Tolnai Napló, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)

1953-04-07 / 81. szám

I f NAPLÓ 1353 ÁPRILIS 7 A tavaszi vetésben a tamási járás tört az élre GrotM MKS L J­DOM&OWÄI flgKWAÄD» A megyei tanács mezőgazdasági Osztálya március 30-i értékelése sze­rint a járások versenyéről a követ­kezőket jelent i: Tavaszi árpa: Kisfí 3 dombóvári járás (ki 7 második a tamási járás 41 1 harmadik a bonyhádi .járás 10 7 negyedik a paksi járás 34.7 ötödik a gvönki járás 31.0 hatodik Szekszárdi város ?2.0 hetedik a szekszárdi járás 26.1 ez á za lék os telj es i tés*s e 1. Szántásban: Első Szekszárd város 100.0 második a gvönki járás 72.í harmadik a paksi járás 53.5 negyedik a szekszárdi járás 53.! ötödik a bonyhádi járás 50.5 hatodik a tamási járás 48.1 hetedik a dombóvári járás 48.0 százalékos szántási lervteljesíté-sel. ZiA vetésben: Első a tamási járás 144 2 második a dombóvr ív\ janis 106.6 harmadik Szekszárd város 98.0 negyedik a gvönki j U1* 97.0 ötöd:k a szekszárdi járás 93.5 hatodik a paksi játá i5 30.5 hetedik a bonyhádi járás 87.6 ■százalékú.­> terv teljes ütéssel. A járások között folyó versenyben sok még a javítanivaló, főleg az árpa vetés terén, valamint a szántási mun. kák meggyorsításában. Főleg a szek­szárdi járásban kell fokozni a tavaszi árpa. a bonyhádi járásban pedig a zabvetést, a szántásnál pedig a dom­bóvári járásnak kell fokozni a mun­ka ütemét. # ermvl1s :■ ön*S/.*esdvinh többsége teljesítette váll alá s á t Megyénk termelőszövetkezetei (cso­portjai) a felszabadulási héten meg. sokszorozott erővel dolgoztak, hogy a tavaszi munkák csatájában rájuk há­ruló nagy feladatokat maradéktala­nul teljesíteni tudják. A március 31 -i értékelés szerint megyénk termeíoszö vekezetoinck többsége határidő előtt teljesítette vállalását. .4 termelőszövetkezetek vállald sá­vul:. teljesítésében legjobb megyénk­ben u szakmlúti Aranykalász tszcs. Vállalásuk az volt, hogy március 6-ra elvégzik árpa és zabvetésüket, válla lásukat március 1-re teljesítették. A cukorrépa és takarmányrépa vetéséi március 22.re vállalták, amit március 22-re 100 százalékban el is végeztek. Az apró magvak vetését 24 re vállai, ták amit 23*ra teljesítettek. A vádo­lások utolsó pontjában a burgonya vetésüket április 4-rc vállalták, amit április 2„án befejeztek. A vállalások teljesítésében, a len getici Petöii tsz is példát mutatott. — Március 3!-re a tavaszi munkákká kapcsolatom vállalásukat maradékta­lanul teljesítették. A példamutató ier rnrlöcsoportok közé tartoznak még n de esi Alkotmány, a tamási Vörös Szikra tsz, az udvari Pelőti tszcs-k. Helytelen volna azonban szemet hunyni afelett hogv sok. csonortun.k nem vallotta valóra a fc'ezabadulási hétre tett Ígéretét, A gerjenj Vörös Nap tszcs vállalását mindössze 36 százalékra teljesítette. A nagydorogi Felkelő Nap tszcs 40 százalékra, a dunaszentgyörgyi Szabadság tszcs 43 százalékra, a nagyszokolyi Dózsa, s a döbröközi Petőfi Isz még ennyire sem teljesítették felszabadulási hétre tett vállalásukat. Azok a tsz.ek és tszcs k amelyek nem teljesítették vállalásukat, vegyenek példát az élenjáróktól. Kövessenek e; mindent hogy a kora tavasz; magvak vetését április lC-re, a kitűzött határidőié maradéktalanul teljesíteni tudják. II 1 II K M KEDD, ÁPRILIS 7 V <i V II I. K T\: S (iVÓUYSZHIU AI!. 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP; Albert. IDÓJARÁSJIlLlvN l ilS: — A Meteorológiai Intézet jelenti: Vár Itató időjárás ma estig; l'elthöátvonu ások, több helyen záporesö, esetleg zivatar. Mértéked, helyenként meg­élénkülő szél. A nappali hőmérsék­let nyugaton csökken. A várható napi középhőmérséklet: a dunántúli megyékben és a fővárukban 10 fok Te'ett. másutt 10 fok alatt lesz, Válasz a ,.Le a bürokráciával az Anyák Botijában ‘ című cikkre A Tolnai Napló március 22; szá­mában Katona Miklós ..Le a bürokrá­ciával az Anyák Boltjában" című cik­kében feltett kérdéseire a követke" zökben válaszolunk: ..Tudatában va­gyunk annak, hogy a minisztertanács anya- és csecsemővédelemröl hozott ha*.ározata óta erőteljesen megnöve­kedett az Anyák Boájának feladata. Az üzletben adták ki a határozat érteimében a gyermekkelerigyét. De a minisztertanács idevonatkozó határozatait nemcsak az Anyag Boltja dolgozóinak kell tudni és végrehajtó rei hanem a szedrest tanácsnak is amelynek az ingyenes kelengyére jc- gosftó utalványt helyesen keltene ki. állítani, illetve bélyegzővel--ellátni. Helyesnek tártjuk, hogy Katona Mik" lós harcol a bürokrácia eü.n, küzd a 480 perces munkaidő kihasználásá­ért, de hiányoljuk hogv nem említi 1 meg cikkében azt. hogy névaláirásá- [ val akarta helyettesíteni a bélyegzőt jarra való hivatkozással, hogy a ta­nács dolgozója. Ebből .azt követkéz telhetjük hogy Katqna elvtárs felü­letesen olvasta el a rendelkezést. Mi pedig éppen azért, hogy a visszaélé­seket msgakadályozzuk, szigorúan tartjuk magunkat azok előrágsúhoz. j Bárki hiába próbálná igazolni magát | olyan anyakönyvi kivonattal, amely" | rö| a neve hiányzik és csak a szüle­tési éve van feltüntetve ezt éppen úgy nem fogadnák el, mint a fejbe* lyegző-Bsik-üt; -utalványt. Anyák Boltja dolgozói.“ LEVELEZŐINK ÍRJÁK: TT erinelőcsoporhink tagsága a felszabadulási héten igen ko­moly munkát fejtett ki. Az április 4. tiszte'ctére tett felajánlásunkat teljesítettük. Az, őszi es a tavaszi búzát meghengereltiik, a lucernát lejtrágyá/.tuk és meglögasoltuk, el­vetettük a haltacint, cukorrépát, 5ü ho'd őszi gabonát is megfejtrágyáz- tunk, 20 hold őszi mélyszántáson pedig elvégeztük a simitózást. A lucerna vetését objektív okok aka­dályozták, 160 kilogramm lucerna- magbó! 100 kiló elveszelt a vas­úton. így ezideig nem tudtuk azt elvetni. A legelőket azonban már megfogasoltuk, sőt a melegágvak- han is elvetettük a magvakat. Most igyekszünk továbbra is ágv dol- gozui, hogv május 1-ét méltókép­pen ünnepelhessük. EGYED KÁROLY Felsőnyék, Vörös Csillag tszcs /iROMMEL ÍROM MEG. hogy termelőcspportunk tagsága áp­rilis 4-e tiszteletére tett vállalását március 28-án teljesítette, A ielszaba- dulási héten 100 százalékig befejeztük a koratavasziak vetését, sőt olyan növényíéleségeket is vetettünk m - lyek nem voltak tela júniusunkban. A trágyahordási tervünket 3.00 százaiék- ra teljesítettük. Kilenc tagból állá szőlészeti brigádunk pedig március 28 án beíeiez/e 14 hald szőlő metszését. 4 tagság azonban nemcsak a mun­kából, de az oktatásból is egyre na­gyobb mértékben veszi ki részét. — Minden oktatáson egyre több hallga­tó jelenik meg. Csoportunk tagsága megérti, hogy nekünk kell példát mu. látni az I. típusú termelőcsoportok és egyénileg dolgozó parasztok leié, hogy azok a jó eredmények láttán saját maguk győződhessenek meg a nagyüzemi gazdálkodás helyességétől. Már eddig is több új belépő van a csoportunkban de reméljük hogy a betakarítási munkálatok után még nagyobb számban lógnak jelentkezni felvételre, az egyénileg dolgozó pa­rasztok. BAKA FERENC párttitkár, Bátaszék, Búzakalász tszcs. * A pusztahenesei do'gozó pa­‘' rnsztok is nagymértékben e'eget tettek április 4-e tiszteletére tett fogadalmuknak. Több dolgozd paraszt a koratavasziak mellett a krumplit is cWetette március 17-ig. Ezek közé tartozik Csuprik József, Kész György. Madó János, Raus Ferenc is. Rátkai János sem ma­rad ki az élenjárók közül aki egész évi tojás- és baromfibeadási köte­lezettségét te'jesííette. Eredmé­nyeink mellett azonban hiányossá­gok is vannak. Működik az osztá'v- ellenség, nemrég lepleztük ’*e Sáf­rány Jánosáé 84 holdas kulákasz- szouyt, aki igyekezett a dolgozó parasztok e'ől felvásárolni a lisztéi és n cukrot. MARKÓ JÁNOSÁÉ Pusztabencse, 4. j FELSZABADULÁSI héten műi;­C* kásák és parasztok egyformán bizonyították be szeretőtöket a nagy Szovjetunió iránt. A MEZÖKER ki­rendeltség dolguzói is munkai:/aján­lással ünnepelték meg hazánk ietsza- badulásünak nyolcadik évfordulóját. A tét szabadulást hét befejezésénél meg js látszott az eredmény. Az egy tőre eső átlagos teljesítés 116 száza­lék lett. Különösen jó eredményeket érlek el cgyes dolgozók olyanok, mint Csapiáros elvtárs, aki 2SS száza, lókra • teljesítette vállalását, vagy Adóm Béla raktáros, aki 15Q száza­lékos tel jesítésével járult hozzá a lej szabadulási hét sikeréhez. Busák Jé- zseíné a Votosin-mozgalom tejleszté- sében 125 százalékos eredményt ért el. Jutalmának elismeréséül megl:apta a legjobb dolgozó címmel a vándor­zászlót. Márkvúrt Ilona, a kultúrgár. da legiiatalnbb lagja is 100 százaié, kot ért el. de hasonlóan Orbán János raktárj dolgozó is. Eredményeinknél nem állunk meg, tovább lokozzuk azt. Meg akarjuk mutatni hogy bátor harcosai vagyunk a Magyar Dolgo­zók Pártjának, melynek vezetője a halhatatlan Sztálin legjobb magyar tanítványa, a mi drága Rákosi elv­társunk. MOLNÁR FERENCNÉ MEZÖKER Szekszárd. Elméleti színvonalunk emelését segíti elő az MAG- . . MBAmOLGALTATAS Szekszárd sportolói a felszabadulási etn lékünnepségeken Amint szombati számunkban i,s ír­tuk, a megye sportolói le részt kértek a felszabadulás napja megünneplésé­ből. Szekszárdon a szovjet emlékmű megkoszorúzása előtt került sor a felszabadulási váltófutásra. Meglepe­tésre csak 3 férfi és 2 női váltó in­dult. Mindössze a diákok állítottak ki csapatokat. Ezúttal mind a két számot a Bástya versenyzői nyerték meg nagy különbséggel a Dózsa csa. patai előtt. Részletes eredmények: — Férfiak: 1. Szekszárdi Bástya (Cser, Szűcs. Inhof, Kulcsár Varga. Polgár Pál, Farmosi Gacsályi. Somogyi) 5:84.6, 2. Szekszárdi Dóz-a I. 40 mé­ter, 3. Szekszárdi Dózs-, II. 300 m. — Nők: 1. Szekszárdi Bástya (Szűcs, Szieb Szakálas, Puiz, Marót;. Egresi. Szán ló. Szett tivánvi, Gvőrffy, Tóka. Fazekas Benkó, Hradeezky. Baka) 6:40.8, 2. Szekszárdi Dózsa 15 méter. Délután a Garay-.éren a vártnál kisebb érdeklődés mellett kezdődött meg az ökölvívóviadal, amelynek ke­retében a Szekszárdi Dózsa verseny­zői a Nagymányoki MTH versenyzői vei találkoztak. 1—2 mérkőzés után már nagy közönség vetíe azonban kő rül a szorítóf és élvezetes mérkőzé­sek után a hazai együttes 8:4 aránvú győzelmet aratott a lelkesen küzd* vendégek ellen. A hazai csapatból Ta­kács Kaszás és Puiz, a vendégektől pedig Nagy öklözéséi lehet kiemeini. A hivatalos összecsapás, után Budai és az országos bajnokságra készülő" dö Kaszás II. vívott bemutató mér­kőzést, majd újabb bemutató párok következtek mely mérkőzések győz­tese — amint azt Leposa sporttárs is megmondta — a sportszeretőt volt. Utána kultúrműsor következett, maid a birkózók és a tornászok bemutató­jává'. ért véget a szombat dé’utáni sportműsor. A szekszárdi csapatok tárnkozáson felüli szereplése volt a IV. forduló eseménye A megyei labdarúgóbajnokság IV. íorduóján általában a várakozásnak megfelelő eredmények születtek A bajnokság éllovasai IV. fordulóbeli akadályukat is biztosan vették és pil­lanatnyilag úgy látszik hogy ezév, ben komoly versenytárs nélkül ma­radva egymás között döntik majd el az elsősét;- sorsát. Meglepetésnél szá" mit a másik két szekszárdi csapat győzelme. Az Építők a Lokomotív, a Peiőfi idegenben, a Vasas szeme'* íyében győzött le kemény ellenfelét és jutott újabb bajnoki portokhoz. Simontornya Decsen is biztoían gvő zott. Dunafö'dváron és Bátaszéken a Szpariakusz győzött, il'e'.ve Máza sze­rezte meg a bajnoki pontokat. Rész­letes eredmények: Szekszárdi Dózsa —Dombóvári Postás 7:2 (3:1) Dom bóvár. Szekszárdi Petőfi—Bonyhádi Vasas 2:1 (0:0). Bonyhád. Szekszárdi Építők Dombóvári Lokomotív 1:0, Szekszárd. Simontornyai Vörös Lobo. q-ó—Decsi S, K. 3:0 (0:0). Decs - — Nagymányoki Bányász:—Tolnai V. L. 6:2 (1:1) Tolna Dunaföidvárt Szpar­iakusz—Tamási Petőfi 10:2, Máza» Bá" nyász—Bátaszéki Lokomotív 1:0 (1:0). A bajnoki tabellán a tavai,, jól szerepelt D. Lokomotív Bonyhád és Dunaföldvár még mindig a bajnoki táblázat U. felében foglal csair helyet. Igv azután a Szekszárdi Dózsa és a Nagymányoki Bányász pi'lanoiny'- 1 ac» versenytárs n>*kül áll. A bajnok; táblázat a TV. forduló után: 1. Szeksz. Dózsa 4 4 — 16 3 8 2. Nagyon. Bánv. 4 4 — — 20: 5 8 3. Mázai Hány. 4 3 1 14: 7 6 4. Szoksz. Ép. 4 3 — 1 7: 5 6 5. Simont. VL 4 2 1 1 7: 4 5 6. Szeksz. Petőfi 4 2 1 1 9: 9 5 7. Bátasz. Lók. 4 2 — 2 11:10 4 8. Domb. Post. 4 2 — 2 14:19 4 9. D.-f, Snart. 4 1 1 2 11: 7 3 10 Tolnai VL 4 1 1 2 9:16 3 11. Domb. Lók. 4 1 ­3 7: 8 2 12, Bonyh Vasas 4 1 — 3 6: 8 2 13. Decs 4 — — 4 4:14 — 14. Tamási 4 — 4 3:22 — Szekszárdi Épitők—Dombóvári Lokomotív 1:0 (1:0) Szekszárd, 1200 néző. Vezette: Kleiber. Építők: Greulich — Fricl- rich. Lehelvári, Nagy -— Fehér, Vig — Máté. Kiss l, Kiss II, Zsoldos, Müller (EHeripann) D. Lokomo­tív: Pintér — Gál. Dömötör, Rábai — Varga. Borok — Kerecsenvi, Ge­lencsér. Bodoki. \ iczkó. Eckert. Alacsony színvonalú mérkőzésen Zsoldos bombagóljával nyert az Építők. Az L félidő elején a vendé­gek támadnak, azonban az Építők védelme jól áll a lábán. A félidő végén a hazai együttes meg\ át támadásba és a 5(). percben Zsol­dos hatalmas lövése a bal felső sa­rokba jut 1:0. A II félidőben el­durvul a játék. Mindkét csapat remgeteg helyzetet liagv kihaszná­latlanul Rábai kiállítása után sem tudja kihasználni a hazai csapat a kínálkozó helyzeteket, mert egyes játékosai elkészülnek erejükkel. Zsoldos még 5 kapufát lőtt a mér­kőzés folyamán- Jók; Lehelvári (a mezőny legjobbja), Grcilich. illetve Pintér és Dömötör Simontornyai Vörös Lobogó— Dccsi SK 5:0 (ü.ö) Dccs, 600 néző. \ ezette: Ma joros. Simontornya: Sípos — Sebestyén If. Sebestyén I, Bíró — Kondor. Baum III —- Ányos, Mikulás. Baum II, Kugler, Baum IV, Decs: Csóré — Bagoly, Mihalovits I, Tóth — Tor- nóczkv, Schatz’ — Mihalovits II, Németh, Kőfalvi, Bene, Gál, Az I. félidő elején a hazaiak irányítják a játékot Simontornya csak a fél­idő vége felé kerekedik felül, de gólt nem tud elérni A li. félidőben a |6. pe.rcben Baurn lí 11-ősből szerzi az első gólt. Utána |ü per­cen befiil Ányos és , Kugler Újabb gólokat szerez és ezzel el is dőlt a mérkőzés sorsa. Benét, aki hosz­szú eltiltás után most játszott elő­ször. a H. félidő 26. percében után- rligásért kiállítoták. Jók: Ányos, Mikulás. Uobrádi. Baum IV, illetve Mihalovits lí. Tornóczky. Csóré. Szekszárdi Dózsa—Dombóvá rí Postás 7:2 (5:1) Dombóvár, 600 néző. A ezette: Pető. Dózsa: Csutorás — Berkes, Molnár Schlarb — Novák. Kocsá­nyi — Dósai, Terebesi, Horvátit, Jánosik, Farkas. Postás: Kotok — Tobak, Takács, Lakatos — Csiz­madia. Csabai — Varga, limai, Oravetz. 4 ig, Kiss. Már a 2. perc­ben gólt szerez Jánosik 1.0. Dósa: először a 17. percben talál a há­lóba 2:0. Ezután Oravetznek van alkalma szépíteni a 23. percben 2:1. A 56. percben azonban Dósai már háromra szoprítja a Dózsa góljai­nak a számát A II. félidő elején nagy erővel támad a Postás, azon­ban nem sikerül neki semmi. Ez­után Dósai percei következnek. A 12. és 17. percben lőtt góljai után Takács It-esből még szépít, de az­tán a 5’. percben Dósai ú jabb gól ja ős a 50, percben TTurai öngólja beállítja a végeredményt. Jók: Dó­sai. Berkes. Farkas, illetve Iíurai ós Csizmadia. Nagymányoki Bányász—Tolnai Vörös Lobogó 6:2 (1:1) Tolna, 2.500 néző. Vezette: Me­cseki. Nagymátiyak: Bajza —Tóth, Dormány, Takács — Baumgartner, Füzesi — Kiűzi, Savanya, Rupa, Wéber, Fazekas. Tolna: Kovács — Schäffler, Verlang, Link III — Ele­kes, Link II —■ Isgum, Bajza, Glc- ringer. Pruzsina, Bizony. N"oi olyan könnyen született meg Nagyará­nyúk győzelme, amint az az ered­ményből látszik. A 21. percben Baj­za a hazaiaknak szerzi meg a veze­tést 1:0. Utána is tolnai fölény ala­kul ki. mégis a 44, percben Répá­nak kapu előtti kavarodásból sike­rül egyenlítenie. A II félidőben is á hazaiak kapnak jobban lábra. A 17. percben újra Bajza talál Nagy- mányok hálójába. A 27. percben Fii/esi labdáját Kovács hee.jti és őzzel a vendégek egyenlítenek. 2:2. Az egyenlítés után a tolnai véde­lem megzavarodik és a 29. percben Fazekas, a 55. percben Rupa, a 55. percben Füzesi, a 4L percben We­ber gólt lő és így válik nagyará­nyúvá a vendégek győzelme. Jók: Wéber. Savanya, Rupa és Dor- mánv illetve Schäffler, Ycrüng és Link Ifi Szekszárdi Petőfi—Bonyhádi Vasas 2:1 (0:0) Bonyhád. 800 néző. Vezette: Ko­vács. Bonyhád: Guzsvánv — Kar­sai. Horváth. Égi — Steib. Forró —- IIa.il. Szabó TI. Szabó I, Deák. Né­meth. Petőfi: Kárpáti — Diófási. Simon. Korsós — Balogh, Baka —• Cser, Lépő. Gál. C’ziráky Páva. Az félidőben változó játék folyik. Bonvbád támadásait a Petőfi vé­delme azonban jól rombolja. A !L félidőben a Petőfi kap jobban láb­ra. Mégis a 4. pereben egy baloldali támadás után Szabó II a hazaiak­nak szerzi meg a vezetést 1:0 A 2t. percben Czirákv egyenlít. Távoli labdáját a kapus elnézi és az fö- Jötte a hálóba jut 1:1. Nagy hare indul mer a gvőztes gólért. A 57. pc-flmo Kgi nii’tt szabadot rúghat a Petőfi és azt Czirákv befejeü 2:1. jók: Lénő. Kárpáti, Czirákv, Páva, illetve Horváth. Szabó If., Deák. TOLNAI NAPLÓ r»lel6s szerit észté: SOMOGYI LÁSZLÓ Feleli» ki#dé: KIHALT LÁSZLÓ A szerkesztőséé e* kiaitéhivats) telefans»4m»i 20-10, 20-11 Szekszárd. Széehenvri-ote* I* II. N B eSYszámliszéniit 00,878 OOS-wál EISftzetési díj: bavi (1.— (ortet, B«r*ovsm*ovf) Szikre FNeo'de Pici Meekár»» MiMlr.utc* tP- »8- Telefont 20 2? A nyomdáén felelt MELLES REZ5G

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents