Tolnai Napló, 1953. január (10. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-17 / 14. szám
4 NAPLÓ i*SS JANUÁR t? Jó munkát végeztek az elmúlt évben a Vegyesipari és Javító Vállalat dolgozói K Tolnainegyei Vegyesipari és Javító Vállalat dolgozói az 1952. évi tervüket 129 százaíékra teljesítették, Ezt az eredményt úgy tudták elérni hogy a doűgozók és a vezetőség karöltre jól végezték munkájukat, hogv adott szarukat becsülettel valóravált- hassáik. A vállalat terven fe4.fi! 058 ezer forint értékű munkát termelt, aminek eredménye, hogy negyedik ne. gyedére es térré'’irányzatát js 159 szá- zaLAkra tudta teljesíteni. Ezeknek az eredményeknek elérésiét nagyban segítette a december 21 -re tett felajánlások sikeres megvalósítása is. amiért a vállalat dolgozói komoly karcot folytattak. így eíérték, hogy deeemher 21-ig 158 ezer forintot termeltek terven feiiil, A vállalat S6 dolgozót részesített pénz- és könyvjutalomban jó munkájáért. A decemberben elért 184 százalékos eredmény is komoly teljesítménynek moirJttiató. Ezen beíüj egyes-brigádok is értek el komoly és «zép eredményeket. A Molnár festő brigád 223 százalékra, a Friesi öntő-brigád 180 százalékra, a Nagy kőműves-brigád 1G2, az AndTÓczki asztaftos brigád 139 és a Simon lakatos brigád pedig 134 százalékra teljesítette december havi tervét. Az üzemek közötti versenyben a kőműves részleg érte el e legjobb eredményt: 139 százalékra telesített« tervéi. De jól dolgozott az aszták)« rés »leg is. mely 1 !9 százalékot ért ®1. Ezenkívül szésp eredményeket értek el a vállalat többi brigádjai is. A vállalatnál nincs 100 százalékon alul teljesítő az egyes üzemrészekben. Ezeknek, az eredményeknek elérését az tette- tehetővé, hogy g vállalat dolgozói a mnukafegyetiem megszilárdításán keresztül igyekeztek megvalósítani g rájuk háruló feladatokat. De a szakszervezetet és a pártszervezetet is dicséret illeti, igyekeztek munka- módszerátadásokkal segíteni a dolgozók munkáját. Nagyban segítette a vállalat tervteljesítését az is, hogy g dolgozók állandó szakmai oktatásban részesülnek, A vállalat éves tervének túlteljesítéséhez nagymértékben hozzájárultak jó munkájukkal a műszaki vezetők is, akik munkájuk után meg is kapták jutalmukat- A vállalat vezetősége kitüntetésben és jutalmazásban részesítette Kapás Béla asztalos sztahanovista művezetőt, valamint Kajtsányi Imre lakatos csoportvezetőt. Ezek a szép eredmények telkestül? további jó munkára, a Tolnámé gyei Vegyesipari és Javító Vállalat dolgozóit, hogy az 1953-as évben még szebb eredményeket tudjanak felmutatni és ezen keresztül segítsék szocializmusunk megvalósítását. A vezetőség, a párt- és tömegszervezet segítse továbbra is a dolgozókat munkájuk elvégzésében, a akkor biztosak vagyunk abban, hogy a vállalat ebben az évben is büszkén fogja kimondani: eleget lettünk kötelezettségünknek az ötéves terv megvalósítás« érdekében. Az MSZT járási küldöttértekezletek tapasztalatai Á. Magyar-Szovjet Társaság életébe hatalma« jelentősége van az új demokratikus centralizmus jegyében folyó vezetőség-választásnak. A leg- aiaó alapszar vezetek löl egészen f«!, mindenütt új vezetőséget választanak. A napokban tartották meg Tamásiban a, járási küldöttgyűlést. Mari« József titkár beszámolójában beszélt a magyar-szovjet barátság nagy jelentőségéről, Hangsúlyozta, hogy a szovjet tapasztalatok nyomán ini .már soiklkaf könnyebben építhetjük szocialista hazánkat és most is bármely nehézségünkön átsegít bennünket a szovjet nép segítő, testvéri keze. Igen sokan szóltak hozzá a beszámolóhoz. Többek között Kovács elvtárs, értényi MSZT.titkár is, aki elmondotta, hogy a tszcs-ben négyzetes és keresztsoros vetéssel, pót- beporzással 12—15 mázsás termésát- tagot értek el, mig a kívülállóknak, akik nem alkalmazták a fejlett agro- technilgal módszereket, állagban csupán 5—6 mázsa terményük lett, — Pintér elv-társnő, - tamási MSZT-Üí- kár a tagszervezésről beszélt. Bejelentette. hogy egy év alatt 120-ról 150-re sikerült emelni a szervezet tagajának létszámát, de mindjárt fel. ajánlotta azt is, hogy április 4-re, hazánk felszabadulásának 8-rk évfordulójára 600-ra emeli a tamási MSZT szervezet létszámát. Egyben ígéretet tett arra is, hogy havonta két kis- gyűlést tartanak, amelyeken a párt. és kormányhatározatokat ismertetik és népszerűsítik. Gyünkön Dózsa László járási titkár számolt be a járás MSZT szervezeteinek munkájáról. Beszédg során többszörösen visszatért arra a nagy segítségre, amit a Szovjetuniótól kaptunk. A Si- montornyai Bőrgyárban is a bőr cser zésénél szovjet módszert alkalmaztak, s ennek alapján sokkal Jobb eredményt sikerült elérni. A gyűlésen 15 hozzászóló volt, akik szavaikkal mind azt bizonyították, hogy a szovjet tapasztalatok végtelen segítséget nyújtanak a termelési eredmények fokozásában. Harcos János, ke- szöhidegkuH traktoros beszélt, arról, hogy az Uj Élet. tszc--ben kereszt- soros gabona vetéssel és négyzetes kujkoricavetéssel az aszály ellenére sokkal többet arattak, mint kinit a községben. Egyben vállalta azt is, hogy a község összes becsületes dolgozóját beszervezi a Magyar-Szovjet Társaságiba. Cseke Imre varsáéi gépállomás MSZT titkára az MSZT-bri- gáddal foglalkozott, amely fogadalmat tett arra, hogy 5 gépen végzi « munkákat s egyben felvilágosító munkát fognak végezni azért, hogy a tavaszi munkákat időben és jói elvégezzék a kürze túlita tartozó tszcr.k és falvak doIgozóRsigmond Endrémé gyönki pedagógus az orosz nyelv nagy jelentőségéről beszélt.— Nélkülözhetetlen a szakemberek számára az orosz nyelv tudása, hiszen így sokkal több szovjet eredményt és tapasztalatot tudnak alkalmazni saját munkájukban is. A járási küldöttgyűlések tapasztalata az, hogy a járási titkárok beszámolói nőm adtak teljes tükörképet a szervezetét? munkájáról, sokkal többet, sokkal' több eredményt ismerhettünk meg a felszólalók szavaiból. Kevés szó esett a bél?emo7nrlómról, pedig MSZT.rzervezeteink munkájának ez egyik legdöntőbb feladatköre, Tovább: jó munkával készüljenek a megvei küldöttgyűlésre és azután az országos találkozóra. Levelezőink írják a kultúr frontról Készülünk a félévi vizsgákra A féléid előkészületekről szeretnék írat Iskolánkban is, mint mindenütt, ntoUrő erőbevetéssel készülünk a félévi vizsgákra. A lanulópárok előre megbeszélik a tanulással kapcsolatos terveket. Osztályfőnöki órán i$ megbeszéljük, hogyan lehetne még jobban tanulni, még igen sok feladat áll előttünk, amit végre kell hajlani. Elsősor. bán kt kell küszöbölni az igazolatlan mulasztásokat és a késéseket. Azután arányosan kell beosztani a tanuló.4 vezetőség átszervezése után a ineJiszárdi újvárosi MNDSZ szervezet vezetősége elhatározta, hogy kultúr- csoportot alakít. Az elhatározást lett követte, bár nem volt könnyű a kultúr csoport megszervezése. Munkájuk eredményességét az bizonyítja, hogy 10-én este a kultiírcsoport már meg is tartotta első bemutatóját. Csasztus- ka brigádjuk, tánccsoport juh és színjátszó csoportjuk dicséretet érdemel. Még csak egy hete, hogy az AMEK attbon úttörői országos levelezést indítottak meg, ennek az volt a célja, hogy a* ország egyes tájainak úttörői, vei kapcsolatot létesítsenek és így megismerjék más csapatok életét Is. A napokban érkezett az első levél, mégpedig a Iegtávaiobb küldött levélre jött az első válasz: az aggteleki áttörő csapattól. Leveliikből megtudpárokat. Egv jő tanuló mellé két-há- rom gyeúgébbet és a legjobb tanulók mellé a leggyengébbeket kell beoszta. ui. Feladataink közé tartozik még a jó úttörő munka megszervezése is. hiszen az úttörőknek az a megtisztelő feladat jut, ami a hadseregben a politikai tiszteknek. Fel kell tárnunk a hibákat és hiányosságokat. ifj. GYÜBIGZA BÁLINT Vili. o. t. Németkér Az újvárosi MNDSZ kezdeményezését át kell vennie minden MNDSZ csoportnak, mert ezeken keresztül megszerettetjük a Magyar Nők Demokratikus Szövetségét, Egyben megértetjük azokkal a becsületes dolgozó asszonyokkal, akik ma még távol tartják magukat a szervezettől, az MNDSZ jelentőségét. HORVÁTH JANOSNÉ MNDSZ megyei titkárság. levelezése tűk, hogy igen szépen dolgoznak náluk a szakkörök, Legfejlettebb a Micsurin szakkörük. A csepkőbarlang- ról képeket is küldtek. így ismerjük meg aztán közelebbről az ország más táján élő csapatok életét. Levelükre mi Is azonnal válaszoltunk és megírtuk, hogy otthonunk kulfúrcgopojrt- ja igen szépen szerepelt a versenyen. MAJOR MÁTYÁS Párt hírek Felhívjuk a Párttörténct II, éves hallgatóinak figyelmét, hogy az SZKP XIX. kongresszusa IV. részéből a konferenciát 17-én, reggel 8 órakor tartjuk a Pártoktatás Házában. (Nem az MSZT-nél) Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. BÖDI IMRÉNÉ konferenciavezelő. Ifi fi Bt IS fii SZOMBAT, JANI Alt 17 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR. Il/t. sz. AÜ. gyógyszeriár. NÉVNAP! Antal. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás szombat estig: ködösebb idő, az északnyugati megyékben egy-két helyen havazás. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél, az éjszakai lehűlés gyengül, a ttáppali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombaton reggel mínusz (>— mínusz 9, délben 0—mínusz 3 fok között. A várható napi középhőmér- séklet január 17-én, szombaton négy fok alatt lesz, sőt Győr, Sopron, Vas, Zala és Veszprém megyékben mínusz négy fo-k alatt. — Képzőművészeti Szabadiskola nyílik meg február ekjén Szekszárdon Részvételi díj nincs! Jelentkezni tehet a Megyei Tanács Népművelési Osztályán. A tantervben a rajzoktatás mei’.ett iparművészet, dekoráció, művészeti bonctan, grafikai eljárások ismertetése és magyar mfivészeltörté- pet }s ssenefMA. ■ ' < • v , t A szekszárdi újvárosi MIN ŐSZ kullúrcgoportot alakított Az AMEK-otthon úttörőinek országos Az 1952, évi megyei kosár Labdabajnokság tapasztalatai Az elmúlt 1952 esztendő nem mutatott egyenletet» képet a megye kosárlabda«portjának a fejlődéséről. Míg az év elején úgy látszott, hogy a tavaly megindult fejlődés to- vábbtart, addig megállapításunk szerint Ősz- szcl már több oldalról is érezhetők voltak a visszafejlődés jelei, melyeket u Haja elleni, majd pedig az Építők csaputaiuak az országos középdöntőn mutatott játéka is bizonyított. Nem lesz tehát érdektelen, ha az elmúlt év kosárlabduesoméuyeit és eredményeit tesszük bírálat tárgyáváElöljáróban meg kell állapítanunk azt, hogy a magyar kosárlabdasport fejlődése szempontjából nem megnyugtató n jelepleg is érvényben lévő bajnoki rendszer, jt jelen körülmények * között ugyanis <t megye legjobb csapatainak nem nyújt továbbfejlődési lehetőséget. Érzik ezt nagyon jól csapataink. Éppen ezért van meg e törekvés összevont megyei bajnokság rendezésére, másutt pedig a bajnoki idény befejezése és az új bajnoki idény megkezdése közötti időszakot igyekeznek felhasználni megyék közti válogatott összecsapások, különféle béke kupamérkőzések: 3erleg és éréin mérkőzések rendezésére. A bajnoki idényt megelőzően így vettek részt a szekszárdi csapatok js a bajaiak által rendezett mérkőzéseken. A bajnokság tavaszi fordulója minden különösebb zökkenő nélkül le is zajlott és a megyék közötti válogatott mérkőzések és a szekszárdi csapatoknak a babaiakkal, majd a. szolnokiakkal és a Bp. Kinizsivel vívott mérkőzései azt bizonyították, hogy a tnvnlv megindult fejlődés nem tört inog. őszre azoubuu kétségtelen visszaesés mutatkozott. A bajnokság lebonyolítása sem volt zavartalan és más okok is közrejátszottak abban, hogy a megyei kosárlabdasport visszafejlődésétől beszélhetünk, Legelősztí’* tálán azt kell megállapítanunk, hogy a megyei kosárlabdasport még mindig nincs»« kellően tzéles alapokon. Az elmúlt év bajnokságának megindulása előtt oszlott .fel a tolnai női csapat s a bajnokság folyamán mi gaz öntette működését a bátaszéki női együttes is. Így azutéu sem Tolnának, sem 3étoszéknek nem volt csapata év végén a női bajnokságban. Az a cél, hogy ezeken a helyeken, amelyek rendelkeznek kosár- labdn múlttal, feltétlenül újra meg kell szervezni a női csapatot. Ezen kívül a lehetőséghez mérten be kell kapcsolpi a megyei kosárlabda élet vérkeringésébe legalább azokat a községeket, amelvek középiskolával rendelkeznek Így elsősorban « hőgyészi óvónőképző, a györkj ált. gimnázium és a tamási ált gimnázium növendékeire gondolunk. De feltétlenül komoly formában való megvalósításra vár a szekszárdi közgazdasági tecViikum növendékeinek a bekapcsolása is Az elmúlt évi bajnokság sorún szükséges rosszként vett részi két tartalékcsapat. Kétségkívül 'megállapítható az, hogy a tartalékéi Apatok részvétele a fríegyei bajnokságban nem elengedhetetlenül szükséges, de a jelenlegi heh/et szerint más tennivaló nem akad ezen a téren hiszen a megye kosár- labdasportja sem abban a helyzetben nincs, hogy külön tartalékbajnokságot rendezhessen, sem pedig arról nem lehet szó, hogy járási bajnokságokat rendezzenek, bár kétségkívül távoli tálként erre kell irányt vennünk. Szerintünk ezen a nchézségescu szépen segítene a Baranya—Somogy—Tolna összevont megv«! kosárlabdabainokság életrehívása, amelyben tovább? fejlődési lehetősége lenne meg a megye legjobb együtteseinek, ugyanakkor azonban a megyei bajnokság mezőnye ?em csökkenne oly mértékben, hogy veszélyeztetne a megyei bajnokságnak a komolyságát. Érthetetlen ebben a kérdésben is az OlH> merev úllásportja annál is inkább, mert van már precedens, illetve volt már erre precedens az elmúlt évi bajnokságban és nyilván nincs arról szó, hogy egyik vagy má«ik megye kedvesebb az OTSB előtt. A megyei bajnokságban résztvevőcsapatuk a kisorsolt mérkőzéseknek egy nagy részét nem játszották le. Tehetnek ennek anyagi okai is, de nem egy esetben más okok játszottak közre. Ez a körülmény sein hatott kedvezöleg a megyei kosárlabdasport fejlődésére. A bajnokságban ráeztvelí csapatoknak a fegyelmi állapota sem volt kielégítő. Egy ízben csúnya botrányra is sor került, de több esetben is egyes játékosok a végleges kiállítás sorsúra jutottak, nnji általában ritka, eset a kosárlabdasportban. A Játékvezetés minősége is nem egy esetben sok kívánnivalót hagyott maga után. Éppen ezért ismét csak azt javasolhatjuk, hogy sorsdöntő mérkőzésekre Bajáról vagy Pécsről kell játékvezetőt kérni. De még célszerűbbnek mutatkozik a szomszédos me- gyéitkkcl a labda rúgó játékvezetők mintájára -játékvezetőcserét kötni. Külön ifjúsági bajnokságot nem rendeztek, de erre nem is volt szükség, rnert hiszen a mögyei kosárlabdasport legalább 60—70 százalékban azonos a középiskolás kosárlabda- sporttal. Nagyban hátráltatta a fejlődést az ^ is, hogy alig van megfelelő, a koBár!abdajáté!cra alkalmas terein. Szekszárdon is egy elnyűtt teremre uem kevesebb, mint 7 csapat jutott, úgyhogy szinte egymást túrták ki az edzésről. Remélhetjük, hogy a jövőre felépülő közgazdasági gimnáziumi tornaterem valamit enyhít a jelenlegi állapotokon. De ugyanilyen nehézségek vannak a^negye fft-bhi községében is. A kosárlabda társadalmi szövetség tu jól működött társadalmi szövetségek közé £*>rol- liató. Igyekezett a bajnokságot zökkenőmén* lesen lebonyolítani és rajta kívül álló* c^kok következményeképpen csúsztak némi hibák a lebonyolításba. Érdeme a társadalmai szít vétségnek a holt idénybeli megrendezett int gyék közti válogatott összecsapások, ,aiB* * Ivekben a megyei válogatottak, nem hoztak szégyent a megye kosárlabdasportjáifi, s< r azt bizonyították, hogy Tolnában peiupsak szeretik, de értik js a kosárlabdaj ajtók művészetét. A férfi csapat 4, a női 2 vplogatui t mérkőzést vívott Somogy, illetve Fe^t megy« együttesével. A férfi együttes 3 gvífa eleminc I és egy vereséggel 75 százalékos teljesít ményt nyújtott, míg a női válogatott egyik Somogy megye elleni mérkőzését r^egnyertr, a másikat pedig elvesztette. Ha a társadalmi szövetség jövőre megoldja a játégyvezetőcst - rének a kérdését, minden bizonnyaf niég jobb munkát fog tudni majd végezni. Ha t csapatok egyéni teljesítményéi vizsgáljuk, a férfi bajnokságban a* Építők ismét veretlenül lett első. Idén azonban meg- '-zoríioíta a Dombóvári Lokomotív és m g kellett küzdeniük a Bástya ellera is. Kétség kívül a legjobb egy üttesünknefe mntatko'/- tak. A Szekszárdi Bástya igen sohcal fejlődő11 az elmúlt év folvamán. A bajnokságban elért 2. hely annál is értékesebb, mert hiszen szinte teljesen középiskolás csapat vívta kt a 2. helyet. A Dombóvári Lokomotív teljesen egyenrangú volt a Bástyával. Hog^ mégis a helyre szorultak, ez a csap ni fegyelmezel- . lenségével magyarázható azoo felül, hogy kissé későn kaptak észbe. Szépen fejlődött és az düpsoporthoz tai- tozott a Paksi együttes is. A megyei bajnokságban való részvételük nejeik jelentett a legnagyobb anyagi áldozatait, éppen ezért különösen értékes az ilyen leörülmények között elért 4. helyezésük. A Bonyhádi Vasas, a Szekszárdi Építők B) és n Bátaszéki Lokomotív képviselte a bajnokságban a középcsoparríot. Mindhárom együttes szinte tisztán ^középiskolásokból állott és íx bajnokság folyfmián szép fejlődésről lettek tanúbizonyságot. Ugyanez állapítható niesr a két utolsói helyezettről, a Szekszárdi MTSB és a Szekszárdi Bástya J'>) legénységéről, ők azonban meg sokkal több tnnWlásra szorulnak. A női bajnokság mezőnkében a szekszárdi csapatok domináltak. Az Építők együttes teljesen megerdeweiten. ső$ fölényn jutott a bajnoki cím birtokába. Legnagyobb ellen- ' felük a Vörös Meteor együttese volt, de a/t is mindkét alkalommal l|iztosan fektettek kétvállra. A „Meteor is kivált a Ijnjnokság mezőny«- bői. Az elmúlt évi bajatqkság számukra is sok tanulságot hozott. Kán, hogy támadása1' kát szinte kizárólag Barbefcsinera építik leL Ha pedig annak nem megjy a játék, vagy a .kipontozás, sorsára jut, akkor nincs ez együttesnek hasonlóan kasárerős bedohója. A Dotfibóvári Lokomotív már lényegeden gyengébb együttesnek mutatkozott. A paksiak előtt megszerzett 3. helyüijj így is dícséretre- inéltó. A paksi lányok nem vallottak szégyent és minden bizonnyal sokat tanultak az elmúlt évi megyei bajnokság küaidelmeiben. A Szekszárdi Bástya i*m csapata <"gah tavaly kezdte meg műkőrüfé^ét. Hogy az első évben már nem végeztek előbb, az egészen természetes^ Majd jövőre #. . Igen örvendetes yolt a Fáklya együttesének a bekapcsolódása a megyei bajnoksó? küzdelmeibe. A dombóvári lányokat a sok vereség nem törte le, meyt tudták, hogy ez. első évben igen sok tamwnivalójuk lesz. Kár, hogy a Bátaszéki t Lokomotív együttese visszalépett a bajnok* küzdelmektől, pedig 1—2 évnek ennekelőtte még a legjobbaknak is komoly ellenfelük volt. Bízunk abban, hogy a megye kosárlabda- sportkörei és a társadalmi szövetség váll- vetett munkával fáradoznak majd az elmúlt évi hiányosságok felszámolásán és ugyanilyen váílvetett munkává! szervezik majd meg a megyei bajnokságot és készülnek fel ay új küzdelemre, amelynek egyik célja a megye kosárlabdasportjának továbbfejlesztése | lesz. Szombaton folytatódnak az üzemi kosárlabdabajnokság küzdelmei. Keddi számunkban már beszámoltunk arról, hogy milyen nagy sikerrel indultak meg a küzdelmek a Szekszárd városi üzemi kosárlabdabajnokságban. A mai napon újra folytatódnak ezek a mérkőzések a szejt* szárdi ált. gimnázium tornacsarnokában. A közönség ismét porondon láthatja majd kedvenc labdarúgóit, akik ezzel a tevékeny ihenóvel készülnek fel az idei bajnokság üzdolmeire. Értesülésünk szerint n résztvevők száma változhat és pontos műsort nem áll módunkban közijlni. F.gy azonban bizony©«: jó sportnak lehetünk szombaton délután is tanúi. Hal termelőszövetkezete! jelöltek ki Tolna megyében baromfi törzslenyésztö gazdaságnak A szekszárdi baromfitenyésztő állomás most jelölte ki a tolnamegyei baromfi törzstenyé.sztö gazdaságokat: hat termelőszövetkezet, a teágelici Petőfi, a tamási Vörös Szikra, « zom- bai Vörös Csillag és Béke, a faddi Uj Elet, és a ntözsi Úttörő baromfiállo. MEGJELENT a Páriépítés január havi száma, meSy- nek tartalmából az alátbbi cikkek emelkednek ki: A kommunisták tevékeny munkája. Ács Lajos: A XIX. kongresszus útmutatása: alapján javítsuk meg a káderek kiválasztását, a végrehajtás eitenűrzését. .Földvári Rudoüf: Pártépílő munka a budapesti nagyüzemekben. Keleti Ferenc: A tanácsok munkájának egyes hiányosságairól. Nagy Káitmán; A partéiét fejlesztéséért bányáinkban. Mező Imre: Üzemi pártszervezeteink szakszervezeti munkájáról. Darabos Iván: A XIX. kongresszus anyaga feldolgozásának néhány tapasztalata. E cikkek mellett még számos más fontos cikket közöl az MDP Központi Vezetősége Szervező Bizottságának kiadásában megjelent folyóirat, mányát nyilvánította törzstenyészel- té, A törzstenyészetek kijelölésén kívül három község: Tcngelic, Mözs és Fadd egész baromfi állományát is ellenőrzés alá veszi a tenyésztő állomás. Ezeken a helyeken kiselejtezik a tífusebaktériurpmal fertőzött tyúkokat s a tolnai keltetőállomásra csak vissgalt tojásokat juttatnak. A törzstenyésztő gazdaságok és községek részére a szekszárdi tenyésztő állomás hathatós segítséget nyújt s -> megfelelő egészségügyi intézkedések mellett támogatja őket, a takarmány beszerzésében, baromfiólak építésében, tenyészállatok beszerzésében, valamint a tenyésztési tervek kidolgozásában is. T O L fi A I NAPLÓ Felelős sserkesztő: «OMOGTI kASZLO Felelő, kiadó; KIHALT LÁSZLÓ A. szerkesztőség és kiadóhivatal telcfoaßzira:M 20-10 20et1 Szekszárd. SzöcljpgyLtifPfl 18 M. N B egys/émlaszám; 00.87S.fif>>*--3$ Előfizetési díj: havi ff.—* forint. Baranvamegvei' Szikra Nyomda PéCí Munkácsy Mihálv-Bfca *0. a&, Telefon; 210-27 A nyomdáért felel: MELLES REÍSG
