Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-07-27 / 175. szám
N A PL Ő II 1952 JULIUS 27 . i . Serkentse még jobb munkára a tamási járás .dolgozó parasztságát a rádió ajándékműsora éppen olyan volt Tárná- sóiban, minit npáiS'kor. A . Lelő nap egyre több tar. lót láthatott és egyre több gabonaike- néá'aiei. Napközben szorgos mnmikát iétbatalttj meggyőzőidLetett erről, hogy ö-olg'ozó parasztságunk az srokás gyors befejezésével segniH a béke-harcot, A tamási járás dolgozó parasztsága fejezte be elsőnek eat a munkáit.. A vasárnap úgy kezdődött, minit a többi de mégis érezni lehetett, hogy a tanná, si dolgozó parasztoknak nem mindennapos eseményben .tesz részük. Jntal- nm.; a jó munkáért a rádió mm-észe-i ajánéékműsort adnak a járás dolgozó parasztságának. A lamácsháza előtti téren már díszrftik a szabadtéri színpadot. Délután őt óra felé már kezdenek g^-iVe.kemk Két Thómts-pnto'bu'yszgi érkeznek meg a rádió művésze?. Megmozdultak erre a naipra a környező községek, is. Teherautókon, gépkocsikon érkeznek meg egymásután, hogy sneghallgasgá.k az ajiándékműsosrt. Hét óra felé már teljesen ellppik a teret és a műsor megkezdésekor mintegy 3000 ember tapsol a bemutatkozó művészeknek. Jákhajük kőaőt'tiük Genosy Sárik Hossó Irmát, Lorenz Kornéliát, Móthé Jolánt, Sipos Idái. Orbán Violád. Béres Ferencet, Vattai Szajhó Gyulát FeLeki Rezsőt, Czövek Istvánt és a többieket. után tárogató- hang csendül fel, a „Nagy- aaa-jtényn síikor lettöröbt a zászló“ dal. 1 ama száll a nyári estében. A bemondó 8 rpogye (történetiét ismerteti Gon- do’a.tban' visszaitérünk a multiba, a magyar szabadságharcok dicső Pnniékeit idézük fel. A Rá kő ez i - sza b ad-sé gih atr c, Balogh 4dám, 1848-ban az ozorai győzelem. a F905-.ÖS arat o szt rá jk, L93ü. elevenedik T fel előtitünik. Újra itt vagyunk a. jelenben. ^Könnyebb már $ munka, szebb és jobb a sorsunk. Csoda hát, hogy miindiig nótázva dolgozunk?“ — mondja a bemondó és vidáman csöndül fel a dal jutalmul a jó m unkáért. A lor mo'ő'Tzövetkezetek, között a legjobbak a Vörös Szikra, a II. Kon- gresszusu a Rákóczi, Hunyadi. Genesv Sári dalai serkenti őket még jobb munkára. Vattai Szabó Gyula, majd Felieky Rezső nótája köszöni'! a Vörös Szikra tagjait, és elnökét). Péti Jánost. A közönség m^miaunyiiszor bataiHmas tapssal jutalmazza 3 művészeket, Uj- iieg községiben a Béke termelősTOvel- kezot példát anutatolit az aratásban, tanullak a tavalyi példákból. A jó munkát Lorenz Kornélia dalai köszöntik. Hossó Irma éneke a fonnádi állami gazdaság két női dolgozóját, Stocker Katalint és Tokkin Icát köszönti jó mimikájukért De Formádon'hibák is vannak. Elhanyagolják a konyihát, 8 vezetőségben kúlátkok vannak. .Fefiieky Rezső a békcih arcos ok hiumuszával hívja fel a figyelmüket a fokozottabb éberségre. Egymásután peregnek a mű sor számok Valóságos tapsorkán zúg fel, amikor Gergely bácsi és Mari néni lépnek színpadra. Elmondják észrevételeiket, bírálnak, dicsérnak. Bírálják a versenytáblá t. amelyen a jneveken kívül nincs semmi felírva-, megdicsérik azt. hogy leleplezik a kuláikokát, .anliut Gsarmaszit, megdicsérik a Vörös Szikrát. Szereplésük«t Lorenz Kornélia éneke zárja, be. Nagy sikert »rat » „Mi újság Tamásijain“ című jelenet, amelyben a főldművosszövebkezet ve. ze.tölt bínáljáik m,eg. atkák nem tudják, hogyan dolgozik a község, milyen eredményiek vaunak, mert valósággal élsüjllyednok a bü r ok r a (ti z mu sban, el- fpglaRságulíra hivatkoznak. a (beadásukat elsősnek teljesítő gazdákat. Nagy Mátyást Ujiregről, Pá- celt Mihályt Párubó4 Márkus Istvámt és Pintér Józsefet Felsőnyékről,, Zom- bori Jánost Megyark eseiföl, és Varga Sándort Nagy-szokolybóL A rádió műsorát Béres pere ne és Hossó Irma ,.Röpülj madár“ című dala zárja be, Péti János, a Vörös Szikra elnöke megköszöni a műsort. Végezetül még a szakályi fiatalok népi tánca kÖS’zőn- U a járás összegyűlt dolgozó parasztságát. Vége a műsornak, az emberek szétszélednek, hazamenjek, hogy másnap új erővel folytassák a munkát, a .jövő évi kenyérért folyó harcot. Elszáll 8 dal. szert« a hatáitban. nyomában még jobban halad a munka, új eredményekre serkentve a járás dolgozó parasztságát. Igen. még tovább kel! fokoz-»! az eredményeket, hogy a &zo- cíalizmuis dia.da.mas zásalajátt még magasabbra emeljék. S reggel---------n—-— A besmitalkozás Dallal köszöntik Miért nem szervezik a dombóvári járás parasztfiataljait a DISZ-be ? Általában az a tapasztalait, hogy Tolna megye DISZ fiataljai alaposan ki. veszik részüket- az aratási és cs-éplési inunkálaBok-ból. Sz’nfte kotort he lésnek veszik azt,, hogy ők i-s a mézén dol- gozhatnak az ország kenyeréért. Sok bolyén kitűnnek a mindig jobb eredményeikkel. így például a kocso’aiak. akik tizenikiót zsáik kalásat gyűjtöttek és elsők voltak a. csépJés mgkezdésé- íbcti. Vagy Mucsiban, Gyulajon, Csib- rákon és Kurd on, ahol DISZ fiatalok, bél alakúd 3 cséplőbrigád, A ku’tnírbrigádo,k munkája is jó. Gáaszbuskákkaí, rövid jelenetekkel kö- szön/Mk a.z élenjáró dolgozókat. Azon- St>an nem Oz a helyzet a dombóvári járásiban. Tény az. hogy itt fc vannak eredményiek, de erről a területi DISZ bizottság nem is tud. Míintlha nem is érdekelné a dolog, nem tudják megmondani, hogy hol működnek DISZ csépiöbrigádak és általában nem tudják az adatokat. Mi az oka ennek? Az. hogy a területi DISZ bizottság nem jár ki a szervezetekhez és nem foglalkozik a feladatokat. Az a vélemény alakult ki hogy a fiatalok sokat dolgoznak napközben és nem érnek m, vagy nincs ked vük műsort beta - nulni. Jellemző a területre az. hogy egyetlen paraszt fiatal sincs a szervezetben annak ellenére, hogy a dombó- vári járásban van többszáz, akik szervezeten kívül élnek. Akkor. amikor a DISZ szervezőt pártunk aranytartaléka, sokkal nagyok súlyt kell fektetni az ifjúság beszervezésére és nevelésére, A dombóvári járási DISZ bizottság tómasdvod- jon a Járási Pártbizottság iránymutatásaira és azt követve mozgósítsa a fiatalokat a soron következő feladatok végrehajtására: 3 paraszti iáin lók szervezetbe való vonására. Mindehhez szükséges a*> hogy többet járjanak a területekre, beszélgessenek a fiatalokkal s a.z ok problémáit 3 lehetőség szerint oldják meg. Fölel m fí vess? ovetk eze í ei u k be n fo 1 y o a k a merlegkészílesi munkák Megyénk földművesszővetkezeleiben folynak a félévi mérlcgkészítési munkák, amelyei július 31-re kell befejezni. IgeD komoly és lelkiismeretes munkát kell végezni, hogy a határidőre elvégezzék ezt a munkál szövetkezeteink. A mérlegkészítésből a já rásí verseny július 21-én így alakult: 1 a szekszárdi, 2. a gyönki, 3. a paksi, 4. a bonyhádi, 5. a dombóvári, 6. a tamási járás. A legjobb munkát a szekszárdi járás könyvelői végezték,, okulva az ©1. mull év mérlegkészítési tapasztalataiból. A járás mpst az első helyre ke dili. Meg kell dicsérni Szamos Antal decsi könyvelőt, aki egyedül készítette el szövetkezetének mérlegét, utána megkezdte az öcsényi íöldmüvesszövetkfzet mérlegének elkészítését. Solymár Mátyás, az udvari szövetkezet könyvelője, aki még csak kezdő, már két szövetkezet félévi mérlegé! készítette el. A gyönki járásban Gaál Margit köleséi könyvelő hanyag munkája gátolja a járás jobb eredményei'. Könyvelését az egész félévijén egyetlen esetben sem egyezte!te a nyilvántartásokkal. A paksi járás jobb helyezését a két nagy szövetkeze! a paksi és a dunaföldvári könyvelőinek munkája hátráltatja. Különösen Pakson, a %fn nvve.lők 3 mérlegkészítést 3 végsőkig halasztják, hogy ne kelljen segít- ‘éget adni gyengébb képzettségű kar- társaiknak. A dombóvári járásban Balassa Katalin koesolai könyvelőt nem érdekli a mérlegkészítés, azt várja, hogy más készítse el helyette. Amikor a szomszédos szövetkezet könyvelői segíteni akartak neki, a bálba ment. Az eddigi jó mimikájáért a szövetkezetek igazgatóságához 1Ő0 forint jutalomra lett felterjesztve Szamos Antal decsj könyvelő. Boros Antal kurdi és Solymár Mátyás udvari könyvelőt 100— 100 forint jutalomra terjesztették fel. Az eddigi munkákban mutatkozó hiá- nvossáigokért Márkus Ferenc felsőn yé- ki könyvelőt 30 forint, Mács'k András dunaszentgvörgyi könyvelőt 30 forint, Németh Géza gyönki könyvelőt 50 forint rendbírsággal! büntették. Megyénk szövetkezetei fejezzék be mielőbb a mérlegkészítést, hogy megyénk az első helyet megtarthassa ezekben a munkákban. MOZI Bonyhádi július 25—27-ig: Yr Mzowaság. 28—50 ijy F,)ikuflví-r. Rrilnszék: 26—27-iz- Trnktorisla J.-íiiy. Dombóvár- 25—27-ip: Kiadó lány. Dnnaföldvár: 25—27 i": Utazás u masók birodalmában. 28—50-i,?: Távol Moszkvától. Fadd: 26—27-*?: I.enin Októbere. Gyünk: 26—27-ier: Riiszláji és Ludmilla. líőgyész: 26—27-ig-; Nalijrnov tenger- nagv. b-ep.szenic.se: 26—27-ig: Cirkusz porondján. Köseld: 26—27 ig: Versenv n tenderen. Nngydorog: 26—27-ig: Arauycsillag lovagja. Nagymúnyok: 26—27-ig: Arinka. Paks: 26—27-ir: Napv fűzfény. Simontornya: 27-—38-ig: Telje» gvÓzzel, 50—51-ig: SzüLn- grádi osepat i. rész. Kzekszárd: 25-^27-ig: Képzett beteg. 28—50-ig: Fiók a gáton Ta más.: 26—27-ig: FelbŐbareolók arnyékál-an, 50— Sl-fg: Kárhozottak risszeeskiírásé Tolna: Vazá-zsuwgocsk»., 5—5l ij; Boldog HÍMEK VASÁRNAP, JULIUS TI U/l. sz. Áll. gytogy szert ár. NÉVNAPs Anna. — IDŐ JÁRÁS JELENTÉS: — j Ka.milla. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: j Várható időjárás vasárnap estig: fel- j hőátvonulások, egyes helyeken kisebb ' esővel, mérsékölt északi-északnyugati szél, a hőmérséklet egy-két fokkal | emelkedik. Várható hőmérsékleti ér- i fékek a.z ország területére vasárnap I reggel: 10—]3, délben 23—-26 fok közölt. — Fádd községben Bagó Jáu-os knlák beadási kötelezettségének teljesítésénél 2 mázsa üszkösbúzát vitt be a begyüjtöhelyre. Ezzel akarta megfertőzni a gabonaraktárhan lévő terményt. A termény vásárló azonban idejében, az ott lévő dolgozó parasztok előtt leleplezte, s a szabotáló ku- lákot és azonnal átadta a rendőrségnek, — Kéty köz-ségben a gabonabehor- dást 100 százalékig elvégezték, két gép csépel a község területén, egy a Iszcs- nek, egy pedig az egyénileg dolgozó parasztoknak. Július 22-ig 21 dolgozó paraszt csépelt el, ebből a géptől lel- j esi tel te beadását hl 100 százalékra, 10 gazda pedig 70—30 százalékra. A tanács azokat a gazdákat, aki.k nem teljesítették beadásukat a cséplőgéptől, azonnal elszámoltatja. — Zomba községben a hói folyamán. befejezik a hordást, de ezze' egyidejűleg már megkezdték és lendületesen halad a cséplés is. Július 23-án 143 dolgozó paraszt csépeli el, ebbő' 125 100 százalékra teljesítette beadását, 18 fő pedig 80 százalékra. Ez a teljesítés azt mutalja, hogy a községi tanács a pártszervezet politikai segítségével eredményesen vé„gzi a begyűjtést. A RárszentlőríncI Kossuth tszcs és a gvörkönyi Béke tsz július 22-én jelentették, hogy befejezték a c sápié st és a cséplőgéptől azonnal telje síiették az állammal szemheui kötelezettségüket is. Emellett megkezdték a növényápolási munkák további elvégzését. — A bölcskeí Béke és a tamási Hunyadi tszics-k befejezték a cséplést és a cséplőgéptől azonnal teljesítet ék be-i adási kötelezettségüket, hogy ezzel is példái mulatva a dolgozó paraszlok- nak, bebizonyítsák a nagyüzemi gazdálkodás fölényét az egyénileg dolgozó parasztoknak. — A faddi Uj Élet tsz befejezte a cséplést. Az árpabeadását ez ideig 101 százalékra teljesítette. Búzából cséplőgéptől beadott 247 mázsa búzát, 80 mázsa rozsot. A búzából és » rozsból folyamatosan szállítja még a begyüj- tőjhelvre a többit is, hogy kSl^Iezeft- ségének mielőbb elegei tegyem« A tarló- hántás és a másod-vetésű növények eh vetését !4 100 szájalékra teljesitette. OLIMPIAI HÍREK Gyeplabda: Olimpiai bajnok: India. 2. HoCan- dia, 3. Anglia, 4. PakisatéJi, A döntő eredménye: India~Hoilandia 6:1. Az olimpiai eéllövű »trsecy eredményei. A péntek délelőtt lezajlótt céll'ővő versenyen a következő eredmények SEüLefttek: Célplszrboly (hatvan lövés) olimpiai bajnok: Benner (Egyeaüit Aläamok) 88 96 88 94 93 94, sorozat 553 pont. 2. Leon (Spanyolország) 92 93 92 92 89 92 5.50 pouL 3. Balogh (Magyarország) 93 91 93 89 90 93 549 pont. Kötöttfogású bírkózóbajnokság péntek- eredményei: A kötöttfogású birkózóbajnokság pémheücj fordulójában jól szerepelitek a magyar versenyzők. légMiltyban a magyar Hodos pontozással győzött Kykoermen (Fiimor. szág) elften. A közép&úh'bam. Németi kétvá’Jlra fekteti a 'Lengyel Grytet. míg a könnyüsúlybatn. Tarr pontozá sós győzőimet aratott a belga Cools Eenbt. A nehézsúlyban Kovács József pontozással vereséget szenvedett a román, Builivannatl szemben. A 200 m-es nő! síkfutás versenyed pénteken délután megkezdődtek. Először a hét előfutamot bo, nyolíították le, amelyből két-két. versenyző Jutott tovább. Ä Hf! előfutamban Gyarmati D ga 2.5.5 mp-e idővel 5 tk lett, A. VIT. elő- futam-ban pedig a magyar Sós 25 8 mp-ol a ;3. helyen végzett A háromezer méteres akadály- futás döntőjét pénteken délután rendezték meg. A győztes aroenjkai futó új olimpiai .csúosot áV.íto<tt. fel, a magyar Apró a 9-ik helyfen végzett. Eredmény: Olimpiai bajnok: Horace A sbenfeltor (Egvesü t A’Camok) 8:454 p. .Olimpiai csjicsl 2. Kazancev (Szovjetunió) 8:51.6 p, 3. Disley (Anglia) 8:£>1.8 p. A négyszárroétiíres síkfutás döntője A négyszázméteres síkfutás döntőjében újabb olimpiai csúcs születeti. A hajnokságot a jamaikai Rhoden nyerte meg. Eredmények: OÜmpiai bajjnok: Creorge Rhoden (Jamaika) 45.9 mp, olimpiai csúcs! 2. McKenley (Jamaika) 45.9, olimpiai csűcsbeállílás. 3. Matson (Egyesült Államuk) 468 mp. A dombóvári vosufos úttörők felhívása A napokban levelet kaptunk Ftomtbó- vúrről. Kis úttőarő pajtások írták. Levelükben feíhívá’s&al fordu-Iitak & vasutas dolgozókhoz, hogy vigyék sikerre az őszi csúcsforgalmat. teljesítsék terv. etoinányzatukat. Levedük & keletkezőképpen szói: KEDVES TOLNAI NAPLÓ! Mi, dombóvári vasutas áttörök, szívünk minden szeretet éve! fordulunk a második• Országos V a suta snap elé. Ennek az ünnepnek nikeres megrendezésében mi is szerepet vállaltunk. Tudjuk azt, hogy augusztus 10. az a nap lesz. amely megkezdi újabb sikerek sorozatát, amelyek mind az őszi csúcsforgalom sikeres befejezéséhez fognak vezetni. Apáink keményen harcobiak hogy tervüket teljesíteni tudják. Az ő mmikaggózelmetk után nekünk, fiataloknak még szebb, még boldogabb életünk fesz és anon az úton haladhatunk a s racial izom; s építése feéé, melyet Rákosi pajtás és a párt mutat. Megfogadjuk, mi vasutas úttörők, hogy méltók leszünk apáinkhoz. Mi is harcolunk a békéért munkát érül etünk öv jó tanulással és kultúr műnk óval. Dombóvári Vasutas Dolgozók! Vigyétek sikerre az őszi csúcsforgalmat., szervezzétek meg a dombóvári vasútnak az első helyet! ígérjük, hogy ml is ott leszünk közietek! ASájer Géza, Gulyás József, Sárin? Gyula, Mólé Mária, Bencze Anna. Mohácsi Zsuzsa Máté Zsuzsa vasutas úttörők. Éles küzdelmek várhatók a vasárnapi vi/ilabdaíordu'ón Az SssíeTos* vtzil«l>daríajnoksác ré.siireT-pi vasárnap már a II. forduló mérkőzései* kérdik mez. Ezúttal Tolnán és Bonyhádon kerül sorra a mérkőzés. Tolnán a Szekszárdi Építők, Bonyhadon a Bajai Honvéd csapata vendégszerepei. A/, egyes mérkőzések Tárhaló esélyeivel az alábbiakban foglalkozunk: Tolnai Vörös Lobogo-^Szekszárdi ÉpílőV. Nem kétséges, hogy nagy' különbég unit»*- kozik a tolnaiak javára. Annyi azonban aeui mieset re sem. mint amennyit a szekszárdi mérkőzés mutatott. Sajnos mindkét csapat tartalékosán lesz kénytelen kiállni- A bajnokság két legerősebb csapatának találkozójából most is biztosan fognak győztesen kikerülni a tolnaiak, azonhan úgy sejtjük, hogy most ezúttal először nem fog «kerülni* # tolsei fióknak a kétszAm-» jegyfi eredmény elérése. ^ Bonyhádi Vörös Ijsbogó—Bajai Honvéd Eddig úgy látszott, hogy 5 Bajai csapat lényegesei} jobb, mint ellenfele. Erre mutatón az is, hogy az I. forduLőban a boayts diák kétszámjegyű vereséget szenvedtek Baján. Most azonban egy héttel azután, hogy a Honvéd kikapott a Petőfitől, new tudjuk, hogy a Honvéd vereségét mivel magyarázzuk Kétségkívül szokatlan lesz » bajaink számára az alacsony vizű bonyhádi uszoda ég fgv könnyen lehetséges, hogy a mérkőzés eldöntetlen eredményt hoz. H* azonban a Honvéd kikerül fi hullám völgyből biztosan kell nyernie a mérkőzést meg Bonyhádon is. Szekszárdi Petőfi—Bonyhádi Vasas 4:4 (3:0) Bonyhád. 500 néz., Vezette; Kovács. — Gyér érdeklődés mellett került lejátszásra a két csapat Népköztársasági Kupa mérkőzése, melynek oka elsősorban is a rekkenő hőségben keresendő. Bonyhád erősen tartalékos _ együtt s*>ei állott ki, melynek ereje nem veit elégséges ahhoz, hogy az igen jól jj's/o, szép^ labdarúgást bemutató vendégcsapat legyőzéséhez elegendő lett volna és nagy meglepetésre ezen eredményével kiérni a kupa további küzdelmeiből Az I. félidőben a hazaiak sok-sok támadásai mindenkor veszélyt jelentenek a hazai kapura. Három ilyen támadásból szerzik meg a vendégek góljaikat és a félidő 3.0-al zárul. A II. félidőben Bonyhád erősít, állandó fölényben játszik, de cink arra futja ereRöTLABDA. A Bonyhádi Vasas, g Vörös Lobogó és a Tűzoltók bevonásával körmérkőzést bonyolítottak le, melyet a pillanatnyilag jobban diszponált Bonyhádi Vasas nyert meg a Bonyhádi Vörös Lobogó előtt, harmadik a Tűzoltóság együttese lett. ASZTALITENISZ Bonyhádi Vasas— Nagymányokj Bányász 10:1. férfi^ mérkőzés. A hazai csapat köny- nyen győzött Engel Kővári, Link és Engel II. összeállításban. DKOLVIVÁS Élénk érdeklődéssel tekintett Bonyhád sporttársadalma a Bátaizéki Lokomotiv v end égszerep lése ele. Sajnos, mint már több alkalommal is. a hátaszóki veeztőség a két héttel előbb lekötött mérkőzésre csupán 4 versenyzővel jelent meg. Nem lehet eléggé elítélni a bátaszéki vezetőség eljárását, ügy látszik, hogy nevezett sportkör a mostani és a_ múltban is elkövetett sportszerűtlen eljárásai lejáratják a Báta.széki Lokomotiv tekintélyét és rövidesen ott tartanuk, hogy már ellenfeleket span fognak találni ellenére annak, hogy igen tehetséges ökölvívógár- dévai rendelkeznek. A Vasas ígv kénytelen volt még is megrendezni a mérkőzést, melyre, 5 saját ver segvzóiból álló kiegészítő pár lépett e kötelek közé. A kél eJtobb snlypsoportban n bálaszéki versenyzők pontozásos, mi? a Lót magasabb súlycsoportban a bonvhádi vers.envzók ki- Stéses győzelmet arattok. A 3 kiegószitő iéből. bogy a »zekszárdiak negyedik gólját kiegyenlítse, arra azonban nem elég. bogT a továbbjutást íe biztosíthassák. A ba^ai gólokat Németh 3 és Szabó rúgtákA Petőfi lelkes csapata njinden dícgéretft megérdemel, végig sportszerű, szép játékáért és rászolgált arra, hogy a kupában továbbjusson. Bonyhád könnyedén vette * mérkőzési és «mikor már a vendcgcsapal 3 góllal elhúzott, hiába igyekezett a maga javára fordítani a mérkőzés sorsit, nein sikerült. A szekszárdi együttesből a közvetlen védelem. a jobbszélső és középcsatár, míg Ponvhádból Németh, Kovács. Steib, Mezé et Lukács játéka volt ejfogadható. A bíró sok hibával vezette a mérkőzést. S ár^ érdekes küzdelmeket foKtatotf. A* [TSB ökölvívó szövetségének felhívjuk figyelmét a bátaszékiek eljárására és remél, jük, hogy végre megtalálják a módját annak, hogy hasonló esetek a jövőben ne fordulhassanak elő. de hízunk abban is, begv maga a Lokomotiv vezetősége is rendet teremt. saját portáján és nem fogja megengedni, hogy ezen szakosztálya az egész sportkörről alkotott jó vóieménvt a sárba tapossa. ELADÓ Khüne Kalmár rosta, száztize* K*r- tologép, farkassplógép. 0. E. G. univ, porszívó felszerelve. Földesi Te x tiln agy keret k Szekszárd. SZEKSZÁRDI, háromszobás. vízvezetéke* lakásomat sürgősen elcserélném Budape*^ ten báromszobas, összkomfortossal. Cím: Nagy Sándorné tanár, Szekszárd MAJDNEM új, nagymérelu szalmazsák I0fl forintért eladó, sürgősen. Cím a kiadóban. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMOGYI I Felelős kiadó: KIHAL? LÁSZLÓ Szerkesztőség telcfonf?áma: 22-10. Kiadóhivatal te|ef,,pszém»: 20-10- Szekszárd. Szérhenvi-umn ts M. N. B. egyszámlájára 00 «78 06»— 51 Előfizetési diji havi u __forint B* ran s» megvet ‘-.-ik»» Nvotn H# Per», Munkács»- ViháU-ote« uj. *«, Telefon: 20-27 Ä ayetndáért feléli MELLES RÉZSŰI
