolgot úgy megoldani, hagy felelősségvállalással bízzon mtg valakit a Hatolok közűi; azzal a feladattal, hogy a kul- túrotthont nyitva tartsa.

Igazuk van a fiúknak, különösen akkor, ha figyelembe vesszük azt. hogy — mivel a kultúrotthon körülbelül másfél éve működik. — a fiatalok már odaszoktak. Ha pedig így marad a helyzet, akkor az ifjúság rövidesen messze el fogja kerülni a kultúrotlhont. Ezt az esete/ azonban — mint a fentiek is bizonyítják, — a fiatalok sem kívánják. De még ha kívánnák is, a kultúr otthonnak és igiazgattójá. na-k az a feladata, hogy a dolgozókat a kultúra barátainak táborába vigye nem pedig az, hogy elidegenítse attól!

JÁMBOR ENDRE Udvari.

Hova menjünk dolgozni?

Megyénk területén április 10-től május T0*:g toborzás . folyik: a komlói 4p-cs számú Építőipari Vállalat es a Rákosi Müvek öntödéje keres dolgozókat, hogy biztosított létszám, mai ál!jp meg helyét a ter-m-dés frontján, hogy teljesíteni tudja min den részletében a pártnak adott sza. vált. Az utolsó négy évbon hatalmas lépéssel mentünk előre a szó*

cia!fáimra építésében. Mecjvá’JtozoU ha zánk képe: régebben elmaradott vi. dékek ipari központokká fejlődtek, gépek dolgoznak a földeken, új. nagy építkezések folynak minden, felé. S kell a továbbiakban még tovább fej’iesnt énünk. ezért folyik ál. landó toborzás a nij megyénk terű* létén is.

Mit biztosit a 49-es számú Építőipari Vállalat a dolgozóknak?

Az építőipar sokféle munkanemet foglal magába mindenkinek lehetősége van. hogy szakmunkássá képezze magát. Egy segédmunkás 100 százalékos teljesítmény utáni kere. sete tjég,faszái,Ittasnál 746 forint. 120 száza'ék mellett 895 forint. Fizetésé; tehát mindönki a végzett munkája után kapja. A vidéki dolgozók részére tiszta egészséges szállás biztosítva, amiért fizetni nem kell. A női dolgozók külön szálláshelyen vannak elhelyezve. A jól végzett munka után szórakozásra is van bőven tehetőség. A lakásokon rádió, sakk, ház; könyvtár ál; rendelkezésére a dolgozóknak. Biztosítva van az évi 12 nao fizetett szabadság, a családosom család! pótlékban részesülnek. A vállalathoz való egyszeri utazás ingyenes, tovább mmd:n hónapban egyszeri ingyenes utazás-, majd a hónap közepe táján kedvezményes utazásban részesülnek a dolgozók. — Aki a vállalatnál egy éves szerződést köt 200 forint szerződési jutalomban részesül.

Mit biztosit a csepeli Rákosi Mátyás Művek öntödéje a úoirozóknak?

Védekezzünk a száj- és körömfájás ellen

Miről ismerhető fel a száj* és körömfájásban szenvedő beteg állat? A betegség kezdetén az állat bágyadt, étvágytalan, csak imimel-árai- mal eszik, óvatosa» lép, vagy sántít, sokat fekszik. Később hólyagok ke- .e'kez-nek a szájban leggyakrabban a fogihúson és a nvelven^ de hólyagok keletkeznek a körmöknél és rit. bábban a tőgyön is. A hólyagos hamar felfakadnak és helyükön seb keletkezik.

Hogyan védekezzünk a betegség ellen? idegen udvarba, vaqv istállóba ne menjünk. Ne engedjünk be idegen embtrt. vagv állatot hátunkba udvarunkba, istállónkba. Ne kössük be, vagy ne hajtsuk be állatunkat idegen istállóba, vagy udvarba. Ne etessünk és itassunk idegen he. ;yen. A betegséget mindenfajta állat (a ló és kutya is) terjesztheti, do elhurcolhatja n betegséget ruhájával. cipőjével olyan ember is. aki beteg állatok közelében megfordult.

A száj- és körömfájásban szenveVasárnapi sportműsor

Ezúttal a kosárlabda és a labdarúgás játssza a főszerepet, mert ezen kívül mind. össze egy kerékpárverseny és Szekszárd város asztaliteniszezőinek Tizek bajnoksága kerül megrendezésre. A vasárnap sporteseményeiről az alábbiakban számolunk be:

A megyei Jabdarugóbajnokságban szerepel néhány érdekes mérkőzés. A legérdekesebbnek kétségkívül a 3. és 4. helyezett Simontornvíj,—Máza összecsapás ígérkezik. Minden bizonnyal a simontor- nyaiak megfogják állítani a mázai bányászokat győzelmi sorozatukban. A megyeszékhelyen az első helyi rangadóra kerül sor: a Petőfi az Építőkkel találkozik. Egy ilyen rangadónak az eredményét különösen nehéz megjósolni. Mindkét, együttes megszerezheti a bajnoki pontokat. Rátaszéken vasutas rangadó lesz. A dombóváriak egyáltalán nem mehetnek biztosra, ha a bátaszékiek nagyarányú vereséget is szenvedtek Simontornyán. Decsen izgalommentesnek igérkez:k a nagymányokiak vendégszereplése. Jelen formájukban a bányászoknak csak u kétszámjegyű eredmény lehet ellenfelük. A Tolna—Dózsa mérkőzésen is élvezetes játék várható, valószínűleg a vendégegyüttes győzelmével. Bonyhádon az elmúlt fordulóban jól szerepelt Tamási Petőfi vendégszerepei. A Vasas még otthonában sem mehet biztosra ellenük. Dombúvárott a Postásnak Duna- földvár lesz az ellenfele. A két szeszélyes együttes mérkőzésének eredményét döntetlenben látjuk.

A tartalékbajnokság

mérkőzései körül a Rátaszék—D. Lokomotív és a Tolna—-Dózsa mérkőzés emelkedik ki, feltéve, ha a Dózsa legjobb csapatát állítja ki a mérkőzésre. Ezúttal valószínűleg 2, esetleg 5 mérkőzés is elmarad.

A minőségi járási bajnokságban

a nyugati csoportban a Döbrököz—Szakcs,

Iregiszeniese—Hogy ész. a Tol na nem ed i Ozora, a Regöly—Szakáiy, a D. Fatelítő— Pincehely, a Gyönk—D, Spartakiusz, kis- dorog—Fornád. a keleti csoportban, a Bölcske—Fadd, Paksi Kinizsi—Bogy;sz$ó, Mórágy

__Paksi Traktor, Kajdacs—-őcsény, KöI

esd—Rácegnis és í'Üóagárd—N.cUgydorog mérkőzések kerülnek sorra.

Az összevont

megyei kosárlabdabajnokságba«

vasárnap végre idehaza szerepeinek csapataink. A Szekszárdi Vörös Meteorhoz1 a baj nők jelölt Pécsi Lokomotív és a .Szekszárdi Bástyához ugyancsak a Pécsi £.oko- motiv férfi e«apula látogat el. A Rátaszéki Lokomotív férfi é« a Szekszárdi Épíiők női csapata ezúttal Baján vendégszerepel a Bajai Honvéd, illetve a Rajai Dáv Vasas i ellen. A szekszárdi mérkőzéseken a Pél?si J Lokomotív győzelme szinte biztosra véhetfó, Baján viszont az Építőknek meg kell st*?- rezniök a győzelmet, amely első tolnán»'- gyei győzelem lesz az Összevont bajnokságban. A Bálaszéki Lokomotív helyzete mái nehezebbnek látszik.

A megyei kosórlabdabajnokság

szintén teljes fordulót bonyolítanak le a csapatok. A bajnokság a bonyhádi együttesek szereplésével lényegesen érdekesebb lett és egyáltalán nem látszik meg, hogy két legjobb együttesünk nem szerepel a megyei bajnokságban. Természetesen nem a színvonal szempontjából értjük az előbb leírtakat.

A Szekszárdi Spartakusz kerékpárversenye

a híre kszerint 40 versenyzőt ültet nyeregbe vasárnap a kora reggeli órákban. A bonyhádi országúton zajlik le a verseny. Nők számára 10. férfiak számára pedig 20 km. a táv. M.:nden bizonnyal érdeklődésre tarthat számot a verseny, figyelemmel arra, hogy ilyen összecsapás megrendezésért.' .emberemlékezet óta*' Szekszárdim nem került sor. Igen dicséretes a *"/■ Spartakusz e kezdeményezése.

Az nsztalitenisZeZők

Előadásában foglalkozott a »portlétesítmények ugrásszerű emelkedésével is. A felszabadulás előtt mindössze 318 sportlétcsí- ményo volt az országban. Ma ezzel szemben már 12.000 a .sportlétesítmények száma, ami annyit jelent, hogy majdnem minden k özségre jut 1—1 létesítmény. Sportléte- 'írménveink sorabajn megemlítette az épülő Népstadiont, amely; 73.600 néző befogadására lesz alkalmas, azután a tatai edzőtábor!. ahol legjobbjaink szoktak felkészülni a nemzetközi összecsapásokra. Beszélt sportszergyártásunk fejlődéséről, az •dző- képzé«ről, minőségi .sportunk fejlődéséről es arról, hogy amíg- 1932-ben egyáltalán nem volt felvétel a estnevelési Főiskolán, mert az onnan kikerülő növendékeket nem tudták elhelyezni, addig ma a főiskola ontja a jobbnál jobb sporíszakembereker. Megemlítette beszámolójában a szovjet sportolók segítségét, nnelynek eredményeképpen a pii nős égi sport terén is számottevő eredményt értünk el *nz elmúlt esztendők folyamán. Utalt a helsinki olimpiai bajnokságokon a magyar . csapat eredményes szereplésére, majd arról .szólott, hogy az élsportolók ma éppen olyan kiváltságos megbecsülésnek örvendetnek, mint a tudósok és a művészek.

Azzal fejezte be előadfcteát, hogy' közeleg majüs hó 17-e, araikor dolgozó népünk az urnák elé fog járulni. Ez a választás az elért eredmények mellett, reáirányítják f - gy elmünket a hibákra is és arra hívta fel a hallgatóságot, hogy egy emberként adja le szavazatát a Népfrontba, hogy az imént ismertetett fejlődésnek az: útján haladhasson a magyar sport a további sikerek felé. Rákosi elv társ éltetésével fejezte, be hosz- szantartó tapssal fogadott beszédét. Ezután került sor a bemutató mérkőzésre.

Először Lehoczky és Gacsályi mérkőzött meg egymással, Gacsályi egyáltalán nem tisztelte jóuevű ellenfelét és küzdelemre késztteve szettet is nyert tőle. Lehoczky— Gacsályi 21:16, 19:21. 21:13.

A Földi—Papp mérkőzés mar nem hozott ilyen izgalmakat. Földi mindkét játszmában nagy fölényben volt és végűiig 21-13, 21:10 arányban győzött.

Az Almási—Dosztál játszmában Dosztált az első szettben megzavarlak a nézők szinte tehetetlen volt, semmi sem sikerült neki. A 11. játszmában erősen feljött és neki is sikerült játszmát nyernie. A 111. szettben azonban ismét. nagy fölényben volt Almási és végeredményben 21:3, 17:21. 21:12 arányban nyert.

A Kőczián

__ Pálinkás játszma már mulatott valamit az asztaliteniézsport igazi szépségeiről. Néhány' labdamenetet a közönség hatalmas taps>al jutalmazott. Kóczián úgv nyert, ahogyan akart 21:6, 21:16 arányban.

A & Almási__Lehoczky' bemutató gyors

já

tékot hozott és Lehoczky bármennyire is igyekezett, kénytelen ^lt meghajolni Almás i nagyobb tudása eiőlt. Eredmény: 21:16. 21:16 volt Almási javára.

Ezután az est fénypontja következett. Kóczián Földivel játszott bemutatót. Ha-, talnius ütésváltások, remek védések láttán nem egyszer csattant fel a taps. Az ér_

, dekcs mérkőzésen Kóczián 21-12, 21:9 arányban nyert.

Fgy vegyespiros fejezte be a műsort, amelynek keretében a Pálinkás—DosZtái kettős kicsit megszorította a játék szépségére törekvő Kócz:án—Almási kettőst. 21:14. 2r:2 v 21:11 arányban szerezték meg a vendégek a győzelmet. A mintegy 2 óra /ho5*>zat tartott bemutató sokáig enilckezeír* lesz' Szekszárdon.

M O Z I

Április 17

__20-ig: ELSŐ FECSKÉK. Zené'

ma

gyar' f ilm vígjáték.

Előadások kezdése: Vasár- és ünnepnap 4. 6 és á órakor. Hétköznap 4 és 8 órakor

ii i h ■«: K

100 százalékos te!jesíkmény esetén 800 forinttól 1000 forintig kereshetnek a dolgozók. A vállalat mint segédmunkásokat foglalkoztatja az új dolgozókat, a vasöntöde a fi. nomtiiszitító, a rámoló, a homokolás és acélöntődé üzemeiben biztosítják a szakmunkára való átképzési is. — Nagy gondot fordítanak a dolgozók egészségvédelmére is éppen ezért napközben tejet, feketekávét, kekszet, gyümölcsízt adnak a dolgozóiknak. — Év; 12 nap szabadságot és 6 nap pótszabadságot, valamint mun* karuhával. köténnyel, kesztyűvel és havonta két darab szappannal is ellátják a dolgozóikat. Tiszta és egész, séges stzá’.Cást biztosítanak ugyanakkor a szórakozásra: sport és tanulásra is megvan minden lehetőség, Minden egy évre leszerződött dolgozó 200 forint szerződési ju* talmat, Kap, ugyanakkor az odautazás ingy.nes. hónap köziben pedig kedvezményes utazásban részesüi. nek.

Jelentkezni lehet a községi taná csóknál és a járási munkakönyvki- állító hatóságoknál. Jelentkezhet minden 16. évét betöltő férfi és nő, egészen 55 éves korig. Jelentkezzetek munkára építsük, 6zépítsük szó* cialista hazánkat.

Tolnamegyei Tanács XII.,

MunkaerügaZdálkodási Osztály

dö á-tat állatorvosi vizsgálata és gyógykezelése minden állattartó számára díjtalan. Az állattartó köteles* sége azonnal jelenteni a helyi ta. nácsnav és a hatósági állatorvosnak, ha ál alán a száj- és körömfájásra gyanús megbetegedési észlel. A hatóság csak akkor tud a betegség továbbterjedése és az általa okozott népgazdasági károk ellen eredményesen védekezni, ha a betegségről azon uai tudomást szerez. Ezért a bejelen* íési kötelezettség elmulasztása, vagy a betegség eltitkolása súlyos bünte. :ést von maga után.

Hogyan neveltem rá diákjaimat az eredményesebb tanulásra ?

A diák kedvenc gondolata a verseny. A tanár sokszor kénytelen meg- ullapítani, hogy egész lutri munkája nem tudja « fiúk érdeklődését úgy lekötni, mini egyetlen bajnoki kosárlabda, vagy futballmérkőzés. Ebbe belenyugodnunk nem lehet és nem Is szabad. Versenyezzen a diák a tanulás vonalán is. Ez volt első osztályfőnöki gondolatom. .4 másik- pedig logikusan következett belőle: versenyezzen, de ne kampányszerűen, hanem tervszerűen, A harmadik gondolatom jredig az volt: a verseny eredményét‘ lássa az egész ositá'y, az egész iskola, lássa minden tanár és minden szülő. A három ötlriet kivitelezés követte. Osztályom bejáró, helybeli és kollégista diákokból áll. Mikor az első osztályfőnöki órán

felelősségre vontam diákjaimat rossz tanulmányi eredményeikért, a bejárótr, a bonyhádiak és tt kollégisták kölcsönösen e»v- ín ást vádolták. Ilii három csuporra osztottam. az osztályt. A bejárók, a bonyhádiak és a kollégis. fák brigádjára. Attól « naptól- kezelve versenyben áll a három brigád.

Hogy megy a versenyt Van egy nagy itfitla, melyen minden, frá neve rajta van és neve mellet', vízszintes sorban a hónap napim számára egy-cgy üres kocka. Ha a fiú felel, esetleg többől is, kiszámítja napi felele eine!; Átlagát. A brigádvezető pedig a fiák napi feleleteinek átlag összegéből kiszámítja a brigád tuini átlagát. Bizony már az első hónapokban rájöttek a tagok, hogy egyemi rossz felelet az egész brigád napi eredményét 1-e. romja. Itt érezték meg először, hogy minden ember jó vagy rossz munkája az egész közösség ügye. A verseny végső ér t ék elése osztályfő nő k i

órán van.

Az osztályfőnöki órán a brigád vezetőknek be kell számolni a multheti javulás, illetve romlás okáról is és egyben megnevezik brigádjuknak azon a héten legjobb és legrosszabb átlagú tagját. Mindkettő neve felkerül a megdicsér, lek, illetve a megrovotlak táblájára. így nevelem rá a fiúkat az egyéni felelősségre.

De ez még mind nem elég. Minden diákomnak tervlapja van és ezen szabályos háromnegyed- évi, illetve évvégi tervet készít. Feltünteti hogy melyik milyen jegyre

A tervlap állandóan a gyereknél van és a szülő bármikor ellenőrizheti raj ta fia tanulmányi előmenetelét. Az utóbbi héten vezettem be egy fontos újítást: aptelyik diák kél időpont közöt meghatározott. számú jó jegyei visz haza, s ugyanezen két időpont között egyetlen egyesi vagy kettes sem csúfítja el rovatát, annak szüleit levélben értesítem fiúk jó tanulmányi eredményéről, Módszeremnek már is megmutatkozott a sikere, (menynyiben osztályom félévi eredménye jobb volt a negyedévinél. De a tanulmányi eredménynél még fontosabbnak tarlóm az’, hogy tanulóintat. rűnpvel- tem a tervszerű munkára, a versenyre és g pontos kötc^sség teljesítésre.

Dr. GELLERT IVÁN tanár, Bonyhúd.

rait-a-, tárgyból,

Szrks/ardon a ..Tizek bajiirtkiúaáéi-i" küzdenek majd meg az ált. leányiskola tornatermében. Kzt a versenyt eredetileg már az elinalt vasárnap akarták megrendezni, de a míisorturlódás miatt 1 héttel olhalasz. tolták. Most is csak azt írhatjuk. hogy Jánosit látjuk a verseny esélyeiének.

Hatalmas sikert aratott a bukaresti világbajnokságon győztes magyar asztalitenisze.

7.ok szekszárdi bemutatója

Szerdán este 7 órai kezdettel rendezte meg az MTSB a bukaresti világbajnokságokon győztes magyar asztaliUiii-szezuk szekszárdi bemutatóját. A bemutatón Ko- rzián. Földi, Aliuási és l ehoczky vendégszerepeitek, mig a helyi versenyzők közül Papp. Pálinkás, I) ősitől és Gacaálvi működtek közre. Kire az alkalomra mintegy 4-00 sportkedvelő gyűlt össze a Járási Kultúrorthonban. melynek függönyén felirat üdvözölte a világbajnokságon győztes magyar asz.talitoniszez.0kct.

Pintér Antal elvtárs, az Alf SB elnöke üdvözölte a megjelenteket, valamint a vendégeket és nyitotta ineg a bemutatót, amely után kóczián világbajnok tartotta meg előadásót. Előadásában rámutatott arra, hogy a magvar sport n felszabadulás után nii- Iven hatalmas mértékben fejlődött. Atldig, amig 19V5-ben mintegy 45.000 aktív sportoló volt az országban, addig ma már 523.00 sportolót tartanak nyilván, ami annyit jefent, hogy a lakosság 5.5 százaléka sportol. Megemlítette, hogy női sportunk felszaliadulásutáni eredményei különösen értékesek. Utalt női sportolóinkra az olimpián megszerzett 7 aranyeremre, világba}, nők kézilabda és női tőrvívócsapatunkra.

■SZOMBAT, ÁPRILIS 18 C G V E L K T E S GYÓGYSZERTÁR

11/1. sz. ASl. gyógyszertár. NÉVNAP Ilma. —■ IDŐJÁRÁS.! ELENTÉS:

Várható időjárás szombat estig: ni;

sökfeűé eső, holnap a felhőzet felszakadozik Os túár kevesebb helyen lesi eső. Mérsékelt légáramlás, a hőmér séklet alig vciltozik. Várható hő mér sőkteti értékek az ország területére' szombat rt reggel hat-kilenc. délbe t tizenhárom-tize«,hat fok közöt!.

Vállszíjjal, 2 db. sttnszűrövel és exponál Jtsinórrnl.

Kapható az OFOTÉRT boltba:

Pécs, Kossuth-utca 5. és 41.

PÉCSI Teherautófuvarozási Vállalat tel vesz szakiuásítással rendelkező gépkocsive zetőket a pécsi, mohácsi szekszárdi, paks ós komlói főnökségeire. Jelentkezés útin dennap: Pécs, Rózsa Kerenc-u. 22. ’4

TOLNAI NAPLÓ

Felelős szerkesztőt SOMOGYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ

A szerkesztőség és kiadóhivatal telefouszám., 20-10, 20-11.

Szekszárd, Széchenyi-ntc« 18 U. N. B. egyszámlnazím! 00.878.06*—5t Előfizetési dfj: havi t!.— tortát

Baranyantegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihály-ntca 10. ta. Telefont 20.27

A nyomdáért feleli MELLES REZSŐ