Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-07-26 / 174. szám
1052 JULIUS 26 W Ü P t Közeledik a Lenin-csatorna ünnepélyes megnyitásának pillanata Moszkva (MTI): Gyorsan közeledik az óra, amikor Krasznoarmejszk. béri Sztálin monumentális szobra körül megkezdődik az ünnepi ülés, amelyen megnyitják a Lenimcsastor- nüt. Krasznoarmejszk a nagy víziül Volga jelöli kapuja. Ut kezdődik a volgai zsilipek lépcsősora, amely át- eme.i a. Volga leié tartó hajóidat, a V oltja—Don vízválasztón Itt feszül majd végiq a csatorna telelt a vörös szalag, amelyet elvág majd a folyami, hajózásügyi miniszter, aki a Szovjetunió minisztertanácsának megbí• zásából megnyitja a csatornát. A környék ünnepi külsői öltött virúig- és zászlóerdőkbe, zöld iák koszorújába öltözött. A csatorna kapuját a Vo'ga felől hatalmas diadalív képezi. A diadalív művészi domborművé a Vörös Hadseregnek a fasiszta hordák íéletl Sztálingrád falainál aratott történél-, mi győzelmét ábrázolja. Az ötven méter magasságba nyúló kapu felső részére arany belükkel vésték be ezeket a szavakat: Dicsőség a nagy Sztálinnak!11 A diadalív belsejében sok kisebb- nagyobb helyiségben motorok, eme- lőkésziitékek és zsilipkezelőszckré- nyék vannak. Ugyancsak itt van az első számú zsilip parancsnokának irodája. A volgai kapu ötven méternyi-mg_ gasságából leltárul a határtalan volgai térség csodálatos látványa Mindenfelé hajó-karavánok láthatók. Közvetlenül a diadalív lábánál terül el Krasznoarmejszk a múlt évben épített új városnegyedeivel. A ,,Jpszii Sztálin“ gőzös az elmúlt hét péntekén elindult (Moszkvából Sztálingrádba, hogy rés-ztvegyen a Lenin csatorna vasárnapi ünnepélyes megnyílásán. A megnyitáskor a hajófelvonulást a ,,Joszif Sztálin“ gőzös vezeti. A „Joszii Sztálin‘‘ gőzös már hat napja halad nevezetes útján. A hajót mindenütt szeretettel várják a szovjet dolgozók akik büszkén beszédnek arról, hogy munkájukkal ők is hozzájárullak korunk e nagyszabású alkotásának felépítéséhez. A Román Népköztársaság 1952 második negyedévi terv elentése Bukarest: A Román Népköztársaság áltatni fervbizo'tbsóga és központi statisztikai hivatala közli a Román Népköztársaság népgazdasá g árnak 1952. második negyedévi eredményeiről szóló jelentését. 1952. második negyedében az ipar globálisan 101.8 százalékra teljesítette tervét, ami 1951 második negyedéhez viszonyítva 21.1 százalékos emelkedést jelent. Az. ipari termelés jelentősen meghaladta az előirányzatot a nyersolaj, termelésben, az acél, golyóscsapágy. acélcső, vörösréz, ó-ora, és kohó- koksz előállítása, valamint a ,.Szi-kov" típusú ipari kazánok bá-nyaíúrógé- ,pek, 6—7 tonnás szivattyúk. traktorok. kuUivátorok, betonkeverők, olajszállító és tehervagonok. stb. gyártása terén. A terv jelentés megállapítja, hogy 1952 ben százezer hektárral nagyobb ‘ területet művelek meg, mint 19\1- j b*n. A mezőgazdaság szocialista j szektorában a-z állami és kollektiv I gazdaságok ham jelentősen emelkedett} a heOc tárónkén ti átlago-s terméshozam. A mezőgazdaság gépesítése során 1952 első felében nagyszámú me- zőgazdaeáigi géppel látták el az állami gazdaságokat, valamint a gépes traktorállíomásckal. A mező-gazdaság hét' százalékkal több traktort, 113 9' százalékkal több vetőgépet, 144.5 százalékkal több kultivátomt, 86.3 .százalókkal több cséplőgépet és, 29 szer annyi kombájnt kapott, minit tavaly, A gép-, és trakliOrávomasok s-záma 20 százalékkal növekedett 1951 hasonló időszakához viszonyítva. A szocialista kereskedelmi szeklor 1952 második' negyedében az első negyedévhez viszonyítva 23 százalékkal több árut adott cl a városi és 21.6 százalékkal többet a falusi lakosságnak. Az összberahá-Ziások 140.6 százalékkal múlták felül 1951 hasonló időszakának beruházási összegét. Az építési és • épít »anyagipari minisztérium j ez év második negyedében 108.4 szá- {ziál-ékkal nagyobb építkezési munkákat végeztek,, mint 1951 hasonló időszakában. A nemei országi szovjet ellenőrző bizottság berlini képviselőjének levele Berlin nyugati övezeteinek parancsnokaihoz Berlin (TASZSZ) Berlin nyugati övezeteinek parancsnokai 19-32 június 6-án és 28-án -levelet intézitek S. A. Gyenygirtbez, a szovjet ellenőrző bizottság berlini képviselőjéhez, azoknak az intézkedéseknek ügyében, melyeket a Német Demokratikus Köztársaság Berlin külső övezete védelmének ügyében foganatosított. 1952 július 19-én S. A. Gyenygin válaszolt Berlin amerikai,, angol és francia övezetei parancsnokainak. Válaszlevelében hangsúlyozza: Azokat az intézkedéseket, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság kormánya hozott Berlin külső övezete védelmének erősítése ügyében, ,,azoknak a k ém szerve zst eknek terrorista, kártevő.1 kém- és felforgató tevékenysége tette szükségessé, -amelyek Nyugai-Berl.in- ben állították fel központjaikat és a Német Demokratikus Köztársaság, valamint annak -lakossága elleni cselekményeket követnek el. A berlini terrorista és kártevő banda ellen nemrég lefolytatott bírósági eljárás megmutatta, hogy Nvugat- Berlin a Német Demokratikus Köztársaság eilen irányuló kémkedés, kártevés és provokáció fészke lett“. S. A. Gyenygin befejezésül hangsúlyozza: ,,Amint a Német Demokratikus Köztársaság kormányának határozata is kimard ja, ezek a védelmi intézkedések ideiglenesek és azonnal hatályon kívül helyezik, mihelyt megegyezés jön létra a szabad össznémet választások megtartásáról az egységes, demokratikus és békeszerelő Németor- í szag megteremtése érdekében.“ Tito J ugass Iá viú ki a spekulánsok paradicsoma Jugoszláviában a spekuláció és a, nép kifosztása már olyan méreteket ölt, hogy a litoista sajtó és rádió is kénytelen volt beismerni néhány tipikus, az egész ország helyzetére jellemző esetet. A gyors profitszerzés a vállalatok tevékeny ség ének alapél ve lelt. A Ne deine 1 nformacionc Noviue" dniű láp hangsúlyozza, hogy ,,a kéréskedehni vállalatok vezetői és Igazgatói nem arra. törekszenek, hogy nagyobb forgalmat bonyolítsanak le, hanem arra, hogy nagyobb különbséget érjenek el á vételár és az eladási ár között. így . könnyebben megoldják a nagy profit biztosítását, mini a nagyobb áruforgalommal“. A ,,Macsva“ kereskedelmi vállalat például, amely Béig rád zöldséges gyilm.ölc se lldf.á savai, vágómarhák, lovak, kukorica, zsír. tojás és más élelmi cikkek felvásárlásával foglalkozik., ezeket a ciki,'.eket spekulánsoknak adja el. A vállalat zöldség és gyümölcsüzletei üresek, mert a: árut a. vállalat raktáraiban I áraljuk, hogy onnét különböző spekuláns szervezetek hálózatán keresztül adjál:, tovább magas árukon. A belgrádiak hiába járjál: végig a „Macsva“ üres üzleteit, azokban semmit nem tudnak vásárolni. A „Macsva“ és a hasonló cégek vezetői jutalékot kapnak a spekulánsoktól. Ezek az összegek többszörösen felülmalják amúgy is magas havi fizetésüket. Az ipari, vállal átoknál sem kisebb a spekuláció, miül .a kereskedelmi, vagy kisipari, vállalatoknál. A zágrábi Vjeszni.k“ című.lap ezeket ívta: A ..Lelet MH“, vagy a „Mezsdu- narodszki Trikot ans'1 és számos más vállalat úrin adja el a piacon termékei!. Ezek a vállalatok áruikat különleges kliensek számára tárolják, akik magasabb árat fizetne!:, „Az így szerzett profitot u vállalatok vezetői, elosztják egymás között.“ Spekulációs ' láz jellemzi u.z egész litoista gazdasági, és kereskedelmi életet. Spekuláció tárgya minden. A belgrádi és zágrábi, közlekedési és vízszolgáltatás-'), hivatalok . vezetői is óriási összegeket keresnek a vízrUjak és a szállítási tarifák eme,. I lésével. i OLIMPIAI HÍREK Biztosan győzött a magyar labdarúgóválogatott Magyar Népköztársaság— Törökország 7:1 (2:0) Jelentősen növekedett a mezőgazdasági növények vetésterülete 2 Szovjetunióban 'London (TASZSZ): A Szovjetunió- miniiisaterüanáosa mellett működő központi statisztikai hivatal» július- 22 én közzétett jelentésében megállapítja, hogy 1952-ben jelentősen meg. növekedett a iuozög>a,zd<asági növények vetésterülete. •Különösein nagymértékben bővült a# éJelmezesben legfontosabb növény, h búza vetésterülete. Az idén 1 2 millió hektárral nagyobb terű e- te.n vetettek tavaszi búzát, mint tavaly. Nagymértékben növekedett a gvar p-o-t, a cukorrépa, a len, a napraforgó és más ipari növények vetésterülete is. A vetésterületek növekedéséhez, jelentős mértékben hozzájárult a mezőgazdaság nagyarányú gépesítésé: Egy év alatt 18 százalékkal emelkedett a csehszlovák ipar termelése Prága: A csehszlovák állami statisztikai hivata-1 közzétette jelentését a népgazdaság 1952. első félévi tervbe Ijesitésér ől. Az ipari termelés 1952. első felében tizennyolc százalékkal volt magasabb, mint 1951. első felében. A nehézipari minisztériumok váliiailaitai- nafc termelése egy év alatt 26,6 szá- aaSékkaH,. a könnyűipari minisztériumok vállalatainak termelés-e tizemeg,v százalékkal’, az élelmiszeripari mints zténium vátll-aillatainak termelése pedig 7.6 százalékkal növekedett. E»ypc «yyaSáoribb a* öm*>onkUás Lí Sxln-Man hadseregében Fhenjian (TASZSZ): Hen En-Csun, fogságba esett őrv.ezető aki a Li ■ Szín Man-féle hadsereg 5. ha-dosztá lyá-ban a 36. ezred első zászlóaljának - hairma-dik szakaszában, szolgált, a ,,Csőszén Imniingun“- című lap hasáb, jasin -elmondotta: ..Századunkban gyakori az öncsonkítás. I.gy például az elmúlt év decemberében a -században több. mint harminc ilyen eset történt. A katonák nem akarnak tovább harcolni és megadják magukat.“ A ,rNodo.n Színműn**, a Li Szin- Man féle hadsereg 8. hadosztályának fogságba esett katonáit idézi: 1952. március 29 én a bábhadsereg 8. hadosztálya 10. ezredének 2. zászlóaljában a 7. századba huszonöt új katona érkezett. Két hét múlva az egyik újonc agyonlőtte magát, egy átlőtte kezét n-égv pedig megszökött.. RÖVID BELFÖLDI mREK A Szlahánov-mozgalom tervszerű fejlesztése jó eredményeket hozott a magasépítőiparban is. Az építésügyi minisztériumhoz tartozó vállalatok dolgozói közül ez évben már 1500-an kapták meg jó munkájuk jutalmául a meg!isztelő sztahanovista kitüntetést. Az új sztahanovisták táborával együtt több. minit hatezret lesz ki a maga.«építőipar éten járóinak száma, a sztahanovista brigádoké pedig az ötszázai is meghaladja. Legtöbb sztahanovistánk Szlálinvá- ros és a Sztálin Vasmű építésénél van. . Csütörtökön került sor Kotká-ban a magyar török, válogatott labdarúgó mérkőzésre. A magyar csapat a következő össizéáliílábban lépett a pályára: Grosics — Biirán«zki, Lóránt. Lantos — Rózsik, Zakariás •— Csordás, Kocsis, Palotá-s, Puskás, Czibor. Kezdés ul>án azonnal a magyar csapat veszi át a játék irányítását. A magyar játékosok sokat csúszkálnak a felázott pályán és ez károsan befolyásolja a jól elinduló támadások kibontakozását, A 17. perscbe.n -születik meg az első .gól:. Bozsíik viszi fel a labdát. meredeken szökteti Kocsist, aki Puskáshoz továbbít. Az összekötő még egy lépést t-esz a labdával, a hatalmas lövés a kapufáról, a jó ütemben befutó Palotás élté pattan, aki nyugodtan a kapu bal alsó sarkába helyezi a labdát. (1:0 Magyarország javára), A gólra a törökök heves támadásokkal váfaszóinak, de a 16-osig jutnak el. Újabb gólt a 32. percben ér el a magyar csapat. Zakariás szépen szökteti a balszélen CziboTt, a szélső átjátssza magát a török védelmen, az alapvonalról Kocsishoz íveli a labdát, amelyet a jobbösszekötő remek kapáslövéssel biztosan juttat hálóba (2:0) A magyar csapat továbbra is állandóan ostromolja ellenfele kapuját, i A második félidőbe^ a török csapat kezdi a játékot., de a csatárok lesre szaladnak és Bozsik hossz-labdájával máris magyar támadás fut a pályán. A 2. percben Puskás elkenä'lfhata-tla'nul tör a török kapura, de a 16-os környékén szabálytalanul akasztják. Lantos fut a szabadrúgásnak s. hatalmas lövése nyomán a bal felső sarokba «ágódiA a labda (3:0). A török csapat alig jön át féIv-onalom, állandóan a török térfélen pattog a labda, de gólt csak a 20. percben tud elérni csapatunk. Zakariás—Palotás össz- játéka után Puskáshoz kerül a labda, akinek 14 méterről leadott lövése a bal alsó kapufáról vágódik a hátiéba. (4:0). Most enged az iramból a magyar csapat s a törökök is ,,ellátogatnak*' a magyar csapat kapujához. Egyik támadásuknál a 23, percben Lóránt mintegy 18 m-re kapunktól szabálytalankodik. Hézagosán áll fel a magyar sorfal, s Altén jói eltalált lövése Groöics mellett a bal fe-liső sarokba száll (4:1). A gólra a magyar csapat heves támadásokkal válaszol s a 25. percben újabb gólt ér él. Czibor szöglétrugása után Bozsik lő kapura, a lövésbe Kocsis beiioteszá a lábát s a labda a jobbra vetődő Akin mellett a bal alsó sarokba vágódik. (5:1). Egy perc múlva Puskás szögletét a balösszekötő helyére húzódó Kocsis kapásból a bal alsó sarokba lövi (6:1). A 44. percben Zakariás—Kocsis—Palotás tá. madás után Puskás elé kerül a labda. A válogatott balösszekötő kiugrik a török védők közölt s 11 méteres lövésiével megszerzi a magyar csapat hetedik gólját. (7:1). Csermák világcsúccsal nyert olimpiai bajnokságot Csütörtökön délután nagy magyar siker színhelye volt a helsinki olimpiai stadion. A magyar Csermák József, aki már a délelőtti selejtezőkben is megjavította a régi olimpiai csúcsot, délután először megjavította a délelőtt felállított olimpiai csúcsot, majd 60.34 méterre röpítette a kalapácsot és ezzel laz új világ- és olimpiai csúcsot állított fel. A második magyar versenyző, Németh Imre, az 1948-as londoni olimpiai kalapácsvetés (bajnoka és a kalapácsvetés eddigi vilárekordc- re, a helsinki olimpián a harmadik helyen végzett. — Részletes eredmények: Magyarország újabb nyert az öttusa Pénteken a terepfutóverscnnyel befejeződtek az olimpiai öttusa bajnokság küzdelmei, A magyar versenyzők folytatták eddigi jó szereplésüket, s végeredményben nagyszerű helyezést értek el. Az egyéni összetett versenyben Re. nedek a 2., Szondy a 3,, Kovács pedig a 12. helyen végzett. Csapatversenyben Magyarország első Jeti és elnyerte az olimpiai címet. Ezzel a magyar olimpiai bajnokságok száma négyre emelkedett. Részletes eredmények: Öttusa bajnokság terepfutó versenyében: 1. McArthur (Egyesült Államok) Atlétika: Kalapácsvetés: Olimpiai bajnok: Csermák József (Magyarország) 60.34 méter. Uj világ- és olimpiai csúcs. (A régi világcsúcsot Németh Imre állította fel 59.88 méteres dobással 1959* ben, a régi olimpiai csúcsot a német Hcin tartotta az 1936-ban elért 56.49 méteres dobásával.) 2, Storch (Nyugat-Németország) 58.86 méter, 3. Németh Imre (Magyarország) 57,74 méter, 4. Dadak (Csehszlovákia) 56.81, 5. Regykin (Szovjetunió) 56.55 méter, 6. M’olt (Nyugat-Ncmetország) 56.49 méter. ol i mpiai bajnokságot csapat verseny ben 14:20.4 p. 2. Benedek (Magyarország) 14:40.9 p Szondy a 17. helyen végzett. Öttusa egyéni összetett versenyben: Olimpiai bajnok Hall (Svédország) 32 pont. 2. (Benedek (Magyarország) 59 pont. 3. Szondy (Magyarország) 41 pont. Kovácsi a 12. helyen végzett. Öttusa csapatversenyben: Olimpiai bajnok; Magyarország (Benedek, Szondy, Kovácsi) 166 pont2. Svédország 182 pont. 3. Finnország 213 pont. 4. Egyesült Államok 215 pont. 5. Szovjetunió 293 pont. Férfi egyéni tőrvívás elődöntője Dolgozóinknak a természettudományok iránt egyre fokozódó érdeklődését bizonyítja, hogy hósiiapról-hónapra többen keresik fel a természet tudományi társulat bemutató csillagdáit. Áprilisban csak hetvenegyen látogatlak meg a pécsi csillagdát, a látogatók száma május folyamán már négyszáz- negyvenre nőtt. Szegeden hetvenegyről 219-re. Miskolcon 238-ről 530-r-a emelkedett áprilisról májusra a látogatók száma. A vidéki csillagdák hálózata június folyamán újabb hárommal bővült: Nyíregyházán, Egerben és Kiskun l é '.egyházán létesültek ií j ■ 11 > 1 > • i k. Ezekkel egvült a vidék: csillagdák száma mái- tízre emelkedett. * A szállítás szocialista fejlesztése során egyre több és egyre különbözőbb fajtájú árukat szállítunk már léuiútoii a fővárosból vidékre. Legutóbb m Vas- és Műszakiáru Nagykereskedelmi Vállalat szállított repülőgépen a győri. pécsi és békéscsabai' kiskereskedelmi vállalatul- részére, motorkerékpárokat. A szállítás .légiúton igen gazdaságos. mivel a csomagolás úgyszólván teljesen -elhagyható. ■* A vasútnak 'népgazdaságunk fejlődésével párhuzamosan — állandóan emelkedik az utasforgalma. Erre a negyedévre még a szokottnál is nagyobb utasforgalomra készült fel a MÁV. A harmadik negyedévben előreláthatólag kilenc millióval több utast szállítanak majd, mini a második ne megyedévben 80 m női gátfutás: Olimpiai bajnok: Shirley Strickland (Auszfrá la) 10.9. új olimpiai és viil-ágcáúcs-eredmény, (amelyet azonban hátszél miatt va íósizinül'eg nem liehet hitelesíteni), 2. Goiubicsnaja (Szovjetunió) 11 A, 3. Sander (Nyugaí-Németorsziág) 11.1. 4. S c-on buch ner (Ny ugat -Németország) 11.2, 5. Destorges (Anglia) 11.6. 110 m gátfutás. Olimpiai bajnok- Ha.rri-son Dil'ard (Egyesült Álitamoik) 13.7, új olimpiai csúcseredmény. 2. Davis (EÄ) 13 7. 3. Barnard (EÁ) 14.1, 4. B üllőn esik (Szovjetunió) 14.5, 5. Weinberg (Ausztrália) 14.7, 6. Don- bleday (Ausztrália) 14 3. Női gcrclyvetés. Olimpiai bajnok: Dana Zátopkova (Csehszlovákia) 50.47 m, új o(impiai csúcseredmény, 2. Csu. dina (Szovjetunió) 50.01, 3. Gorcsako va (Szovjetunió) 49.76, 4. Zibina (Szovjetunió) 48.35. 5. Kolsbv (Dánia) 46.23, 6. MüMer (Nyugiat-Némel- orsz-ág) -44.37. Labdarúgás; A legjobb négy közé jutásért: Ma- g’.y ar o-rs zá g T ö r ö k o esz ó g 7:1 (2:0), Ny ugat-Németország—BraziMa 4:2. A mérkőzés eredménye a rendes játék időben. 2:2 volt. A hosszabbítás-bari győzött a nyugatnémet csapat. Tor vívás: Olimpiai bajnok: D'Oriota (Francia- ország) 8 győzelemmel, 2. Mangiarotti (Olaszország) 6 g.y 3. Di Rosa (Otasz- orsiziág) 5 gy. — Tilly egy győzelemmel a kilencedik helyen végzett. Csütörtökön délleúőtt sor került a férfi egyéni tőrvivóbajnokség elődön, tőjére. Itt három csoportban vívtak a r-észvevök s valamennyi csoportból 3—3 versenyző jutott a délutáni dön_ tőbe. A magyar vívók közül Tilily-bejutott a döntőbe, míg Pa-locz és Masz* iay kiesett a további küzdelemből.. A görög-római birkózó bajnok» ság küzdelmei, A délelőtt folyamán négy súlycsoportban voltak mérkőzések. Érdekesebb eredmények: Lepkesúly: Kenéz (Magyarország) pontozással győzött, török ellenfele ellen. Gurevics (Szovjetunió) pontozással győzött Vilikov (Jugoszlávia) ellen. Pehelysúly: Haakansson (Svédország) pontozással legyőzte Horvátliot (Románia). Pólyák (Magyarország) tussal győzőit Giron (Guatemala) ellen. Gondzik (Lengyelország) pontozás_ sál győzött Torma (Jugoszlávia) ellen. Punkin (Szovjetunió) ké tv állma dobta Merié'-t (Franciaország), Váltósúly: Maruskin (Szovjetunió)’ pontoz'ás'S-ait Legyőzte Sokait (Csehszlovákia). .. Szilvássy (Magyaország) tussal győzött Oísen (Norvégia) elten. Félnehézsúly: Ni!sson (Svédország)' pontozássá.] győzött Kovács Gyula (Magyarország) ellen. Csikladze (Szovjetunió) tussal győzött. Leichter (Ny ugat-Németország) ellen.