Tolnai Napló, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-07 / 56. szám
2 NAPLÓ i»J>8 MiHCJtiS T yjf'K (Folytatás az 1. oldalról) A muukások, a kolhozparas/.- tok, a, szovjet értelmiségiek, országunk összes dolgozói tántorít* hatatlanul követik a pártunk által kidolgozott politikát, amely megfelel a dolgozók létérdekeinek, s amely szocialista hazánk hatalmasságának további fokozására irányul. A Kommunista J*á.rt e politikájának helyességét igazolták a harcok évtizedei, e politika elvezette a szovjet ország dolgozóit a szocializmus történelmi jelentőségű győzelmeihez. A Szovjetunió népei, amelyeket, e politika lelkesít, a párt vezetésével bizton haladnak előre az országunkban folyó kommunista építés újabb sikerei felé. Országunk dolgozói tudják, hogy a lakosság valamennyi rétege — a munkások, kolhozparasztok, értelmiségiek — anyagi jólétének további fokozása, az egész társadalom állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségleteinek maximális kielégítése mindig a Kommunista Párt és a szovjet kormány különleges gondoskodásának tárgyát képezte és képezi. A szovjet nép tudja, hogy a szovjet állam védelmi képessége és hatalma fokozódik és erősödik, hogy a párt minden eszközzel erősíti a szovjet hadsereget, a haditengerészetet és a felderítés szerveit, hogy állandóan fokozza készenlétünket bármely agresszor megsemmisítő visszaverésére. A Kommunista Pártnak és a Szovjetunió kormányának külpolitikája mindig a béke megőrzésének _ és megszilárdításának, egy újabb háború előkészítése és kirobbantása elleni harcnak megingathatatlan politikája, a nemzetközi együttműködésnek és minden ország irányában a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének politikája volt és marad. A Szovjetunió népek híven a proletárinternaeionaliziBUs zászlajához, erősítik és fejlesztik testvéri barátságukat a nagy kínai néppel, valamennyi népi demokratikus ország dolgozóival, erősitik és fejlesztik a baráti kapcsolatokat a kapitalista és gyarmati országoknak a béke, a demokrácia es a szocializmus ügyéért harcoló dolgozóival. Kedves Elvtársak és Barátaink! A kommunizmus felépítéséért folyó harcban a szovjet nép nagy irányító, vezető ereje Kommunista Pártunk. A part erejének és hatalmának legfőbb feltétele sorainak acél egysége és tömör ösz- szeforrottsága A mi feladatunk, hogy úgy őrizzük a párt egységét, mint a szemünk világát, neveljük a kommunistákat a párt Í iolitikája és határozatai megy a. ósitásának aktív politikai harcosaivá, erősítsük még jobban a párt kapcsolatait minden dolgozóval, a munkásokkal, a kolhozparasztokkal. az. értelmiséggel, mivel a néphez fűződő e szét- szakíthatatlan kapcsolatban rejlik pártunk ereje és legyőzhetetlensége. A párt egyik legfontosabb feladatát látja abban, hogy a kommunistákat és minden dolgozót a magasfokú politikai éberség szellemében, a belső és külső ellenséggel vívott harcban tanúsítandó kérlelhetetlenség és szilárdság szellemében nevelje. Amikor a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. n Szovjetunió Minisztertanácsa és a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége e szomorú napokban a párthoz és a néphez fordul, kifejezi azt a szilárd bizonyosságát. hogy a párt és hazánk minden dolgozója még szorosabban tömörül a Központi Bizottság és a szovjet kormány köré, minden erejét és alkotó energiáját mozgósítja az országunkban folyó kommunista építés nagy munkájára. Sztálin halhatatlan neve örökké fog élni a szovjet nén és az, egész hafpdő emberiség szívében. V1 je n ú I arx—hin gél s—Len in Sztálin mindenek fölött diadalmaskodó nagy tanítása! Kijen hatalmas szocialista hazánk! Klj,en hős szovjet népünk! Kljén a Szovjetunió nagy Kőin. iiiunista Pártja! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Miniszter' tanácsa, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége. tSall március 5-én. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának távirata A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK Moszkva. DrAga ElviarsaK! Szívünk mélyéig megrendített bennünket drága tanítónk, vezérünk és felszabadítónk, Joszit Visszárionovics Sztálin elvtárs halála. A megpróbáltatás e nehéz napjaiban a Magyar Dolgozók Pártja és az egész magyar nép még szorosabbra zárja sorait. Minden erőnkkel azon leszünk, hogy méltóknak bizonyuljunk a nagy Sztálin hagya. tékához, s még magasabbra emeljük a zász'ót, amelyet Ó adott a kezünkbe. Megingathatatlan egységben kő vetjük Marx, Engels, Lenin, Sztálin tanítását. Testvéri hűséggel a kommunizmust építő dicsőséges Szovjetunió iránt, megbonthatatlan egységben a hatalmas béketáborral hazánkban is valóra váltjuk a világ népei nagy vezérének, J. V. Sztálin elvtársnak örökké élő eszméit. Budapest, 1953 március í. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége RÁKOSI MÁTYÁS A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSÁNAK Moszkva. A Magyar Népköztársaság kormánya és az egész magyar nép mélyen megrendülve, testvéri együttérzéssel osztozik a nagy szovjet nép mérhetetlen fájdalmában. A nagy Sztálin halála forrón szeretett tanítómesterétől fosztja meg a magyar népet, amely neki köszönheti, hogy új, szabad életet kezdve a szocializmus építésének útjára lépeit A közös gyász még szorosabbra fűzi megbonthatatlan testvéri egységünket az emberiség élén haladó szovjet néppel és a béke hatalmas világtáborával. Sztálin elvtárs halhaUdlan müvéből merítünk erőt további munkánkhoz és harcainkban, hogy a felszabadító Szovjetunió vezetésével teljes győzelemre vigyük a szocializmus ügyét. Budapest, 1953. március é-án A MAGYAR NEPKÖZTARSASAG MINISZTERTANÁCSA N. M. SVERNYIK ELVTÁRSNAK, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének, Moszkva. Engedje meg, Elnök Elvlárs, hogy a mélységes gyásznak ezekben az óráiban, amikor az egész emberiség megrendültén veszi körül a nagy Sztálin ravatalát, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és az egész magyar nép mélyen átérzett fájda'mát és részvétét tolmácsoljam Sztálin elvtárs halálával mérhetetlen gyász érte a magyar népet, mert benne felszabadítóját, legjobb barátját, bölcs tanítóját veszítette el. DOBI ISTVÁN a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. A HALVA It ÁRPII EX! A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa ég a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a drága vezér és tanító, .1. V. Sztálin elvtárs halála alkalmából az egész gyászbaboriilt magyar dolgozó nép nevében mély részvétét és együttérzését fejezi ^j. a Szovjetunió Kommunista Páríja Központi Bizottságának a Szovjetunió Minisztertanácsának. a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének, a testvéri szovjet népnek. Sztálin elvtárs halála az egész világ dolgozóinak, a földkerekség békéért és szabadságért küzdő százmillióinak legnagyobb vesztesége a nagy Lenin halála óta., Eltávozott az élők sorából az a férfi, aki Leninnel együtt megteremi.tte és acélossá kovácsolta a Szovjetunió Kommunista Pártját, győzelemre vezette a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat, amely az emberiség történelmének úi korszakát nyitotta meg. Annak az embernek szive szűnt meg dobogni, aki megteremtette, megszilárdította és legyőzhetetlen vllághataLomrtiá fejlesztette a világ dolgozóinak első rohamcsapaiát. támaszát és remény- -ágét a szovjet .államot. A szocializmus nagy építőmestere hagyott e! bennünket, aki utat mutatott a. kapitalista iga lerázásáért küzdő és a szocializmust építő népeknek.' A szabadság nagy hadvezére hányta le szemét, aki megmentette az emberiséget a fasiszta barbárságtól és e- nyomástól. Az elnyomottak és kizsákmányoltak iegihűhb barátja halt meg, aki minden csepp vérét a do1- gozó nép felszabadítása szent ügyének áldozta. Marx, Engels. Lenin halhatatlan tanításának lángeszű folytatója é-- továbbfejlesztője távozott cl tőlünk, a nagy tudós és államférfi. akinek eszméi örökké fogmak élni a népek szívében és tetteiben. A magyar munkások parasztok, értelmiségiek milliói gyászoljak Sztálin elvtársat. Amiért népünk legjobbjai, magyar szabadságharcosok és forradalmárok hosszú sora századokon át hiába küzdött és áldozott, az ő segítségével, az általa nevelt és vezetett Szovjet Hadsereg felszabadító »tettei nyOíhán vált valósággá. Sztálin elvtársnak köszönhetjük a magyar nemzeti függetlenségei, a magyar népszabadságot. Sztálin elvtárs segítsége. tanítása tette lehetővé a magyar dolgozó nép számára, hogy megidöntse kizsákmányoló urainak hatalmát .megvédje békéjét és függetlenségét a szabad magyar hazára acsarkodó imperialista háborús uszítókka! szemben, Sztálin elvtárs baráti .segiítségére támaszkodva kezdtük meg és folytatjuk hazánkban a szocializmus építését, foglaltuk el helyünket a szábad népek nagy családjában. Sztálin elvtárs tanítása, útmutatása, példája nevelte, formálta, acél,ózta meg dolgozó népünk harcainak, és sikereinek szervezőjét, a Magyar Dolgozók. Pártját. Sztálin elvtárs neve. műve. tanítása örök időkre összeforr népünk történelmével. A magyar dolgozói- legjobb bz- rátjámaik emlékét a magyar nép örökre szívébe zárja. Sztálin elvtárs tanítása, müve halhatatlan. Nincs erő, mely kikezdhetné azt amit ő megalkotott. A nagy tanító és vezér eltávozott, de itt varmalf tanítványai elvtársai, katonái, akik megvédik és folytatják azt, amit ő hagyott örökségül. Sztálin elvtárs hadserege, Sztálin elvtárs tábora megszámlálhatatlan és ’egyőzhe- tétíen. Sztálin elvtárs megszámlálhatatlan és legyőzhetetlen táborába tartozunk mi js, a szocializmust építő szabad Magyarország. Népünk gyászolja a barátot, a tanítót, a vezért. Zárjuk még szorosabbra sorainkat, tömörüljünk még jobban nagy pártunk. Népköztársaságunk kormánya Sztálin elvtárs hű tanítványa. Rákosi Mátyás elvtárs köré. Sztálin elvtárs tanításához híven erősítsük meg még jobban pultunkat, kovácsoljuk még szilárdabb egységbe az egész magyar dolgozó néppel. Sztálin elvtárs tanításához híven tegyük még erősebbé nép; áLomunkat függetlenségünk és békénk őrét, néphadseregünket. Sztálin iciv- társ nyomdokain járva, munkálkodjunk még odaadóbban, még fegye - mezettebben ötéves tervünk megvalósításán, népünk- jólétének és kultúrájának állandó emeléséin. Sztálin elvtárs tanításához híven fokozzuk éberségünket a külső és belaő ellenség ellen, fokozzuk harcunkat a bókéért. Magyarország népének hűsége a szovjet néphez, a nagy Sjzoyjoiunió- vezette béketáborhoz, a népek barátságának és együttműködésének nagy ügyéhez, a proletánieinzetköz:séc;.hez szilárdabb mint valaha. Marx, Engels, Lenin Sztálin győzhetetlen zászlaja alatt, a Szovjetunó Kommunista Pártja, a nagy szovjet nép vezetésével, szilárd egységben a testvéri népi demokráciáikká!, „ világ minden dolgozójával, harcoljunk és dolgozzunk a szocializmus építésének győzelméért hazánkban, a bélié ügyének diadaláért az egész világon. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa, a Magyar Népköztársa súg Elnöki Tanácsa. Joszil Visszárionovics Sztálin, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsa elnöke és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága titkára temetésének megszervezésére bizottság alakult Moszkva, 1953. március (i. (T VSZSZ) A Szovjetunió Minisztcrlamicsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága elhatároz ta: bizottság alakítását Joszif Vissz árionovics Sztálin generalisszimusz, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsának elnöke és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára temetésének megszervezésére. A bizottság tagjai: Hruscsov, N. Sz. (elnök), Kagrmovics I,. M„ Svernvik .N. M., Vasziljevszkij A- M.f Pegov N. út., Ártyemjcv P. A., .lasznov M. A, elv társak. (MTI) Moszkva, 1953. március 0. (T ASZSZi Joszif Visszárionovics Sztálin, a Szovjetunió Miuiszlertamóicsa elnöke és a Szovjetunió Konuau.nis.ta Páríja Köz pánit! Bizottsága titkára temetésének megszervezésére .alaikUol.it bizoítsá g közli: Joszif Yisszáriomiovics Sztálin holllestét a Szakszervezetek Hazáinak oszlopcsarnokában, ravatalozzák tel. A Szakszervezetek Háza oszlopcsarnokának látogatási idejét' külön közlemény jetii. Ipoly latás az 1. oldalról) meg szent fogadalommá! az 0 ravatalánál: tántoríthatatíanul ; harcolni fogunk a sztálini célért Lenin és Sztálin ügyének győzelméért, , a nemzetközi munkás- osztály felszabadulásáért, a. szocializmus győzelméért az egész világon. Sztálin arra tanított bennünket: emeljük magasra az emberi haladás és a bék<> zászlaját és állítsunk csatasorba minden becsületes embert a béke frontján, a tömeggyilkos imperialista rablókkal szemben, a gyarmattartó lökésekkel'szemben, a-munkásgyermekeket kínzó, munkásasszónyo- kat senyvesztő, dolgozó embereket kiszipolyozó imperialista reakció ellen. Száz- és százmillió ember fogadja meg a nagy Sztálin ravatalánál: híven teljesíteni fogjuk nagy vezérünknek ezt a tanítását. A nagy Sztálin arra tanított bennünket, emeljük magasra a‘ népek közötti barátság zászlaját, tiszteljük és őrizzük a népek függetlenségét és szabadságát. Megfogadjuk, százmilliók fogadják meg drága vezérünk. ravatalánál:- réttenthetetlenül és tántoriibatat- lanul harcolni fogunk a népek függetlenségéért és szabadságáért, a népeket elnyomó, füqaet- lenségüket támadó imperialista reakció ellen. A nagy Szovjetunió népének oldalán a mi népünk, a magyar nép, mint egy ember áll könnyes szemmel és fájdalomtól lesújtott szívvel felszabadítója és nagy barátja ravatalánál. M'. legjobb barátunkat, tanítónkat, ve-* zérünket édesapánkat vesztettük el. Nem volt ember népünk egész történelme folyamán, aki annyit tett volna e sokat szenvedett népért, mint a nagy Sztálin. Nem volt ember népünk egész tói lenelme folyamán, aki oly gondosan támogatta volna ezer sebbö. vérző • országunkat - letjnijgyobb, legsúlyosabb megpróbálta tá jának óráiban, mint a nagy Sztálin. Es nem volt ember, aki olv szeretettel ápolti volna népűnk tarjad"• zó, új életének hajtásait' mint ezt tette Sztálin a felszabadításunk óla eltelt esztendőkben. Azon leszünk, hogy felszabadított, boldog hazánk még: messzebb hangzóan hirdesse a nagy Sztálin dicsőségét, azon leszünk, hogy még több sikerrel és odaadással végezzük szocialista építőm unkám kát. Gyászbaboruk a világ. Gyász, tölti el a szíveket Pekingtől Szófiáig lés Paristól Washingtonig az egész világon mindenütt, ahoi becsületes emberek az emberiség jobb jövőjéért és békéjéért harcolnak, De erős és legyőzhetetlen szerszámot és fegyvert szorító "kezünk. Fogadjuk Neked, Sztálin élvtárs, fogadjuk, hogy életünk vég. só pillanatáig hűséges katonáid leszünk, dolgos, áldozatkész fiái az általad felszabadított és erőhöz segített drága hazánknak, törhetetlen harcosai a békének, & pro- letárnemzetköziiség, a kommunizmus nagy .ügyének. Gyászkcrelben jelenlek meg a moszkvai lapok Mosakva (TASZSZj: Az összes moszkvai lapok első oldalukon gyá«* keretben közük a Szovjetunió Koror, munistg Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Minisztertanácsá- nak és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének a párt valamennyi tagjához, a Szovjetunió valamennyi dolgozójához, intézett felhívását, a március Ő-sn 16 órakor J. V. Sztálin. egészségi állapotáról kiadott jelentést, a J. V. Sztálin betegségéről óe haláláról szóló, orvosi zárójelentést, a J, V; Sztálin temetésének megszervezésére alakított bizottság megáld' tolásáról szóló jelentést és -a btoptj?. ség közleményét. L
