Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)

1952-10-04 / 233. szám

W A_PL O ma októdeb *

Szabotáló kulákokat adott át az ügyészségnek a szekszárdi járás rendőrkapitánysága

A Jni'.álí, mint osztályelAenség, egy- fé nagyobb mértékben mutatja meg igazi arculatit. Míg dolgozó parasztságunk. minden. Jgyek ez tévéi azon van. hogy badási kötelezettségének eigget tegyen és a minisztertanács határozata szerint az őszi mzögazdasá gi munkálatokat, is határidőre elvégezze, addig a kuiákok a^on mesterkednek., hogyan tudják akadályozni népgazdasági tervünk fejlődését. így vain ez az egész megye területén és így a szekszárdi járásban is, ahoi a napokban három kuiákot tartóztatott le a járási rendőrkapitányság, mert beadási kötelezettségüknek nem tettek eleget és szabotálták az őszi mezőgazdasági munkálatokat, is. Nem egy közülük a múlt évben sem teljesítette beadási kötelezettségét, sőt az előirányzott 35 százalékos ke n.yérgiabona vetési tervét sem teljesí tette.

Takács István 70 holdas decsi ku- lák aszal szabotálja népgazdasági tervünk végrehajtását, hogy az ősziárpát nem vetette még el a tanács több szőri felszólítására sem. Szeptember Bán pedig engedély né kül megkezdte a kukorica szedését. Pedig közel 35 mázsa kukoricabeadása van. melyből még semmit sem teljesített. De hátralékban van még másfél mázsa réti széna beadásává' is. Mindezek mellett a múlt évb«n sem teljesítette b-adási kötelezettségét, a -nép államának adó sa maradt több. mint két mázsa búzával, közel két máz-sa árpával 425 kiló napraforgóval és 78 kiló babbal A beadás nem teljesítése mellett kö zel másfél hold területtől kevesebb kenyérgabonát vetett, minit az előírt 35 százalék A nevezett dolgozni sem szeret, annál, inkább kártyázni és ér köles! é.!«n életet élni. A földjét pe dig 77 éves öregapjával és feleségével művelted.

Jfj. Karácsonyi István sem maradhat. ki a decsí kuiákok sorából, ö Is engedély nélkül kezdte m-g kukorica járnak törését., amit saját céljai ra hasznait el, ősziárpa vetését ő sem

teljesítette annak ellenére, hogy a tanács már többször is felszólította. Á múlt évben mindössze egy hold:

Mzavetésc volt, melynek terméséből mindössze 93 kilót adott a beszolgál tatásba. Fádig 22 mázsa búzabeadási, hátraléka van Árpából 6 mázsa, azonkívül 66 küó sertés és 130 kiló hízottsertés, valianiint 30 mázsa kukorica és 10 mázsa szénával, maradt adósa a dolgozó nép államának.

A szabotálásban Sümegi József, bátai kulák is élenjár, mert 30 mázsa kukoricabeadásj hátraléka van, de a tanács engedélye nélkül ő is megkezdte a kukorica szedését, amit éppen úgy, mint a többi társai, saját céljaira használt fel. Búzabeadás terén 31.70 mázsával tartozik a nép államának, rozsból pedig 474 kilóval, 470 kiló árpával, 293 kiló sertéssel és 13 kiló baromfival van hátralékban. A tanács már többször felszólította, hogy őszi- árpáját vesse el. azonban ennek a felszólításnak még a mai napig sem tett eleget. Sorozatos sza bóié fásaikért mindhárom kuiákot őrizetbe vette a rendőrség és átadta az államügyészségnek. melytől dolgozó népünk elvárja, hogy valamennyi szabotáló ku iákra szigorú büntetésit rójon.

Dolgozó parasztságunk a községi tanácsoktól is elvárja, hogy az eddigi- dél sokkal szigorúbban ellenőrizze a kuiákok munkáját. Ne fordulhasson elő i>métel'íi?in az, hogy azok már az őszi munkálatok megkezdésénél okadályózzák a munkálatok menetét, de legyen figyelemmel aziránt is. hogy azok a dolgozó parasztságot ne keríthessék az uszályukba. Ez. a három pélidia világosan megmutatja, nemcsak a szekszárdi járá« tanácsai, nak, de a megye összes tanácsai előtt a kuiákok igazi arculatát és egyetlen tanácsnak sem szabad eltűrnie, hogy a kuiákok Myen aljas cselekedetekkel akadályozzák népgazdasági tervünk sikerét. Sújtsanak !e rájuk kemény kézzel és -adják át őket a nép bíróságának, hogy ott cselekedeteikért megkapják méltó büntetésükét.

PARTH IB Klí

Értesítjük n* elvtársiakat, hogy október 4-én, szombaton este 7 órakor a Párloktatás Házában előadást tartunk, az előadás rime: „SzK(bjI* javaslata a XIX. Kongresszus elé, a Párt szervezeti szabályzatának módosításáról.“

Előadó: Sipos Károly elvtárs, a Köz ponti Előadóiroda tagja.

Levelezőink írják a Néphadsereg Napjának megünnepléséről

Zombán az általános iskola úttörői, a nevelőtestület és a szülői munkaközösség rendezésében a Néphadsereg Napján jóllsikerült műsoros ünnepélyt rendeztek. A nagy terem zsúfolásig lel) meg érdeklődőkkel.'. Versek, énekszámok telték sikerültté az ünnepséget. Boros Béla népművelési ügyvezető mondott beszédet a pákozdi csata jelentőségéről, s arról a fontos feladat róL, ami a néphadseregünkre hárul. Felhívta a hallgatóság figyelmét a III. Békekölcsön-jegyzés nagy jelentőségére i®. mert a kölcsön jegyzés biztosítja — többek között azf is, — hogy néphadseregünkéi korszerű fegyverrel ellátva, képessé tegyük békénk megvédésére, (Bonos Béla,)

*

Szeptember 28-án ünnepeltük meg a högyészi Amek otthonban — írja Dzovainisz Jorgosz levelezőnk — együttesen a Néphadsereg Napjait, és az KMA megalakulásának évfordulóját. Ennek a szervezetnek a feladata az volt, hogy táplálja a hadseregbm a gyűlöletet a fasiszták ellen. Molnár Lajos eivtárs, tartalékos Hsát mondott, beszédet, kihangsúlyozva azt a szere- tetet, amivel a magyar nép a saját fajtájából kikerült tiszteket és honvédeket részesíti. Az ünnepség befejezéséül elénekeltük a görög himnuszt és az internaeionálét, Szívünk szorult össze, amikor mindenki néma csendben felállva énekelte nemzeti himnuszunkat, Arra gondokunk, hogy a magyar és a görög nép testvéri összefogásával egysizer nálunk is felragyog a vörös csillag, és mi is szabad hazában ünnepelhetünk.

Mi volt és mi lesz a körzeti labdarúgóbajnokságban

A körzeti labdarúgóba jnökssg vasárnapi

fordulóján különböző okúk. miatt ismét több mérkőzés néni került lej átázásra. Pedig igu- -Zátt" elvárható lenne most mar, hogy a megyei bajnokság Utánpótlását biztosító hör zeit bajuokságuan a kisorsolt mérkőzések lejátszásra is 'kerüljenek. Az elmúlt vasárnap a Dózsa 11,—Siöugáid, a Mórágy—Zoliiba, a táralja—ÜátaszÓK mérkőzések nem kerültek lejátszásra, de elmaradt a .Simontor- n>a—Tamási mérkőzés az elmúlt vasárnaptól. A lejátszott mérkőzések általában nagy küzdelmet hoztak és e küzdelem eredményeképpen több döntetlen eredmény született-. Az egyes csoportokban lejátszott mérkőzésekről, a, tabella állásáról és az első októberi vasárnap várható esélyeiről az alábbiakban adunk tájékoztatást: ’

Keletf csoport:

át. elmnlt. vasárnap Palánk volt szabadnapos Paks visszalépése miatt. A Meteor— lóJna 11. mérkőzésen a szekszárdiak a sírból hozták vissza az egyik pontot, mert a vendégek már 5:0-ra vezettek. Nag\do rúgnak egyetlen gól elég volt a .győzelembe z" född ellen, míg a Bogyiszln—Ráéegres mérkőzésen megosztoztak a pontokon, A Dózsa ellenfele, a sióagárdiak lemondták a mér kőzést. Részletes eredmények: MeteorTo

Ina 11. 3:5,

Bogyiszló—Rácé

gr rés j

S:3, Nagydo

rog—Fádd

1:0, Gcrjön—Építők

ik e!mara(

It. A tab, II

án lényeges :a

tozás

nem tortér

it, mint az

. hogy a nagy

dörög

iak ismét

megelőzték az

agárdiakat. A

bajnoki táblás

za 1

í állása, a szeptember 2S-i

fordu

ló után a

kö

vetkező:

1.

Meteor

16 13

t 2

74:27 27

2.

Tolna IT.

17 12

2 3

67:25 26.

3

Nagydorog

17 12

1 4

59:26 25

ál

Sióagárd

15 11

1 3

47:26 23

5. Fadd

17

T

4

6

39:28

18

6. Dózsa TI.

14

8

_

6

46

:38

16

7. Palánk

14

6

2

6

38:38

14

S. Ráccgrc*

15

6

2

7

35:32

J4

9, jb/pituh, 11.

15

4

2

9

21 :b5

10

10. BögyiszJó

16

4

1

11

3f, :70

9

11. t.cijcu

14

2

3.

9

24 43

7

12. Paks

22

1

1

.20

7:35

3

Déli csoport:

Az eredetileg kisorsolt 5 mérkőzés közül visszalépése miatt három már eleve nem kerülhetett lejátszásra, ele elmaradt a másik két mérkőzés is. Így azután erről a csoport, ról semmi jelenteni valónk nincs.

Nyugati csoport:

Az éllovasok egymás elleni küzdelme az elmúlt, vasárnapi fordulóban két döntetlen! eredményezett. Helyén való lenne, ha a JT felelősségre vonná a hanyag játékvezetőket. Egyáltalán nem vet jó fényt a játékvezetőre az a körülmény, hogy a vasárnapi mérkőzésről írolt jelentése szerda estig nem

érkezik be az Ml SR be.

Részletes

ered

incnyék: [regszemcse- D.

L

Oküt IT T) 1 i V

1:1,

Regölv — Pincehely 3:3. A Vetkező:

tabélia állása a

kö1. D. Lokomotiv

14

12 1 1

44:17

25

2. Pincehely

14

8 3 3

35:26

19

3. Simontórnya

11

7 1 3

22:12

15

4. R'egöH

12

6 2 4

27:29

14

3. 1 regszemcse

12

5 3 4

25:25

13

6. Tamási

11

3 3 5

26;31

9

7. Szakos

12

.4—8

21 :41

8

8. Szakáiy

12

3 — 9

18:28

6

9. Postás 10. Hőgyész

16

2 1 13

.Vissza

19:26 lépd t!

5

Fokozni kell megyénkben az MHK tervteljesítés

lendületét

A Népsportban nemrég jelent meg az OrSB jelentése az 1952. évi tervteljesítés állásáról. A jelcnlés vizsgálata alapján saj nálattal kelleil megállapítanunk azt. hogy megyénk az éveleji egészséges kezdeményezések ellenére is a mostani értékelés szerint az utolsóelőtti helyre kerüli a megyék, versenyében. Megyénk MHK munkájában kétségkívül van javulás az elmúlt évihez viszonyítva. Hogy mégis a dicstelen utolsóelőtti helyen vagyunk, ez azzal magyarázható. hogy- a többi megye is hasznosította az elmúlt év tapasztalatait és a megyék nagy része rnár szeptember elsejéié túlteljesítette 1952. évi tervét. Ezzel szemben Polna megye mée csak a 65 százaléknál tert a terv teljesítésben. Ha azonban a részpió- bázók szamát tekintjük, bizonyosan megyénk is tál fogja teljesíteni tervéi, csak az a hiba, hogy ismét kampány munkára lesz szükség és a korán beállót! esőzések megnehezítik. hocv a részprőbázók rövidesen MHK jel vén vesékké váljanak.

Nézzük meg már most. hogyan is áll megyénk a terv részleteinek teljesítésében. Az üzemek, hivatalok és intézménvek pddig 75 százalékra teljesítették tervüket. Mégis roegvénk csak a 19. helyen áll. Egy kis lendülettel ez a viszonylagos lemaradás könnyen behozható lesz. ha üzemünk, hivatalaink és intézményeink MHK felelősei a még adódó szép őszi napokra mozgósítani tudják a próbázókat, még hiányzó próbáik megszerzésére.

Szerfelett rosszul áll megyénk az MTH vonalon. Még csak 30.2 százaléknál tartunk

a terrtel jesítésben és ezzel a 18. helyen

állunk. Aggasztó a lemaradás mérve és » ISB nagymérvű segítsége szükséges ahhoz, hogy Sikerüljön a lemaradást MíH vonalán legalább némiképpen behozni.

Az általános iskolák vonalán a megye 68.9 .százalékra teljesítette tervét és ezzel jelenleg a 16. Remélhetőleg szeptemberben ■ Umé\ megnyitásával megindult a nyáron majdnem teljesen szünetéit MHK munka és októberre ntár csak néhány részpróba jut. Biztosak vagyunk afelől, hogs- általános is- ko'ai nevelőink sikerrel veszik fel a harcot az általános iskolai terv túlteljesítésé ért.

középiskolai vonalon valamivel jobban ál lünk. mint általános iskoláink. Bar itt is az titosók között vagyunk, de a 75.2 százalékos tors teljesítés reményt nyújt arra. hogy az áltaiunos iskoláknál vázolt okok miatti lemaradást behozzuk és megyénk túlteljesítheti tervét.

Falusi vonalon lényegesen jobban állunk, mint tava'y. Eddig 55.2 százalékos eredményt ériünk el. mégis az MTH vonal urát) itt van a legnagyobb szükség a még hiányzó próbázások azonnali megkezdésére.

Abban biztosak vagyunk, hogy tervünket «ikerül majd 100 százalékon felül teljesítenünk. az azonban még sem lehet közömbös számunkra, hogv hányadik helyen végzünk. Mostani 19. helyünk bő lehetőséget nyújt az előretörésre. Éppen ezért üzemeink, hi- vftfa'aink. intézményeink MTH. általános, középiskoláink és falusi sportköreink előre a megye MHK tervének túlteljesítéséért!

II I IS E U

LEVELEZÖIJSK ÍRJAK:

Gyermekem jövőjéért, népem békéjéért ezíveíCü adok az ál'arrmak . ,

A pécsi birkózók nagy fölényét hozta a szabadfogású területi birkózóbajnokság

Mint országunfcban mindenütt, — Hogy észen is, — hatalmas lelkesedés sei folyik a békekölcsön jegy zés. De ez érthető is, hiszen Hőgyész az ötéves terv során igen sokat kapott: óvónőképzőt, népkönyvtárat és ezután még kap bölcsődét és egészség- házat. Közel 20 munkás és paraszt gyermeke tanul középiskolákban és egyetemeken, A közelmúltban pedig a högyészi dolgozók közül többen nyertek igen magas ös«z.eget is. mint például Molnár Lajos gépállomási dől gozó 50 ezer forintot, Kult Anial pos fu fuvar ózó 10 ezer forintot.

A jegyzések közül kiemelkedik Molnár La jós és feleségén,ek 10 ezer forintos jegyzése, az Amsk-otthon dolgozói 25 ezer forintol jegyezlek. Szoboszilai József né az Amek dolgozója, egyhavi fizetését adta kölcsön «z államnak. Amikor odaírta neve mellé a 800 forintot, a következőket mondotta: ,,özvegyass7-ony vagyok, de ha kell gyermekem, jövőjéért, és

népem békéjéért, még sokkal többet is szívesen a.dok az államnak. Leányom óvónőképzőbe jár. Ha nincs az ötéves terv és községünk nem kap óvónőképzőt, most. nem tudnék tani tani. A jegyzéssel hálálom meg éztJ’ Én pedig a múlt évben 300 forin tot jegyeztem. Négy gyermekem van. Megértve népünk és pártunk iránit! k'öte'esaégémet, most 1000 forintot írtam nevem mailé a gyüitőívre. Élet- körülményeim sokkal jobbak. mint a múlt évben voltak. Egyszerű parasztszülők gyermeke vagyok. Tanulmányaimat a múltban csak a leg na gyobb nehézségek árán tudtam végezni. Nem törődött velünk senki. 14 éves koromtól a magam lábán kellett megélnem. Délelőtt iskolába mentem, dé.lufán korrepetáltam, hogy a tanulásomhoz szükség:« pénzt megkeressem. Ma pedig nyugodtan és bofdo ga-n élek.

Major Mátyás

népművelés! ügyvezető,

SZOMBAT, OKTÓBER 4

C G IHLETE S GYÓGYSZERTÁR

11/1. sí. Aíl. gvógvszcgá r. ÍSEVNaUí Fanni. — IDÖJARASJELENTÉS: —

Várható időjárás szómba! estig: Fél- hőlát vonulás ok, néhány helyen, főként az ország északi felében esővel. — Időnként élénk nyu-gatii-északnyugati szél. A hőmérséklet csökken. Várhaló hőmérsékleti értékek az ország területére: szombat reggel 5—8, déliben 14—17 fok között.

—- A Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti a fogyasztóit, hogy fö-yó hó 5-én, vasárnap reggel 6 óráiéi 14 óráig áramszünetet lai'l időszerű munkák elvégzése céljából.

Söwogv, Tolna és Baranya nyifye ifjúsági szabadfogású területi bírkózóbainokságait az MTSR Saokszárdon, vasárnap délelőtt és celofán ar általános fiúiskola tornatermében rendezte meg. A bajnoki versenyen n Bécsi Dózsa. Pécsi Lokomotív, a Szigetvári Vörös Lobogó, a Szigetvári Lokomotív, a Dombóvári Loknmnf ír és a Szrkszárd’ Építők indította. el versenvrőit. A bajnoki versenv a borán vnmegyriek hatalmas fölénye mellett zajlott le. egyetlen bajnokságot sem sikerüli elérnie tölnairmirvei versenyzőnek

\ versenv látogatottsága egvá’talán nem voll méltó a különben jól sikerült versenv színvonalához, amelyen közel 50 versenyző mérte össze tudását. A birkózásnak általában nincs nagv közönsége. Hogv azonpan van tábora pnnek a sportágnak is. bizonyítja az fl körülmény, hogy már nem érv esetben szűknek bizony-ult ú áÚalánn« fb'jskoL tornaterme, tehál n kellő és megfelelő hírverés hiányában kell keresnünk a gyér látogatottságnak okát.

A két pécsi egyesület nagy küzdelmet vívott egvmá««al 4« végeredményben mindketten három-három bajnokságot nvertek. ^ A frnnmaradó két bajnokság Szigetvárra vándorolt. Részletes eredmények:

Tenketúlfl: I. Módos Szigetvár, 2. Malola NTSE, 5. Frei Szekszárd.

r,ég.«ií7i/: 1. Biikk Pécsi Dózsa, 2. Kappcl Szekszárd, 3. Sziies Szigetvári VL.

Pehely: Schrever Pécsi Dózsa, 2. Bői les* Pécsi Dózsa. 5. Esküdt Dombóvári lokomotív.

Könnyűéül u: t. Molnár Péesi Lokomotiv. 2. Könnvű NTttE. 5. Radnai Szigetvári Lnk.

Váltóiult/: 1. Nagy Pécsi Lokomotív. 2. Pektor Pécsi Dózsa, 3 llodoli Szigetvári Lokomotív.

Közénsúlii: 1. Gerencsér Pécsi Dózsa. 2. Schmidt Pécsi Lokomotiv, 3. Horváth Dombóvári Lokomotív.

Félnehér. túlin: 1. Nozgráv Pécsi Lokomotív. 2. Kars-i Pécsi Dózsa, 3. Dömötör Szekszárdi Építők.

Nrh'bnúlii: I Nagy Szigetvári VT,.. 2.

Endrődi Szekszárdi Építők, 3. Grad'eobl Pécsi Dózsa.

öcsévyf SK—Bátdítzékr Lok. II,

6:1 (3:1)

Vezette: Zsigmond.

PitasrSki Lók 11.: Stang. Péter. Pozsár, Colki, Tóth I.. Szép, Mezei. Tóth IT.. Sárközi II.. Kriv, Sárközi 1. — Öc fényi SKr l.oska. Vida. Korsós. Szabó. Odor. Karácsonyi, Geller. Árvái. Géczy, Papp, Laca.

öcsény kezdi a játékot és már az első percekben megszerzi a vezetést I.aea révén, 1 ft. A J0. percben Géezv révén 2:0 és a 15. percben Patvi révén 3:0-ra vezetnek. Utána nagyon támad Rátaszék és a 30. pereben Krig révén 25 méterről gólt érnek el, 5:1. Szünet illán újból öosénv támad (öbhet és megérdemelten éri e! a gólokat. Géczy (3) révén így 6:1 lesz. az. eredmény.

— Örömmel veHem át a hordám küldőt soraikat és örömmel olvastuk a Tolnai Naplóban « rólunk írt eikkot. A cikk nyomán most. igyekszünk őszi beadási kötelezettségűinknek elejret tenni. A burgonya beadásunk is példásan halad.

Hauzmann János levelező Ta m á s i, M a r t i n ea -puszta.

TOLNAI NAPLÓ

Felr'ős srerkesrió' SDUnCYI l\S7IO. Felelős kiadó: KIRÁLY LASZlo Szerkesztőség telefonszáma: 22-10. Kiadóhivatal telefonszéma: 20 10. Sz.eksznrd, Széchcnvi iHcS 18.

M. N. B. egysíámlastnm 00 S78 06'—3Ä. Előfizetési díj: havi it — forint.

R» ra r) vs megvei Szikra Nvomd« Pécs. Munkácsy Mihálvntra 10. •*. Telefon: 29-27

A nyomdáén felel; MELLES RI7A0

Érdemes volt hölcsönt adni az államnak

— mondják a tengelici dolgozók

Tengelic ma már szövetkezeti község A leiszabadulás előtt a Benyov- mkyak, a Csapók ezerholdas birtokai, ma pedig szabad, boldog emberek laluja, akik önszántukból, a lejlödés útvonalát látva: a társüsgazdál- kodás útjára léptek. — Fejlődik Trngelic is a megye és az ország többi községeivel együtt. Bevezették a villanyt a falu összes lakásába, betonjárdái építettek végig az utcákon. melyeken most már nyugodtan siethetnek a kultúrotthon felé. a tcngrlirj öregek és fiatalok, -- nem kell félniük., hogy összesározzák magukat a régi ócska járdán.

Járási szociális otthon állítottak Id a faluban, ami 44 férőhelyével nyugodt öregséget, megfelelő ellátást biztosít a munkaképtelen öregeknek. Az iskola meg fürdőt kapott, ahol tornaóra után. — vagy akár máskor is — letisztíthatják magukról az iskolába járó pajtások a port, szennyet, piszkot. ötezer lorintos beruházással kibővítették az iskolát is, hogy a szám- ban is megnövekedett tanulók számára biztosítsák a megfelelő tanulási le hetöséget.

Soroljuk még tovább?.,. F.lég ez! Megérdemelten kapta TengeliC c beruházásokat, hiszen a 1L Békekölcsön sorsolásánál is hatvanezer forintot adott kölcsön az államnak, de munkájával is kiérdemelte ezt. Készpénz, ben is kaplak vissza, egyes dolgozók az államtól, a szerencsekerekek 400 •*—400 forinttal pergették ki Hasító GcrJélv és Lőrinc,r János nevét. Brdeinés rótt kölcsönt adni a leng estid dölgözókv.ak js az állam szántára..,

Dolgozók írják

Az idén dolgozóink sokkal jobban megértik a kölcsönjegvzés jelentőségei. mént tavaly. Ezt bizonyítja az is, bogy az xlcn minden dolgozó többet jegyzett, mint Logulóbb. Például Németh Zoltán tavaly 250 forintot jegyzett, az idén 450 forinttal járult hozzá a béke iigvén-ek megvédéséhez. Kecskés Jstvánné lavai'y 200 forintot, az jelién már 300 forintot jegyzett. Ila- báriyi Mária az idén 150 forinttal jegyzet! többel, mint tavaly. Tavaly még én sem jegyeztem semmid, de most már 300 forintot jegyeztem, mert lálom. bogy hazámnak szüksége van a dolgozó nép támogatására. Mindenki örömmel dolgozik, ezért is jegyez örömmel III. Békekölcsön!,

Dolgozójuk szeretnek arról beszélő.!, hogy a mi községünk mit kapott a tervtől. Ne hozzunk fel mús példát^

PH u |H Hid I u ‘l'l II el > SZ, 1IM1SU un a

rorsonv znvartcilári lobonvoKfásárfl. Siómba ton délután 5 órakor, vasárnap pedig délelőtt 10 órakor kezdődnek nr előmérkőzé- sek. mípr a döntőkre vasárnap este 6 órai kezdettel kerül sor. Két napon á! hantros le«2: a vasutas «porfe«ariiok a va«ula« öklözök és szurkolók zajától és reméljük, hopv a bajnoki versenyen Tolna megyét képviselő bútasréki és dombóvári Vasutas Sportkör versenyzői sikeresen fognak szerepelni.

MOZI

Szabad ifjúság: Október 6-iff: SEMMEl BET'1. Új Pia f var Hím Akciós je gr nem érvényes1 Kezdések: vasár- é.« ünnepnap: 4, b és ft órákor, hétköznap: 6 és 8 órákor.

Október (o.

Máza—Tamási és Bátaszék—S*. Építők

Az elmaradt Bátaszék—Sí. Építők megyéi bajnoki mérkőzés lejátszását az első fokon a szakszövetség október It-re, szombatra tűzte ki abból az elvből kiindulva, hosrv a megyei bajnokságot október 12-ig he kell fejezni. E döntés sérelmes volt a két sportkörnek. n\ért két nap alatt két bajnoki mérkőzést kellett volna léjátszaniok

Értesülésünk szerint most a TRB és a Szakszövetség úírv döntött, horv n Bátaszék _Sr. Építők mérkőzését október^ 19-én játszók le miután ennek a mérkőzésnek a kl- 'menotcle döntő befoivá«» lehet a kiesés s-empontjából. Trv az. október 5-re kísorso.t jj7.il— T?má^i mórko/rRt i« naln^zfn

n: oklrh^r 10 re. A ki esés kerH,IpV-U október 19-én fog véglegesen eldőlni hfazan le iá tsz,-nló Máza—Tamási és Bá'aszéVou le. Utszendó P.átaszék—Sz.. Építők mérkőzésén. Mindkét mérkőzést egy időben fogják keiden i

Háromszáz indnlóí várnék a 3rasnf*s ifjúsági Dköl vívó Bajnokságokra Dombúvnrott.

Október A—5-én. szombaton és vasárnap kerül sorra Dombóváfott a 5rasnt'a,s Tfíúságt DköMvó Bajnokság.' amelvnck rendezést jogát a dombóvári ökölvívósport eredmo- nveinek honorálása koppén a Lokomotiv kapta mpxr. A két napos országos bajnoki versei,v 90 (gvesület köz'el *,00 résztvevőjét s/.'IRia ringbe. Dombóvnrott már minden előkészületet megtettek n vdéki viszonvlat1__ — jC 1 -l'i 1 _ . 1 ».... --.L.'. .níssnlr í.v*nrlő &7 O

1 u 1 <2 rj «<HT.6>RUI'(UI UJ I .YlYUTÖl'l,

Lanácsháza új renoválását, de ezenkívül kapltmk egy új bolthelyiséget és még &ok mindent sorolflia!nántk fel, amit községünk a tervtől már eddig kapott. A községünkből tavaly 12 ifjú ment továbbtanulni, az idén pedig 10-éii mentek lováibbtanulásra. tizeknek a fiaiá>lokugk a szülei élenjárnak a jegyzésben.

Molnár Erzsébet levelező,

N a ű v s r. k k- a i v